Пемӧс нимъяслӧн кывкуд (А. Н. Ракинлӧн 2001ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Небӧг йылысь) |
||
(не показано 9 промежуточных версий этого же участника) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
+ | [[Файл:Ракин 2001.1.jpg|thumb|right|250px|]] | ||
+ | [[Файл:Ракин 2001.2.jpg|thumb|right|250px|]] | ||
[[Ракин Анатолий Николаевич|Ракин А. Н.]] '''Пемӧс нимъяслӧн кывкуд'''. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. 264 лб. | [[Ракин Анатолий Николаевич|Ракин А. Н.]] '''Пемӧс нимъяслӧн кывкуд'''. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. 264 лб. | ||
Строка 26: | Строка 28: | ||
© Ракин А.Н., 2001 | © Ракин А.Н., 2001 | ||
− | © Шарипков Г.Н, оформитӧм, 2001 | + | © Шарипков Г.Н., оформитӧм, 2001 |
© Коми небӧг лэдзанін, 2001 | © Коми небӧг лэдзанін, 2001 | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
− | *''Водзкыв'' : Лб. 3-7. | + | *'''Водзкыв''' : Лб. 3-7. |
− | *''Кывъяслӧн да сёрнисикасъяслӧн дженьдӧдӧм нимъяс'' : дженьдӧдӧмъяс . Лб. 8. | + | *'''Кывъяслӧн да сёрнисикасъяслӧн дженьдӧдӧм нимъяс''' : дженьдӧдӧмъяс . Лб. 8. |
− | *''Мукӧд дженьдӧдӧмъяс'' : дженьдӧдӧмъяс . Лб. 8. | + | *'''Мукӧд дженьдӧдӧмъяс''' : дженьдӧдӧмъяс . Лб. 8. |
− | *''Пемӧс нимъяслӧн кывкуд'' : кывкуд. Лб. 9-211. | + | *'''Пемӧс нимъяслӧн кывкуд''' : кывкуд. Лб. 9-211. |
*''А'' : кывкуд. Лб. 9-14. | *''А'' : кывкуд. Лб. 9-14. | ||
*''Б'' : кывкуд. Лб. 15-22. | *''Б'' : кывкуд. Лб. 15-22. | ||
Строка 63: | Строка 65: | ||
*''Ю'' : кывкуд. Лб. 207-209. | *''Ю'' : кывкуд. Лб. 207-209. | ||
*''Я'' : кывкуд. Лб. 210-211. | *''Я'' : кывкуд. Лб. 210-211. | ||
− | *''Роч пемӧс нимъяслӧн индӧд'' | + | *'''Роч пемӧс нимъяслӧн индӧд''' : лыддьӧг. Лб. 212-239. |
− | *''Коми-пермяк пемӧс нимъяслӧн индӧд'' | + | *'''Коми-пермяк пемӧс нимъяслӧн индӧд''' : лыддьӧг. Лб. 240-251. |
− | *''Удмурт пемӧс нимъяслӧн индӧд'' | + | *'''Удмурт пемӧс нимъяслӧн индӧд''' : лыддьӧг. Лб. 252-263. |
− | *''Юриндалысь'' | + | *'''Юриндалысь''' : юриндалысь. Лб. 264. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
Строка 74: | Строка 76: | ||
Вежӧминъяс: | Вежӧминъяс: | ||
+ | бордъяс > бордъяяс (лб. 27; ӧпечатка) | ||
+ | гортсаяяссӧ > гортсаяссӧ (лб. 37; ӧпечатка) | ||
+ | ӧдя > Ӧдя (лб. 68; ӧпечатка) | ||
сьӧльӧмыд > сьӧлӧмыд (лб. 89; ӧпечатка) | сьӧльӧмыд > сьӧлӧмыд (лб. 89; ӧпечатка) | ||
куртчылӥьськись > куртчылӥськись (лб. 96; ӧпечатка) | куртчылӥьськись > куртчылӥськись (лб. 96; ӧпечатка) | ||
Строка 85: | Строка 90: | ||
[Кз. > [Кп. (лб. 156; ӧпечатка) | [Кз. > [Кп. (лб. 156; ӧпечатка) | ||
вӧлӧмаӧськӧ > вӧлӧмаӧсь кӧ (лб. 182; ӧпечатка) | вӧлӧмаӧськӧ > вӧлӧмаӧсь кӧ (лб. 182; ӧпечатка) | ||
+ | цыпленок > цыплёнок (лб. 191; ӧпечатка) | ||
вӧлӧмаӧськӧ > вӧлӧмаӧсь кӧ (лб. 192; ӧпечатка) | вӧлӧмаӧськӧ > вӧлӧмаӧсь кӧ (лб. 192; ӧпечатка) | ||
косӧдышны > косӧдыштны (лб. 209; орфография норма торкалӧм) | косӧдышны > косӧдыштны (лб. 209; орфография норма торкалӧм) |
Текущая версия на 08:27, 9 рака 2021
Ракин А. Н. Пемӧс нимъяслӧн кывкуд. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. 264 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
ISBN 5-7555-0718-Х 81.2 Ко Р 19
Кывкудйын куим сюрс гӧгӧр кыв восьтӧд. Быд юрнуӧдысь ним вуджӧдӧма роч вылӧ, кызвыныслысь вежӧртассӧ серпасалӧма коми художествоа литератураысь бӧрйӧм сёрникузяясӧн. Вайӧдӧма тшӧтш лӧсялана пемӧс нимъяс матыс рӧдвуж кывъясысь. Небӧгсӧ лӧсьӧдӧма велӧдысьяслы да велӧдчысьяслы, вуджӧдчысьяслы, туялысьяслы, коми кыв радейтысьяслы. (Аннотация)
Лӧсьӧдіс Тентюков А.В. Техн. лӧсьӧдіс Поздеева З.А. Серпасаліс Шарипков Г.Н. Комп. верстайтіс Вахнин Н.В. Корректоръяс Исакова О.Л., Тюрнина В.К.
