Тимин Владимир Васильевич — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Мукӧд гижӧд)
 
(не показано 56 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
[[Файл:Timin V.jpg|250px|right|thumb|Игӧ Васьӧ Володь — коми гижысь]]
 
[[Файл:Timin V.jpg|250px|right|thumb|Игӧ Васьӧ Володь — коми гижысь]]
  
'''Тимин Владимир Васильевич''', сійӧ жӧ '''Игӧ Васьӧ Володь''' (1937-2015) — коми поэт да прозаик. Чужис сыктывдінса Паджга сиктын.
+
'''Тимин Владимир Васильевич''', сійӧ жӧ '''Игӧ Васьӧ Володь''' (1937–2015) — коми поэт да прозаик. Чужис сыктывдінса Паджга сиктын.
  
==Ас коми небӧгъяс==
+
==Йӧзӧдӧм==
 +
 
 +
===Ас небӧг===
 
#[[Туйын да гортын (В. Тиминлӧн 1971ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Туйын да гортын''' ]]: кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. 62 лб.</font>
 
#[[Туйын да гортын (В. Тиминлӧн 1971ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Туйын да гортын''' ]]: кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. 62 лб.</font>
#[[И ӧтнам, и йӧзкӧд (В. Тиминлӧн 1979ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''И ӧтнам, и йӧзкӧд''']] : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. 96 лб.</font>
+
#[[И ӧтнам, и йӧзкӧд (В. Тиминлӧн 1979ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''И ӧтнам, и йӧзкӧд''']] : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. 96 лб.</font>
 
#[[Йӧзлань чужӧмӧн (В. Тиминлӧн 1987ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Йӧзлань чужӧмӧн''' ]]: кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. 102 лб.</font>
 
#[[Йӧзлань чужӧмӧн (В. Тиминлӧн 1987ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Йӧзлань чужӧмӧн''' ]]: кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. 102 лб.</font>
 
#[[Ракета видзӧдӧ енэжӧ (В. Тиминлӧн 1990ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Ракета видзӧдӧ енэжӧ''']] : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1990. 204 лб.</font>
 
#[[Ракета видзӧдӧ енэжӧ (В. Тиминлӧн 1990ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Ракета видзӧдӧ енэжӧ''']] : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1990. 204 лб.</font>
Строка 12: Строка 14:
 
#[[Тэӧн ола (В. Тиминлӧн 2004ʼ вося небӧг)|'''Тэӧн ола''']] : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. 326 лб.
 
#[[Тэӧн ола (В. Тиминлӧн 2004ʼ вося небӧг)|'''Тэӧн ола''']] : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. 326 лб.
 
#[[Пармаын вошӧм БТР (В. Тиминлӧн 2007ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Пармаын вошӧм БТР''']] : повесть. Сыктывкар: Кола. 2007. 232 лб.</font>
 
#[[Пармаын вошӧм БТР (В. Тиминлӧн 2007ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Пармаын вошӧм БТР''']] : повесть. Сыктывкар: Кола. 2007. 232 лб.</font>
#'''Эжва Перымса зонка''' : ылыс кад йылысь повесьт [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар: Эскӧм. 2007. 474 лб.
+
#[[Эжва перымса зонка (В. Тиминлӧн 2007ʼ вося небӧг)|'''Эжва Перымса зонка''']] : ылыс кад йылысь повесьт [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар: Эскӧм. 2007. 474 лб.
 
#'''Кевмысь коми ног''' : кывбуръяс [важ перым анбурӧн]. Сыктывкар: Терентьев С.К., 2011. 20 лб.
 
#'''Кевмысь коми ног''' : кывбуръяс [важ перым анбурӧн]. Сыктывкар: Терентьев С.К., 2011. 20 лб.
#<font color="indigo">'''Биармиаса викинг''' : роман. Сыктывкар : "Эскӧм" газет редакция, 2012. 238 лб.</font>
+
#[[Биармиаса викинг (В. Тиминлӧн 2012ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Биармиаса викинг''']] : роман. Сыктывкар : "Эскӧм" газет редакция, 2012. 238 лб.</font>
 
#[[Важ пӧльяслӧн му вылын (В. Тиминлӧн 2011ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Важ пӧльяслӧн му вылын''']] : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. 508 лб.</font>
 
#[[Важ пӧльяслӧн му вылын (В. Тиминлӧн 2011ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Важ пӧльяслӧн му вылын''']] : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. 508 лб.</font>
 +
#[[Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. 1 (В. Тиминлӧн 2018ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр''']]. [Т] 1. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2018. 290 лб.</font>
 +
#[[Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. Т. 2 (В. В. Тиминлӧн 2019ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр''']]. [Т] 2. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2019. 592 лб.</font>
 +
#[[Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. Т. 3 (В. Тиминлӧн 2021' вося небӧг)|<font color="indigo">'''Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр''']]. [Т] 3. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2021. 689 лб.</font>
  
==Дасьтӧм небӧгъяс==
+
===Дасьтӧм небӧг===
#[[Дзиръя ӧшинь дорын (1993ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Дзиръя ӧшинь дорын''']] : повесть, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1993. 244 лб.</font>
+
#<font color="navy">[[Дзиръя ӧшинь дорын (1993ʼ вося небӧг)|'''Дзиръя ӧшинь дорын''']] : повесть, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1993. 244 лб.</font>
#<font color="navy">'''Уна рӧма сикӧтш''' : 3-ӧд сюрсвося поэзия : фин-йӧгра гижысьяслӧн кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. 288 лб.</font>
+
#<font color="navy">[[Уна рӧма сикӧтш (2002ʼ вося небӧг)|'''Уна рӧма сикӧтш''']] : 3-ӧд сюрсвося поэзия : фин-йӧгра гижысьяслӧн кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. 288 лб.</font>
 +
 
 +
===Комиӧдӧм небӧг===
 +
*'''Коми Республикаса оланподув''' : примитӧма Коми Республикаса 12-ысь бӧрйӧм Медвылыс Сӧветлӧн XVIII сессия вылын 1994 вося февраль 17 лунӧ. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. 112 лб. [Тимин В. В. да мукӧдъяс]
  
 
==Гижӧдъяс==
 
==Гижӧдъяс==
 +
 +
===Кывбуръяс===
  
 
#'''1386-ӧд во''' : кывбур
 
#'''1386-ӧд во''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. 41Лб. ??.
+
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 31-32.
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 5-7.
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 5-7.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??.
Строка 43: Строка 53:
 
#*Би кинь. 2000. №5. Лб. ??
 
#*Би кинь. 2000. №5. Лб. ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Т. 1. Лб. ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Т. 1. Лб. ??
#'''«Аддзӧмаӧсь югыдыслысь пом...»''' : кывбур
+
#'''"Аддзӧмаӧсь югыдыслысь пом..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 171-172
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 171-172
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 308
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 308
#'''«Аддзысьлана лунъяс...»''' : кывбур
+
#'''"Аддзысьлана лунъяс..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 238
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 238
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 198
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 198
Строка 54: Строка 64:
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 15
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 15
 
#'''Аддзысьӧм''' : кывбур
 
#'''Аддзысьӧм''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. 41Лб. ??
+
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 32.
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 122
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 122
 
#'''Адзысимӧй бара...''' : кывбур
 
#'''Адзысимӧй бара...''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??
#'''«Ай-мамыд и кулӧм бӧрас ай-мам...»''' : кывбур
+
#'''"Ай-мамыд и кулӧм бӧрас ай-мам..."''' : кывбур
 
#*Наша жизнь. 1998ʼ май 21ʼ лун
 
#*Наша жизнь. 1998ʼ май 21ʼ лун
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 302-303
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 302-303
#'''«Ак, ёна жӧ нин паськыд мирыс...»''' : кывбур
+
#'''"Ак, ёна жӧ нин паськыд мирыс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 291-292
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 291-292
#'''«Ак, кутшӧм асъя вӧрын...»''' : кывбур
+
#'''"Ак, кутшӧм асъя вӧрын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 24
 
#*Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 24
 
#*Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. ??
 
#*Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. ??
Строка 73: Строка 83:
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 107-108
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 107-108
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 33-34
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 33-34
#'''«Ак, кутшӧм овлан ме вылӧ тэ скӧр...»''' : кывбур
+
#'''"Ак, кутшӧм овлан ме вылӧ тэ скӧр..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 179
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 179
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 228
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 228
#'''«Ак, кутшӧм ӧдйӧ лэбӧ кадыс...»''' : кывбур
+
#'''"Ак, кутшӧм ӧдйӧ лэбӧ кадыс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1984. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1984. №11. Лб. ??
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 59
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 59
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 117-118
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 117-118
#'''«Ак, кыдз менӧ тэ окалін, окалін...»''' : кывбур
+
#'''"Ак, кыдз менӧ тэ окалін, окалін..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??. [«Ах, кыдз менӧ тэ окалін, окалін...»]
+
#*Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??. [«Ах, кыдз менӧ тэ окалін, окалін..."]
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 197
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 197
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 246
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 246
#'''«Ак, менам му выв югыд кодзув...»''' : кывбур
+
#'''"Ак, менам му выв югыд кодзув..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 233-234
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 233-234
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 266
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 266
#'''«Ак, тэнад нюмыд – кокни нюмыд...»''' : кывбур
+
#'''"Ак, тэнад нюмыд – кокни нюмыд..."''' : кывбур
 
#*Йӧлӧга. 2001. Март (№10) – Лб. 3
 
#*Йӧлӧга. 2001. Март (№10) – Лб. 3
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 156
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 156
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 214
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 214
#'''«Ак, тэнад нюмыд – чӧскыд юмыд...»''' : кывбур
+
#'''"Ак, тэнад нюмыд – чӧскыд юмыд..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. ??. (< Ӧнія грездса ныв) «Ак, тэнад нюмыд – чӧскыд юмыд...»
+
#*Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. ??. (< Ӧнія грездса ныв) «Ак, тэнад нюмыд – чӧскыд юмыд..."
#'''«А мый вылӧ и надейтчам...»''' : кывбур
+
#'''мый вылӧ и надейтчам..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 105
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 105
 
#'''Андрей Поповлы''' : кывбур
 
#'''Андрей Поповлы''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 146
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 146
#'''«Ань вермас тэнӧ радейтны...»''' : кывбур
+
#'''"Ань вермас тэнӧ радейтны..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. ??. (< Кевмысь коми ног)
+
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 4-5. (< Кевмысь коми ног)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 278
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 278
 
#'''Араукария''' : кывбур
 
#'''Араукария''' : кывбур
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 84
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 84
#'''«Арлыдӧ воигӧн...»''' : кывбур
+
#'''"Арлыдӧ воигӧн..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2004. 20 апр. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
 
#*Коми му. 2004. 20 апр. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
#'''«Ар менӧ чужан сиктын суис...»''' : кывбур
+
#'''"Ар менӧ чужан сиктын суис..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 48
 
#*Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 48
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 18
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 18
Строка 116: Строка 126:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 54-55
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 54-55
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 86
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 86
#'''«Арся вой юръяс весьтаным...»''' : кывбур
+
#'''"Арся вой юръяс весьтаным..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 181
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 181
Строка 123: Строка 133:
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 223
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 223
#'''«Артмӧ тадзи – чужан сиктын...»''' : кывбур
+
#'''"Артмӧ тадзи – чужан сиктын..."''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 44
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 44
 
#'''Ас вӧр-ва''' : кывбур
 
#'''Ас вӧр-ва''' : кывбур
Строка 137: Строка 147:
 
#*Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар, 2010. Лб. ??
 
#*Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар, 2010. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 312-313
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 312-313
#'''«Ас костаныс гозъя...»''' : кывбур
+
#'''"Ас костаныс гозъя..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №10. Лб. 26
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №10. Лб. 26
#'''«Ас котырӧн со и бара воим тэ ордӧ, Тамара...»''' : кывбур
+
#'''"Ас котырӧн со и бара воим тэ ордӧ, Тамара..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 89-90
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 89-90
 
#'''Аслым – 60 арӧс тыригкежлӧ''' : кывбур
 
#'''Аслым – 60 арӧс тыригкежлӧ''' : кывбур
Строка 149: Строка 159:
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 83-84
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 83-84
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 272
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 272
#'''«Аснас мича, аслыспӧлӧс нюма...»''' : кывбур
+
#'''"Аснас мича, аслыспӧлӧс нюма..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 149
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 149
#'''«Ас нэмӧн кытшовт тэ став мирсӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Ас нэмӧн кытшовт тэ став мирсӧ..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001ʼ май 22ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ май 22ʼ лун
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??
Строка 161: Строка 171:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 244-245
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 244-245
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 286-287
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 286-287
#'''«Ас сиктын быттьӧ югдӧ нимӧй...»''' : кывбур
+
#'''"Ас сиктын быттьӧ югдӧ нимӧй..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №12. Лб. 42
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №12. Лб. 42
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 46
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 46
Строка 178: Строка 188:
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
#'''«Ас шудӧ туйвизъ корсьны тэрмась...»''' : кывбур
+
#'''"Ас шудӧ туйвизь корсьны тэрмась..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 366
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 366
 
#'''Асъя вӧт''' : кывбур
 
#'''Асъя вӧт''' : кывбур
Строка 190: Строка 200:
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 59-61
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 59-61
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 91-92
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 91-92
#'''«Асъя кыаыс зэв на ылын...»''' : кывбур
+
#'''"Асъя кыаыс зэв на ылын..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 139
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 139
 
#'''Асъя мӧвпъяс''' : кывбур
 
#'''Асъя мӧвпъяс''' : кывбур
Строка 199: Строка 209:
 
#*Йӧлӧга. 2002. 28 июня
 
#*Йӧлӧга. 2002. 28 июня
 
#*Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
 
#*Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
#'''«...Асыв. Вагонын...»''' : кывбур
+
#'''"...Асыв. Вагонын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 174-175
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 174-175
#'''«Аттӧ, кадыс ӧдйӧ лэбӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Аттӧ, кадыс ӧдйӧ лэбӧ..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 181-182
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 181-182
 
#'''Бара воис кад''' : кывбур
 
#'''Бара воис кад''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1965. 22 апр
 
#*Югыд туй. 1965. 22 апр
#'''«Бара восьлалӧ тулыс...»''' : кывбур
+
#'''"Бара восьлалӧ тулыс..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. 41Лб. ??
+
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 28-29.
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 136-137
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 136-137
#'''«Бара гылалӧны коръяс...»''' : кывбур
+
#'''"Бара гылалӧны коръяс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1984. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1984. №11. Лб. ??
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 48
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 48
Строка 217: Строка 227:
 
#*Парма гор. 2010. 16 февр. : ворсанпасъяс
 
#*Парма гор. 2010. 16 февр. : ворсанпасъяс
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 258
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 258
#'''«Бара ӧзйӧ асъя кыа...»''' : кывбур
+
#'''"Бара ӧзйӧ асъя кыа..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
 
#*Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 14-15
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 14-15
Строка 223: Строка 233:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 31
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 31
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 52
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 52
#'''«Бара пуксис шоныд вой...»''' : Коми Республикаса народнӧй поэт Серафим Поповлы : кывбур
+
#'''"Бара пуксис шоныд вой..."''' : Коми Республикаса народнӧй поэт Серафим Поповлы : кывбур
 
#*Коми му. 2000. 21 дек
 
#*Коми му. 2000. 21 дек
#'''«Бара шонділань бергӧдчис Муыс...»''' : кывбур
+
#'''"Бара шонділань бергӧдчис Муыс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
#'''«Бара ю дорті ме муна...»''' : кывбур
+
#'''"Бара ю дорті ме муна..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
 
#*Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
#'''«Бать-мам керка пытшкын кӧдзыд...»''' : кывбур
+
#'''"Бать-мам керка пытшкын кӧдзыд..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 1993. 22 апр
 
#*Коми му. 1993. 22 апр
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №5. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №5. Лб. ??.
Строка 244: Строка 254:
 
#*Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. ??. (< Ме тэӧн сӧмын ола...)
 
#*Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. ??. (< Ме тэӧн сӧмын ола...)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 148
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 148
#'''«Бипур весьтын пуркйӧ тшын...»''' : кывбур
+
#'''"Бипур весьтын пуркйӧ тшын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 131
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 131
#'''«Би югыдыс...»''' : кывбур
+
#'''"Би югыдыс..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 253
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 253
 
#'''Больничаын''' : кывбур
 
#'''Больничаын''' : кывбур
Строка 256: Строка 266:
 
#'''Больничаын уколасьӧм''' : кывбур
 
#'''Больничаын уколасьӧм''' : кывбур
 
#*Коми му. 2009. 1 сент.
 
#*Коми му. 2009. 1 сент.
#'''«Бӧрйысьӧмъяс...»''' : кывбур
+
#'''"Бӧрйысьӧмъяс..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2004. 20 апр. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
 
#*Коми му. 2004. 20 апр. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
 
#'''Бӧрӧ видзӧдлас''' : кывбур
 
#'''Бӧрӧ видзӧдлас''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 11
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 11
#'''«Босьтан – вӧр-васӧ ставнас сета...»''' : кывбур
+
#'''"Босьтан – вӧр-васӧ ставнас сета..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1966. №1. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1966. №1. Лб. ??
 
#'''Бразилия''' : кывбур
 
#'''Бразилия''' : кывбур
 
#*Йӧлӧга. 1998. Апр. (№15). Лб. 6
 
#*Йӧлӧга. 1998. Апр. (№15). Лб. 6
#'''«Бур зэв, эм кӧ мывкыд друг...»''' : кывбур
+
#'''"Бур зэв, эм кӧ мывкыд друг..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. ??
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 40
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 40
#'''«Бур коми ань!..»''' : кывбур
+
#'''"Бур коми ань!..»''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 91
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 91
#'''«Бур ли абу – сьӧлӧмӧс эг ӧлӧд...»''' : кывбур : сиӧма Эстонияысь ученӧй-фольклорист Оттилия Кыйвалы
+
#'''"Бур ли абу – сьӧлӧмӧс эг ӧлӧд..."''' : кывбур : сиӧма Эстонияысь ученӧй-фольклорист Оттилия Кыйвалы
 
#*Югыд туй. 1987. 14 февр
 
#*Югыд туй. 1987. 14 февр
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 79-80
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 79-80
Строка 275: Строка 285:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 74-75
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 74-75
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 108
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 108
 +
#'''"Бур, мый эмӧсь кодзувъяс..."''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 23.
 
#'''Бур сиӧм''' : кывбурыс сиӧма К. С. Моисеевалы : кывбур
 
#'''Бур сиӧм''' : кывбурыс сиӧма К. С. Моисеевалы : кывбур
 
#*Коми му. 1991ʼ март 7ʼ лун
 
#*Коми му. 1991ʼ март 7ʼ лун
#'''«Бушков...»''' : кывбур
+
#'''"Бушков..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 228
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 228
#'''«Быд коймӧд...»''' : кывбур
+
#'''"Быд коймӧд..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
#'''«Быд лун ми вӧчам мыйкӧ ог сідз...»''' : кывбур
+
#'''"Быд лун ми вӧчам мыйкӧ ог сідз..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2003ʼ май 13ʼ лун
 
#*Коми му. 2003ʼ май 13ʼ лун
#'''«Быд мортлӧн овлӧ сэтшӧм кад...»''' : кывбур
+
#'''"Быд мортлӧн овлӧ сэтшӧм кад..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1984. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1984. №11. Лб. ??
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 62
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 62
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 172
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 172
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 376
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 376
#'''«Быд мортлӧн уна позянлун...»''' : кывбур
+
#'''"Быд мортлӧн уна позянлун..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001. 10 апр
 
#*Коми му. 2001. 10 апр
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 170
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 170
#'''«Быдӧнлӧн эм аслас кодзув...»''' : кывбур
+
#'''"Быдӧнлӧн эм аслас кодзув..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
#'''«Быдсяма дивӧсӧ керасны-вӧчасны...»''' : кывбур
+
#'''"Быдсяма дивӧсӧ керасны-вӧчасны..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
#'''«Быдсямаыс вермис...»''' : кывбур
+
#'''"Быдсямаыс вермис..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 151-152
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 151-152
#'''«Быдсямаыс вермис лоны енвевт улын...»''' : кывбур
+
#'''"Быдсямаыс вермис лоны енвевт улын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??.
#'''«Ва войтӧн тёпкӧ гажтӧмлун...»''' : кывбур
+
#'''"Ва войтӧн тёпкӧ гажтӧмлун..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 208
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 208
 
#'''Важся серпас водзын мӧвпъяс''' : кывбур
 
#'''Важся серпас водзын мӧвпъяс''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 59-61
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 59-61
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 9
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 9
#'''«Важ туй бокын сиктса керка...»''' : кывбур
+
#'''"Важ туй бокын сиктса керка..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 1997. 7 окт
 
#*Коми му. 1997. 7 окт
 
#'''Важ шкап''' : кывбур
 
#'''Важ шкап''' : кывбур
Строка 313: Строка 325:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 265-267
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 265-267
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 310-312
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 310-312
#'''«Вежӧгты, эн вежӧгты...»''' : кывбур
+
#'''"Вежӧгты, эн вежӧгты..."''' : кывбур
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 76-77
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 76-77
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 200
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 200
#'''«Вежсис тӧвруыс рытыв-лунлань...»''' : кывбур
+
#'''"Вежсис тӧвруыс рытыв-лунлань..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 225
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 225
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 264
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 264
#'''«Век бать да мам, да...»''' : кывбур
+
#'''"Век бать да мам, да..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 275-276
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 275-276
#'''«Век на ми тэкӧд эскам...»''' : кывбур
+
#'''"Век на ми тэкӧд эскам..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 75
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 75
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 215-216
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 215-216
#'''«Век некор, некор, некор...»''' : кывбур
+
#'''"Век некор, некор, некор..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 139-140
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 139-140
#'''«Век овлӧ кӧнкӧ аръядорыс...''' : Ф. Тютчев серти кывбур
+
#'''"Век овлӧ кӧнкӧ аръядорыс...''' : Ф. Тютчев серти кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 84
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 84
 
#'''Велӧдлісны мам да пӧч''' : кывбур
 
#'''Велӧдлісны мам да пӧч''' : кывбур
Строка 340: Строка 352:
 
