Кӧрымъяс силосуйтӧм (1931ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Инна (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
| (не показано 9 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
[[Файл:Kpv 1931 Богаевскӧй.jpg|thumb|right|250px|]] | [[Файл:Kpv 1931 Богаевскӧй.jpg|thumb|right|250px|]] | ||
| − | Г. В. Богаевскӧй. '''Кӧрымъяс силосуйтӧм''' | + | [[Богаевский Григорий Васильевич|Г. В. Богаевскӧй]]. '''Кӧрымъяс силосуйтӧм'''. Сыктывкар: Коми нига лэдзанін, 1931. 48 лб. |
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| − | + | Юргижӧдыс Молодцов гижанногӧн: | |
| − | + | ''Г. В. Богајевскіј. Кӧрымјас ԍілосујтӧм.'' | |
| − | + | Рочӧн: Силосование кормов. | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | Обложкаыс В. Черепановлӧн. | |
| − | + | Облит № 619. | |
| − | + | Тиражыс 2500 ӧтк. | |
| − | + | Доныс 30 ур. | |
| − | + | Личкӧдлӧма Коми Госиздат типографияын. Сыктывкар. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Тиражыс | ||
| − | Доныс | ||
| − | Коми | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| + | *'''Скӧтлы лӧсьӧдам ён кӧрым база.''' Лб. 3. | ||
| + | *'''Силослӧн коланлун скӧт видзӧм бурмӧдӧмын.''' Лб. 3-5. | ||
| + | *'''Мый сійӧ силосуйтӧмыс.''' Лб. 6. | ||
| + | *'''Бактериялӧн удж.''' Лб. 6. | ||
| + | *'''Шоныд да сынӧд вежлалӧны бактерияясӧс.''' Лб. 6-7. | ||
| + | *'''Мый сійӧ силосуйтӧмыс.''' Лб. 7. | ||
| + | *'''Силослы колӧ шоммыны йӧвшомӧн.''' Лб. 8. | ||
| + | *'''Кыдзи уджӧдны сӧмын йӧвшом гагъясӧс.''' Лб. 8-9. | ||
| + | *'''Кӧдзыдӧн силосуйтӧм.''' Лб. 9-11. | ||
| + | *'''Пӧсьӧн силосуйтӧм.''' Лб. 11-12. | ||
| + | *'''Кӧдзыдӧн али пӧсьӧн силосуйтны.''' Лб. 12-14. | ||
| + | *'''Кыдзи пӧсьӧн силосуйтны.''' Лб. 14-15. | ||
| + | *'''Мыйла силосын кӧрым чизырӧдз оз шоммы ни оз сісьмы ни.''' Лб. 15-16. | ||
| + | *'''Силосуйтчан практика.''' Лб. 16. | ||
| + | *'''Силос гулӧн ыджда да форма.''' Лб. 16-18. | ||
| + | *'''Мупытшса да му веркӧсса силос.''' Лб. 18-19. | ||
| + | *'''Силос гу.''' Лб. 20-22. | ||
| + | *'''Джынвыйӧ муверкӧсса силос кӧбрӧг.''' Лб. 22-25. | ||
| + | *'''Мыйӧн бур силос кӧбрӧг.''' Лб. 25-26. | ||
| + | *'''Муверкӧсса гырысь башняяс.''' Лб. 26-29. | ||
| + | *'''Кутшӧм быдтасъяс силосуйтӧны.''' Лб. 30-36. | ||
