Хасанса геройяс (И. Экслер, 1939ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
 
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
[[Файл:Kpv Экслер 1939.jpg|thumb|right|250px|]]
 
[[Файл:Kpv Экслер 1939.jpg|thumb|right|250px|]]
И. Экслер. '''Хасанса геройяс.'''. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1939. 42 лб.
+
[[Экслер Исаак Борисович|И. Экслер]]. '''Хасанса геройяс.'''. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1939. 42 лб.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
 +
 +
Оригинал ним (рочӧн):
 +
''Герои Хасана''.
  
 
  Комиӧдіс [[Размыслова Ольга|Ольга Размыслова]].
 
  Комиӧдіс [[Размыслова Ольга|Ольга Размыслова]].
Строка 12: Строка 15:
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Сканералӧма.
 
  Сканералӧма.
  Тексталӧма да спеллералӧма 2018-05-29. Кожевина Лена.
+
  Тексталӧма 2018-05-28. Kipjovasa Lena.
 +
Спеллералӧма 2018-05-29. Kipjovasa Lena.
  
 
  Вежӧминъяс:
 
  Вежӧминъяс:
  пӧвсын > пӧвстын (9 л.б.; ӧпечатка)
+
  пӧвсын > пӧвстын (9 л.б.; принцип торкӧм)
  ез > эз (23 л.б.; ӧпечатка)
+
  ез > эз (23 л.б.; принцип торкӧм)
 
  Кучарев > Кучаров (25 л.б.; ӧпечатка)
 
  Кучарев > Кучаров (25 л.б.; ӧпечатка)
 
  Лисовой > Лисовӧй (27 л.б.; ӧпечатка)
 
  Лисовой > Лисовӧй (27 л.б.; ӧпечатка)

Текущая версия на 20:55, 3 урасьӧм 2023

Kpv Экслер 1939.jpg

И. Экслер. Хасанса геройяс.. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1939. 42 лб.

Небӧг йылысь

Оригинал ним (рочӧн):
Герои Хасана.
Комиӧдіс Ольга Размыслова.

Юриндалысь

  • "И. Экслер. Хасанса геройяс..." : аннотация. Лб. 2.
  • Хасанса геройяс : докум. повесьт. Лб. 3-42.

Пасйӧд

Сканералӧма.
Тексталӧма 2018-05-28. Kipjovasa Lena.
Спеллералӧма 2018-05-29. Kipjovasa Lena.
Вежӧминъяс:
пӧвсын > пӧвстын (9 л.б.; принцип торкӧм)
ез > эз (23 л.б.; принцип торкӧм)
Кучарев > Кучаров (25 л.б.; ӧпечатка)
Лисовой > Лисовӧй (27 л.б.; ӧпечатка)
Лисовойлӧн > Лисовӧйлӧн (28 л.б.; ӧпечатка)
Ертъясыс > Ёртъясыс (29 л.б.; ӧпечатка)
восьтывтӧт > восьтывтӧг (34 л.б.; ӧпечатка)
тугдывтӧг > дугдывтӧг (39 л.б.; ӧпечатка)
Военнӧыс > Военнӧйыс (40 л.б.; ӧпечатка)

Содтӧд юӧр