#'''Верлибр''' : кывбур
 
#'''Верлибр''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
#'''«Верӧс няйт оз ваяв...»''' : кывбур
+
#'''"Верӧс няйт оз ваяв..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №10. Лб. 26
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №10. Лб. 26
 
#'''Весенняя фантазия''' : кывбур
 
#'''Весенняя фантазия''' : кывбур
 
#*Асыв (Утро). 1991. Март (№3)
 
#*Асыв (Утро). 1991. Март (№3)
#'''«Весиг нимыд тэнад...»''' : кывбур
+
#'''"Весиг нимыд тэнад..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 137-138
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 137-138
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 190
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 190
#'''«Весиг няньыд сьӧкыдӧн зэв овлӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Весиг няньыд сьӧкыдӧн зэв овлӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №10. Лб. 26
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №10. Лб. 26
#'''«Весьшӧрӧ ме восси тэд...»''' : кывбур
+
#'''"Весьшӧрӧ ме восси тэд..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 145
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 145
Строка 359: Строка 371:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 29
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 29
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
#'''«Видз вылын лысьтӧ мӧсъясӧс...»''' : кывбур
+
#'''"Видз вылын лысьтӧ мӧсъясӧс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 40. (< Кык кывбур)
 
#*Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 40. (< Кык кывбур)
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 37
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 37
Строка 367: Строка 379:
 
#'''Висер Васьлы''' : кывбур
 
#'''Висер Васьлы''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
#'''«Висьтав, мыйла, муса колип...»''' : кывбур
+
#'''"Висьтав, мыйла, муса колип..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. ??
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 85
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 85
Строка 374: Строка 386:
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 316
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 316
 
#'''Вӧв йылысь''' : кывбур
 
#'''Вӧв йылысь''' : кывбур
#*Би кинь. 1990.№6. Лб. 6
+
#*Би кинь. 1990. №6. Лб. 6
 
#*Бобӧнянь : мӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 1998. Лб. 166-167
 
#*Бобӧнянь : мӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 1998. Лб. 166-167
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
Строка 381: Строка 393:
 
#'''Водзкыв пыдди''' : кывбур
 
#'''Водзкыв пыдди''' : кывбур
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 29-30
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 29-30
#'''«Водзті варовитлім уна...»''' : кывбур
+
#'''"Водзті варовитлім уна..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#'''Возей''' : кывбур
 
#'''Возей''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. ??
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 61-62
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 61-62
#'''«Воин лунвылысь тэ пӧжӧм чай рӧма...»''' : кывбур
+
#'''"Воин лунвылысь тэ пӧжӧм чай рӧма..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 167
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 167
 
#'''Воис рыт''' : кывбур
 
#'''Воис рыт''' : кывбур
Строка 392: Строка 404:
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 56
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 56
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 45-46
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 45-46
#'''«Воис тӧв быд сиктӧ и быд карӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Воис тӧв быд сиктӧ и быд карӧ..."''' : кывбур
 
#*Би кинь. 2003. №1. 4-ӧд корка
 
#*Би кинь. 2003. №1. 4-ӧд корка
#'''«Вои чолӧмӧн тэ дорӧ...»''' : А. Фет серти  кывбур
+
#'''"Вои чолӧмӧн тэ дорӧ..."''' : А. Фет серти  кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 84 -85
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 84 -85
#'''«Войбыд зэрис...»''' : кывбур
+
#'''"Войбыд зэрис..."''' : кывбур
 
#*Белые ночи. Сыктывкар, 2010. Лб. 44-47. [комиӧн да мокша к.в.]
 
#*Белые ночи. Сыктывкар, 2010. Лб. 44-47. [комиӧн да мокша к.в.]
#'''«Войвыв муӧй!...»''' : кывбур
+
#'''"Войвыв муӧй!..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 143
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 143
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 83
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 83
#'''«Войдӧр, гашкӧ, мыйсюрӧ и вичмыліс..»''' : кывбур
+
#'''"Войдӧр, гашкӧ, мыйсюрӧ и вичмыліс..»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. ??. (< Ме тэӧн сӧмын ола...)
 
#*Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. ??. (< Ме тэӧн сӧмын ола...)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 276
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 276
 
#'''Войнабӧрся нянь''' : кывбур
 
#'''Войнабӧрся нянь''' : кывбур
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 37-38
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 37-38
#*Гора тулыс: VI-VII классъясса велӧдчысьяслы асшӧр лыддян книга / лӧсьӧдіс В. А. Пунегов. 1985. Лб. ??
+
#*Гора тулыс: VI–VII классъясса велӧдчысьяслы асшӧр лыддян книга / лӧсьӧдіс В. А. Пунегов. 1985. Лб. ??
 
#*Коми литература: 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / В. А. Пунегов. Сыктывкар, 1990. Лб. ??.
 
#*Коми литература: 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / В. А. Пунегов. Сыктывкар, 1990. Лб. ??.
 
#*Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??
 
#*Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??
Строка 418: Строка 430:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 22
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 22
 
#*Коми му. 2009. 1 сент
 
#*Коми му. 2009. 1 сент
#'''«Война кадса челядь...»''' : кывбур
+
#'''"Война кадса челядь..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2012. 19 апр. Лб. 13
 
#*Коми му. 2012. 19 апр. Лб. 13
 
#'''Война кадся нянь''' : кывбур
 
#'''Война кадся нянь''' : кывбур
Строка 447: Строка 459:
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 28-29
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 28-29
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 109-111
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 109-111
#'''«Вӧлі мелі да стрӧг ыджыд мамӧй...»''' : кывбур
+
#'''"Вӧлі мелі да стрӧг ыджыд мамӧй..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. ??. (< Кевмысь коми ног)
+
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 3. (< Кевмысь коми ног)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 156
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 156
#'''«Вӧльнӧй светӧй, быдтор тэнад уна...»''' : кывбур
+
#'''"Вӧльнӧй светӧй, быдтор тэнад уна..."''' : кывбур
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
Строка 461: Строка 473:
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
#'''«Восьлав карса улич пӧлӧн...»''' : кывбур
+
#'''"Восьлав карса улич пӧлӧн..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 296-297
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 296-297
Строка 470: Строка 482:
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
#'''«Воча керкаын кусӧны бияс...»''' : кывбур
+
#'''"Воча керкаын кусӧны бияс..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2009. 1 сент.
 
#*Коми му. 2009. 1 сент.
#'''«Вужвойтырыс – коми – ас му вылас коді?..»''' : кывбур
+
#'''"Вужвойтырыс – коми – ас му вылас коді?..»''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 81
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 81
 
#'''Выльгорт''' : кывбур
 
#'''Выльгорт''' : кывбур
Строка 480: Строка 492:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 38
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 38
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 60
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 60
#'''«Выльгорт сайын джуджыд чой...»''' : кывбур
+
#'''"Выльгорт сайын джуджыд чой..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. 41Лб. ??
+
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 29-30.
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 60-61
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 60-61
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 145-146
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 145-146
#'''«Выль йӧз выліын и гӧгӧр...»''' : кывбур
+
#'''"Выль йӧз выліын и гӧгӧр..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 164
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 164
 
#'''Выль кывбуръяс''' : кывбур ???????
 
#'''Выль кывбуръяс''' : кывбур ???????
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
#'''«Выль лунӧ пыртіс асъя кыа...»''' : кывбур
+
#'''"Выль лунӧ пыртіс асъя кыа..."''' : кывбур
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 306
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 306
#'''«Выль ног овны вайӧ мӧдам...»''' : кывбур
+
#'''"Выль ног овны вайӧ мӧдам..."''' : кывбур
 
#*Чушканзі. 2001. №6. Лб. 13
 
#*Чушканзі. 2001. №6. Лб. 13
 
#*Коми му. 2001ʼ окт. 9ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ окт. 9ʼ лун
 
#'''Выльторъяс''' : кывбур
 
#'''Выльторъяс''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 318
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 318
#'''«Выльысь тэнсьыд видлалі альбом...»''' : кывбур
+
#'''"Выльысь тэнсьыд видлалі альбом..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 234
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 234
#'''«Гажтӧмтчин и мудзин...»''' : кывбур
+
#'''"Гажтӧмтчин и мудзин..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
 
#'''Гаръя''' : кывбур
 
#'''Гаръя''' : кывбур
Строка 515: Строка 527:
 
#'''Гарьяын''' : кывбур
 
#'''Гарьяын''' : кывбур
 
#*Йӧлӧга. 1992. Июль (№22)
 
#*Йӧлӧга. 1992. Июль (№22)
#'''«Гарьяын мыльк сайӧ сунгысис шонді..»''' : кывбур
+
#'''"Гарьяын мыльк сайӧ сунгысис шонді..»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
#'''«Гашкӧ, тайӧ некодлы оз ков?..»''' : кывбур
+
#'''"Гашкӧ, тайӧ некодлы оз ков?..»''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 260
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 260
 
#'''Г. Беляевлы, А. Шараповлы''' : кывбур
 
#'''Г. Беляевлы, А. Шараповлы''' : кывбур
Строка 523: Строка 535:
 
#'''Г. Гейне серти''' : кывбур
 
#'''Г. Гейне серти''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 295
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 295
#'''«Гижан уджыс...»''' : кывбур
+
#'''"Гижан уджыс..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. ??. (< Кевмысь коми ног)
+
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 4. (< Кевмысь коми ног)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 338
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 338
#'''«Гӧгыльтчис му весьтӧ тӧлысь...»''' : кывбур
+
#'''"Гӧгыльтчис му весьтӧ тӧлысь..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 134
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 134
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 186
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 186
Строка 532: Строка 544:
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 334
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 334
#'''«Гӧрд автобус карӧ мунӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Гӧрд автобус карӧ мунӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 68-69
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 68-69
Строка 548: Строка 560:
 
#'''Гуся''' : кывбур
 
#'''Гуся''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
#'''«Гым-чардысь дзебсясисны...»''' : кывбур
+
#'''"Гым-чардысь дзебсясисны..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 313
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 313
 
#'''Джон Гордон Коутс''' : кывбур
 
#'''Джон Гордон Коутс''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 298-300
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 298-300
#'''«Джуджыд пожӧмъяс...»''' : кывбур
+
#'''"Джуджыд пожӧмъяс..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 74
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 74
#'''«Дзурк-дзурк сетчас кынмӧм ӧдзӧс...»''' : кывбур
+
#'''"Дзурк-дзурк сетчас кынмӧм ӧдзӧс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №4. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №4. Лб. ??
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 12
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 12
Строка 561: Строка 573:
 
#*Войвыв кодзув. 1966. №12. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1966. №12. Лб. ??
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 47-48
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 47-48
#'''«Еджыд юрсиа ань...»''' : кывбур
+
#'''"Еджыд юрсиа ань..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001ʼ апр. 10ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ апр. 10ʼ лун
 
#'''Емва дорын''' : кывбур
 
#'''Емва дорын''' : кывбур
Строка 569: Строка 581:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 13-15
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 13-15
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 14-15
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 14-15
#'''«Енкӧла йирас кӧнкӧ югзьӧ Вежӧр...»''' : кывбур
+
#'''"Енкӧла йирас кӧнкӧ югзьӧ Вежӧр..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 310
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 310
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 354
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 354
 
#'''Енкӧла''' : кывбур
 
#'''Енкӧла''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. ??. (< Кевмысь коми ног)
+
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 4. (< Кевмысь коми ног)
 
#'''Енкӧла мич водзын''' : кывбур
 
#'''Енкӧла мич водзын''' : кывбур
 
#*Коми му. 1997ʼ юль 17ʼ лун
 
#*Коми му. 1997ʼ юль 17ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 79
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 79
#'''«Ен ув Муӧй, тэ кытчӧ лэбзян... »''' : кывбур
+
#'''"Ен ув Муӧй, тэ кытчӧ лэбзян... »''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
#'''«Енъюгыд кӧ помтӧм-дортӧм...»''' : кывбур
+
#'''"Енъюгыд кӧ помтӧм-дортӧм..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 76
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 76
 
#'''Енъюгыд – Эйнштейн серти''' : кывбур
 
#'''Енъюгыд – Эйнштейн серти''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 358
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 358
#'''«Енэж пасьта югыд шонді...»''' : кывбур
+
#'''"Енэж пасьта югыд шонді..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#'''Ёма''' : кывбур
 
#'''Ёма''' : кывбур
Строка 592: Строка 604:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 18-19
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 18-19
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 24
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 24
#'''«Ёрткӧд вуграсьны ми мунім...»''' : кывбур
+
#'''"Ёрткӧд вуграсьны ми мунім..."''' : кывбур
 
#*Би кинь. 2000. №5. Лб. ??
 
#*Би кинь. 2000. №5. Лб. ??
 
#*Би кинь. 2007. №7. Лб. ??
 
#*Би кинь. 2007. №7. Лб. ??
Строка 598: Строка 610:
 
#'''Ёртом вӧлӧкын''' : кывбур
 
#'''Ёртом вӧлӧкын''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 144-146
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 144-146
#'''«Ёртъяс меным козьналіcны шатин...»''' : кывбур
+
#'''"Ёртъяс меным козьналіcны шатин..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 66-67
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 66-67
#'''«Ёртъяс унаӧн вӧліны кӧть и...»''' : кывбур
+
#'''"Ёртъяс унаӧн вӧліны кӧть и..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 301
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 301
#'''«Ёртыд быдӧнлӧн эм...»''' : кывбур
+
#'''"Ёртыд быдӧнлӧн эм..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#'''Жанна Лихачёвалы''' : кывбур
 
#'''Жанна Лихачёвалы''' : кывбур
Строка 621: Строка 633:
 
#'''Заводитӧй котралӧмсянь''' : кывбур
 
#'''Заводитӧй котралӧмсянь''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1982. 27 февр
 
#*Югыд туй. 1982. 27 февр
#'''«Збыль-ӧ миян, комияслӧн...»''' : кывбур
+
#'''"Збыль-ӧ миян, комияслӧн..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 162
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 162
 
#'''Збыль шулӧны...''' : кывбур
 
#'''Збыль шулӧны...''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
#'''«Здукыс – юкӧн...»''' : кывбур
+
#'''"Здукыс – юкӧн..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 344
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 344
#'''«Зільӧны пемдӧдны миянлысь юр...»''' : кывбур
+
#'''"Зільӧны пемдӧдны миянлысь юр..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
#'''«Зэв дженьыд вӧлі сёрни тайӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Зэв дженьыд вӧлі сёрни тайӧ..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 69-70
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 69-70
 
#'''Зэра лунӧ''' : кывбур
 
#'''Зэра лунӧ''' : кывбур
Строка 642: Строка 654:
 
#*Коми му. 2001ʼ апр. 10ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ апр. 10ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 156-157
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 156-157
#'''«И бара сявкйӧ кӧдзыд эзысь...»''' : кывбур
+
#'''бара сявкйӧ кӧдзыд эзысь..."''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 41-42
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 41-42
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 49-50
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 49-50
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 229
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 229
#'''«И йӧйталӧмлы волӧ пом...»''' : кывбур
+
#'''йӧйталӧмлы волӧ пом..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 214
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 214
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 256
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 256
#'''«И коляс лун, и во...»''' : кывбур
+
#'''коляс лун, и во..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №7. Лб. ??
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
Строка 656: Строка 668:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 310
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 310
 
#'''Илля Вась ордын''' : кывбур
 
#'''Илля Вась ордын''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. 41Лб. ??
+
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 26-27.
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 165-167
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 165-167
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 83-86
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 83-86
Строка 662: Строка 674:
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 138. ????
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 138. ????
#'''«И луныс руд...»''' : кывбур
+
#'''луныс руд..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 140
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 140
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 257
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 257
Строка 668: Строка 680:
 
#'''И. М. Вавилин ордын''' : кывбур
 
#'''И. М. Вавилин ордын''' : кывбур
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 69-72
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 69-72
#'''«И сэтчӧ нетшкысьлі и татчӧ...»''' : кывбур
+
#'''сэтчӧ нетшкысьлі и татчӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 127
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 127
#'''«Ичӧт дырйи ме радейтлі ёна...»''' : кывбур
+
#'''"Ичӧт дырйи ме радейтлі ёна..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. ??
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 21
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 21
Строка 682: Строка 694:
 
#'''Ичӧтысянь радейта роч кывсӧ...''' : кывбур
 
#'''Ичӧтысянь радейта роч кывсӧ...''' : кывбур
 
#*Коми му. 2009. 1 сент.
 
#*Коми му. 2009. 1 сент.
#'''«Йӧз муясӧдз нималӧ Усинск...»''' : кывбур
+
#'''"Йӧз муясӧдз нималӧ Усинск..."''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1990. 24 марта
 
#*Югыд туй. 1990. 24 марта
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 147
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 147
Строка 692: Строка 704:
 
#*Йӧлӧга. 2007. Июнь (№26). Лб. 11
 
#*Йӧлӧга. 2007. Июнь (№26). Лб. 11
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 34-36
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 34-36
#'''«Кадыс регыдӧн вермас и воны...»''' : кывбур
+
#'''"Кадыс регыдӧн вермас и воны..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
#'''«Казьтылам вай, дона ёрт...»''' : кывбур
+
#'''"Казьтылам вай, дона ёрт..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 270
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 270
#'''«Казявлӧма на Куратов миянсьыным олан сям...»''' : кывбур
+
#'''"Казявлӧма на Куратов миянсьыным олан сям..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 81-82
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 81-82
#'''«Каменный цветок» балет''' : кывбур
+
#'''"Каменный цветок» балет''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. ??
 
#'''Карын нимъяс йылысь''' : кывбур
 
#'''Карын нимъяс йылысь''' : кывбур
Строка 704: Строка 716:
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 49-51
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 49-51
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 130-132
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 130-132
#'''«Карын ола ли...» : И. А. Куратов музейын уджалысь аньяслы''' : кывбур
+
#'''"Карын ола ли..." : И. А. Куратов музейын уджалысь аньяслы''' : кывбур
 
#*Коми му. 2000ʼ май 18ʼ лун
 
#*Коми му. 2000ʼ май 18ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 88
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 88
#'''«Квайтӧд судта. Дзескыд жыр...»''' : кывбур
+
#'''"Квайтӧд судта. Дзескыд жыр..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 74-75
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 74-75
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 169 [«Квайтӧд судта дзескыд жыр...»]
+
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 169 [«Квайтӧд судта дзескыд жыр..."]
#'''«Квайт час асылын кытшовта карсӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Квайт час асылын кытшовта карсӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 288
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 288
#'''«Киӧ босьті телефон...»''' : кывбур
+
#'''"Киӧ босьті телефон..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 207
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 207
#'''«Кира Сергеевна! Видза оланныд!..»''' : кывбур
+
#'''"Кира Сергеевна! Видза оланныд!..»''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 116-117
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 116-117
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 68-69
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 68-69
Строка 721: Строка 733:
 
#*Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. ??
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 63-64
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 63-64
#'''«Кӧддзӧдана нюма...»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??
 
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
#'''«Кодзувъяс, Галактика...»''' : кывбур
+
#'''"Кодзувъяс, Галактика..."''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 81
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 81
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 172-173
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 172-173
Строка 730: Строка 740:
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 307
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 307
#'''«Кӧдзыд серти тӧдам...»''' : кывбур
+
#'''"Коді ошкӧ, коді кулитӧ..."''' : кывбур
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 45
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 88
 
#'''«Кӧдзыд тӧв локтігкежлӧ...»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 166
 
#'''«Кӧдзыд тӧлыс коли...»''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 217-218
 
#'''«Коді ошкӧ, коді кулитӧ...»''' : кывбур
 
 
#*Войвыв кодзув. 1968. №4. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1968. №4. Лб. ??
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 42
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 42
Строка 745: Строка 747:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 262
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 262
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 304
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 304
#'''«Кодӧс радейтлін тӧрыт...»''' : кывбур
+
#'''"Кодӧс радейтлін тӧрыт..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001ʼ юль 5ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ юль 5ʼ лун
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 186-187
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 186-187
#'''«Код тӧдас, кӧні лоам аски...»''' : кывбур
+
#'''"Код тӧдас, кӧні лоам аски..."''' : кывбур
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 16
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 16
#'''«Кодъяскӧд он лӧсяв...»''' : кывбур
+
#'''"Кодъяскӧд он лӧсяв..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 1993ʼ апр. 22ʼ лун
 
#*Коми му. 1993ʼ апр. 22ʼ лун
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №5. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №5. Лб. ??.
Строка 757: Строка 759:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 302
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 302
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 348
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 348
#'''«Козьналін мем видзӧдлас...»''' : кывбур
+
#'''"Козьналін мем видзӧдлас..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. ??
+
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 28.
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №3-4. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №3-4. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 58-59
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 58-59
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 141
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 141
#'''«Козьналі тэд, мусаӧйлы, пелысъ...»''' : кывбур
+
#'''"Козьналі тэд, мусаӧйлы, пелысь..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2004ʼ апр. 20ʼ лун. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
 
#*Коми му. 2004ʼ апр. 20ʼ лун. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 238
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 238
Строка 771: Строка 773:
 
#'''Кола кӧджын''' : кывбур
 
#'''Кола кӧджын''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 69
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 69
#'''«Коми войтыр – коді найӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Коми войтыр – коді найӧ..."''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 86-99
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 86-99
 
#'''Коми войтыр''' : кывбур
 
#'''Коми войтыр''' : кывбур
Строка 786: Строка 788:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 94-95
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 94-95
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 112-113
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 112-113
#'''«Коми котыр, ми сюрс во тан олам...»''' : кывбур
+
#'''"Коми котыр, ми сюрс во тан олам..."''' : кывбур
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
 +
#'''Коми морт олӧмысь''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 24-25.
 
