Турьяса мойдъяс да висьталӧмъяс (О. Шлопова, 2004ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
(→‎Юриндалысь)
Строка 28: Строка 28:
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
−
 
+
===Мойдъяс, легендаяс, вӧвлӧмторъяс===
 +
*В десять лет я уже рыбачила с отцом на Ворыкве : казьтылан очерк ''(рочӧн)''. Лб. 5-8.
 +
*Туръянский солдат : мойд ''(рочӧн)''. Лб. 9-15.
 +
*Туръяса салдат : мойд ''(комиӧн)''. Лб. 15-22.
 +
*Как баба Анна ведро обновила : вӧвлӧмтор ''(комиӧн)''. Лб. 22-23.
 +
*Служили два товарища : вӧвлӧмтор ''(рочӧн)''. Лб. 23-25.
 +
*Как Ульяну украли : предание ''(рочӧн)''. Лб. 26-28.
 +
*Встреча со ссыльным в лесу : вӧвлӧмтор ''(рочӧн)''. Лб. 28-30.
 +
*Монахиня-художница из Туръи ''(Страницы прошлого)'' : казьтылӧм ''(рочӧн)''. Лб. 31-35.
 +
*Рождество на таёжной речке : вӧвлӧмтор ''(рочӧн)''. Лб. 35-37.
 +
*Хождение по мукам ''(Из истории исчезнувшей днревни)'' : кусӧм грездлӧн историяысь ''(рочӧн)''. Лб. 37-40.
 +
*Содзмӧс ты дорын : вӧвлӧмтор ''(комиӧн)''. Лб. 40-57.
 +
===Сценарийяс, ӧбычайяс, спектакльяс===
 +
*Медводдза утка ''(Туръяса важ ӧбычай)'' : сценарий ''(комиӧн)''. Лб. 58-59.
 +
*Войколӧн вотчигӧн : сценарий ''(комиӧн)''. Лб. 59-60.
 +
*Пӧдругаяс гӧститӧны : сценарий ''(комиӧн)''. Лб. 60-61.
 +
*Вотчыны мунам, вотчыны мунам : сценарий ''(комиӧн)''. Лб. 61-63.
 +
*Туръяса койташ : сценарий ''(комиӧн)''. Лб. 63-68.
 +
*Аканьӧн ворсыштам : сценарий ''(комиӧн)''. Лб. 68-71.
 +
*Ӧльӧ-больӧ (Шутка, шмонь) : шуточнӧй кывбур ''(комиӧн)''. Лб. 72.
 +
*Тури-тури, парка (Шутка, шмонитӧм) : шуточнӧй кывбур ''(комиӧн)''. Лб. 72-74.
 +
*Потан дорын : сценарий ''(комиӧн)''. Лб. 74-78.
 +
*Библиография : небӧг лыддьӧг (рочӧн). Лб. 79.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==

Версия 10:49, 27 ӧшым 2023

[[|thumb|right|250px|]]

О. С. Шлопова Туръяса мойдъяс да висьталӧмъяс : комиӧн да рочӧн. Сыктывкар: «Коми небӧг лэдзанін» , 2004. 80 лб.

Небӧг йылысь

84 (2Рос.Ком.)
Ш69
ISBN 5-7555-0820-8 

Лӧсьӧдіс В. И. Трошева.
Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов.
Корректор Т. И. Форофонтова.

Кырымалӧма печатьӧ 2004-07-30.
Гарнитураыс Школьнӧй.
Печатьыс офсет.
Форматыс 60×84 1⁄16.
Ыдждаыс 4,65 усл. личк. л.; 4,65 уч.-лэдз. л.
Тиражыс 500 ӧтк.
Вӧчӧдан № 3750.
Коми небӧг лэдзанін. 167982, г. Сыктывкар, Карл Маркс ул., 229

Личкӧдлӧма «Дом печати — ВЯТКА» ВАК-ын дась оригинал-макет серти. 610033, Кылна к.. Мӧскуа ул., 122.

© Шлопова О.С., 2004
© Коми небӧг лэдзанін, 2004

Юриндалысь

Мойдъяс, легендаяс, вӧвлӧмторъяс

  • В десять лет я уже рыбачила с отцом на Ворыкве : казьтылан очерк (рочӧн). Лб. 5-8.
  • Туръянский солдат : мойд (рочӧн). Лб. 9-15.
  • Туръяса салдат : мойд (комиӧн). Лб. 15-22.
  • Как баба Анна ведро обновила : вӧвлӧмтор (комиӧн). Лб. 22-23.
  • Служили два товарища : вӧвлӧмтор (рочӧн). Лб. 23-25.
  • Как Ульяну украли : предание (рочӧн). Лб. 26-28.
  • Встреча со ссыльным в лесу : вӧвлӧмтор (рочӧн). Лб. 28-30.
  • Монахиня-художница из Туръи (Страницы прошлого) : казьтылӧм (рочӧн). Лб. 31-35.
  • Рождество на таёжной речке : вӧвлӧмтор (рочӧн). Лб. 35-37.
  • Хождение по мукам (Из истории исчезнувшей днревни) : кусӧм грездлӧн историяысь (рочӧн). Лб. 37-40.
  • Содзмӧс ты дорын : вӧвлӧмтор (комиӧн). Лб. 40-57.

Сценарийяс, ӧбычайяс, спектакльяс

  • Медводдза утка (Туръяса важ ӧбычай) : сценарий (комиӧн). Лб. 58-59.
  • Войколӧн вотчигӧн : сценарий (комиӧн). Лб. 59-60.
  • Пӧдругаяс гӧститӧны : сценарий (комиӧн). Лб. 60-61.
  • Вотчыны мунам, вотчыны мунам : сценарий (комиӧн). Лб. 61-63.
  • Туръяса койташ : сценарий (комиӧн). Лб. 63-68.
  • Аканьӧн ворсыштам : сценарий (комиӧн). Лб. 68-71.
  • Ӧльӧ-больӧ (Шутка, шмонь) : шуточнӧй кывбур (комиӧн). Лб. 72.
  • Тури-тури, парка (Шутка, шмонитӧм) : шуточнӧй кывбур (комиӧн). Лб. 72-74.
  • Потан дорын : сценарий (комиӧн). Лб. 74-78.
  • Библиография : небӧг лыддьӧг (рочӧн). Лб. 79.

Пасйӧд

Сканераліс 2023-__-__. .
Тексталӧма 2023-__-__. .
Спеллералӧма 2023-__-__. .

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Турьяса_мойдъяс_да_висьталӧмъяс_(О._Шлопова,_2004ʼ_вося_небӧг)&oldid=86132»