| + | *'''Быдтасъясӧс силосуйтны лӧсьӧдӧм.''' Лб. 35-36. | ||
| + | *'''Мыйӧн тшытшны.''' Лб. 36-40. | ||
| + | *'''Шырӧм-тшытшӧм массаӧс силос дозъясӧ лӧдӧм.''' Лб. 40-41. | ||
| + | *'''Келесниковлӧн силос лэпталан элеватор.''' Лб. 41. | ||
| + | *'''Мыетш васӧд колӧ лоны силосуйтан кӧрымлы.''' Лб. 41-42. | ||
| + | *'''Силосуйтан кӧрым лӧдӧм.''' Лб. 42-43. | ||
| + | *'''Вевттьӧм да силос вылӧ груз лӧдӧм.''' Лб. 43-44. | ||
| + | *'''Ёна уль да ёна кос кӧрым силосуйтӧм.''' Лб. 44. | ||
| + | *'''Кор силос дасьмас вердмӧнӧдз.''' Лб. 44-45. | ||
| + | *'''Силосӧн вердчӧм.''' Лб. 45. | ||
| + | *'''Силослӧн пӧтӧсыс мукӧд кӧрымъяс серти.''' Лб. 45-46. | ||
| + | *'''Кыдзи силосӧс видзны кынмӧмысь.''' Лб. 46. | ||
| + | ☼ ☼ ☼ | ||
| + | *'''Судзӧдӧй. Лыддьӧй''' : вӧзйӧг. Небӧг мыш. | ||
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
Сканералӧма 2016-04-19. | Сканералӧма 2016-04-19. | ||
| + | Тексталӧма, конверталӧма, спеллералӧма да пуктӧма небӧгаинӧ ([http://komikyv.org/kpv/contents/korymyas-silosuytom n]) 2016-07-24. | ||
| + | Спеллералӧма (m), пуктӧма корпусӧ (m) да небӧгаинӧ ([http://komikyv.org/kpv-m/node/36890 m]). 2021-06-18. | ||
| + | |||
| + | Вежӧминъяс: | ||
| + | БОГОЈЕВСКӦЈ > БОГАЈЕВСКӦЈ (лб. 1, ӧпечатка) | ||
| + | ӧтап васӧ > ӧтавасӧ (лб. 4, ӧпечатка) | ||
| + | елеваторјас > еԉеваторјас (лб. 5, ӧпечатка) | ||
| + | шомӧн, Јӧвшомӧн > шомӧн. Јӧвшомӧн (лб. 7, ӧпечатка) | ||
| + | щыкӧ, бакшаԍӧ, > щыкӧ, бакшаԍӧ. (лб. 8, ӧпечатка) | ||
| + | сылӧԁтӧг > сынӧԁтӧг (лб. 9, ӧпечатка) | ||
| + | выјшӧмлы > выјшомлы (лб. 12, ӧпечатка) | ||
| + | 20° ԏемператураын, > 20° ԏемператураын. (лб. 13, ӧпечатка) | ||
| + | 16°-ыԍ вылӧҗык > 16°-ыԍ вылӧҗык. (лб. 13, ӧпечатка) | ||
| + | коні вӧлі > кӧні вӧлі (лб. 13, ӧпечатка) | ||
| + | сіԇыштас > ԍіԇыштас (лб. 14, ӧпечатка) | ||
| + | 45–500-ӧԇ > 45–50°-ӧԇ (лб. 14, ӧпечатка) | ||
| + | поԅӧ ӧԁны > поԅӧ тӧԁны (лб. 14, ӧпечатка) | ||
| + | птыщкас > пыщкас (лб. 14, ӧпечатка) | ||
| + | сілослӧн > ԍілослӧн (лб. 15, ӧпечатка) | ||
| + | ԌІЛӦСЫН > ԌІЛОСЫН (лб. 15; принцип торкӧм) | ||
| + | ԍілӧсујтчігӧн, ԍілӧсујтӧны, ԍілӧс (4), Ԍілӧсујтны, ԍілӧсујтӧм, ԍілӧсыԍ (2), ԌІЛӦС, ԍілӧслы > ԍіло... (лб. 16; принцип торкӧм) | ||