#'''Коми му''' : кывбур
 
#'''Коми му''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 36-37
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 36-37
Строка 798: Строка 802:
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 56
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 56
 
#*Коми кыв : 7-ӧд класса челядьлы комиӧн сёрнитны велӧдчан небӧг / Г. И. Ватаманова, Ж. Г. Сизева, Е. Н. Ярошенко. Сыктывкар, 2011
 
#*Коми кыв : 7-ӧд класса челядьлы комиӧн сёрнитны велӧдчан небӧг / Г. И. Ватаманова, Ж. Г. Сизева, Е. Н. Ярошенко. Сыктывкар, 2011
#'''«Коми му! Меын тэ...»''' : кывбур
+
#'''"Коми му! Меын тэ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 30
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 30
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 71-72
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 71-72
#'''«Коми муӧй...»''' : кывбур
+
#'''"Коми муӧй..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 10
 
#*Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 10
#'''«Коми му, тэ юяс вылын чужин...»''' : кывбур
+
#'''"Коми му, тэ юяс вылын чужин..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
#'''«Коми муын...»''' : кывбур
+
#'''"Коми муын..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001ʼ май 22ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ май 22ʼ лун
 
#'''Коми нимъяс йылысь''' : кывбур
 
#'''Коми нимъяс йылысь''' : кывбур
Строка 815: Строка 819:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 51
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 51
 
#*Коми кыв : 7-ӧд класса челядьлы комиӧн сёрнитны велӧдчан небӧг / Г. И. Ватаманова, Ж. Г. Сизева, Е. Н. Ярошенко. Сыктывкар, 2011
 
#*Коми кыв : 7-ӧд класса челядьлы комиӧн сёрнитны велӧдчан небӧг / Г. И. Ватаманова, Ж. Г. Сизева, Е. Н. Ярошенко. Сыктывкар, 2011
#'''«Коминым лои...».''' : кывбур
+
#'''Коми нывъяслы''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 24.
 +
#'''"Коминым лои...".''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1990ʼ март 24ʼ лун
 
#*Югыд туй. 1990ʼ март 24ʼ лун
#'''«Коми парма кывтӧ бокӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Коми парма кывтӧ бокӧ..."''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1990ʼ март 24ʼ лун
 
#*Югыд туй. 1990ʼ март 24ʼ лун
#'''«Комиясыд лёкиндзика рӧдмӧны...»''' : кывбур
+
#'''"Комиясыд лёкиндзика рӧдмӧны..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 271-272
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 271-272
 
#'''Коммунистӧн вермас лоны сійӧ''' : кывбур
 
#'''Коммунистӧн вермас лоны сійӧ''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1980. №4. Лб. 6
 
#*Войвыв кодзув. 1980. №4. Лб. 6
#'''«Кӧні оламӧй, кӧні чужлім...»''' : кывбур
+
#'''"Коркӧ батьӧс велӧдлі ме овны..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 51-52
 
#'''«Кӧнкӧ кӧдзыд, кӧнкӧ жар...»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??.
 
#'''Кӧнкӧ ылын''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 314
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 360
 
#'''«Коркӧ батьӧс велӧдлі ме овны...»''' : кывбур
 
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 176
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 176
#'''«Коркӧ, гашкӧ, аддзысьлам на...»''' : кывбур
+
#*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 24. ("Коркӧ батьӧс велӧді ме овны...")
 +
#'''"Коркӧ, гашкӧ, аддзысьлам на..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 226
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 226
#'''«Кор месянь тэ ылын...»''' : кывбур
+
#'''"Кор месянь тэ ылын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 194-195
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 194-195
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 242
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 242
#'''«Кор ме тэнӧ сывйышта...»''' : кывбур
+
#'''"Кор ме тэнӧ сывйышта..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 159
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 159
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 216
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 216
#'''«Кор мунӧ олӧмысь поэт...»''' : кывбур
+
#'''"Кор мунӧ олӧмысь поэт..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 142-143
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 142-143
#'''«Кор петан гортысь ылі туйӧ...»'''' : кывбур
+
#'''"Кор петан гортысь ылі туйӧ..."'''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. ??
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 19
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 19
Строка 857: Строка 856:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 40
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 40
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 62
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 62
#'''«Коръяс усьӧны...»''' : кывбур
+
#'''"Коръяс усьӧны..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 257
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 257
#'''Кӧсйӧм''' : кывбур
+
#'''"Космический апокалипсис..."''' : кывбур
#*Коми му. 2003ʼ май 13ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 160
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 218
 
#'''«Космический апокалипсис...»''' : кывбур
 
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
Строка 869: Строка 864:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 309
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 309
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 352
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 352
#'''«Кӧть и омӧля нин кылӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Кӧддзӧдана нюма..."''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 5-6.
 +
#'''"Кӧдзыд серти тӧдам..."''' : кывбур
 +
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 45
 +
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 88
 +
#'''"Кӧдзыд тӧв локтігкежлӧ..."''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
 +
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 166
 +
#'''"Кӧдзыд тӧлыс коли..."''' : кывбур
 +
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 217-218
 +
#'''"Кӧні оламӧй, кӧні чужлім..."''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 +
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 51-52
 +
#'''"Кӧнкӧ кӧдзыд, кӧнкӧ жар..."''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??.
 +
#'''Кӧнкӧ ылын''' : кывбур
 +
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 314
 +
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 360
 +
#'''Кӧсйӧм''' : кывбур
 +
#*Коми му. 2003ʼ май 13ʼ лун
 +
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 160
 +
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 218
 +
#'''"Кӧть и омӧля нин кылӧ..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 106
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 106
 
#'''Краснӧй площадь вылын''' : кывбур
 
#'''Краснӧй площадь вылын''' : кывбур
Строка 878: Строка 895:
 
#'''Кремльын Съездъяслӧн дворецын «Каменный цветок» балет''' : кывбур
 
#'''Кремльын Съездъяслӧн дворецын «Каменный цветок» балет''' : кывбур
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 77-79
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 77-79
#'''«Куим во сайын югдін кыськӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Куим во сайын югдін кыськӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
Строка 895: Строка 912:
 
#'''Куратов Сыктывкарын''' : поэмаысь юкӧн
 
#'''Куратов Сыктывкарын''' : поэмаысь юкӧн
 
#*Югыд туй. 1990ʼ юнь 9ʼ лун
 
#*Югыд туй. 1990ʼ юнь 9ʼ лун
#'''«Куритчылі, юлі...»''' : кывбур
+
#'''"Куритчылі, юлі..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
#'''«Кусӧны кодзувъяс...»''' : кывбур
+
#'''"Кусӧны кодзувъяс..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 256
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 256
 
#*Наша жизнь. 2007ʼ авг. 18ʼ лун
 
#*Наша жизнь. 2007ʼ авг. 18ʼ лун
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 368
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 368
#'''«Кутшӧм кывъяс меным корсьны...»''' : кывбур
+
#'''"Кутшӧм кывъяс меным корсьны..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 183-184
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 183-184
 
#'''Кывбуръяс йылысь''' : кывбур
 
#'''Кывбуръяс йылысь''' : кывбур
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 60
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 60
#'''«Кывным миян сёрнигігӧн олӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Кывным миян сёрнигігӧн олӧ..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 112
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 112
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 128
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 128
#'''«Кыв оз артмы...»''' : кывбур
+
#'''"Кыв оз артмы..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 203
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 203
#'''«Кыдзи гажыд, сідз и ов...»''' : кывбур
+
#'''"Кыдзи гажыд, сідз и ов..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 62-63
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 62-63
#'''«Кыдз пу воштіс ассъыс зарни кор...»''' : кывбур
+
#'''"Кыдз пу воштіс ассьыс зарни кор..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 216
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 216
 
#'''Кызьӧд вояс''' : кывбур
 
#'''Кызьӧд вояс''' : кывбур
Строка 925: Строка 942:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 26-27
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 26-27
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 42
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 42
#'''«Кык час сайын эськӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Кык час сайын эськӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 144
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 144
#'''«Кымӧр сайӧд тӧлысь кывтӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Кымӧр сайӧд тӧлысь кывтӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1966. №12. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1966. №12. Лб. ??
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 50-51
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 50-51
Строка 940: Строка 957:
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 76
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 76
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 121
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 121
#'''«Кырныш – юрсянь бӧжӧдз сьӧд...»''' : кывбур
+
#'''"Кырныш – юрсянь бӧжӧдз сьӧд..."''' : кывбур
 
#*Пемӧс, быдмӧг да тшак серпаса комиа-роча экологическӧй кывчукӧр. Сыктывкар, 2010. Лб. : 87
 
#*Пемӧс, быдмӧг да тшак серпаса комиа-роча экологическӧй кывчукӧр. Сыктывкар, 2010. Лб. : 87
 
#'''Лейтенант Ватаманов''' : кывбур
 
#'''Лейтенант Ватаманов''' : кывбур
Строка 948: Строка 965:
 
#'''Ленинградын, Пискарёвскӧй мемориал дорын''' : кывбур
 
#'''Ленинградын, Пискарёвскӧй мемориал дорын''' : кывбур
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 80
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 80
#'''«Лёк ли, бур меным...»''' : кывбур
+
#'''"Лёк ли, бур меным..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
Строка 955: Строка 972:
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 171
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 171
 
#*Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар, 2010. Лб. ??. [Лиана да дуб]
 
#*Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар, 2010. Лб. ??. [Лиана да дуб]
#'''«Лӧня восьлаламӧй кыкӧн...»''' : кывбур
+
#'''"Лӧня восьлаламӧй кыкӧн..."''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1990ʼ март 24ʼ лун
 
#*Югыд туй. 1990ʼ март 24ʼ лун
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 66
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 66
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 138
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 138
#'''«Лӧсьыд ягын...»''' : кывбур
+
#'''"Лӧсьыд ягын..."''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 6
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 6
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 81-82
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 81-82
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 20
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 20
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 26
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 26
#'''«Лӧсялӧмным миян, овлӧ, дзугсьывлӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Лӧсялӧмным миян, овлӧ, дзугсьывлӧ..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 173
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 173
#'''«Луныс со коли...»''' : кывбур
+
#'''"Луныс со коли..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
#'''«Лыдтӧм-тшӧттӧм кодзувлысь...»''' : кывбур
+
#'''"Лыдтӧм-тшӧттӧм кодзувлысь..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
#'''«Лым толаӧ вӧйӧм керка...»''' : кывбур
+
#'''"Лым толаӧ вӧйӧм керка..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 103
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 103
#'''«Лымчир бергалӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Лымчир бергалӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
#'''«Лым чир, ва войт...»''' : кывбур
+
#'''"Лым чир, ва войт..."''' : кывбур
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 60
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 60
#'''«Лым чир...»''' : кывбур
+
#'''"Лым чир..."''' : кывбур
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 92
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 92
#'''«Лымъя саридз, еджыд саридз...»''' : кывбур
+
#'''"Лымъя саридз, еджыд саридз..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 83-84
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 83-84
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 46
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 46
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 68
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 68
#'''«Лымъя саридз...»''' : кывбур
+
#'''"Лымъя саридз..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1968. №4. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1968. №4. Лб. ??
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 25
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 25
 
#*Белые ночи. Сыктывкар, 2010. Лб. 44-47. [комиӧн да мокша к.в.]
 
#*Белые ночи. Сыктывкар, 2010. Лб. 44-47. [комиӧн да мокша к.в.]
#'''«Ляпмунӧм керка Гарьяын...»''' : кывбур
+
#'''"Ляпмунӧм керка Гарьяын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#'''Мамлӧн медбӧръя ар''' : кывбур
 
#'''Мамлӧн медбӧръя ар''' : кывбур
Строка 993: Строка 1010:
 
#'''Мамлы''' : кывбур
 
#'''Мамлы''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1964. №2. Лб. 31
 
#*Войвыв кодзув. 1964. №2. Лб. 31
#'''«Мамлысь шуӧмсӧ видза...»''' : кывбур
+
#'''"Мамлысь шуӧмсӧ видза..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#'''Мамӧлы''' : кывбур
 
#'''Мамӧлы''' : кывбур
Строка 1006: Строка 1023:
 
#*Би кинь. 2007. №7. Лб. ??
 
#*Би кинь. 2007. №7. Лб. ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Т. 1. Лб. ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Т. 1. Лб. ??
#'''«Машина мыськӧ Сыктыв ваӧн уличьяс...»''' : кывбур
+
#'''"Машина мыськӧ Сыктыв ваӧн уличьяс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1965. №10. Лб. 30
 
#*Войвыв кодзув. 1965. №10. Лб. 30
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 26
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 26
Строка 1012: Строка 1029:
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 84
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 84
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 47
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 47
#'''«Ме ас чужан муӧс эг вузав...»''' : кывбур
+
#'''"Ме ас чужан муӧс эг вузав..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 172.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 172.
#'''«Ме бара Гаръяын...»''' : кывбур
+
#'''"Ме бара Гаръяын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №4. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №4. Лб. ??
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 28-29
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 28-29
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 25-26
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 25-26
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 106-107 [«Ме бара Гарьяын...»]
+
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 106-107 [«Ме бара Гарьяын..."]
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 62
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 62
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 98
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 98
 
#'''Ме батьлӧн пи : сьыланкыв
 
#'''Ме батьлӧн пи : сьыланкыв
 
#*Би кинь. 2004. №5. Лб. 12 : ворсанпасъяс
 
#*Би кинь. 2004. №5. Лб. 12 : ворсанпасъяс
#'''«Ме важӧн тэ дорӧ эг волы...»''' : кывбур
+
#'''"Ме важӧн тэ дорӧ эг волы..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 232
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 232
#'''«Ме век чайтлі, мый тэ менам...»''' : кывбур
+
#'''"Ме век чайтлі, мый тэ менам..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 197-198
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 197-198
#'''«Ме весиг ӧтчыдысь эг кывлы...»''' : кывбур
+
#'''"Ме весиг ӧтчыдысь эг кывлы..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. ??. (< Ӧнія грездса ныв)
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. ??. (< Ӧнія грездса ныв)
 
#*Йӧлӧга. 2001. Март (№10) – Лб. 3
 
#*Йӧлӧга. 2001. Март (№10) – Лб. 3
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 180
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 180
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 230
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 230
#'''«Ме винаыдлысь тӧда шоныд сыв...»''' : кывбур
+
#'''"Ме винаыдлысь тӧда шоныд сыв..."''' : кывбур
 
#*Трезвость и здоровье. 1998. №4-5. С. 6
 
#*Трезвость и здоровье. 1998. №4-5. С. 6
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 301
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 301
Строка 1041: Строка 1058:
 
#'''Медбӧръя асыв''' : кывбур
 
#'''Медбӧръя асыв''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1987. 3 февр
 
#*Югыд туй. 1987. 3 февр
#'''«Медводдзаысь коркӧ полӧмӧс ме вені...»''' : кывбур
+
#'''"Медводдзаысь коркӧ полӧмӧс ме вені..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2004. 20 апр. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
 
#*Коми му. 2004. 20 апр. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 236
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 236
Строка 1051: Строка 1068:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 30
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 30
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 46
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 46
#'''«Медводз вӧртассӧ мавтыштас кыа...»''' : кывбур
+
#'''"Медводз вӧртассӧ мавтыштас кыа..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 249-260
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 249-260
#'''«Мед воны съӧлӧм вылӧ мем...»''' : кывбур
+
#'''"Мед воны съӧлӧм вылӧ мем..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 304
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 304
 
#'''Медсестралы''' : кывбур
 
#'''Медсестралы''' : кывбур
Строка 1062: Строка 1079:
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 52
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 52
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 40-41
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 40-41
#'''«Медся сьӧкыд сэки мортлы...»''' : кывбур
+
#'''"Медся сьӧкыд сэки мортлы..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
 
#*Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
#'''«Медся ыджыдыс My вылас абу...»''' : кывбур
+
#'''"Медся ыджыдыс My вылас абу..."''' : кывбур
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 289
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 289
#'''«Ме истиналань нэм чӧж корси туй...»''' : кывбур
+
#'''"Ме истиналань нэм чӧж корси туй..."''' : кывбур
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 307
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 307
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 350
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 350
#'''«Ме казьтывны кута дыр на...»''' : кывбур
+
#'''"Ме казьтывны кута дыр на..."''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1988ʼ май 26ʼ лун
 
#*Югыд туй. 1988ʼ май 26ʼ лун
#'''«Ме коркӧ гижлі тэныд стих...»''' : кывбур
+
#'''"Ме коркӧ гижлі тэныд стих..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 150
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 150
#'''«Мелі видзӧдласа, шань...»''' : кывбур
+
#'''"Мелі видзӧдласа, шань..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 61
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 61
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 149-150
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 149-150
 
#*Войвыв кодзув. 2005. №9. корка 3 л. б. : ворсанпасъяс
 
#*Войвыв кодзув. 2005. №9. корка 3 л. б. : ворсанпасъяс
#'''«Мелі шонді – югыд пас...»''' : Диана Холоповалы : кывбур
+
#'''"Мелі шонді – югыд пас..."''' : Диана Холоповалы : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 90
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 90
#'''«Мем дыр эз гижсьы...»''' : кывбур
+
#'''"Мем дыр эз гижсьы..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??.
#'''«Менам асъя шонді югӧрӧй...»''' : кывбур
+
#'''"Менам асъя шонді югӧрӧй..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 194
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 194
#'''«Менам ёртъясӧй...»''' : Е. Гуляевлы : кывбур
+
#'''"Менам ёртъясӧй..."''' : Е. Гуляевлы : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1981. №5. Лб. 27
 
#*Войвыв кодзув. 1981. №5. Лб. 27
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 36
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 36
Строка 1097: Строка 1114:
 
#'''Менам мича мойд''' : [Сыктывкар йылысь кывбур]
 
#'''Менам мича мойд''' : [Сыктывкар йылысь кывбур]
 
#*Коми му. 2005ʼ февр. 3ʼ лун
 
#*Коми му. 2005ʼ февр. 3ʼ лун
#'''«Менам радейтана книгаяс!..»''' : кывбур
+
#'''"Менам радейтана книгаяс!..»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
#'''«Ме нинӧм торъясӧ эг казяв...»''' : кывбур
+
#'''"Ме нинӧм торъясӧ эг казяв..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001ʼ май 22ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ май 22ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 292
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 292
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 342
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 342
#'''«Менӧ тэ дорӧ век на кыскӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Менӧ тэ дорӧ век на кыскӧ..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 1993ʼ апр. 22ʼ лун
 
#*Коми му. 1993ʼ апр. 22ʼ лун
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №5. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №5. Лб. ??.
Строка 1109: Строка 1126:
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 71-72
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 71-72
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 230
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 230
#'''«Менсьым кывбурӧс кӧ лыддьыны...»''' : кывбур
+
#'''"Менсьым кывбурӧс кӧ лыддьыны..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1969. №4. Лб. 43
 
#*Войвыв кодзув. 1969. №4. Лб. 43
#'''«Меным важӧн абу кызь ни комын...»''' : кывбур
+
#'''"Меным важӧн абу кызь ни комын..."''' : кывбур
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
#'''«Меным тэ медсясьыс-медся...»''' : кывбур
+
#'''"Меным тэ медсясьыс-медся..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 153
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 153
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 208
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 208
#'''«Ме ӧд век на тэӧн вися...»''' : кывбур
+
#'''"Ме ӧд век на тэӧн вися..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. 41 Лб. ??
+
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 29.
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 59
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 59
 
#*«Василей» : сб. песен. Сыктывкар, 2002. Лб. 45-46 : ворсанпасъяс
 
#*«Василей» : сб. песен. Сыктывкар, 2002. Лб. 45-46 : ворсанпасъяс
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 142
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 142
#'''«Ме садьма тэнад гӧлӧсысь...»''' : кывбур
+
#'''"Ме садьма тэнад гӧлӧсысь..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 155
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 155
#'''«Ме сувті тэсянь дзик нин матӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Ме сувті тэсянь дзик нин матӧ..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 136
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 136
#'''«Ме тӧда: кадсӧ мем не венны...»''' : кывбур
+
#'''"Ме тӧда: кадсӧ мем не венны..."''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1987ʼ юль 2ʼ лун
 
#*Югыд туй. 1987ʼ юль 2ʼ лун
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 78-79
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 78-79
Строка 1136: Строка 1153:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 254
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 254
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 296
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 296
#'''«Ме тэнад – аслад...»''' : кывбур
+
#'''"Ме тэнад – аслад..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. ??. (< Ме тэӧн сӧмын ола...)
 
#*Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. ??. (< Ме тэӧн сӧмын ола...)
#'''«Ме тэнӧ радейта...»''' : кывбур
+
#'''"Ме тэнӧ радейта..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 78
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 78
#'''«Ме тэнӧ сӧдз мичлунсьыд ошка...»''' : кывбур
+
#'''"Ме тэнӧ сӧдз мичлунсьыд ошка..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 209
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 209
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 252
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 252
#'''«Ме тэнӧ эг виччысь...»''' : кывбур
+
#'''"Ме тэнӧ эг виччысь..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 284
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 284
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
#'''«Ме тэнсьыд видзӧда альбом...»''' : кывбур
+
#'''"Ме тэнсьыд видзӧда альбом..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 182
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 182
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 232
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 232
#'''«Ме тэныд эска, помтӧг эска...»''' : кывбур
+
#'''"Ме тэныд эска, помтӧг эска..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
Строка 1159: Строка 1176:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 213-214
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 213-214
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 254
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 254
#'''«Ме тэӧн ола...»''' : кывбур
+
#'''"Ме тэӧн ола..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??
 
