10 стихотворение (В. Маяковскӧй, 1940ʼ вося небӧг) — различия между версиями
(→Юриндалысь) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
| (не показано 5 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | + | [[Файл:Kpv Маяковскӧй 1940.jpg|thumb|right|250px|]] | |
| + | [[Маяковскӧй Владимир Владимирович|В. Маяковскӧй]]. '''10 стихотворение'''. Сыктывкар : КомиГИЗ, 1940. 46 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| Строка 12: | Строка 13: | ||
Ыдждаыс 1,5 усл. личк. л.; 1,43 уч.-авт. л. | Ыдждаыс 1,5 усл. личк. л.; 1,43 уч.-авт. л. | ||
Ц 3148 | Ц 3148 | ||
| − | + | Лэдзан № 80 | |
Вӧчӧдан № 2086. | Вӧчӧдан № 2086. | ||
Тиражыс 2000 ӧтк. | Тиражыс 2000 ӧтк. | ||
Доныс 4 шайт 50 ур. | Доныс 4 шайт 50 ур. | ||
| − | + | Личкӧдлӧма Коми АССР-са НКМП. Сыктывкар. Печать керка. | |
| − | Личкӧдлӧма | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | *'''Левӧй марш''' (комиӧдіс М. Лебедев) : кывбур. Лб. 3. | + | *'''Левӧй марш''' (комиӧдіс [[Лебедев Михаил Николаевич|М. Лебедев]]) : кывбур. Лб. 3-5. |
| − | *'''Дезертир йылысь мойд''' (комиӧдіс Иван Вась) : кывбур. Лб. 6. | + | *'''Дезертир йылысь мойд''' (комиӧдіс [[Иван Вась]]) : кывбур. Лб. 6-16. |
| − | *'''Дас вося сьыланкыв''' ( комиӧдіс Г. Федоров) : кывбур. Лб. 17. | + | *'''Дас вося сьыланкыв''' (комиӧдіс [[Педь Гень|Г. Федоров]]) : кывбур. Лб. 17-19. |
| − | *'''Гӧтӧвитчы!''' (комиӧдіс К. Пахонин) : кывбур. Лб. 20. | + | *'''Гӧтӧвитчы!..''' (комиӧдіс К. Пахонин) : кывбур. Лб. 20-22. |
| − | *'''Да или нет?''' (комиӧдіс А. Кузькоков) : кывбур. Лб. 23. | + | *'''Да или нет?''' (комиӧдіс А. Кузькоков) : кывбур. Лб. 23-24. |
| − | *'''Сӧветскӧй паспорт йылысь стихъяс''' (комиӧдіс А. Размыслов) : кывбур. Лб. 25. | + | *'''Сӧветскӧй паспорт йылысь стихъяс''' (комиӧдіс [[Размыслов Ананий Прокопьевич|А. Размыслов]]) : кывбур. Лб. 25-29. |
| − | *'''Необычайнӧй приключение, коді лоис Владимир Маяковскийкӧд гожӧмын дача вылын''' (комиӧдіс М. Лебедев) : кывбур. Лб. 30. | + | *'''Необычайнӧй приключение, коді лоис Владимир Маяковскийкӧд гожӧмын дача вылын''' (комиӧдіс [[Лебедев Михаил Николаевич|М. Лебедев]]) : кывбур. Лб. 30-34. |
| − | *'''Ханжа''' (комиӧдіс Вась Мить) : кывбур. Лб. З5. | + | *'''Ханжа''' (комиӧдіс [[Вась Мить]]) : кывбур. Лб. З5-38. |
| − | *'''Мый сійӧ бурыс да мый сійӧ омӧльыс''' (комиӧдіс М. Лебедев) : кывбур. Лб. 39. | + | *'''Мый сійӧ бурыс да мый сійӧ омӧльыс''' (комиӧдіс [[Лебедев Михаил Николаевич|М. Лебедев]]) : кывбур. Лб. 39-43. |
| − | *'''Майскӧй сьыланкыв''' (комиӧдіс М. Лебедев) : кывбур. Лб. 44. | + | *'''Майскӧй сьыланкыв''' (комиӧдіс [[Лебедев Михаил Николаевич|М. Лебедев]]) : кывбур. Лб. 44-45. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
| + | Экземпляр босьтӧма Ивӧ Ёгор фондысь (КРВМ). | ||
Сканералӧма 2017-01-24. Коваль Катя. | Сканералӧма 2017-01-24. Коваль Катя. | ||
| + | Тексталӧма 2020-03-31. Kipjovasa Lena. | ||
| + | Спеллералӧма 2020-03-31. Kipjovasa Lena. | ||
| + | |||
| + | Вежӧминъяс: | ||
| + | пӧвсын > пӧвстын (лб. 8; ӧпечатка) | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:Комиӧдӧм небӧг]] |
Текущая версия на 21:11, 3 урасьӧм 2023
В. Маяковскӧй. 10 стихотворение. Сыктывкар : КомиГИЗ, 1940. 46 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Лӧсьӧдіс Д. Конюхов. Техн. лӧсьӧдіс М. Шестаков. Серпасаліс В. Полякова.
Сетӧма наборӧ 1940-09-02. Кырымалӧма печатьӧ 1940-10-26. Форматыс 60х92 1/32. Ыдждаыс 1,5 усл. личк. л.; 1,43 уч.-авт. л. Ц 3148 Лэдзан № 80 Вӧчӧдан № 2086. Тиражыс 2000 ӧтк. Доныс 4 шайт 50 ур. Личкӧдлӧма Коми АССР-са НКМП. Сыктывкар. Печать керка.
Юриндалысь
- Левӧй марш (комиӧдіс М. Лебедев) : кывбур. Лб. 3-5.
- Дезертир йылысь мойд (комиӧдіс Иван Вась) : кывбур. Лб. 6-16.
- Дас вося сьыланкыв (комиӧдіс Г. Федоров) : кывбур. Лб. 17-19.
- Гӧтӧвитчы!.. (комиӧдіс К. Пахонин) : кывбур. Лб. 20-22.
- Да или нет? (комиӧдіс А. Кузькоков) : кывбур. Лб. 23-24.
- Сӧветскӧй паспорт йылысь стихъяс (комиӧдіс А. Размыслов) : кывбур. Лб. 25-29.
- Необычайнӧй приключение, коді лоис Владимир Маяковскийкӧд гожӧмын дача вылын (комиӧдіс М. Лебедев) : кывбур. Лб. 30-34.
- Ханжа (комиӧдіс Вась Мить) : кывбур. Лб. З5-38.
- Мый сійӧ бурыс да мый сійӧ омӧльыс (комиӧдіс М. Лебедев) : кывбур. Лб. 39-43.
- Майскӧй сьыланкыв (комиӧдіс М. Лебедев) : кывбур. Лб. 44-45.
Пасйӧд
Экземпляр босьтӧма Ивӧ Ёгор фондысь (КРВМ). Сканералӧма 2017-01-24. Коваль Катя. Тексталӧма 2020-03-31. Kipjovasa Lena. Спеллералӧма 2020-03-31. Kipjovasa Lena.
Вежӧминъяс: пӧвсын > пӧвстын (лб. 8; ӧпечатка)