| + | ӧтԍыԁ > ӧтчыԁ (лб. 17, ӧпечатка) | ||
| + | ԍілӧс > ԍілос (лб. 17; принцип торкӧм) | ||
| + | вовԁорја > вевԁорја (лб. 19, ӧпечатка) | ||
| + | бетоналан-лі > бетоналан-ԉі (лб. 22, ӧпечатка) | ||
| + | проверајтӧны > прӧверајтӧны (лб. 23, ӧпечатка) | ||
| + | сораԍӧ (растворӧ) > сорасӧ (растворӧ) (лб. 24, ӧпечатка) | ||
| + | Ԏӧс ыс > Ԏӧскыс (лб. 28, ӧпечатка) | ||
| + | сілоснӧј > ԍілоснӧј (лб. 30, ӧпечатка) | ||
| + | смымлыс > смыслыс (лб. 30, ӧпечатка) | ||
| + | боԍтсӧ > боԍтӧм (лб. 30, ӧпечатка) | ||
| + | кӧрымлнӧ > кӧрымлӧн (лб. 30, ӧпечатка) | ||
| + | на пӧтӧса кӧрымјас > уна пӧтӧса кӧрымјас (лб. 32, ӧпечатка) | ||
| + | коԍтыјны > коԍтыны (лб. 32, ӧпечатка) | ||
| + | кӧрым јона > кӧрым. Јона (лб. 32/33, ӧпечатка) | ||
| + | воӧ тулысыс-кӧ > воӧ, тулысыс-кӧ (лб. 33, ӧпечатка) | ||
| + | ԍілосујтӧныҗык мыјкӧ > ԍілосујтӧныҗык, мыјкӧ (лб. 33, ӧпечатка) | ||
| + | јеԃіԋітса > јеԃіԋітса (лб. 34, ӧпечатка) | ||
| + | ԍілӧсујтан, Ԍілӧсујтны > ԍіло- (лб. 34; принцип торкӧм) | ||
| + | ԍілосуттӧм > ԍілосујттӧм (лб. 35, ӧпечатка) | ||
| + | сіԇҗӧ > сіԇжӧ (лб. 35, ӧпечатка) | ||
| + | 65–70% ӧԇ > 65–70%-ӧԇ (лб. 35, ӧпечатка) | ||
| + | ԋолӧԁ > ԋоԉӧԁ (лб. 35, ӧпечатка) | ||
| + | сілосујттӧԇ > ԍілосујттӧԇ (лб. 35, ӧпечатка) | ||
| + | щӧкыԃа > щӧкыԁа (лб. 37, ӧпечатка) | ||
| + | чорсԍаԋыс > чӧрсԍаԋыс (лб. 37, ӧпечатка) | ||
| + | сајаԁуна > сајаԁ уна (лб. 38, ӧпечатка) | ||
| + | буреш гӧрш > бурещ горш (лб. 39, ӧпечатка) | ||
| + | ԍіԉосујтан > ԍілосујтан (лб. 39, ӧпечатка) | ||
| + | јӧткыштаввы > јӧткыштавны (лб. 40, ӧпечатка) | ||
| + | Муверкасса > Муверкӧсса (лб. 40, ӧпечатка) | ||
| + | пԋевматіческӧј > пԋевмаԏіческӧј (лб. 41, ӧпечатка) | ||
| + | кӧԏԏаԁорыԍ > кӧԏ таԁорыԍ (лб. 41, ӧпечатка) | ||
| + | сек-ԍілос > сек ԍілос (лб. 41, ӧпечатка) | ||
| + | ԇоԋвіԅасӧ > ԇоԋвіԇасӧ (лб. 42, ӧпечатка) | ||
| + | ԁыр оз кӧтас > ԁыр оз кӧтаԍ (лб. 43, ӧпечатка) | ||
| + | ԍӧстӧмӧс > сӧстӧмӧс (лб. 43, ӧпечатка) | ||
| + | ӧмӧԉік > омӧԉік (лб. 43, ӧпечатка) | ||
| + | сілос > ԍілос (лб. 43, ӧпечатка) | ||
| + | жын мынԁа > җын мынԁа (лб. 44, ӧпечатка) | ||
| + | капуста ліс щыщӧны > капуста ԉіс щыщӧны (лб. 44, ӧпечатка) | ||
| + | мосјас > мӧсјас (лб. 44, ӧпечатка) | ||
| + | Сілосујтігӧн > Ԍілосујтігӧн (лб. 44, ӧпечатка) | ||