#*Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
 
#*Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
#'''«Ме чуд, ме коми...»''' : кывбур
+
#'''"Ме чуд, ме коми..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 9-10
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 9-10
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 6
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 6
#'''«Ме чужи 37-ӧдын...»''' : кывбур
+
#'''"Ме чужи 37-ӧдын..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. ??. (< Кевмысь коми ног)
+
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 3-4. (< Кевмысь коми ног)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 160
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 160
#'''«Ме эськӧ важсьыс...»''' : кывбур
+
#'''"Ме эськӧ важсьыс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 152
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 152
#'''«Ми вӧлім кыкӧн тэкӧд...»''' : кывбур
+
#'''"Ми вӧлім кыкӧн тэкӧд..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 208-209
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 208-209
#'''«Ми заводитім ёрта-ёртлы эскыны...»''' : кывбур
+
#'''"Ми заводитім ёрта-ёртлы эскыны..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 239-240
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 239-240
 
#'''Ми – коми войтыр''' : кывбур
 
#'''Ми – коми войтыр''' : кывбур
 
#*Коми му. 2010ʼ сент. 2ʼ лун. Лб. 2
 
#*Коми му. 2010ʼ сент. 2ʼ лун. Лб. 2
#'''«Ми костын век на...»''' : кывбур
+
#'''"Ми костын век на..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 191
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 191
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 238
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 238
#'''«Ми костын нинӧмыс оз ло...»''' : кывбур
+
#'''"Ми костын нинӧмыс оз ло..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 147
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 147
#'''«Ми лӧгасьлам...»''' : кывбур
+
#'''"Ми лӧгасьлам..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001ʼ юль 28ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ юль 28ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 228
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 228
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 260
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 260
#'''«Ми олӧм олам...»''' : кывбур
+
#'''"Ми олӧм олам..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 242
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 242
#'''«Ми ӧта-мӧдӧс пуктам пыдди...»''' : кывбур
+
#'''"Ми ӧта-мӧдӧс пуктам пыдди..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 224
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 224
#'''«Мир туй бокын сиктса керка...»''' : кывбур
+
#'''"Мир туй бокын сиктса керка..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001ʼ юль 12ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ юль 12ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 77-78
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 77-78
#'''«Ми ставным кӧнкӧ этшаника финъяс...»''' : кывбур
+
#'''"Ми ставным кӧнкӧ этшаника финъяс..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2006ʼ апр. 1ʼ лун
 
#*Коми му. 2006ʼ апр. 1ʼ лун
#'''«Ми – студентъяс...»''' : кывбур
+
#'''"Ми – студентъяс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №10. Лб. 26
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №10. Лб. 26
#'''«Ми тӧкӧтьӧ, но ылысмам...»''' : кывбур
+
#'''"Ми тӧкӧтьӧ, но ылысмам..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 231-232
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 231-232
#'''«Ми тэкӧд аддзысим и вошим...»''' : кывбур
+
#'''"Ми тэкӧд аддзысим и вошим..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 206
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 206
#'''«Мича абу тэ, ог тӧд...»''' : кывбур
+
#'''"Мича абу тэ, ог тӧд..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 119-120
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 119-120
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 239
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 239
Строка 1211: Строка 1228:
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 96-98
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 96-98
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 278-281
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 278-281
#'''«Миян ичӧт грекъяс сӧмын...»''' : кывбур
+
#'''"Миян ичӧт грекъяс сӧмын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??.
 
#'''Миян кад йылысь''' : кывбур
 
#'''Миян кад йылысь''' : кывбур
Строка 1219: Строка 1236:
 
#'''Миян коми муын : сьыланкыв
 
#'''Миян коми муын : сьыланкыв
 
#*Звуки родной стороны : сб. песен на коми яз. / А. А. Рочев. Сыктывкар, 1989. Лб. 63-64 + ворсанпасъяс
 
#*Звуки родной стороны : сб. песен на коми яз. / А. А. Рочев. Сыктывкар, 1989. Лб. 63-64 + ворсанпасъяс
#'''«Миян костын волі мый — оз вун...»''' : кывбур
+
#'''"Миян костын волі мый — оз вун..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 71
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 71
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 225-226
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 225-226
#'''«Миян костысь тулыс вешйис бӧрӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Миян костысь тулыс вешйис бӧрӧ..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 185-186
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 185-186
 
#'''Мӧмӧт йылысь''' : кывбур
 
#'''Мӧмӧт йылысь''' : кывбур
Строка 1232: Строка 1249:
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 158
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 158
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 75-76
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 75-76
#'''«Море...»''' : Елена Козловалы : кывбур
+
#'''"Море..."''' : Елена Козловалы : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 283
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 283
#'''«Море коми мусянь ылын.,.»''' : кывбур
+
#'''"Море коми мусянь ылын.,.»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 328
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 328
Строка 1245: Строка 1262:
 
#'''Мортлы, коді кутас овны XXI нэмын''' : кывбур
 
#'''Мортлы, коді кутас овны XXI нэмын''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1979. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1979. №6. Лб. ??
#'''«Мортлысь олассӧ вӧчӧ и нимыс...»''' : кывбур
+
#'''"Мортлысь олассӧ вӧчӧ и нимыс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 251
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 251
#'''«Мортыд олӧмас – ва нырын чаг...»''' : кывбур
+
#'''"Мортыд олӧмас – ва нырын чаг..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 1998ʼ авг. 8ʼ лун
 
#*Коми му. 1998ʼ авг. 8ʼ лун
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
#'''«Мортыд сідз нин грека, тӧда...»''' : кывбур
+
#'''"Мортыд сідз нин грека, тӧда..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
#'''«Москва идеяясӧн тыр...»''' : кывбур
+
#'''"Москва идеяясӧн тыр..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 1997ʼ юль 17ʼ лун
 
#*Коми му. 1997ʼ юль 17ʼ лун
#'''«Му вылас олӧмыс...»''' : кывбур
+
#'''"Му вылас олӧмыс..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 161
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 161
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 370
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 370
Строка 1265: Строка 1282:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 246
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 246
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 290
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 290
#'''«Мунін тэ...»''' : кывбур
+
#'''"Мунін тэ..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 178
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 178
 
#'''Муса колип : сьыланкыв
 
#'''Муса колип : сьыланкыв
 
#*Звуки родной стороны : сб. песен на коми яз. / А. А. Рочев. Сыктывкар, 1989. Лб. 52-53 + ворсанпасъяс
 
#*Звуки родной стороны : сб. песен на коми яз. / А. А. Рочев. Сыктывкар, 1989. Лб. 52-53 + ворсанпасъяс
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №3-4. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №3-4. Лб. ??
#'''«Мусукасьны вӧвлі чож...»''' : кывбур
+
#'''"Мусукасьны вӧвлі чож..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 227
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 227
#'''«Мый вӧвлі важӧн...»''' : кывбур
+
#'''"Мый вӧвлі важӧн..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 10
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 10
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
#'''«Мый вӧчсьӧ Енъюгыдас...»''' : кывбур
+
#'''"Мый вӧчсьӧ Енъюгыдас..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
#'''«Мый колан кадӧ огӧ лысьтӧй шуны...»''' : кывбур
+
#'''"Мый колан кадӧ огӧ лысьтӧй шуны..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. ??
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 75
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 75
#'''«Мыйла муса мем Коми муыс...»''' : Илля Васьлы : кывбур
+
#'''"Мыйла муса мем Коми муыс..."''' : Илля Васьлы : кывбур
 
#*Югыд туй. 1987ʼ юль 2ʼ лун
 
#*Югыд туй. 1987ʼ юль 2ʼ лун
 
#*Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. 10. (< Лирикаысь)
 
#*Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. 10. (< Лирикаысь)
Строка 1288: Строка 1305:
 
#*Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??.
 
#*Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??.
 
#*Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
 
#*Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
#'''«Мыйла тэ он казяв...»''' : кывбур
+
#'''"Мыйла тэ он казяв..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 135
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 135
#'''«Мый лои – лои...»''' : кывбур
+
#'''"Мый лои – лои..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 215
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 215
#'''«Мый лоӧ тэкӧд, Коми му...»''' : кывбур
+
#'''"Мый лоӧ тэкӧд, Коми му..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 73
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 73
#'''«Мый мем сетӧ Сыктыв юыс?..»''' : кывбур
+
#'''"Мый мем сетӧ Сыктыв юыс?..»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
#'''«Мый мойдыд...»''' : кывбур
+
#'''"Мый мойдыд..."''' : кывбур
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
#'''«Мый нӧ синъястӧ дзебан...»''' : кывбур
+
#'''"Мый нӧ синъястӧ дзебан..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 147
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 147
#'''«Мый олӧмыд... и гаж...»''' : Александр Некрасовлы (Позяломса) кывбур
+
#'''"Мый олӧмыд... и гаж..."''' : Александр Некрасовлы (Позяломса) кывбур
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. ??. (< Кевмысь коми ног)
+
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 5. (< Кевмысь коми ног)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 144
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 144
#'''«Мый понда ми лун-лун пессям...»''' : кывбур
+
#'''"Мый понда ми лун-лун пессям..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001ʼ окт. 20ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ окт. 20ʼ лун
#'''«Мый радейтан...»''' : кывбур
+
#'''"Мый радейтан..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 187
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 187
#'''«Мыйся тайӧ СНГ?..»''' : кывбур
+
#'''"Мыйся тайӧ СНГ?..»''' : кывбур
 
#*Коми му. 1992ʼ февр. 25ʼ лун
 
#*Коми му. 1992ʼ февр. 25ʼ лун
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 161-163
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 161-163
#'''«Мыйта вермӧны шудсӧ сетны...»''' : кывбур
+
#'''"Мыйта вермӧны шудсӧ сетны..."''' : кывбур
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 54-55
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 54-55
#'''«Мый шыльыд, прӧст...»''' : кывбур
+
#'''"Мый шыльыд, прӧст..."''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 75
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 75
 
#'''Наган''' : кывбур
 
#'''Наган''' : кывбур
Строка 1322: Строка 1339:
 
#'''Наръян-Марын''' : кывбур
 
#'''Наръян-Марын''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??.
#'''«Наян асланьыд да ёсь...»''' : кывбур
+
#'''"Наян асланьыд да ёсь..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 179-180
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 179-180
#'''«Небыд лунтӧв кодь меліӧсь...»''' : кывбур
+
#'''"Небыд лунтӧв кодь меліӧсь..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 152
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 152
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 196
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 196
#'''«Некодлы ми огӧ колӧй...»''' : кывбур
+
#'''"Некодлы ми огӧ колӧй..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2004ʼ апр. 20ʼ лун. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
 
#*Коми му. 2004ʼ апр. 20ʼ лун. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
#'''«Некод оз тӧд, сикт ни кар...»''' : кывбур
+
#'''"Некод оз тӧд, сикт ни кар..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 166
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 166
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 222
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 222
#'''«Некор эгӧ кужлӧй овны...»''' : кывбур
+
#'''"Некор эгӧ кужлӧй овны..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
#'''«Некутшӧм вышшитчӧм...»''' : кывбур
+
#'''"Некутшӧм вышшитчӧм..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
#'''«Некутшӧм пинясьӧм, мыжалан сёрни...»''' : кывбур
+
#'''"Некутшӧм пинясьӧм, мыжалан сёрни..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001. 20 окт.
 
#*Коми му. 2001. 20 окт.
#'''«Ни водзӧ, ни бӧрӧ, ни бокӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Ни водзӧ, ни бӧрӧ, ни бокӧ..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 147
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 147
#'''«Нинӧм на эз ло...»''' : кывбур
+
#'''"Нинӧм на эз ло..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 195-196
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 195-196
#'''«Нинӧм эз вӧвлы...»''' : кывбур
+
#'''"Нинӧм эз вӧвлы..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
#'''«Ни ӧти аддзысьлӧм оз вун...»''' : кывбур
+
#'''"Ни ӧти аддзысьлӧм оз вун..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 210
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 210
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 262
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 262
#'''«Но вот и ставыс...»''' : кывбур
+
#'''"Но вот и ставыс..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. ??
+
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 27-28.
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 19138
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 19138
#'''«Но и кужан тэ унйыв кӧтны...»''' : кывбур
+
#'''"Но и кужан тэ унйыв кӧтны..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 177-178
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 177-178
#'''«Но и мича!»''' : кывбур
+
#'''"Но и мича!»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
#'''«Но и сьӧлӧмӧс тэ косьтін...»''' : кывбур
+
#'''"Но и сьӧлӧмӧс тэ косьтін..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1991. №4. Лб. 40-41
 
#*Войвыв кодзув. 1991. №4. Лб. 40-41
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
Строка 1364: Строка 1381:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 143
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 143
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 194
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 194
#'''«Нӧрыс вывсянь Сыктывным...»''' : кывбур
+
#'''"Нӧрыс вывсянь Сыктывным..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 303
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 303
 
#'''Ношульса тракт''' : кывбур
 
#'''Ношульса тракт''' : кывбур
Строка 1370: Строка 1387:
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 36
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 36
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 15-16
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 15-16
#'''«Ньӧжйӧ восьлалӧ рыт»''' : кывбур
+
#'''"Ньӧжйӧ восьлалӧ рыт»''' : кывбур
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 49
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 49
#'''«Нэмтӧ бергав...»''' : кывбур
+
#'''"Нэмтӧ бергав..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 141-142
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 141-142
#'''«Нюмъяв, ылӧдчы, йӧй туйӧ пукты...»''' : кывбур
+
#'''"Нюмъяв, ылӧдчы, йӧй туйӧ пукты..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 191
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 191
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 240
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 240
#'''««Овлӧ: скӧрман, пузян, кусьыд петан...»''' : кывбур
+
#'''"«Овлӧ: скӧрман, пузян, кусьыд петан..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1991. №4. Лб. 40-41
 
#*Войвыв кодзув. 1991. №4. Лб. 40-41
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 146
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 146
#'''«Ог...»''' : кывбур
+
#'''"Ог..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 151
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 151
#'''«Ог поэзия йылысь ме сёрнит...»''' : сиӧма А. Е. Ванеевлы : кывбур
+
#'''"Ог поэзия йылысь ме сёрнит..."''' : сиӧма А. Е. Ванеевлы : кывбур
 
#*Коми му. 1998. 10 окт
 
#*Коми му. 1998. 10 окт
#'''«Оз помасьлы...»''' : кывбур
+
#'''"Оз помасьлы..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
#'''«Оз пӧ радейтны комияс дзоридз...»''' : кывбур
+
#'''"Оз пӧ радейтны комияс дзоридз..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №8. Лб. 3-ӧд кор : ворсанпасъяс
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №8. Лб. 3-ӧд кор : ворсанпасъяс
Строка 1401: Строка 1418:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 57
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 57
 
#*Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар, 2010. Лб. ??
 
#*Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар, 2010. Лб. ??
#'''«Ок и гажтӧмтчи ме...»''' : кывбур
+
#'''"Ок и гажтӧмтчи ме..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 177
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 177
#'''«Ок и ышмывлін ёна...»''' : кывбур
+
#'''"Ок и ышмывлін ёна..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2009. 1 сент.
 
#*Коми му. 2009. 1 сент.
 
#'''Октябрлы''' : кывбур
 
#'''Октябрлы''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1981. 7 нояб
 
#*Югыд туй. 1981. 7 нояб
#'''«Оліг, унаысь кывлан...»''' : кывбур
+
#'''"Оліг, унаысь кывлан..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
#'''«Оліс выліс гажа колип...»''' : кывбур
+
#'''"Оліс выліс гажа колип..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1991. №4. Лб. 40-41
 
#*Войвыв кодзув. 1991. №4. Лб. 40-41
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 130
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 130
 
#*Йӧлӧга. 2002ʼ юнь 28ʼ лун
 
#*Йӧлӧга. 2002ʼ юнь 28ʼ лун
#'''«Олӧм гыыс гӧгӧр пуӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Олӧм гыыс гӧгӧр пуӧ..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 289
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 289
#'''«Олӧм...»''' : кывбур
+
#'''"Олӧм..."''' : кывбур
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
#'''«Олӧмӧс менсьым гижӧма кӧнкӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Олӧмӧс менсьым гижӧма кӧнкӧ..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 165
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 165
 
#'''Олӧм рытъядор''' : кывбур
 
#'''Олӧм рытъядор''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
#'''«Олӧмыд олӧм и эм...»''' : кывбур
+
#'''"Олӧмыд олӧм и эм..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
#'''«Олӧмыс шензьӧдны кужӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Олӧмыс шензьӧдны кужӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 193
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 193
 +
#'''Ӧльӧксан Шараповкӧд Берлинын''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 22-23.
 
#'''Ӧнія серпас''' : кывбур
 
#'''Ӧнія серпас''' : кывбур
 
#*Чушканзі. 1992. №3. Лб. 4
 
#*Чушканзі. 1992. №3. Лб. 4
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 123
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 123
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 285-286
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 285-286
#'''«Он нин звӧнит и он нин пырав...»''' : кывбур
+
#'''"Он нин звӧнит и он нин пырав..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 67
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 67
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 219
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 219
#'''«Он шу тэд – аски, либо – мӧдысь...»''' : кывбур
+
#'''"Он шу тэд – аски, либо – мӧдысь..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 171-172
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 171-172
 
#'''Ӧнъя грездса ныв ӧнъя карса баринлы''' : (И. Куратов серти) кывбур
 
#'''Ӧнъя грездса ныв ӧнъя карса баринлы''' : (И. Куратов серти) кывбур
Строка 1443: Строка 1462:
 
#'''Орччӧн веськалӧм''' : кывбур
 
#'''Орччӧн веськалӧм''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 132
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 132
#'''«Ӧта-мӧдсяньным...»''' : кывбур
+
#'''"Ӧта-мӧдсяньным..."''' : кывбур
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
 
#'''Ӧти гозъя йылысь''' : кывбур
 
#'''Ӧти гозъя йылысь''' : кывбур
Строка 1452: Строка 1471:
 
#'''Ӧти тӧдса чиновниклы''' : кывбур
 
#'''Ӧти тӧдса чиновниклы''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 259
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 259
#'''«Ӧти туйӧд восьлалім...»''' : кывбур
+
#'''"Ӧти туйӧд восьлалім..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 188
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 188
#'''«Ӧткодяла тэнӧ гожся асывкӧд...»''' : кывбур
+
#'''"Ӧткодяла тэнӧ гожся асывкӧд..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 153
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 153
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 206
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 206
#'''«Ӧтчыд казялан ас гӧгӧр...»''' : кывбур
+
#'''Ӧтчыд, гожся рытӧ...''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 25.
 +
#'''"Ӧтчыд казялан ас гӧгӧр..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??.
#'''«Ӧтчыд-мӧдысь вола татчӧ вонас..»''' : кывбур
+
#'''"Ӧтчыд-мӧдысь вола татчӧ вонас..»''' : кывбур
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 111
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 111
#'''«Ӧшинь сайын пемыд...»''' : кывбур
+
#'''"Ӧшинь сайын пемыд..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 167-168
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 167-168
#'''«Ӧшинь сайын руыс...»''' : кывбур
+
#'''"Ӧшинь сайын руыс..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2009. 1 сент.
 
#*Коми му. 2009. 1 сент.
 
#'''Ӧшинь улын : косьювомса частушкаяс''' : кывбур
 
#'''Ӧшинь улын : косьювомса частушкаяс''' : кывбур
 
#*Коми частушкаяс. Сыктывкар, 1968. Лб. 28-29 : ворсанпасъяс
 
#*Коми частушкаяс. Сыктывкар, 1968. Лб. 28-29 : ворсанпасъяс
 +
#'''Пам''' : поэма (важ нэмся драма)
 +
#*Арт. 2015. №4. Лб. 5-36.
 
#'''Паныдасьӧм''' : кывбур
 
#'''Паныдасьӧм''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1965. №6. Лб. 14
 
#*Войвыв кодзув. 1965. №6. Лб. 14
Строка 1484: Строка 1507:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 63
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 63
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 100
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 100
#'''«Паськыдӧсь муясыс...''' : кывбур
+
#'''"Паськыдӧсь муясыс...''' : кывбур
 
#*Заря. 1998. 20 окт
 
#*Заря. 1998. 20 окт
#'''«Пасьтав медся мича платтьӧтӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Пасьтав медся мича платтьӧтӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. ??. (< Ӧнія грездса ныв)
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. ??. (< Ӧнія грездса ныв)
 
#'''Патефон''' : кывбур
 
#'''Патефон''' : кывбур
Строка 1522: Строка 1545:
 
#*Би кинь. 2002. №1. Лб. 11
 
#*Би кинь. 2002. №1. Лб. 11
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
#'''«Помтӧм-дортӧм енэж йирас...»''' : кывбур
+
#'''"Помтӧм-дортӧм енэж йирас..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. ??. (< Кевмысь коми ног)
+
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 4. (< Кевмысь коми ног)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 362
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 362
#'''«Помтӧм - дортӧм паськыд муыс...»''' : кывбур
+
#'''"Помтӧм — дортӧм паськыд муыс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#'''Понлы''' : кывбур
 
#'''Понлы''' : кывбур
Строка 1546: Строка 1569:
 
#*Белые ночи. Сыктывкар, 2010. Лб. 44-47. [комиӧн да мокша к.в.]
 
