Муяс известкаалӧм (1932ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
Строка 43: Строка 43:
 
  Му вынԍӧԁантро > Му вынԍӧԁантор (лб. 13)
 
  Му вынԍӧԁантро > Му вынԍӧԁантор (лб. 13)
 
   сеԉітра > ԍеԉітра (лб. 24)
 
   сеԉітра > ԍеԉітра (лб. 24)
 +
ԍелітра > ԍеԉітра (лб. 27)
 
  Мувыԍӧԁанјас > Мувынԍӧԁанјас (лб. 28)
 
  Мувыԍӧԁанјас > Мувынԍӧԁанјас (лб. 28)
 
  ан муыс > аԋ муыс (лб. 31) ?
 
  ан муыс > аԋ муыс (лб. 31) ?

Версия 18:19, 1 моз 2022

Kpv 1932 Корнилов.jpg

М. Ф. Корнилов, Н. А. Сапожников. Муяс известкаалӧм. Сыктывкар: Коми ГИЗ, 1932. 92 лб.

Небӧг йылысь

Юргижӧдыс Молодцов гижанногӧн:
М. Ф. Корԋілов ԁа Ԋ. А. Сапожԋіков. Муjас іԅвесткаалӧм.
Комиӧдісны Лушков, Колегов.
Лӧсьӧдіс М. Доронин.
Техн. лӧсьӧдіс В. Соснин.
Сетӧма наборӧ 1932-06-10.
Кырымалӧма печатьӧ 1932-06-[...].
Форматыс 58х28 1/16.
Ыдждаыс 3,8 личк. л, 141050 пас.
Облитса № А-419.
Лэдзан №61.
Вӧчӧдан №646.
Тиражыс 4200 ӧтк.
Доныс 60 ур.
Личкӧдлӧма Коми госиздат типографияын. Сыктывкар, Коммуна туй, 2.

Юриндалысь

  • Муяс известкаалӧм : гижӧд. Лб. 3-92.

Пасйӧд

Сканералӧма 2016-04-19.
Тексталӧма 2019-09-25. EL.
Конверталӧма, корректируйтӧма, пуктӧма корпусӧ (m) да небӧгаинӧ (n, m) 2022-08-01. EL.
Вежӧминъяс:
мушкӧс > мущкӧс (лб. 3)
муԍінмыԍ бырӧԁӧм > муԍінмыԍ бырӧԁӧм (лб. 5)
Тајӧ му ԍінјасын > Тајӧ муԍінјасын (лб. 5)
(1929–30 в, выԍнӧԁтӧм > (1929–30 в.) вынԍӧԁтӧм (лб. 6)
міԋералла > міԋерала (лб. 6)
ԋурпаԁја > ԋурпоԁја (лб. 6)
Ізор муԍінмын > Ізӧр муԍінмын (лб. 7)
кӧчан > кӧчан (лб. 9)
Тајо, мыј > Тајӧ, мыј (лб. 11)
12,0 ц. ԏуԍ > 12,0 ц. туԍ (лб. 13)
Му вынԍӧԁантро > Му вынԍӧԁантор (лб. 13)
 сеԉітра > ԍеԉітра (лб. 24)
ԍелітра > ԍеԉітра (лб. 27)
Мувыԍӧԁанјас > Мувынԍӧԁанјас (лб. 28)
ан муыс > аԋ муыс (лб. 31) ?
ӧз ков > оз ков (лб. 32)
сӧԁ гӧрԁ > ԍӧԁ гӧрԁ (лб. 38)
муԍінјаԍ ԁорыԍ > муԍінјас ԁорыԍ (лб. 38)
чуԋіјас > чуԋјас (лб. 42)
меԁкокԋі вӧԃітчын > меԁкокԋі вӧԃітчыны (лб. 43)
тростӧн > троԍтӧн (лб. 43)
отлаӧ > ӧтлаӧ (лб. 45)
туј ԁорјас канавајас > туј ԁорјас, канавајас (лб. 48)
ԍуԉеја іԋԃікаторӧн > суԉеја іԋԃікаторӧн (лб. 50)
сала ваӧн > сола ваӧн (лб. 52)
163-ӧԁ ԍерп. > 16-ӧԁ ԍерп. (лб. 53)
бурҗыкы лоӧ > бурҗык лоӧ (лб. 54)
сетчӧјасо > сетчӧјасӧ (лб. 54)
мыԁнаыс > мынԁаыс (лб. 54)
Сіԇі вӧԇӧ > Сіԇі воԇӧ (лб. 55)
лӧз локмусовӧј > лӧз лакмусӧвӧј (лб. 56)
6. Локмусӧвӧј > 6. Лакмусӧвӧј (лб. 56)
Ԉеԋінграԁсаӧԍ.-кӧԅ інԍԏітут > Ԉеԋінграԁса ԍеԉ.-кӧԅ. інԍԏітут (лб. 58)
мевое ԇԇа вонас > меԁвоԇԇа вонас (лб. 58)
центԋԁер > центԋер (лб. 58)
ԃејсвујтӧ > ԃејствујтӧ (лб. 58)
коԁлтӧн > коԁлӧн (лб. 58)
ӧшбыкаӧн > ӧшыбкаӧн (лб. 59)
кӧԁі шуԍӧ > коԁі шуԍӧ (лб. 64)
ещаҗык ԁа > ещаҗык) ԁа (лб. 68)
6-ӧԇ) лыа > 6-ӧԇ), лыа (лб. 68)
кыскавны, ізанінјасыԍ > кыскавны ізанінјасыԍ (лб. 72)
сымнԁа > сымынԁа (лб. 73)
вевԏԏы-шалаш > вевԏԏыны шалаш (лб. 73)
разԁӧан > разӧԁан (лб. 74)
сек оз-ло > сек оз ло (лб. 76)
чаԍтјаԍ > чаԍтјас (лб. 77)
җожтӧг > җоҗтӧг (лб. 87)
пројект вылысыс > пројект, вылысыс (лб. 87)
Ізӧмлыԍкачество > Ізӧмлыԍ качество (лб. 92)
набԉуԁеԋԋӧ > набԉуԃеԋԋӧ (лб. 92)

Содтӧд юӧр