| + | луцерна > ԉуцерна (лб. 45, ӧпечатка) | ||
| + | ыҗјас-і > ыжјас-і (лб. 45, ӧпечатка) | ||
| + | ԍојмӧн сілос > ԍојмӧн ԍілос (лб. 45, ӧпечатка) | ||
| + | ԍілӧс > ԍілос (11-ысь, лб. 45-46; принцип торкӧм) | ||
| + | Кіԇі > Кыԇі (лб. 48, ӧпечатка) | ||
| + | оз-сіԍмы-ԋі > оз сіԍмы-ԋі (лб. 48, ӧпечатка) | ||
| + | Кеԉеԍԋіковлӧн > Коԉеԍԋіковлӧн (лб. 48, ӧпечатка) | ||
| + | ԍілӧс > ԍілос (лб. 48; принцип торкӧм) | ||
| + | Пленумлӧн > Пԉенумлӧн (небӧг мыш; ӧпечатка) | ||
| + | |||
| + | Юаланторъяс: | ||
| + | чӧздӧм? : Поԅӧ тӧԁмӧԁны і сіԇ: боԍтӧны ԍілосујтан маԏерјал кырымтыр ԁа песовтӧны бураԋіка: песовтігас-кӧ чӧзԁӧм ваыс оз војтав — бур, бурещ шогмана лапыԁ кӧрым, а војтавны-кӧ понԁас — колӧ коԍтыштны. | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category:Коми небӧг]] | [[Category:Коми небӧг]] | ||
Текущая версия на 17:38, 18 лӧддза-номъя 2021
Г. В. Богаевскӧй. Кӧрымъяс силосуйтӧм. Сыктывкар: Коми нига лэдзанін, 1931. 48 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Юргижӧдыс Молодцов гижанногӧн: Г. В. Богајевскіј. Кӧрымјас ԍілосујтӧм. Рочӧн: Силосование кормов.
Обложкаыс В. Черепановлӧн. Облит № 619. Тиражыс 2500 ӧтк. Доныс 30 ур. Личкӧдлӧма Коми Госиздат типографияын. Сыктывкар.
Юриндалысь
- Скӧтлы лӧсьӧдам ён кӧрым база. Лб. 3.
- Силослӧн коланлун скӧт видзӧм бурмӧдӧмын. Лб. 3-5.
- Мый сійӧ силосуйтӧмыс. Лб. 6.
- Бактериялӧн удж. Лб. 6.
- Шоныд да сынӧд вежлалӧны бактерияясӧс. Лб. 6-7.
- Мый сійӧ силосуйтӧмыс. Лб. 7.
- Силослы колӧ шоммыны йӧвшомӧн. Лб. 8.
- Кыдзи уджӧдны сӧмын йӧвшом гагъясӧс. Лб. 8-9.
- Кӧдзыдӧн силосуйтӧм. Лб. 9-11.
- Пӧсьӧн силосуйтӧм. Лб. 11-12.
- Кӧдзыдӧн али пӧсьӧн силосуйтны. Лб. 12-14.
- Кыдзи пӧсьӧн силосуйтны. Лб. 14-15.
- Мыйла силосын кӧрым чизырӧдз оз шоммы ни оз сісьмы ни. Лб. 15-16.
- Силосуйтчан практика. Лб. 16.
- Силос гулӧн ыджда да форма. Лб. 16-18.
- Мупытшса да му веркӧсса силос. Лб. 18-19.
- Силос гу. Лб. 20-22.
- Джынвыйӧ муверкӧсса силос кӧбрӧг. Лб. 22-25.
- Мыйӧн бур силос кӧбрӧг. Лб. 25-26.
- Муверкӧсса гырысь башняяс. Лб. 26-29.
- Кутшӧм быдтасъяс силосуйтӧны. Лб. 30-36.
- Быдтасъясӧс силосуйтны лӧсьӧдӧм. Лб. 35-36.
- Мыйӧн тшытшны. Лб. 36-40.
- Шырӧм-тшытшӧм массаӧс силос дозъясӧ лӧдӧм. Лб. 40-41.