#*Белые ночи. Сыктывкар, 2010. Лб. 44-47. [комиӧн да мокша к.в.]
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 92
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 92
#'''«Пӧрысьмас да мортыд мый?..»''' : кывбур
+
#'''"Пӧрысьмас да мортыд мый?..»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
#'''«Посни челядьлысь велӧдча овны...»''' : кывбур
+
#'''"Посни челядьлысь велӧдча овны..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 356
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 356
Строка 1555: Строка 1578:
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 139
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 139
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 69
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 69
#'''«Поэзия, ме ногӧн, стӧч наука...»''' : кывбур
+
#'''"Поэзия, ме ногӧн, стӧч наука..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
#'''«Поэзияыд абу няргӧм вылӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Поэзияыд абу няргӧм вылӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
#'''«Поэма уна юрын эм...»''' : кывбур
+
#'''"Поэма уна юрын эм..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 318
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 318
 
#'''Праздник лунӧ''' : кывбур
 
#'''Праздник лунӧ''' : кывбур
 
#*Коми му. 1996ʼ март 7ʼ лун
 
#*Коми му. 1996ʼ март 7ʼ лун
#'''«Пуяс моз...»''' : кывбур
+
#'''"Пуяс моз..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
#'''«Пыдзырттӧм кымӧръяс кывтісны вылын...»''' : кывбур
+
#'''"Пыдзырттӧм кымӧръяс кывтісны вылын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
 
#'''Пырмунігмоз...''' : кывбур
 
#'''Пырмунігмоз...''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001ʼ февр. 6ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ февр. 6ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 258
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 258
#'''«Радейтӧм да вежӧгтӧм...»''' : кывбур
+
#'''"Радейтӧм да вежӧгтӧм..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 172-173
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 172-173
#'''«Радейтӧм да вежӧктӧм восьлалӧны орччӧн...»''' : кывбур
+
#'''"Радейтӧм да вежӧктӧм восьлалӧны орччӧн..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??.
#'''«Радейтӧм йылысь тэд...»''' : кывбур
+
#'''"Радейтӧм йылысь тэд..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 160-161
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 160-161
#'''«Радейтчан здукъясӧн...»''' : кывбур
+
#'''"Радейтчан здукъясӧн..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
#'''«Радейтчӧмным миян абу гора...»''' : кывбур
+
#'''"Радейтчӧмным миян абу гора..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 64-65
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 64-65
#'''«Рам да полысь коми войтыр...»''' : кывбур
+
#'''"Рам да полысь коми войтыр..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 108
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 108
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 178
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 178
#'''«Рам зэв коми, быдӧн тӧдӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Рам зэв коми, быдӧн тӧдӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
#'''«Рам шонді век на шонтӧ, но оз ёр...»''' : кывбур
+
#'''"Рам шонді век на шонтӧ, но оз ёр..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#'''Роч аньлы''' : кывбур
 
#'''Роч аньлы''' : кывбур
Строка 1600: Строка 1623:
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 305
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 305
#'''Салдат воис гортӧ''' : кывбур
+
#'''Салдат воӧ гортӧ''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
 
#*Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 23-24
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 23-24
#'''«Самолёт, самолёт...»''' : кывбур
+
#'''"Самолёт, самолёт..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 73
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 73
Строка 1616: Строка 1639:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 15-16
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 15-16
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 18-19
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 18-19
#'''«Сё мат да и сӧмын!..»''' : кывбур
+
#'''"Сё мат да и сӧмын!..»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
#'''«Сёрӧн аддзысим тэ да ме...»''' : кывбур
+
#'''"Сёрӧн аддзысим тэ да ме..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2004ʼ апр. 20ʼ лун. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
 
#*Коми му. 2004ʼ апр. 20ʼ лун. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 240
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 240
Строка 1629: Строка 1652:
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 154
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 154
#'''«Син водзысь воши муыс...»''' : кывбур
+
#'''"Син водзысь воши муыс..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001ʼ окт. 2ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ окт. 2ʼ лун
 
#'''Синмасьӧм''' : кывбур
 
#'''Синмасьӧм''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 150
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 150
#'''«Синмӧ шыбитчана ань...»''' : кывбур
+
#'''"Синмӧ шыбитчана ань..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 235-236
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 235-236
#'''«Синмӧ шыбитчана ӧблика...»''' : кывбур
+
#'''"Синмӧ шыбитчана ӧблика..."''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 22
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 22
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 50
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 50
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 261
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 261
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 300
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 300
#'''«Скӧр Гундыр тайӧ ягас оліс...»''' : кывбур
+
#'''"Скӧр Гундыр тайӧ ягас оліс..."''' : кывбур
 
#*Йӧлӧга. 1998. №15 (апрель). Лб. 6
 
#*Йӧлӧга. 1998. №15 (апрель). Лб. 6
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 250
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 250
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 292
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 292
#'''«Славянскӧй базар»''' : кывбур
+
#'''"Славянскӧй базар»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1979. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1979. №6. Лб. ??
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 86
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 86
#'''«Со бара клубын...»''' : кывбур
+
#'''"Со бара клубын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1964. №2. Лб. 31
 
#*Войвыв кодзув. 1964. №2. Лб. 31
#'''«Со и исковтіс дженьыд гожӧм...»''' : кывбур
+
#'''"Со и исковтіс дженьыд гожӧм..."''' : кывбур
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 68
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 68
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 142
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 142
Строка 1656: Строка 1679:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 113
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 113
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 132
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 132
#'''«Со кымын во нин тэӧн ола...»''' : кывбур
+
#'''"Со кымын во нин тэӧн ола..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2003ʼ май 13ʼ лун
 
#*Коми му. 2003ʼ май 13ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 184
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 184
#'''«Со лунысь-лунся гижӧдпас...»''' : кывбур
+
#'''"Со лунысь-лунся гижӧдпас..."''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 37
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 37
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 10З-104
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 10З-104
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 311
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 311
#'''«Сӧмын висьтав...»''' : кывбур
+
#'''"Сӧмын висьтав..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 158-159
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 158-159
#'''«Сотчӧ радейтчӧм...»''' : кывбур
+
#'''"Сотчӧ радейтчӧм..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 210
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 210
#'''«Став васӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Став васӧ..."''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 24
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 24
#'''«Ставыс чужӧ, олӧ, бырӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Ставыс чужӧ, олӧ, бырӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??.
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
Строка 1693: Строка 1716:
 
#'''Суклясьысьлы''' : кывбур
 
#'''Суклясьысьлы''' : кывбур
 
#*Чушканзі. 1983. №8. Лб. 2
 
#*Чушканзі. 1983. №8. Лб. 2
#'''«Сус пу менам йӧрын...»''' : кывбур
+
#'''"Сус пу менам йӧрын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
#'''«Сыктыв бокын лежнӧг дзоридз...»''' : кывбур
+
#'''"Сыктыв бокын лежнӧг дзоридз..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
 
#*Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 19
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 19
Строка 1701: Строка 1724:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 140
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 140
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 192
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 192
#'''«Сыктыв весьтын каляяс..»''' : кывбур
+
#'''"Сыктыв весьтын каляяс..»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 220
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 220
Строка 1715: Строка 1738:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 47
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 47
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 70
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 70
#'''«Сыктывкар весьтын шоныд зэр...»''' : кывбур
+
#'''"Сыктывкар весьтын шоныд зэр..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 268
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 268
 
#'''Сыктывкарлы''' : кывбур
 
#'''Сыктывкарлы''' : кывбур
 
#*Чушканзі. 2007. №11. Лб. 4
 
#*Чушканзі. 2007. №11. Лб. 4
#'''«Сыктывкар – менам мича мойд...»''' : кывбур
+
#'''"Сыктывкар – менам мича мойд..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №12. Лб. 42
 
#*Войвыв кодзув. 1967. №12. Лб. 42
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 5
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 5
Строка 1727: Строка 1750:
 
#*Сыктывкар – миян кар : фотоальбом. Сыктывкар, 2009. Лб. : 1
 
#*Сыктывкар – миян кар : фотоальбом. Сыктывкар, 2009. Лб. : 1
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 94
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 94
 +
#*Арт. 2018. №2. Лб. 5.
 
#'''Сыктывкарын 2008 вося июнь 24-ӧд лунӧ''' : кывбур
 
#'''Сыктывкарын 2008 вося июнь 24-ӧд лунӧ''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??. [Сыктывкарын 2008 вося лӧддза-номъя 24 лунӧ]
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??. [Сыктывкарын 2008 вося лӧддза-номъя 24 лунӧ]
Строка 1735: Строка 1759:
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 52-56
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 52-56
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 133-136
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 133-136
#'''«Сыктывкарын тэ он ков!» – шуисны Вӧркута Гулагын Виктор Савинлы''' : кывбур
+
#'''"Сыктывкарын тэ он ков!» – шуисны Вӧркута Гулагын Виктор Савинлы''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??
 
#'''Сыктывкарын Юбилейнӧй площадь''' : кывбур
 
#'''Сыктывкарын Юбилейнӧй площадь''' : кывбур
Строка 1747: Строка 1771:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 114
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 114
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 134
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 134
#'''«Сыктыв ю дорті ме муна...»''' : кывбур
+
#'''"Сыктыв ю дорті ме муна..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 56-57
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 56-57
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 139-140
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 139-140
 
#'''Сыктыв ю''' : кывбур
 
#'''Сыктыв ю''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001ʼ юль 5ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ юль 5ʼ лун
#'''«Сыктыв юӧй, гаж тэ меным ваян...»''' : кывбур
+
#'''"Сыктыв юӧй, гаж тэ меным ваян..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 1998ʼ февр. 14ʼ лун
 
#*Коми му. 1998ʼ февр. 14ʼ лун
 
#*Наша жизнь. 1998ʼ май 21ʼ лун
 
#*Наша жизнь. 1998ʼ май 21ʼ лун
Строка 1758: Строка 1782:
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 91-92
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 91-92
#'''«Сыктыв ю тайӧ эрд вывсянь тыдалӧ бура...»''' : кывбур
+
#'''"Сыктыв ю тайӧ эрд вывсянь тыдалӧ бура..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 1997ʼ окт. 7ʼ лун
 
#*Коми му. 1997ʼ окт. 7ʼ лун
#'''«Сьӧкыд чайтны...»''' : кывбур
+
#'''"Сьӧкыд чайтны..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 308
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 308
#'''«Сьӧлӧм асывсяньыс «дурӧ»...»''' : кывбур
+
#'''"Сьӧлӧм асывсяньыс «дурӧ»..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 281
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 281
Строка 1773: Строка 1797:
 
#*Югыд туй. 1988ʼ дек. 13ʼ лун
 
#*Югыд туй. 1988ʼ дек. 13ʼ лун
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 147-150
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 147-150
#'''«Сьылӧ: «Пинь-пинь»''' : кывбур
+
#'''"Сьылӧ: «Пинь-пинь»''' : кывбур
 
#*Пемӧс, быдмӧг да тшак серпаса комиа-роча экологическӧй кывчукӧр. Сыктывкар, 2010. Лб. 94.
 
#*Пемӧс, быдмӧг да тшак серпаса комиа-роча экологическӧй кывчукӧр. Сыктывкар, 2010. Лб. 94.
#'''«Тадз ӧтчыд волі нин, оз вун...»''' : кывбур
+
#'''"Тадз ӧтчыд волі нин, оз вун..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 212
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 212
#'''«Тайӧ аньыс, коді муса...»''' : кывбур
+
#'''"Тайӧ аньыс, коді муса..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 154
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 154
 
#*Белые ночи. Сыктывкар, 2010. Лб. 44-47. [комиӧн да мокша к.в.]
 
#*Белые ночи. Сыктывкар, 2010. Лб. 44-47. [комиӧн да мокша к.в.]
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 212
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 212
#'''«Тайӧ вӧрыс, тайӧ муыс...»''' : кывбур
+
#*Финн-угор литератураысь 12 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 48
 +
#'''"Тайӧ вӧрыс, тайӧ муыс..."''' : кывбур
 
#*Би кинь. 2000. №5. Лб. ??
 
#*Би кинь. 2000. №5. Лб. ??
 
#*Би кинь. 2007. №7. Лб. ??
 
#*Би кинь. 2007. №7. Лб. ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
#'''«Тайӧ збыль, а абу миф...»''' : кывбур
+
#'''"Тайӧ збыль, а абу миф..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 287
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 287
#'''«Тайӧ небӧгыс мем дона...»''' : кывбур
+
#'''"Тайӧ небӧгыс мем дона..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 135
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 135
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 188
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 188
#'''«Талун бара асывсяньыс зэрӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Талун бара асывсяньыс зэрӧ..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 66-67
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 66-67
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 185
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 185
#'''«Талун комын градус кӧдзыд...»''' : кывбур
+
#'''"Талун комын градус кӧдзыд..."''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1986ʼ сент. 2ʼ лун
 
#*Югыд туй. 1986ʼ сент. 2ʼ лун
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 61-62
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 61-62
Строка 1802: Строка 1827:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 237
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 237
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 268
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 268
#'''«Талун неладнӧ артмис...»''' : кывбур
+
#'''"Талун неладнӧ артмис..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
 
#*Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
#'''«Талун ӧтилы нюммунан...»''' : кывбур
+
#'''"Талун ӧтилы нюммунан..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 189-190
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 189-190
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 236
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 236
#'''«Талун тані ме пи и гӧсть...»''' : кывбур
+
#'''"Талун тані ме пи и гӧсть..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. ??
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 27
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 27
Строка 1819: Строка 1844:
 
#*Коми му. 1993ʼ апр. 22ʼ лун
 
#*Коми му. 1993ʼ апр. 22ʼ лун
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 26-27
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 26-27
#'''«Талун ывлаас гожся кодь шоныд...»''' : кывбур
+
#'''"Талун ывлаас гожся кодь шоныд..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 57-58
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 57-58
#'''«Талун ывлаыс зэв кӧдзыд...»''' : кывбур
+
#'''"Талун ывлаыс зэв кӧдзыд..."''' : кывбур
 
#*Би кинь. 1998. №12. Лб. 10
 
#*Би кинь. 1998. №12. Лб. 10
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 3. Лб ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 3. Лб ??
#'''«Тані сэтшӧм лӧнь...»''' : кывбур
+
#'''"Тані сэтшӧм лӧнь..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 64-66
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 64-66
#'''«Тані чӧв, а ӧшинь сайын бушков...»''' : кывбур
+
#'''"Тані чӧв, а ӧшинь сайын бушков..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 40. (< Кык кывбур)
 
#*Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 40. (< Кык кывбур)
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 52
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 52
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 46
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 46
#'''«Тан сэтшӧм лӧнь...»''' : кывбур
+
#'''"Тан сэтшӧм лӧнь..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №4. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1977. №4. Лб. ??
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 23
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 23
Строка 1840: Строка 1865:
 
#*Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
 
#*Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 102
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 102
#'''«Татшӧмыс оз вермы лоны...»''' : кывбур
+
#'''"Татшӧмыс оз вермы лоны..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 174
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 174
 
#'''Театрын''' : СССР-са народнӧй артист И. И. Аврамовлӧн паметьлы : кывбур
 
#'''Театрын''' : СССР-са народнӧй артист И. И. Аврамовлӧн паметьлы : кывбур
Строка 1852: Строка 1877:
 
#*Эжва йывса колип / В. Т. Чисталев (Тима Вень). Сыктывкар, 2000. Лб. 95-96
 
#*Эжва йывса колип / В. Т. Чисталев (Тима Вень). Сыктывкар, 2000. Лб. 95-96
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 76-77
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 76-77
#'''«Тӧв и гожӧм Коми муным...»''' : кывбур
+
#'''"Тӧв и гожӧм Коми муным..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2000ʼ дек. 21ʼ лун
 
#*Коми му. 2000ʼ дек. 21ʼ лун
#'''«Тӧвлы паныд морӧсӧс ог восьты...»''' : кывбур
+
#'''"Тӧвлы паныд морӧсӧс ог восьты..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
#'''«Тӧвсӧ чужъявны ог пет...»''' : Г. Гейне серти кывбур
+
#'''"Тӧвсӧ чужъявны ог пет..."''' : Г. Гейне серти кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 346
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 346
Строка 1873: Строка 1898:
 
#'''Тӧвся рытӧ мамӧкӧд''' : кывбур
 
#'''Тӧвся рытӧ мамӧкӧд''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
#'''«Тӧд вылӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Тӧд вылӧ..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
 
#*Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
#'''«Тӧд: керка вевтыс лымйӧсь кӧть и...»''' : кывбур
+
#'''"Тӧд: керка вевтыс лымйӧсь кӧть и..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
 
#'''Тӧдса аньлы, коді вӧлі жугыль руа''' : кывбур
 
#'''Тӧдса аньлы, коді вӧлі жугыль руа''' : кывбур
Строка 1885: Строка 1910:
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 57
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 57
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 233-234
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 233-234
#'''«Толя машинаӧн ворсӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Толя машинаӧн ворсӧ..."''' : кывбур
 
#*Би кинь. 2000. №5. Лб. ??
 
#*Би кинь. 2000. №5. Лб. ??
#'''«Том аньлӧн мичыс сы вылӧ и эм...»''' : кывбур
+
#'''"Том аньлӧн мичыс сы вылӧ и эм..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001. 20 окт
 
#*Коми му. 2001. 20 окт
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 183
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 183
 
#'''Томдырся''' : кывбур
 
#'''Томдырся''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
#'''«Томдырсянь шудыс меным вичмис...»''' : кывбур
+
#'''"Томдырсянь шудыс меным вичмис..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 235
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 235
#'''«Томдырся серпасъяс...»''' : кывбур
+
#'''"Томдырся серпасъяс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#'''Томъяслӧн бур кад''' : кывбур
 
#'''Томъяслӧн бур кад''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1973ʼ май 5ʼ лун
 
#*Югыд туй. 1973ʼ май 5ʼ лун
#'''«Торъя нинӧм оз ков...»''' : кывбур
+
#'''"Торъя нинӧм оз ков..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 271
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 271
 
#'''Тувсовъя''' : кывбур
 
#'''Тувсовъя''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. 41Лб. ??
+
#*Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 30.
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 63
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 63
Строка 1923: Строка 1948:
 
#*Би кинь. 2002. №4. Лб. 4
 
#*Би кинь. 2002. №4. Лб. 4
 
#*Би кинь. 2007. №7. Лб. ??
 
#*Би кинь. 2007. №7. Лб. ??
#'''«Тэ век на важас быттьӧ олан...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ век на важас быттьӧ олан..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 148
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 148
#'''«Тэд и метӧг овлӧ лӧсьыд...»''' : кывбур
+
#'''"Тэд и метӧг овлӧ лӧсьыд..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 212
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 212
 
#'''Тэд''' : кывбур
 
#'''Тэд''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 192
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 192
#'''«Тэд ылі туйӧ колӧ петны...»''' : кывбур
+
#'''"Тэд ылі туйӧ колӧ петны..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 275
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 275
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 320
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 320
#'''«Тэ йылысь кывбур босьтчи гижны...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ йылысь кывбур босьтчи гижны..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 157
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 157
#'''«Тэ йылысь мӧвпала...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ йылысь мӧвпала..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
#'''«Тэкӧд аддзысьлі зэв важӧн...»''' : кывбур
+
#'''"Тэкӧд аддзысьлі зэв важӧн..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 77-78
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 77-78
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 221
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 221
#'''«Тэкӧд овла шуда ме и шудтӧм...»''' : кывбур
+
#'''"Тэкӧд овла шуда ме и шудтӧм..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 282
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 282
#'''«Тэ коркӧ кыптан, Коми му...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ коркӧ кыптан, Коми му..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 1998ʼ дек. 17ʼ лун
 
#*Коми му. 1998ʼ дек. 17ʼ лун
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 106-107
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 106-107
#'''«Тэ корсян радлун олӧмсьыс да шуд...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ корсян радлун олӧмсьыс да шуд..."''' : кывбур
 
#*Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. ??
 
#*Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. ??
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 36
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 36
#'''«Тэ кужан ӧзтыны и кӧдзӧдны...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ кужан ӧзтыны и кӧдзӧдны..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 196
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 196
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 244
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 244
#'''«Тэ лэбалан ышмӧмӧн...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ лэбалан ышмӧмӧн..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2004ʼ апр. 20ʼ лун. [< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...]
 
#*Коми му. 2004ʼ апр. 20ʼ лун. [< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...]
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 168
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 168
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 224
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 224
#'''«Тэ менам сьылан...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ менам сьылан..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
Строка 1965: Строка 1990:
 
#*Сьылан менам, сьылан... Сыктывкар, 2008. Лб. 28-29
 
#*Сьылан менам, сьылан... Сыктывкар, 2008. Лб. 28-29
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 184
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 184
#'''«Тэ менам сьылан, менам мойд...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ менам сьылан, менам мойд..."''' : кывбур
 
#*Йӧлӧга. 2001. №10 (март) – Лб. 3
 
#*Йӧлӧга. 2001. №10 (март) – Лб. 3
#'''«Тэ меным кажитчылін, гожӧм...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ меным кажитчылін, гожӧм..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 70
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 70
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 234
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 234
#'''«Тэ меным колан...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ меным колан..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2003ʼ май 13ʼ лун
 
#*Коми му. 2003ʼ май 13ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 218
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 218
#'''«Тэнад мывкыдлун...»''' : кывбур
+
#'''"Тэнад мывкыдлун..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. ??. (< Ме тэӧн сӧмын ола...)
 
#*Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. ??. (< Ме тэӧн сӧмын ола...)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 280
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 280
#'''«Тэныд коді ме...»''' : кывбур
+
#'''"Тэныд коді ме..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 162
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 162
#'''«Тэрыб ю шӧрын гыяскӧд вензя...»''' : кывбур
+
#'''"Тэрыб ю шӧрын гыяскӧд вензя..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 171
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 171
#'''«Тэ сёрнинад некор он тэрмась...»''' : Елена Козловалы кывбур
+
#'''"Тэ сёрнинад некор он тэрмась..."''' : Елена Козловалы кывбур
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. ??. (< Кевмысь коми ног) [«Тэ сёрниад некор он тэрмась...»]
+
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 6. (< Кевмысь коми ног) [«Тэ сёрниад некор он тэрмась..."]
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 140
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 140
#'''«Тэ со прӧст и ме со прӧст...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ со прӧст и ме со прӧст..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 133
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 133
#'''«Тэтӧг нинӧм оз артмы...»''' : кывбур
+
#'''"Тэтӧг нинӧм оз артмы..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
#'''«Тэысь бурджыкыс, шаньыс эм-ӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Тэысь бурджыкыс, шаньыс эм-ӧ..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 274
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 274
#'''«Тэ юӧртін меным...»''' : кывбур
+
#'''"Тэ юӧртін меным..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 73-74
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 73-74
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 204
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 204
#'''«Уна йӧз пиын...»''' : кывбур
+
#'''"Уна йӧз пиын..."''' : кывбур
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 67
 
#*И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 67
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 117
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 117
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 59
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 59
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 96
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 96
#'''«Уна сюрс ловъя лов...»''' : кывбур
+
#'''"Уна сюрс ловъя лов..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
 
#'''Урал-Из сайса Мужи Сиктын''' : кывбур
 
#'''Урал-Из сайса Мужи Сиктын''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
#'''«Усьлімӧй и кыпӧдчывлім...»''' : кывбур
+
#'''"Усьлімӧй и кыпӧдчывлім..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
#'''«Февраль – и Ялтаын февраль...»''' : кывбур
+
#'''"Февраль – и Ялтаын февраль..."''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 73-74
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 73-74
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 170
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 170
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 97-98
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 97-98
#'''«Физика да лирика...»''' : кывбур
+
#'''"Физика да лирика..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 282
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 282
Строка 2021: Строка 2046:
 
#*Войвыв кодзув. 1989. №1. Лб. 10. (< Оз инась лов...)
 