Кырымалӧма печатьӧ 2001-11-26. Гарнитураыс "Таймс". Печатьыс офсет. Кабалаыс офсет. Форматыс 60х90 1⁄16. Ыдждаыс 16,5 усл. личк. л.; 17,2 уч.-лэдз. л. Вӧчӧдан № 5707. Тиражыс 3000 ӧтк. Коми небӧг лэдзанін. 167982, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. Личкӧдлӧма "Коми республикаса типография" ВАК-ын. 167982, Сыктывкар, Первомай туй, 70.
© Ракин А.Н., 2001 © Шарипков Г.Н., оформитӧм, 2001 © Коми небӧг лэдзанін, 2001
Юриндалысь
- Водзкыв : Лб. 3-7.
- Кывъяслӧн да сёрнисикасъяслӧн дженьдӧдӧм нимъяс : дженьдӧдӧмъяс . Лб. 8.
- Мукӧд дженьдӧдӧмъяс : дженьдӧдӧмъяс . Лб. 8.
- Пемӧс нимъяслӧн кывкуд : кывкуд. Лб. 9-211.
- А : кывкуд. Лб. 9-14.
- Б : кывкуд. Лб. 15-22.
- В : кывкуд. Лб. 23-39.
- Г : кывкуд. Лб. 40-52.
- Д : кывкуд. Лб. 53-59.
- Е : кывкуд. Лб. 60-62.
- Ё : кывкуд. Лб. 63-64.
- Ж : кывкуд. Лб. 65-66.
- З : кывкуд. Лб. 67-68.
- И : кывкуд. Лб. 69.
- Й : кывкуд. Лб. 70-72.
- К : кывкуд. Лб. 73-101.
- Л : кывкуд. Лб. 102-110.
- М : кывкуд. Лб. 111-118.
- Н : кывкуд. Лб. 119-127.
- О : кывкуд. Лб. 128-129.
- Ӧ : кывкуд. Лб. 130-131.
- П : кывкуд. Лб. 132-148.
- Р : кывкуд. Лб. 149-152.
- С : кывкуд. Лб. 153-169.
- Т : кывкуд. Лб. 170-180.
- У : кывкуд. Лб. 181-184.
- Х : кывкуд. Лб. 185.
- Ч : кывкуд. Лб. 186-195.
- Ш : кывкуд. Лб. 196-199.
- Ы : кывкуд. Лб. 199-202.
- Э : кывкуд. Лб. 203-208.
- Ю : кывкуд. Лб. 207-209.
- Я : кывкуд. Лб. 210-211.
- Роч пемӧс нимъяслӧн индӧд : лыддьӧг. Лб. 212-239.
- Коми-пермяк пемӧс нимъяслӧн индӧд : лыддьӧг. Лб. 240-251.
- Удмурт пемӧс нимъяслӧн индӧд : лыддьӧг. Лб. 252-263.
- Юриндалысь : юриндалысь. Лб. 264.
Пасйӧд
Сканералӧма Тексталӧма 2021-02-19(20). Kipjovasa Lena. Спеллералӧма 2021-02-24. Kipjovasa Lena.
Вежӧминъяс: бордъяс > бордъяяс (лб. 27; ӧпечатка) гортсаяяссӧ > гортсаяссӧ (лб. 37; ӧпечатка) ӧдя > Ӧдя (лб. 68; ӧпечатка) сьӧльӧмыд > сьӧлӧмыд (лб. 89; ӧпечатка) куртчылӥьськись > куртчылӥськись (лб. 96; ӧпечатка) ур-кӧкъямыс > ур — кӧкъямыс (лб. 105; ӧпечатка) медводдзя > медводдза (лб. 139; ӧпечатка) пӧтнытӧмнысла > пӧтлытӧмнысла (лб. 135; ӧпечатка) ӧдя > Ӧдя (лб. 141; ӧпечатка) весьттті > весьтті (лб. 147; ӧпечатка) Г. Турьев > Г. Турьев, (лб. 150; ӧпечатка) кальсыяас > кальсыяс (лб. 154; ӧпечатка) [Кз. > [Кп. (лб. 156; ӧпечатка) вӧлӧмаӧськӧ > вӧлӧмаӧсь кӧ (лб. 182; ӧпечатка) цыпленок > цыплёнок (лб. 191; ӧпечатка) вӧлӧмаӧськӧ > вӧлӧмаӧсь кӧ (лб. 192; ӧпечатка) косӧдышны > косӧдыштны (лб. 209; орфография норма торкалӧм)