- Келесниковлӧн силос лэпталан элеватор. Лб. 41.
- Мыетш васӧд колӧ лоны силосуйтан кӧрымлы. Лб. 41-42.
- Силосуйтан кӧрым лӧдӧм. Лб. 42-43.
- Вевттьӧм да силос вылӧ груз лӧдӧм. Лб. 43-44.
- Ёна уль да ёна кос кӧрым силосуйтӧм. Лб. 44.
- Кор силос дасьмас вердмӧнӧдз. Лб. 44-45.
- Силосӧн вердчӧм. Лб. 45.
- Силослӧн пӧтӧсыс мукӧд кӧрымъяс серти. Лб. 45-46.
- Кыдзи силосӧс видзны кынмӧмысь. Лб. 46.
☼ ☼ ☼
- Судзӧдӧй. Лыддьӧй : вӧзйӧг. Небӧг мыш.
Пасйӧд
Сканералӧма 2016-04-19. Тексталӧма, конверталӧма, спеллералӧма да пуктӧма небӧгаинӧ (n) 2016-07-24. Спеллералӧма (m), пуктӧма корпусӧ (m) да небӧгаинӧ (m). 2021-06-18.
Вежӧминъяс: БОГОЈЕВСКӦЈ > БОГАЈЕВСКӦЈ (лб. 1, ӧпечатка) ӧтап васӧ > ӧтавасӧ (лб. 4, ӧпечатка) елеваторјас > еԉеваторјас (лб. 5, ӧпечатка) шомӧн, Јӧвшомӧн > шомӧн. Јӧвшомӧн (лб. 7, ӧпечатка) щыкӧ, бакшаԍӧ, > щыкӧ, бакшаԍӧ. (лб. 8, ӧпечатка) сылӧԁтӧг > сынӧԁтӧг (лб. 9, ӧпечатка) выјшӧмлы > выјшомлы (лб. 12, ӧпечатка) 20° ԏемператураын, > 20° ԏемператураын. (лб. 13, ӧпечатка) 16°-ыԍ вылӧҗык > 16°-ыԍ вылӧҗык. (лб. 13, ӧпечатка) коні вӧлі > кӧні вӧлі (лб. 13, ӧпечатка) сіԇыштас > ԍіԇыштас (лб. 14, ӧпечатка) 45–500-ӧԇ > 45–50°-ӧԇ (лб. 14, ӧпечатка) поԅӧ ӧԁны > поԅӧ тӧԁны (лб. 14, ӧпечатка) птыщкас > пыщкас (лб. 14, ӧпечатка) сілослӧн > ԍілослӧн (лб. 15, ӧпечатка) ԌІЛӦСЫН > ԌІЛОСЫН (лб. 15; принцип торкӧм) ԍілӧсујтчігӧн, ԍілӧсујтӧны, ԍілӧс (4), Ԍілӧсујтны, ԍілӧсујтӧм, ԍілӧсыԍ (2), ԌІЛӦС, ԍілӧслы > ԍіло... (лб. 16; принцип торкӧм) ӧтԍыԁ > ӧтчыԁ (лб. 17, ӧпечатка) ԍілӧс > ԍілос (лб. 17; принцип торкӧм) вовԁорја > вевԁорја (лб. 19, ӧпечатка) бетоналан-лі > бетоналан-ԉі (лб. 22, ӧпечатка) проверајтӧны > прӧверајтӧны (лб. 23, ӧпечатка) сораԍӧ (растворӧ) > сорасӧ (растворӧ) (лб. 24, ӧпечатка) Ԏӧс ыс > Ԏӧскыс (лб. 28, ӧпечатка) сілоснӧј > ԍілоснӧј (лб. 30, ӧпечатка) смымлыс > смыслыс (лб. 30, ӧпечатка) боԍтсӧ > боԍтӧм (лб. 30, ӧпечатка) кӧрымлнӧ > кӧрымлӧн (лб. 30, ӧпечатка) на пӧтӧса кӧрымјас > уна