#*Войвыв кодзув. 1989. №1. Лб. 10. (< Оз инась лов...)
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 129
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 129
#'''«Чавкан кокни олӧм корсьӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Чавкан кокни олӧм корсьӧ..."''' : кывбур
 
#*Пемӧс, быдмӧг да тшак серпаса комиа-роча экологическӧй кывчукӧр. Сыктывкар, 2010. Лб. 116
 
#*Пемӧс, быдмӧг да тшак серпаса комиа-роча экологическӧй кывчукӧр. Сыктывкар, 2010. Лб. 116
 +
#'''Челядь да ме''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 22.
 
#'''Челядьдырся жӧ...''' : кывбур
 
#'''Челядьдырся жӧ...''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
Строка 2033: Строка 2060:
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 22
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 22
 +
#'''Чӧскыд рок''' : кывбур
 +
#*Бикинь. 2014. №1. Лб. 6.
 
#'''Чуд ты''' : кывбур
 
#'''Чуд ты''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 330
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 330
Строка 2076: Строка 2105:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 43-44
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 43-44
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 80
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 80
#'''«Чуймӧдӧ лёк ногӧн воыс...»''' : кывбур
+
#'''"Чуймӧдӧ лёк ногӧн воыс..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 77
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 77
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 222
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 222
Строка 2089: Строка 2118:
 
#*Коми му. 2000ʼ янв. 18ʼ лун
 
#*Коми му. 2000ʼ янв. 18ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 293
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 293
#'''«Шойччыштас мед телевизор...»''' : кывбур
+
#'''"Шойччыштас мед телевизор..."''' : кывбур
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 3. Лб ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 3. Лб ??
 
#'''Шондіӧй : сьыланкыв
 
#'''Шондіӧй : сьыланкыв
Строка 2097: Строка 2126:
 
#*Би кинь. 1987. №4. Лб. 5 : ворсанпасъяс
 
#*Би кинь. 1987. №4. Лб. 5 : ворсанпасъяс
 
#*Бобӧнянь : мӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 1998. Лб. 152-153
 
#*Бобӧнянь : мӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 1998. Лб. 152-153
#'''«Шондісьыс югыдыс нинӧм оз овлы...»''' : кывбур
+
#'''"Шондісьыс югыдыс нинӧм оз овлы..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
 
#'''Шӧр туй визь''' : кывбур
 
#'''Шӧр туй визь''' : кывбур
Строка 2108: Строка 2137:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 277
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 277
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 324
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 324
#'''«Шудыс быдӧнлӧн аслас...»'''  : Александра Мишариналы кывбур
+
#'''"Шудыс быдӧнлӧн аслас..."'''  : Александра Мишариналы кывбур
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. ??. (< Кевмысь коми ног)
+
#*Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 5-6. (< Кевмысь коми ног)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 142
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 142
#'''«Шуин: «Ми водзын – тупик...»''' : кывбур
+
#'''"Шуин: «Ми водзын – тупик..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 224
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 224
 
#'''Шумсьыс волывлан пикӧ''' : кывбур
 
#'''Шумсьыс волывлан пикӧ''' : кывбур
Строка 2119: Строка 2148:
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 99
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 99
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 53
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 53
#'''«Шуны сідзи, кыдз мӧвпала...»''' : кывбур
+
#'''"Шуны сідзи, кыдз мӧвпала..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. 10. (< Лирикаысь)
 
#*Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. 10. (< Лирикаысь)
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 59
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 59
Строка 2135: Строка 2164:
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 168
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 168
#'''«Ыджыд керка пытшкын ӧтнам...»''' : кывбур
+
#'''"Ыджыд керка пытшкын ӧтнам..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 221-222
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 221-222
#'''«Ыджыд мамӧс пукта пыдди...»''' : кывбур
+
#'''"Ыджыд мамӧс пукта пыдди..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 80
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 80
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 110
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 110
#'''«Ылыс нэмъяс сайсянь...»''' : кывбур
+
#'''"Ылыс нэмъяс сайсянь..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
#'''«Ылыссаыс...»''' : кывбур
+
#'''"Ылыссаыс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
#'''«Ылыстан туйыс овлӧ век кузь...»''' : кывбур
+
#'''"Ылыстан туйыс овлӧ век кузь..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 176
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 176
#'''«Эг кӧсйы висьтавны ни гижны...»''' : кывбур
+
#'''"Эг кӧсйы висьтавны ни гижны..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 211
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 211
#'''«Эг некор шулы...»''' : кывбур
+
#'''"Эг некор шулы..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
 
#*Коми му. 2000ʼ март 4ʼ лун
 
#*Коми му. 2000ʼ март 4ʼ лун
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 372
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 372
#'''«Эгӧ велавлӧй некодысь повны...»''' : кывбур
+
#'''"Эгӧ велавлӧй некодысь повны..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 72
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 72
#'''«Эг эшты вӧчны талун...»''' : кывбур
+
#'''"Эг эшты вӧчны талун..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 306
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 306
 
#'''Эдвард Григ''' : кывбур
 
#'''Эдвард Григ''' : кывбур
Строка 2167: Строка 2196:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 276
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 276
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 322
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 322
#'''«Эз, пӧль-пӧчьяс эз мунны месянь ылӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Эз, пӧль-пӧчьяс эз мунны месянь ылӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 101
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 101
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 86
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 86
#'''«Эзысь кодзувъяс енэж шӧрын...»''' : кывбур
+
#'''"Эзысь кодзувъяс енэж шӧрын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1968. №4. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1968. №4. Лб. ??
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 61.
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 61.
Строка 2187: Строка 2216:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 199
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 199
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 248
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 248
#'''«Эм истина...»''' : кывбур
+
#'''"Эм истина..."''' : кывбур
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
 
#*Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
#'''«Эм истинасӧ восьтысь кад...»''' : кывбур
+
#'''"Эм истинасӧ восьтысь кад..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 287
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 287
 
#'''Эм коми сикт''' : сьыланкыв
 
#'''Эм коми сикт''' : сьыланкыв
 
#*Красная рябина : сб. песен / Яков Перепелица. Сыктывкар, 1986. Лб. 23-24 : ворсанпасъяс
 
#*Красная рябина : сб. песен / Яков Перепелица. Сыктывкар, 1986. Лб. 23-24 : ворсанпасъяс
#'''«Эм фото - йӧз синъясысь дзеба...»''' : кывбур
+
#'''"Эм фото йӧз синъясысь дзеба..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 189
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 189
Строка 2200: Строка 2229:
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 198-199
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 198-199
#'''«Эн вошты асьтӧ, Коми му...»''' : кывбур
+
#'''"Эн вошты асьтӧ, Коми му..."''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 115
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 115
#'''«Эн дивит менӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Эн дивит менӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 192-193
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 192-193
#'''«Энӧ ышмӧй...»''' : кывбур
+
#'''"Энӧ ышмӧй..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 1998ʼ февр. 14ʼ лун
 
#*Коми му. 1998ʼ февр. 14ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 54
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 54
#'''«Эн шуась...»''' : кывбур
+
#'''"Эн шуась..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2001ʼ окт. 11ʼ лун
 
#*Коми му. 2001ʼ окт. 11ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 164
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 164
#'''«Эн шуась... Чӧв олыштам вай...»''' : кывбур
+
#'''"Эн шуась... Чӧв олыштам вай..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??.
 
#*Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??.
 
#'''Эскӧм''' : кывбур
 
#'''Эскӧм''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
#'''«Этот край...»''' : кывбур
+
#'''"Этот край..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 1997ʼ окт. 7ʼ лун
 
#*Коми му. 1997ʼ окт. 7ʼ лун
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 101
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 101
#'''«Югдӧ син водзын асылыс...»''' : кывбур
+
#'''"Югдӧ син водзын асылыс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 202
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 202
 
#'''Югдылӧм''' : кывбур
 
#'''Югдылӧм''' : кывбур
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 202
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 202
#'''«Югыд кеньӧн мавтӧма енэжтас...»''' : кывбур
+
#'''"Югыд кеньӧн мавтӧма енэжтас..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 148
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 148
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 130
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 130
#'''«Югыд коръяса ичӧт кыдз вылӧ...»''' : кывбур
+
#'''"Югыд коръяса ичӧт кыдз вылӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 24
 
#*Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 24
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 34
 
#*Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 34
Строка 2237: Строка 2266:
 
#*Би кинь. 2002. №6. Лб. 2
 
#*Би кинь. 2002. №6. Лб. 2
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Т. 1. Лб. ??
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Т. 1. Лб. ??
#'''«Юр ог жуглы...»''' : кывбур
+
#'''"Юр ог жуглы..."''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 57-58
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 57-58
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 102
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 102
#'''«Юр ог жуглы таво гожӧм...»''' : кывбур
+
#'''"Юр ог жуглы таво гожӧм..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1983. №6. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1983. №6. Лб. ??
 
#'''Ялтаын сёр ар''' : кывбур
 
#'''Ялтаын сёр ар''' : кывбур
Строка 2246: Строка 2275:
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 168-170
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 168-170
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 248-249
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 248-249
#'''«Ярлуныд, збойлуныд...»''' : кывбур
+
#'''"Ярлуныд, збойлуныд..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
#'''«Яр чувство – вдохновение...»''' : кывбур
+
#'''"Яр чувство – вдохновение..."''' : кывбур
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 67
 
#*Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 67
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 182
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 182
Строка 2256: Строка 2285:
 
#'''Абрамов Н. Кӧин кок туйӧд''' : кывбур
 
#'''Абрамов Н. Кӧин кок туйӧд''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 49-50.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 49-50.
#'''Абрамов Н. «Кыдз андел-бур видзысь...»''' : кывбур
+
#'''Абрамов Н. "Кыдз андел-бур видзысь..."''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 49.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 49.
#'''Алшутов А.. «Сьӧктаммӧма енэжыс...»''' : кывбур
+
#'''Алшутов А. "Сьӧктаммӧма енэжыс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 27.
 
#*Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 27.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 440.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 440.
 
#'''Алшутов А. Юсьяс''' : кывбур
 
#'''Алшутов А. Юсьяс''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 201-202.
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 201-202.
#'''Батуев Э. «Аддзан...»''' : кывбур
+
#'''Андраш Ференц Ковач. Михай Бабичлань видзӧдӧмӧн''' : кывбур
 +
#*Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 101-104.
 +
#'''Батуев Э. «Аддзан..."''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 102.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 102.
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
#'''Батуев Э. «Сюръя йылын...»''' : кывбур
+
#'''Батуев Э. «Сюръя йылын..."''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 102.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 102.
 
#'''Белла И. Дзоридзлӧн шогсьӧм''' : кывбур
 
#'''Белла И. Дзоридзлӧн шогсьӧм''' : кывбур
Строка 2283: Строка 2314:
 
#*Слово о ливах. Петрозаводск, 2004. Лб. 20-23
 
#*Слово о ливах. Петрозаводск, 2004. Лб. 20-23
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 115-119.
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 115-119.
#'''Володарскӧй Н. «Ме дорын орччӧн...»''' : кывбур
+
#'''Володарскӧй Н. «Ме дорын орччӧн..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 1996. №11. Лб. 41. [«Ме водзын орччӧн...»]
+
#*Войвыв кодзув. 1996. №11. Лб. 41. [«Ме водзын орччӧн..."]
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 196-197
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 196-197
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 433.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 433.
Строка 2293: Строка 2324:
 
#'''Вьюхин В. Н. Вӧрын''' : кывбур
 
#'''Вьюхин В. Н. Вӧрын''' : кывбур
 
#*Би кинь. 2011. №8. Лб. 6.
 
#*Би кинь. 2011. №8. Лб. 6.
 +
#'''Вьюхин В. Н. Збой кодзувкот''' : кывбура мойд
 +
#*Бикинь. 2016. №8. Лб. 3.
 
#'''Вьюхин В. Н. И. А. Куратовлы''' : кывбур
 
#'''Вьюхин В. Н. И. А. Куратовлы''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №8. Лб. 50.
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №8. Лб. 50.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 451
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 451
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1996. Лб. 199-200
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1996. Лб. 199-200
#'''Вьюхин В. Н. «Оз мунны поэтъяс му вылысь...»''' : кывбур
+
#'''Вьюхин В. Н. «Оз мунны поэтъяс му вылысь..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №8. Лб. 26.
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №8. Лб. 26.
 
#'''Вьюхин В. Н. Сы бӧрын''' : кывбур
 
#'''Вьюхин В. Н. Сы бӧрын''' : кывбур
Строка 2305: Строка 2338:
 
#'''Вьюхин В. Н. Тэ йылысь''' : кывбур
 
#'''Вьюхин В. Н. Тэ йылысь''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №8. Лб. 25
 
#*Войвыв кодзув. 2011. №8. Лб. 25
#'''Гамзатов Р. «Водз воысь гӧстьяс оз пукавны дыр...»''' : кывбур
+
#'''Гамзатов Р. «Водз воысь гӧсьтъяс оз пукавны дыр..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 196
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 196
#'''Гамзатов Р. «Джигитъяс, овліс, лӧгасьлывлӧмаӧсь...»''' : кывбур
+
#'''Гамзатов Р. «Джигитъяс, овліс, лӧгасьлывлӧмаӧсь..."''' : кывбур
#*Войвыв кодзув. 1995. №8. Лб. 51. [«Джигитъяс важӧн лӧгасьлывлӧмаӧсь...»]
+
#*Войвыв кодзув. 1995. №8. Лб. 51. [«Джигитъяс важӧн лӧгасьлывлӧмаӧсь..."]
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 195-196
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 195-196
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 431
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 431
Строка 2317: Строка 2350:
 
#'''Ершов В. Потандорса сьыланкыв''' : кывбур
 
#'''Ершов В. Потандорса сьыланкыв''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 53.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 53.
#'''Есенин С. А. «Me казьтыла, мусаӧй, ӧнӧдз...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Ме казьтыла, мусаӧй, ӧнӧдз..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 188-189
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 188-189
#'''Есенин С. А. «Арся корйыс усьӧ увлань кытчӧсюрӧ...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Арся корйыс усьӧ увлань кытчӧсюрӧ..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 180-181
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 180-181
 
#'''Есенин С. А. «Вой нин воӧ, мем оз узьсьы..»''' : кывбур
 
#'''Есенин С. А. «Вой нин воӧ, мем оз узьсьы..»''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №4. Лб.
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №4. Лб.
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 181
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 181
#'''Есенин С. А. «Войыс пемыд, мем оз узьсьы...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Войыс пемыд, мем оз узьсьы..."''' : кывбур
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 17
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 17
#'''Есенин С. А. «Ворс, тальянка, збоя ворс, тальянка, гажӧд...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Ворс, тальянка, збоя ворс, тальянка, гажӧд..."''' : кывбур
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 161
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 161
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 193
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 193
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 426
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 426
#'''Есенин С. А. «Гумла сайын гора гузьӧбӧн...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Гумла сайын гора гузьӧбӧн..."''' : кывбур
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 23-24
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 23-24
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 182-183
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 182-183
Строка 2336: Строка 2369:
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 19-20
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 19-20
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 190-191
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 190-191
#'''Есенин С. А. «Коръяс усьӧны, коръяс усьӧны...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Коръяс усьӧны, коръяс усьӧны..."''' : кывбур
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 159
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 159
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 187-188
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 187-188
#'''Есенин С. А. «Ме, мусаӧй, ӧнӧдз эг вунӧд...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Ме, мусаӧй, ӧнӧдз эг вунӧд..."''' : кывбур
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 154
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 154
#'''Есенин С. А. «Мичлунсӧ мегыр кодь енэж оз дзеб...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Мичлунсӧ мегыр кодь енэж оз дзеб..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 193-194
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 193-194
#'''Есенин С. А. «Олӧм - ылӧг, вӧт и вемӧс сійӧ...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Олӧм ылӧг, вӧт и вемӧс сійӧ..."''' : кывбур
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 157-158
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 157-158
#'''Есенин С А. «Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С А. «Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй..."''' : кывбур
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 23
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 23
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 184-185
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 184-185
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 424
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 424
#'''Есенин С. А. «Рышкыд сӧчӧнъяс сёр вылынӧсь...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Рышкыд сӧчӧнъяс сёр вылынӧсь..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №4. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №4. Лб. ??
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 22
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 22
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 428
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 428
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 183-184
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 183-184
#'''Есенин С. А. «Со мый, мусаӧй, ме вӧзъя...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Со мый, мусаӧй, ме вӧзъя..."''' : кывбур
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 88-89
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 88-89
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 429
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 429
#'''Есенин С. А. «Сьӧд пратьӧн паськалӧма вӧрыс...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Сьӧд пратьӧн паськалӧма вӧрыс..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 191-192
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 191-192
#'''Есенин С. А. «Сьӧд юрси прать кодь пемыд вӧрыс...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Сьӧд юрси прать кодь пемыд вӧрыс..."''' : кывбур
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 36
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 36
#'''Есенин С. А. «Сьыв мем, чойӧй, кыдз тэ сӧмын кужан...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Сьыв мем, чойӧй, кыдз тэ сӧмын кужан..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 186-187
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 186-187
#'''Есенин С. А. «Татшӧм мичаяссӧ эг аддзыв...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Татшӧм мичаяссӧ эг аддзыв..."''' : кывбур
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 162.
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 162.
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 185-186
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 185-186
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 425
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 425
#'''Есенин С. А. «Тӧлысь югӧр муӧ усьӧ...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Тӧлысь югӧр муӧ усьӧ..."''' : кывбур
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 40
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 40
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 192-193
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 192-193
#'''Есенин С. А. «Тэ, менам кодзув, ӧзйы ылын...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Тэ, менам кодзув, ӧзйы ылын..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 194-195
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 194-195
#'''Есенин С. А. «Тэныд, мусаӧй, ме вӧзъя...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Тэныд, мусаӧй, ме вӧзъя..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 189-190
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 189-190
#'''Есенин С. А. «Чужан муӧй! Вӧт и вемӧс...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Чужан муӧй! Вӧт и вемӧс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №4. Лб. 24
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №4. Лб. 24
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 21
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 21
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 180
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 180
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 430
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 430
#'''Есенин С. А. «Ытва. Лӧньӧ тӧлыс...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Ытва. Лӧньӧ тӧлыс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №4. Лб. 24
 
#*Войвыв кодзув. 1995. №4. Лб. 24
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 15
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 15
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 181-182
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 181-182
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 427
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 427
#'''Есенин С. А. «Эн кус тэ, кодзув, ӧзйы ылын...»''' : кывбур
+
#'''Есенин С. А. «Эн кус тэ, кодзув, ӧзйы ылын..."''' : кывбур
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 155-156
 
#*Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 155-156
#'''Журавлёв-Печорскӧй В. «Увтасінын быттьӧ ыджыд тасьті...»''' : кывбур
+
#'''Журавлёв-Печорскӧй В. «Увтасінын быттьӧ ыджыд тасьті..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 26-27.
 
#*Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 26-27.
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 197-198
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 197-198
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 432
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 432
#'''Изилянова В. «Ой, ме ог вермы и ог кут...»''' : кывбур
+
#'''Изилянова В. «Ой, ме ог вермы и ог кут..."''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 71-72
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 71-72
 
#*Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 128.
 
#*Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 128.
Строка 2398: Строка 2431:
 
#'''Ионов Ю. Печора бердса Парма''' : кывбур
 
#'''Ионов Ю. Печора бердса Парма''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 456
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 456
#'''Ионов Ю. «Поездын ми тӧдмасим...»''' : кывбур
+
#'''Ионов Ю. «Поездын ми тӧдмасим..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 457.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 457.
 
#'''Канев А. Арся вӧрын''' : кывбур
 
#'''Канев А. Арся вӧрын''' : кывбур
Строка 2405: Строка 2438:
 
#'''Канев А. Виччысьӧм''' : кывбур
 
#'''Канев А. Виччысьӧм''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
#'''Канев А. «Сэтшӧм мичлун сьӧлӧм серти меным...»''' : кывбур
+
#'''Канев А. «Сэтшӧм мичлун сьӧлӧм серти меным..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 449
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 449
#'''Канев А. «Турипув – югыд моль...»''' : кывбур
+
#'''Канев А. «Турипув – югыд моль..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 447
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 447
Строка 2419: Строка 2452:
 
#'''Козлов В. В. Жугыль вӧвъяс''' : кывбур
 
#'''Козлов В. В. Жугыль вӧвъяс''' : кывбур
 
#*Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??.
 
#*Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??.
#'''Козлов В. В. «Пуяс весьтын ӧтка кодзув...»''' : кывбур
+
#'''Козлов В. В. «Пуяс весьтын ӧтка кодзув..."''' : кывбур
 
#*Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??.
 
#*Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??.
#'''Крылов В. «Кокшага ю ӧтар-мӧдарын кык ыджыд ай...»''' : кывбур
+
#'''Крылов В. «Кокшага ю ӧтар-мӧдарын кык ыджыд ай..."''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 74
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 74
 
#*Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 129.
 
#*Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 129.
 
#'''Куратов И. А. Выльторъяс''' : кывбур
 
#'''Куратов И. А. Выльторъяс''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 413
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 413
#'''Куратов И. А. «Поэма уна юрын эм...»''' : кывбур
+
#'''Куратов И. А. «Поэма уна юрын эм..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 413.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 413.
 
#'''Куратов И. А. Туйӧ петӧм водзвылын''' : кывбур
 
#'''Куратов И. А. Туйӧ петӧм водзвылын''' : кывбур
Строка 2433: Строка 2466:
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 315-316
 
#*Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 315-316
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 409-410
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 409-410
#'''Кушманов В. «Вӧр-ваыс югыд и кыпыд...»''' : кывбур
+
#'''Кушманов В. «Вӧр-ваыс югыд и кыпыд..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
 
#'''Кушманов В. Коми фольклорысь''' : кывбур
 
#'''Кушманов В. Коми фольклорысь''' : кывбур
Строка 2440: Строка 2473:
 
#*Войвыв кодзув. 1996. №11. Лб. 40-41.
 