пӧтӧса кӧрымјас (лб. 32, ӧпечатка) коԍтыјны > коԍтыны (лб. 32, ӧпечатка) кӧрым јона > кӧрым. Јона (лб. 32/33, ӧпечатка) воӧ тулысыс-кӧ > воӧ, тулысыс-кӧ (лб. 33, ӧпечатка) ԍілосујтӧныҗык мыјкӧ > ԍілосујтӧныҗык, мыјкӧ (лб. 33, ӧпечатка) јеԃіԋітса > јеԃіԋітса (лб. 34, ӧпечатка) ԍілӧсујтан, Ԍілӧсујтны > ԍіло- (лб. 34; принцип торкӧм) ԍілосуттӧм > ԍілосујттӧм (лб. 35, ӧпечатка) сіԇҗӧ > сіԇжӧ (лб. 35, ӧпечатка) 65–70% ӧԇ > 65–70%-ӧԇ (лб. 35, ӧпечатка) ԋолӧԁ > ԋоԉӧԁ (лб. 35, ӧпечатка) сілосујттӧԇ > ԍілосујттӧԇ (лб. 35, ӧпечатка) щӧкыԃа > щӧкыԁа (лб. 37, ӧпечатка) чорсԍаԋыс > чӧрсԍаԋыс (лб. 37, ӧпечатка) сајаԁуна > сајаԁ уна (лб. 38, ӧпечатка) буреш гӧрш > бурещ горш (лб. 39, ӧпечатка) ԍіԉосујтан > ԍілосујтан (лб. 39, ӧпечатка) јӧткыштаввы > јӧткыштавны (лб. 40, ӧпечатка) Муверкасса > Муверкӧсса (лб. 40, ӧпечатка) пԋевматіческӧј > пԋевмаԏіческӧј (лб. 41, ӧпечатка) кӧԏԏаԁорыԍ > кӧԏ таԁорыԍ (лб. 41, ӧпечатка) сек-ԍілос > сек ԍілос (лб. 41, ӧпечатка) ԇоԋвіԅасӧ > ԇоԋвіԇасӧ (лб. 42, ӧпечатка) ԁыр оз кӧтас > ԁыр оз кӧтаԍ (лб. 43, ӧпечатка) ԍӧстӧмӧс > сӧстӧмӧс (лб. 43, ӧпечатка) ӧмӧԉік > омӧԉік (лб. 43, ӧпечатка) сілос > ԍілос (лб. 43, ӧпечатка) жын мынԁа > җын мынԁа (лб. 44, ӧпечатка) капуста ліс щыщӧны > капуста ԉіс щыщӧны (лб. 44, ӧпечатка) мосјас > мӧсјас (лб. 44, ӧпечатка) Сілосујтігӧн > Ԍілосујтігӧн (лб. 44, ӧпечатка) луцерна > ԉуцерна (лб. 45, ӧпечатка) ыҗјас-і > ыжјас-і (лб. 45, ӧпечатка) ԍојмӧн сілос > ԍојмӧн ԍілос (лб. 45, ӧпечатка) ԍілӧс > ԍілос (11-ысь, лб. 45-46; принцип торкӧм) Кіԇі > Кыԇі (лб. 48, ӧпечатка) оз-сіԍмы-ԋі > оз сіԍмы-ԋі (лб. 48, ӧпечатка) Кеԉеԍԋіковлӧн > Коԉеԍԋіковлӧн (лб. 48, ӧпечатка) ԍілӧс > ԍілос (лб. 48; принцип торкӧм) Пленумлӧн > Пԉенумлӧн (небӧг мыш; ӧпечатка)
Юаланторъяс: чӧздӧм? : Поԅӧ тӧԁмӧԁны і сіԇ: боԍтӧны ԍілосујтан маԏерјал кырымтыр ԁа песовтӧны бураԋіка: песовтігас-кӧ чӧзԁӧм ваыс оз војтав — бур, бурещ шогмана лапыԁ кӧрым, а војтавны-кӧ понԁас — колӧ коԍтыштны.