#*Войвыв кодзув. 1996. №11. Лб. 40-41.
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 199
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 199
#'''Кушманов В. «Лэбач шыясӧн тыр асъядор...»''' : кывбур
+
#'''Кушманов В. «Лэбач шыясӧн тыр асъядор..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 26
 
#*Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 26
 
#*Коми му. 2004ʼ янв. 26ʼ лун
 
#*Коми му. 2004ʼ янв. 26ʼ лун
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 441
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 441
#'''Кушманов В. «Оліс-выліс коми...»''' : кывбур
+
#'''Кушманов В. «Оліс-выліс коми..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 443
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 443
#'''Кушманов В. «Рытъя тӧв ныр зэр со вайӧ...»''' : кывбур
+
#'''Кушманов В. «Рытъя тӧв ныр зэр со вайӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 442
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 442
#'''Ледков В. «Вемӧсӧн и вӧтӧн...»''' : кывбур
+
#'''Лайош Парти Надь. Памятник''' : кывбур
 +
#*Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 105.
 +
#'''Ледков В. «Вемӧсӧн и вӧтӧн..."''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 134-135
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 134-135
 
#*Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 143.
 
#*Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 143.
#'''Ледков В. «Вой муын, кӧні менам гортӧй...»''' : кывбур
+
#'''Шандор Ременик. Кыв''' : кывбур
 +
#*Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 51.
 +
#'''Ледков В. «Вой муын, кӧні менам гортӧй..."''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 134.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 134.
 
#*Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 143.
 
#*Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 143.
Строка 2461: Строка 2498:
 
#'''Луйк В. Кевмӧм''' : кывбур
 
#'''Луйк В. Кевмӧм''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 35-36.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 35-36.
#'''Луйк В. «Лым чиръяс чӧла...»''' : кывбур
+
#'''Луйк В. «Лым чиръяс чӧла..."''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 36.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 36.
#'''Луйк В. «Талун...»''' : кывбур
+
#'''Луйк В. «Талун..."''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 35.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 35.
 
#'''Матвеев С. «Кок пыдӧсъястӧ окала ме, кӧсъян?..»''' : кывбур
 
#'''Матвеев С. «Кок пыдӧсъястӧ окала ме, кӧсъян?..»''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 109.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 109.
#'''Мирошниченко Н. «Кыпыд руа, ловъя, му выв олысь...»''' : кывбур
+
#'''Миклош Радноти. И абу казьтылӧм, и абу кидтысьӧм''' : кывбур
 +
#*Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 61-62.
 +
#'''Мирошниченко Н. «Кыпыд руа, ловъя, му выв олысь..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 26.
 
#*Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 26.
#'''Мирошниченко Н. «Тэ радейтан...»''' : кывбур
+
#'''Мирошниченко Н. «Тэ радейтан..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 439.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 439.
 
#'''Нурме М. Корся чӧвлун''' : кывбур
 
#'''Нурме М. Корся чӧвлун''' : кывбур
Строка 2480: Строка 2519:
 
#'''Орлова Р. Чужан сиктӧй''' : кывбур
 
#'''Орлова Р. Чужан сиктӧй''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 460.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 460.
 +
#'''Отто Орбан. Быдлунся нок''' : кывбур
 +
#*Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 91-92.
 
#'''Пальтто К. Эз вунӧдны саамъяс войтыр...''' : кывбур
 
#'''Пальтто К. Эз вунӧдны саамъяс войтыр...''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 54.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 54.
 +
#'''Парпара А. "Мый меным шогсьыны, уджнас кӧ тырӧма..."''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 40.
 +
#'''Парпара А. Олан тӧжд''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 40.
 +
#'''Парпара А. Русыд юрсиа менам андел''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 40-41.
 +
#'''Парпара А. "Со нёльӧд лун нин помасьлытӧм зэр..."''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 39.
 
#'''Петёфи Ш. Больгам, больгам...''' : кывбур
 
#'''Петёфи Ш. Больгам, больгам...''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 15.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 15.
Строка 2492: Строка 2541:
 
#'''Петёфи Ш. Олӧм шуд''' : кывбур
 
#'''Петёфи Ш. Олӧм шуд''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 420.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 420.
#'''Попов А. «Бара тувсовъя кад...»''' : кывбур
+
#'''Попов А. «Бара тувсовъя кад..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 455.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 455.
#'''Попов А. «Енъюгыд вичкоӧ...»''' : кывбур
+
#'''Попов А. «Енъюгыд вичкоӧ..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 453
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 453
#'''Попов А. «Ме радейта. Эн меысь бокӧ мун...»''' : кывбур
+
#'''Попов А. «Ме радейта. Эн меысь бокӧ мун..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 454
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 454
 
#'''Попов А. Он нин мӧдарӧ велӧд''' : кывбур
 
#'''Попов А. Он нин мӧдарӧ велӧд''' : кывбур
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт: поэтическая эстафета – 2007. Сыктывкар, 2007. Лб. 104.
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт: поэтическая эстафета – 2007. Сыктывкар, 2007. Лб. 104.
#'''Поташев А. «Тэ олан – шудтӧ виччысян кӧ зэв...»''' : кывбур
+
#'''Поташев А. «Тэ олан – шудтӧ виччысян кӧ зэв..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 464.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 464.
#'''Поташев А. «Ывла вылын бушков ланьтлас оз...»''' : кывбур
+
#'''Поташев А. «Ывла вылын бушков ланьтлас оз..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 463
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 463
#'''Пушкин А. С. «Me чуйми, кодыр синъяс водзӧ...»''' : кывбур
+
#'''Пушкин А. С. «Ме чуйми, кодыр синъяс водзӧ..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 407.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 407.
 
#'''Пушкин А. С. Роза''' : кывбур
 
#'''Пушкин А. С. Роза''' : кывбур
Строка 2515: Строка 2564:
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 177
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 177
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 403
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 403
#'''Пушкин А. С. «Медым олӧмас эг кольччы...»''' : кывбур
+
#'''Пушкин А. С. «Медым олӧмас эг кольччы..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 404
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 404
 
#'''Пушкин А. С. Ода LVII''' : кывбур
 
#'''Пушкин А. С. Ода LVII''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 405
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 405
#'''Пушкин А. С. «Ылӧдас кӧ тэнӧ олӧм...»''' : кывбур
+
#'''Пушкин А. С. «Ылӧдас кӧ тэнӧ олӧм..."''' : кывбур
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 178 [«Ылӧдлас кӧ тэнӧ олӧм...»]
+
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 178 [«Ылӧдлас кӧ тэнӧ олӧм..."]
 
#*Пушкин А. С. Бӧр вои ме... : бӧрйӧм гижӧдъяс. Сыктывкар, 1999. Лб. 78.
 
#*Пушкин А. С. Бӧр вои ме... : бӧрйӧм гижӧдъяс. Сыктывкар, 1999. Лб. 78.
 
#'''Расторгуев А. Ёртъясӧйлы''' : кывбур
 
#'''Расторгуев А. Ёртъясӧйлы''' : кывбур
Строка 2533: Строка 2582:
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 4-5.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 4-5.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 414
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 414
#'''Сологуб Г. «Дзик нинӧм йылысь...»''' : кывбур
+
#'''Савин П. "Ас чужан муын талун ыркыд..."''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 41.
 +
#'''Савин П. Дворник''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 41-42.
 +
#'''Савин П. Май 9 лун''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 42.
 +
#'''Савин П. Поэзиялӧн чужанін''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 42.
 +
#'''Савин П. Тувсовъя''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 41.
 +
#'''Сологуб Г. «Дзик нинӧм йылысь..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2006ʼ янв. 17ʼ лун
 
#*Коми му. 2006ʼ янв. 17ʼ лун
#'''Сологуб Г. «Сувта изйысь вӧчӧм аньӧн...»''' : кывбур
+
#'''Сологуб Г. «Сувта изйысь вӧчӧм аньӧн..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2006ʼ янв. 17ʼ лун
 
#*Коми му. 2006ʼ янв. 17ʼ лун
#'''Суворов А. «Бара пывсян вежон помын...»''' : кывбур
+
#'''Суворов А. «Бара пывсян вежон помын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
 
#'''Суворов А. Би да шом''' : кывбур
 
#'''Суворов А. Би да шом''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 201
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 201
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 446.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 446.
#'''Суворов А. «Вой – ыджыд дивӧ водзын...»''' : кывбур
+
#'''Суворов А. «Вой – ыджыд дивӧ водзын..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт : поэтическая эстафета – 2007. Сыктывкар, 2007. Лб. 106.
 
#*Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт : поэтическая эстафета – 2007. Сыктывкар, 2007. Лб. 106.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 444
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 444
#'''Суворов А. «Войыс каньпи кодь шоныд...»''' : кывбур
+
#'''Суворов А. «Войыс каньпи кодь шоныд..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 27.
 
#*Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 27.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 445
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 445
 
#'''Суворов А. Гожӧм''' : кывбур
 
#'''Суворов А. Гожӧм''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
#'''Суворов А. «Катшасинъяс, катшасинъяс тырыс...»''' : кывбур
+
#'''Суворов А. «Катшасинъяс, катшасинъяс тырыс..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
#'''Суворов А. «Кутшӧм кӧть лёк бушков улӧ ог веськав...»''' : кывбур
+
#'''Суворов А. «Кутшӧм кӧть лёк бушков улӧ ог веськав..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
 
#'''Талева М. Интернатсаяс''' : кывбур
 
#'''Талева М. Интернатсаяс''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 128.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 128.
#'''Талева М. «Тундраса войтырӧй, мӧвпыштлӧй чорыда...»''' : кывбур
+
#'''Талева М. «Тундраса войтырӧй, мӧвпыштлӧй чорыда..."''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 128.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 128.
 
#'''Талева М. Печора йи вылын''' : кывбур
 
#'''Талева М. Печора йи вылын''' : кывбур
Строка 2572: Строка 2631:
 
#'''Тарханов А. Кырныш''' : кывбур
 
#'''Тарханов А. Кырныш''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 120.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 120.
#'''Тарханов А. «Пожӧмъяс качӧны вылӧ...»''' : кывбур
+
#'''Тарханов А. «Пожӧмъяс качӧны вылӧ..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 118.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 118.
#'''Тарханов А. «Пуяс весьтын ӧтка кодзув...»''' : кывбур
+
#'''Тарханов А. «Пуяс весьтын ӧтка кодзув..."''' : кывбур
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 118.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 118.
Строка 2584: Строка 2643:
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 116.
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 116.
#'''Тютчев Ф. «Век овлӧ кӧнкӧ аръядорыс...»''' : кывбур
+
#'''Тютчев Ф. «Век овлӧ кӧнкӧ аръядорыс..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 179
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 179
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 421.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 421.
 
#'''Фаик М. Ныв ворсӧ кеманчаӧн''' : кывбур
 
#'''Фаик М. Ныв ворсӧ кеманчаӧн''' : кывбур
 
#*Югыд туй. 1984ʼ май 24ʼ лун.
 
#*Югыд туй. 1984ʼ май 24ʼ лун.
#'''Фет А. «Вои чолӧмӧн тэ дорӧ...»''' : кывбур
+
#'''Ференц Кӧлчеи. Кып''' : кывбур
 +
#*Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 16-18.
 +
#'''Фет А. «Вои чолӧмӧн тэ дорӧ..."''' : кывбур
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 179
 
#*Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 179
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 422
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 422
#'''Фоменко Н. «Ме кольма тувсов ывласьыс...»''' : кывбур
+
#'''Фоменко Н. «Ме кольма тувсов ывласьыс..."''' : кывбур
 
#*Коми му. 2006ʼ янв. 17ʼ лун
 
#*Коми му. 2006ʼ янв. 17ʼ лун
#'''Хосе Марти. «Видзвыв дзоридз моз кувны ме кӧсъя...»''' : кывбур
+
#'''Хосе Марти. «Видзвыв дзоридз моз кувны ме кӧсъя..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 423.
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 423.
#'''Чернова Т. «Вӧлі чӧскыдӧн мем...»''' : кывбур
+
#'''Чернова Т. «Вӧлі чӧскыдӧн мем..."''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 106
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 106
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
#'''Чернова Т. «Менам лолын тэ чӧскыд дой...»''' : кывбур
+
#'''Чернова Т. «Менам лолын тэ чӧскыд дой..."''' : кывбур
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 107
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 107
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
Строка 2605: Строка 2666:
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 108
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 108
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
#'''Чупров О. «Аддза: тэнӧ он нин кут...»''' : кывбур
+
#'''Чупров О. «Аддза: тэнӧ он нин кут..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 437
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 437
#'''Чупров О. «Ас чужан сиктӧ сы дыра эг волы...»''' : кывбур
+
#'''Чупров О. «Ас чужан сиктӧ сы дыра эг волы..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 436
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 436
#'''Чупров О. «Дзоридзаліс сэк акация...»''' : кывбур
+
#'''Чупров О. «Дзоридзаліс сэк акация..."''' : кывбур
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 434-435
 
#*Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 434-435
 
#'''Чупров О. Мам''' : кывбур
 
#'''Чупров О. Мам''' : кывбур
Строка 2621: Строка 2682:
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 104-105
 
#*Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 104-105
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
#'''Шибанов В. «Ме тшын - му да енэж костын...»''' : кывбур
+
#'''Шибанов В. «Ме тшын му да енэж костын..."''' : кывбур
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
 
#'''Шибанов В. Ӧдзӧс''' : кывбур
 
#'''Шибанов В. Ӧдзӧс''' : кывбур
Строка 2630: Строка 2691:
 
#'''Шибанов В. Пасьмуніс''' : кывбур
 
#'''Шибанов В. Пасьмуніс''' : кывбур
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
#'''Шибанов В. «Пестерӧ кӧ тойлан дзик тырыс...»''' : кывбур
+
#'''Шибанов В. «Пестерӧ кӧ тойлан дзик тырыс..."''' : кывбур
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
#'''Шибанов В. «Тэ мысткалін джодж...»''' : кывбур
+
#'''Шибанов В. «Тэ мыськалін джодж..."''' : кывбур
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
 
#*Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
 
#'''Яннсон Й. Эст кып : гимн
 
#'''Яннсон Й. Эст кып : гимн
Строка 2644: Строка 2705:
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 3-34 ; Войвыв кодзув. 2010. №4. Лб. 6-21 ; Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 30-47 ; Войвыв кодзув. 2010. №6. Лб. 34-57 ; Войвыв кодзув. 2010. №7. Лб. 37-76.  
 
#*Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 3-34 ; Войвыв кодзув. 2010. №4. Лб. 6-21 ; Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 30-47 ; Войвыв кодзув. 2010. №6. Лб. 34-57 ; Войвыв кодзув. 2010. №7. Лб. 37-76.  
 
#*Биармиаса викинг : роман. Сыктывкар : "Эскӧм" газет редакция, 2012. 238 лб.
 
#*Биармиаса викинг : роман. Сыктывкар : "Эскӧм" газет редакция, 2012. 238 лб.
 +
#*Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. [Т] 2. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2019. Лб. 305-510.
 +
#'''Вежай''' : документа повесьт
 +
#*Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. [Т] 2. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2019. Лб. 511-544.
 
#'''Вика да Лариса''' : челядьлы висьт
 
#'''Вика да Лариса''' : челядьлы висьт
 
#* Югыд туй. 1973ʼ окт. 30ʼ лун.
 
#* Югыд туй. 1973ʼ окт. 30ʼ лун.
Строка 2652: Строка 2716:
 
#'''Еджыд ру''' : повесьт
 
#'''Еджыд ру''' : повесьт
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 37-63.
 
#*Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 37-63.
 +
#*Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. [Т] 2. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2019. Лб. 545-590.
 
#'''Кык пӧсь изтор''' : челядьлы висьт
 
#'''Кык пӧсь изтор''' : челядьлы висьт
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Л. б 276-278.
 
#*Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Л. б 276-278.
Строка 2683: Строка 2748:
 
#*Эжва Перымса зонка : ылыс кад йылысь повесьт [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар: Эскӧм. 2007. 474 лб.
 
#*Эжва Перымса зонка : ылыс кад йылысь повесьт [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар: Эскӧм. 2007. 474 лб.
 
#*Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг / В. А. Лимерова. Сыктывкар, 2009. Лб. 249-311. [повесьтысь юкӧнъяс]
 
#*Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг / В. А. Лимерова. Сыктывкар, 2009. Лб. 249-311. [повесьтысь юкӧнъяс]
 +
#*Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. [Т] 2. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2019. Лб. 5-304.
  
===Комиӧдӧм===
+
==Мукӧд гижӧд==
*'''Коми Республикаса оланподув''' : примитӧма Коми Республикаса 12-ысь бӧрйӧм Медвылыс Сӧветлӧн XVIII сессия вылын 1994 вося февраль 17 лунӧ. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. 112 лб. [Тимин В. В. да мукӧдъяс]
+
*'''Гижысь ёртъяскӧд орччӧн''' : казьтылӧм (медводдза юкӧн) // Войвыв кодзув. 2014. №1. Лб. 56-75.
 +
*'''Гижысь ёртъяскӧд орччӧн''' : казьтылӧм (мӧд юкӧн) // Войвыв кодзув. 2014. №2. Лб. 61-80.
 +
*'''Гижысь ёртъяскӧд орччӧн''' : казьтылӧм (коймӧд юкӧн) // Войвыв кодзув. 2015. №3. Лб. 60-78.
 +
*'''Гижысь ёртъяскӧд орччӧн''' : казьтылӧм (нёльӧд юкӧн) // Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 65-80.
 +
*'''"Йӧзлы уна буртор ваян..."''' : юбилей гижӧд (Г.В. Беляевлы 75 во тыригкежлӧ) // Войвыв кодзув. 2015. №1. Лб. 64-65.
 +
*'''Лунысь-лунся пасйӧдъяс''' : луннебӧг (ёна дженьдӧдӧмӧн) // Войвыв кодзув. 2017. № 7. Лб. 49-74; № 8. Лб. 70-80; №9. Лб. 62-80; №10. Лб. 58-80; №11. Лб. 59-80.
 +
*'''Миян медводдза''' : водзкыв // Иван Куратов. Ті кӧть шудаӧсьджык лоӧй! Сыктывкар, 2009. Лб. 5-8.
 +
*'''Коми кыв ӧнія олӧмын''' : статья // "... Коми йӧз кывйӧн нэм кежлӧ пасйыны" : коми каналан кывлы сиӧм республиканскӧй семинарлӧн гижӧд чукӧр. Сыктывкар-Кулӧмдін: «Кола» небӧг лэдзанін», 2005. Лб. 37-40.
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
*'''Владимир Васильевмч Тимин''' : биобиблиогр. указ. / ГБУ РК «Национальная библиотека Республики Коми», Отд. краевед. и нац. лит.; лӧсьӧд.: Е. Г. Нефедова, Н. И. Акиньхова. Сыктывкар, 2012. 138 лб. (Писатели Республики Коми ; вып. 9).
+
*'''Владимир Васильевич Тимин''' : биобиблиогр. указ. / ГБУ РК «Национальная библиотека Республики Коми», Отд. краевед. и нац. лит.; лӧсьӧд.: Е. Г. Нефедова, Н. И. Акиньхова. Сыктывкар, 2012. 138 лб. (Писатели Республики Коми ; вып. 9).
 +
*'''Тимин Владимир Васильевич''' : некролог. // Войвыв кодзув. 2015. №12. Лб. 77.
 +
*'''"Во сайын, ноябр..."''' : пасйӧд. // Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 39.
 +
*'''"Тавося июль 2 лунӧ..."''' : казьтылӧм. // Войвыв кодзув. 2017. №7. Лб. 49.
 
*[http://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 В. В. Тимин йылысь коми википедияын]
 
*[http://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 В. В. Тимин йылысь коми википедияын]
  
 
[[Category:Zyrian writers]]
 
[[Category:Zyrian writers]]
 
[[Category:Коми поэтъяс]]
 
[[Category:Коми поэтъяс]]

Текущая версия на 15:48, 27 ӧшым 2023

Игӧ Васьӧ Володь — коми гижысь

Тимин Владимир Васильевич, сійӧ жӧ Игӧ Васьӧ Володь (1937–2015) — коми поэт да прозаик. Чужис сыктывдінса Паджга сиктын.

Йӧзӧдӧм

Ас небӧг

  1. Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. 62 лб.
  2. И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. 96 лб.
  3. Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. 102 лб.
  4. Ракета видзӧдӧ енэжӧ : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1990. 204 лб.
  5. Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. 206 лб.
  6. Эжва Перымса зонка : ылыс кад йылысь повесть. Сыктывкар: Эскӧм. 2000. 254 лб.
  7. Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. 326 лб.
  8. Пармаын вошӧм БТР : повесть. Сыктывкар: Кола. 2007. 232 лб.
  9. Эжва Перымса зонка : ылыс кад йылысь повесьт [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар: Эскӧм. 2007. 474 лб.
  10. Кевмысь коми ног : кывбуръяс [важ перым анбурӧн]. Сыктывкар: Терентьев С.К., 2011. 20 лб.
  11. Биармиаса викинг : роман. Сыктывкар : "Эскӧм" газет редакция, 2012. 238 лб.
  12. Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. 508 лб.
  13. Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. [Т] 1. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2018. 290 лб.
  14. Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. [Т] 2. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2019. 592 лб.
  15. Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. [Т] 3. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2021. 689 лб.

Дасьтӧм небӧг

  1. Дзиръя ӧшинь дорын : повесть, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1993. 244 лб.
  2. Уна рӧма сикӧтш : 3-ӧд сюрсвося поэзия : фин-йӧгра гижысьяслӧн кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2002. 288 лб.

Комиӧдӧм небӧг

  • Коми Республикаса оланподув : примитӧма Коми Республикаса 12-ысь бӧрйӧм Медвылыс Сӧветлӧн XVIII сессия вылын 1994 вося февраль 17 лунӧ. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2001. 112 лб. [Тимин В. В. да мукӧдъяс]

Гижӧдъяс

Кывбуръяс

  1. 1386-ӧд во : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 31-32.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 5-7.
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 11-12
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 10-11.
  2. 1978-ӧд вося январь 26-ӧд лунӧ Архангельскын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. ??. [1978 вося январь 26 лунӧ Архангельскын]
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 91 [1978 вося январь 26 лунӧ Архангельскын]
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 174.
  3. 2004 воӧ пыригӧн... : кывбур
    • Коми му. 2003ʼ дек. 30ʼ лун
  4. XXI нэмся мортлы : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 93
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 173-174
  5. Абу жаль, мый... : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. ??
  6. Автобусын : кывбур
    • Би кинь. 2000. №5. Лб. ??
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Т. 1. Лб. ??
  7. "Аддзӧмаӧсь югыдыслысь пом..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 171-172
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 308
  8. "Аддзысьлана лунъяс..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 238
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 198
  9. Аддзысьлытӧдз, Киев! : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1964. №2. Лб. 31
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 15
  10. Аддзысьӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 32.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 122
  11. Адзысимӧй бара... : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??
  12. "Ай-мамыд и кулӧм бӧрас ай-мам..." : кывбур
    • Наша жизнь. 1998ʼ май 21ʼ лун
    • Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 302-303
  13. "Ак, ёна жӧ нин паськыд мирыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 291-292
  14. "Ак, кутшӧм асъя вӧрын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 24
    • Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. ??
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 38-39
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 45
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 40-41
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 107-108
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 33-34
  15. "Ак, кутшӧм овлан ме вылӧ тэ скӧр..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 179
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 228
  16. "Ак, кутшӧм ӧдйӧ лэбӧ кадыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1984. №11. Лб. ??
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 59
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 117-118
  17. "Ак, кыдз менӧ тэ окалін, окалін..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??. [«Ах, кыдз менӧ тэ окалін, окалін..."]
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 197
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 246
  18. "Ак, менам му выв югыд кодзув..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 233-234
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 266
  19. "Ак, тэнад нюмыд – кокни нюмыд..." : кывбур
    • Йӧлӧга. 2001. Март (№10) – Лб. 3
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 156
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 214
  20. "Ак, тэнад нюмыд – чӧскыд юмыд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. ??. (< Ӧнія грездса ныв) «Ак, тэнад нюмыд – чӧскыд юмыд..."
  21. "А мый вылӧ и надейтчам..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 105
  22. Андрей Поповлы : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 146
  23. "Ань вермас тэнӧ радейтны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 4-5. (< Кевмысь коми ног)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 278
  24. Араукария : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 84
  25. "Арлыдӧ воигӧн..." : кывбур
    • Коми му. 2004. 20 апр. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
  26. "Ар менӧ чужан сиктын суис..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 48
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 18
    • Гора тулыс: VI-VII классъясса велӧдчысьяслы асшӧр лыддян книга / лӧсьӧдіс В. А. Пунегов. 1985. Лб. ??
    • Коми литература: 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / В. А. Пунегов. Сыктывкар, 1990. Лб. ??
    • Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 88
    • Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 54-55
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 86
  27. "Арся вой юръяс весьтаным..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 181
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 200
  28. Арся : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 223
  29. "Артмӧ тадзи – чужан сиктын..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 44
  30. Ас вӧр-ва : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 102-103
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 122
  31. Ас газетлы : кывбур
    • Коми му. 1998. 16 июня
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 107-108
    • Коми му. 2008. 10 июня
  32. Ас кежся мӧвпъяс : кывбур
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар, 2010. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 312-313
  33. "Ас костаныс гозъя..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1977. №10. Лб. 26
  34. "Ас котырӧн со и бара воим тэ ордӧ, Тамара..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 89-90
  35. Аслым – 60 арӧс тыригкежлӧ : кывбур
    • Коми му. 1997ʼ юль 1ʼ лун
  36. Аслым : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 102
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 120
  37. Ас музалы : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 83-84
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 272
  38. "Аснас мича, аслыспӧлӧс нюма..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 149
  39. "Ас нэмӧн кытшовт тэ став мирсӧ..." : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ май 22ʼ лун
    • Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 101
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 180
  40. А. С. Пушкинлӧн медбӧръя асыв : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 71-73
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 159-160
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 244-245
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 286-287
  41. "Ас сиктын быттьӧ югдӧ нимӧй..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1967. №12. Лб. 42
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 46
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 25
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 85
    • Йӧлӧга. 2002. 28 июня
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 55-56
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 90
  42. Ас сиктын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1983. №6. Лб. ??
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 27-28
  43. Астра : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  44. Астрономия урок вылын : кывбур
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
  45. "Ас шудӧ туйвизь корсьны тэрмась..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 366
  46. Асъя вӧт : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 12
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 109-110
    • Йӧлӧга. 2002. 28 июня
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 48
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 82
  47. Асъя котралӧм : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 59-61
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 91-92
  48. "Асъя кыаыс зэв на ылын..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 139
  49. Асъя мӧвпъяс : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 32-33
    • Коми литература: 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / В. А. Пунегов. Сыктывкар, 1990. Лб. ??
    • Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 38-39
    • Йӧлӧга. 2002. 28 июня
    • Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
  50. "...Асыв. Вагонын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 174-175
  51. "Аттӧ, кадыс ӧдйӧ лэбӧ..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 181-182
  52. Бара воис кад : кывбур
    • Югыд туй. 1965. 22 апр
  53. "Бара восьлалӧ тулыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 28-29.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 136-137
  54. "Бара гылалӧны коръяс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1984. №11. Лб. ??
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 48
    • Войвыв кодзув. 1993. №3-4. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 55-56
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 217
    • Парма гор. 2010. 16 февр. : ворсанпасъяс
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 258
  55. "Бара ӧзйӧ асъя кыа..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 14-15
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 105
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 31
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 52
  56. "Бара пуксис шоныд вой..." : Коми Республикаса народнӧй поэт Серафим Поповлы : кывбур
    • Коми му. 2000. 21 дек
  57. "Бара шонділань бергӧдчис Муыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
  58. "Бара ю дорті ме муна..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
  59. "Бать-мам керка пытшкын кӧдзыд..." : кывбур
    • Коми му. 1993. 22 апр
    • Войвыв кодзув. 1993. №5. Лб. ??.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 120
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 63-64
  60. Батьӧлы : кывбур
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 33
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 17
    • Гора тулыс: VI-VII классъясса велӧдчысьяслы асшӧр лыддян книга / лӧсьӧдіс В. А. Пунегов. 1985. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 82-83
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 49-50
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 84
  61. Библия серти : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. ??. (< Ме тэӧн сӧмын ола...)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 148
  62. "Бипур весьтын пуркйӧ тшын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 131
  63. "Би югыдыс..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 253
  64. Больничаын : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 58
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 102-103
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 274
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 318
  65. Больничаын уколасьӧм : кывбур
    • Коми му. 2009. 1 сент.
  66. "Бӧрйысьӧмъяс..." : кывбур
    • Коми му. 2004. 20 апр. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
  67. Бӧрӧ видзӧдлас : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 11
  68. "Босьтан – вӧр-васӧ ставнас сета..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №1. Лб. ??
  69. Бразилия : кывбур
    • Йӧлӧга. 1998. Апр. (№15). Лб. 6
  70. "Бур зэв, эм кӧ мывкыд друг..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. ??
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 40
  71. "Бур коми ань!..» : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 91
  72. "Бур ли абу – сьӧлӧмӧс эг ӧлӧд..." : кывбур : сиӧма Эстонияысь ученӧй-фольклорист Оттилия Кыйвалы
    • Югыд туй. 1987. 14 февр
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 79-80
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 164
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 74-75
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 108
  73. "Бур, мый эмӧсь кодзувъяс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 23.
  74. Бур сиӧм : кывбурыс сиӧма К. С. Моисеевалы : кывбур
    • Коми му. 1991ʼ март 7ʼ лун
  75. "Бушков..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 228
  76. "Быд коймӧд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  77. "Быд лун ми вӧчам мыйкӧ ог сідз..." : кывбур
    • Коми му. 2003ʼ май 13ʼ лун
  78. "Быд мортлӧн овлӧ сэтшӧм кад..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1984. №11. Лб. ??
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 62
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 172
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 376
  79. "Быд мортлӧн уна позянлун..." : кывбур
    • Коми му. 2001. 10 апр
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 170
  80. "Быдӧнлӧн эм аслас кодзув..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
  81. "Быдсяма дивӧсӧ керасны-вӧчасны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
  82. "Быдсямаыс вермис..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 151-152
  83. "Быдсямаыс вермис лоны енвевт улын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??.
  84. "Ва войтӧн тёпкӧ гажтӧмлун..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 208
  85. Важся серпас водзын мӧвпъяс : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 59-61
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 9
  86. "Важ туй бокын сиктса керка..." : кывбур
    • Коми му. 1997. 7 окт
  87. Важ шкап : кывбур
    • Коми му. 2009. 1 сент.
  88. Васа нывъяс : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 15-18
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 51-53
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 265-267
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 310-312
  89. "Вежӧгты, эн вежӧгты..." : кывбур
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 76-77
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 200
  90. "Вежсис тӧвруыс рытыв-лунлань..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 225
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 264
  91. "Век бать да мам, да..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 275-276
  92. "Век на ми тэкӧд эскам..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 75
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 215-216
  93. "Век некор, некор, некор..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 139-140
  94. "Век овлӧ кӧнкӧ аръядорыс... : Ф. Тютчев серти кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 84
  95. Велӧдлісны мам да пӧч : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 25
    • Гора тулыс: VI-VII классъясса велӧдчысьяслы асшӧр лыддян книга / лӧсьӧдіс В. А. Пунегов. 1985. Лб. ??
    • Коми литература: 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / В. А. Пунегов. Сыктывкар, 1990. Лб. ??.
    • Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 92
    • Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??. (???Велӧдісны мам и пӧч)
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 21
  96. Верлибр : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  97. "Верӧс няйт оз ваяв..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1977. №10. Лб. 26
  98. Весенняя фантазия : кывбур
    • Асыв (Утро). 1991. Март (№3)
  99. "Весиг нимыд тэнад..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 137-138
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 190
  100. "Весиг няньыд сьӧкыдӧн зэв овлӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1977. №10. Лб. 26
  101. "Весьшӧрӧ ме восси тэд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 145
  102. Видз вылын : кывбур
    • Югыд туй. 1986ʼ сент. 2ʼ лун
    • Би кинь. 1987. №6. Лб. 8
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 18
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 29
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
  103. "Видз вылын лысьтӧ мӧсъясӧс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 40. (< Кык кывбур)
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 37
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 54-55
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 98-99
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 44
  104. Висер Васьлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
  105. "Висьтав, мыйла, муса колип..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. ??
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 85
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 92-93
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 269
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 316
  106. Вӧв йылысь : кывбур
    • Би кинь. 1990. №6. Лб. 6
    • Бобӧнянь : мӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 1998. Лб. 166-167
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
  107. Вӧв пышйӧдысьлы : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 76-77
  108. Водзкыв пыдди : кывбур
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 29-30
  109. "Водзті варовитлім уна..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  110. Возей : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. ??
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 61-62
  111. "Воин лунвылысь тэ пӧжӧм чай рӧма..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 167
  112. Воис рыт : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1965. №4. Лб. 20
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 56
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 45-46
  113. "Воис тӧв быд сиктӧ и быд карӧ..." : кывбур
    • Би кинь. 2003. №1. 4-ӧд корка
  114. "Вои чолӧмӧн тэ дорӧ..." : А. Фет серти кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 84 -85
  115. "Войбыд зэрис..." : кывбур
    • Белые ночи. Сыктывкар, 2010. Лб. 44-47. [комиӧн да мокша к.в.]
  116. "Войвыв муӧй!..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 143
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 83
  117. "Войдӧр, гашкӧ, мыйсюрӧ и вичмыліс..» : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. ??. (< Ме тэӧн сӧмын ола...)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 276
  118. Войнабӧрся нянь : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 37-38
    • Гора тулыс: VI–VII классъясса велӧдчысьяслы асшӧр лыддян книга / лӧсьӧдіс В. А. Пунегов. 1985. Лб. ??
    • Коми литература: 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / В. А. Пунегов. Сыктывкар, 1990. Лб. ??.
    • Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 22-23
    • Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 25-26
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 40
  119. Войнадырся : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 22
    • Коми му. 2009. 1 сент
  120. "Война кадса челядь..." : кывбур
    • Коми му. 2012. 19 апр. Лб. 13
  121. Война кадся нянь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1969. №4. Лб. 43
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 22-23
    • Войвыв кодзув. 1975. №5. Лб. 26
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 35
    • Гора тулыс: VI-VII классъясса велӧдчысьяслы асшӧр лыддян книга / лӧсьӧдіс В. А. Пунегов. 1985. Лб. ??.
    • Звуки родной стороны : сб. песен на коми яз. / А. А. Рочев. Сыктывкар, 1989. Лб. 37-38 + ворсанпасъяс
    • Коми литература: 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / В. А. Пунегов. Сыктывкар, 1990. Лб. ??
    • Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 14-15
    • Книга Памяти Республики Коми. Сыктывкар, 2002. Т. 9. Лб. 772
    • Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 23
    • Войвыв кодзув. 2005. №5. Лб. 17
    • Арт. 2010. №1. Лб. 21
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 30
  122. Войся вокзал : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1977. №4. Лб. ??
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 89-90
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 64-65
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 156-157
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 290-291
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 336
  123. Войся кывбур : кывбур
    • Коми му. 1995. 12 сент
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 28-29
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 109-111
  124. "Вӧлі мелі да стрӧг ыджыд мамӧй..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 3. (< Кевмысь коми ног)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 156
  125. "Вӧльнӧй светӧй, быдтор тэнад уна..." : кывбур
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 78-79
  126. Ворсан керка : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 9-11
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 20-22
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 27-28
  127. Вӧрын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??
    • Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
  128. "Восьлав карса улич пӧлӧн..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 296-297
  129. Восьтӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 163
  130. Вӧт : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??
    • Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
  131. "Воча керкаын кусӧны бияс..." : кывбур
    • Коми му. 2009. 1 сент.
  132. "Вужвойтырыс – коми – ас му вылас коді?..» : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 81
  133. Выльгорт : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 52-53
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 39-40
    • Наша жизнь. 1998. 21 мая
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 38
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 60
  134. "Выльгорт сайын джуджыд чой..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 29-30.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 60-61
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 145-146
  135. "Выль йӧз выліын и гӧгӧр..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 164
  136. Выль кывбуръяс : кывбур ???????
    • Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??.
    • Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
  137. "Выль лунӧ пыртіс асъя кыа..." : кывбур
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 306
  138. "Выль ног овны вайӧ мӧдам..." : кывбур
    • Чушканзі. 2001. №6. Лб. 13
    • Коми му. 2001ʼ окт. 9ʼ лун
  139. Выльторъяс : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 318
  140. "Выльысь тэнсьыд видлалі альбом..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 234
  141. "Гажтӧмтчин и мудзин..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
  142. Гаръя : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ май 22ʼ лун. [Гарья]
    • Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??
    • Наша жизнь. 2001ʼ юль 31ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 104
  143. Гаръяын ар : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  144. Гаръяын гожся рыт : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  145. Гарьяын : кывбур
    • Йӧлӧга. 1992. Июль (№22)
  146. "Гарьяын мыльк сайӧ сунгысис шонді..» : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
  147. "Гашкӧ, тайӧ некодлы оз ков?..» : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 260
  148. Г. Беляевлы, А. Шараповлы : кывбур
    • Коми му. 1997. 12 авг
  149. Г. Гейне серти : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 295
  150. "Гижан уджыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 4. (< Кевмысь коми ног)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 338
  151. "Гӧгыльтчис му весьтӧ тӧлысь..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 134
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 186
  152. Гозъя : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 334
  153. "Гӧрд автобус карӧ мунӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 68-69
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 201
  154. Гӧрд Октябрьлӧн югӧр : кывбур
    • Чушканзі. 1987. №11. Лб. 2
  155. Гортын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №12. Лб. ??
  156. Гӧсть : кывбур
    • Югыд туй. 1988. 17 сент
  157. Гӧстьяс йылысь : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 34-36
  158. Гуся воссьӧм : кывбур
    • Коми му. 2009. 1 сент.
  159. Гуся : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
  160. "Гым-чардысь дзебсясисны..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 313
  161. Джон Гордон Коутс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 298-300
  162. "Джуджыд пожӧмъяс..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 74
  163. "Дзурк-дзурк сетчас кынмӧм ӧдзӧс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1977. №4. Лб. ??
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 12
  164. Домна : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №12. Лб. ??
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 47-48
  165. "Еджыд юрсиа ань..." : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ апр. 10ʼ лун
  166. Емва дорын : кывбур
    • Югыд туй. 1988. 1 сент
    • Ракета видзӧдӧ енэжӧ : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1990. Лб. 202-203. [: сержант Геннадий Оверинлӧн кывбур]
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 7-9
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 13-15
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 14-15
  167. "Енкӧла йирас кӧнкӧ югзьӧ Вежӧр..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 310
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 354
  168. Енкӧла : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 4. (< Кевмысь коми ног)
  169. Енкӧла мич водзын : кывбур
    • Коми му. 1997ʼ юль 17ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 79
  170. "Ен ув Муӧй, тэ кытчӧ лэбзян... » : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
  171. "Енъюгыд кӧ помтӧм-дортӧм..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 76
  172. Енъюгыд – Эйнштейн серти : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 358
  173. "Енэж пасьта югыд шонді..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
  174. Ёма : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 7
    • Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 13
    • Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 18-19
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 24
  175. "Ёрткӧд вуграсьны ми мунім..." : кывбур
    • Би кинь. 2000. №5. Лб. ??
    • Би кинь. 2007. №7. Лб. ??
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 3. Лб ??
  176. Ёртом вӧлӧкын : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 144-146
  177. "Ёртъяс меным козьналіcны шатин..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 66-67
  178. "Ёртъяс унаӧн вӧліны кӧть и..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 301
  179. "Ёртыд быдӧнлӧн эм..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
  180. Жанна Лихачёвалы : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 82
  181. Жар лунӧ : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 51
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 78
  182. Жов пу : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 286 (Жовпу)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 332
  183. Жугыль да Илля Вась : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1989. №1. Лб. 10. (< Оз инась лов...)
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 124
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 93-94
  184. Жуӧдын изъя яг : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 56
  185. Заводитӧй котралӧмсянь : кывбур
    • Югыд туй. 1982. 27 февр
  186. "Збыль-ӧ миян, комияслӧн..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 162
  187. Збыль шулӧны... : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
  188. "Здукыс – юкӧн..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 344
  189. "Зільӧны пемдӧдны миянлысь юр..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  190. "Зэв дженьыд вӧлі сёрни тайӧ..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 69-70
  191. Зэра лунӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 64
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 154
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 210
  192. Зэр улын мӧвпъяс : кывбур
    • Коми му. 1997. 7 окт
    • Коми му. 2001ʼ апр. 10ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 156-157
  193. "И бара сявкйӧ кӧдзыд эзысь..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 41-42
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 49-50
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 229
  194. "И йӧйталӧмлы волӧ пом..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 214
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 256
  195. "И коляс лун, и во..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1997. №7. Лб. ??
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 310
  196. Илля Вась ордын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 26-27.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 165-167
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 83-86
  197. Илля Вась шуӧ... : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 138. ????
  198. "И луныс руд..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 140
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 257
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  199. И. М. Вавилин ордын : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 69-72
  200. "И сэтчӧ нетшкысьлі и татчӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 127
  201. "Ичӧт дырйи ме радейтлі ёна..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. ??
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 21
  202. Ичӧтдырся : кывбур
    • Йӧлӧга. 1998. Апр. (№15). Лб. 6
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 17-18
  203. Ичӧт станция : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1965. №4. Лб. 20
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 53
  204. Ичӧтысянь радейта роч кывсӧ... : кывбур
    • Коми му. 2009. 1 сент.
  205. "Йӧз муясӧдз нималӧ Усинск..." : кывбур
    • Югыд туй. 1990. 24 марта
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 147
  206. Йӧктӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
  207. Йӧра йылысь баллада : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 53-57
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 17-20
    • Йӧлӧга. 2007. Июнь (№26). Лб. 11
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 34-36
  208. "Кадыс регыдӧн вермас и воны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
  209. "Казьтылам вай, дона ёрт..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 270
  210. "Казявлӧма на Куратов миянсьыным олан сям..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 81-82
  211. "Каменный цветок» балет : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. ??
  212. Карын нимъяс йылысь : кывбур
    • Югыд туй. 1986ʼ сент. 2ʼ лун
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 49-51
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 130-132
  213. "Карын ола ли..." : И. А. Куратов музейын уджалысь аньяслы : кывбур
    • Коми му. 2000ʼ май 18ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 88
  214. "Квайтӧд судта. Дзескыд жыр..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 74-75
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 169 [«Квайтӧд судта дзескыд жыр..."]
  215. "Квайт час асылын кытшовта карсӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 288
  216. "Киӧ босьті телефон..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 207
  217. "Кира Сергеевна! Видза оланныд!..» : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 116-117
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 68-69
  218. КМГ 56-90 автофургонса шофёрлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. ??
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 63-64
    • Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
  219. "Кодзувъяс, Галактика..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 81
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 172-173
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 307
  220. "Коді ошкӧ, коді кулитӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1968. №4. Лб. ??
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 42
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 13-14
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 53-54
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 262
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 304
  221. "Кодӧс радейтлін тӧрыт..." : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ юль 5ʼ лун
    • Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 186-187
  222. "Код тӧдас, кӧні лоам аски..." : кывбур
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 16
  223. "Кодъяскӧд он лӧсяв..." : кывбур
    • Коми му. 1993ʼ апр. 22ʼ лун
    • Войвыв кодзув. 1993. №5. Лб. ??.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 141
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 302
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 348
  224. "Козьналін мем видзӧдлас..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 28.
    • Войвыв кодзув. 1993. №3-4. Лб. ??
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 58-59
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 141
  225. "Козьналі тэд, мусаӧйлы, пелысь..." : кывбур
    • Коми му. 2004ʼ апр. 20ʼ лун. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 238
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 270
  226. Кокньыдасьӧм : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 213
  227. Кола кӧджын : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 69
  228. "Коми войтыр – коді найӧ..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 86-99
  229. Коми войтыр : кывбур
    • Лыддьысян книга: нёльӧд класслы велӧдчан книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова, Е. В. Козлова. Сыктывкар, 1992. вежлалӧм мӧд издание. Лб. 91-92
    • Катшасин : нёльӧд класслы лыддьысян небӧг / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 2001. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 116-128
  230. Коми войтыр : поэма
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 378-388
  231. Коми гижысь В. И. Безносиковлы : кывбур
    • Коми му. 1998ʼ март 19ʼ лун
  232. Коми драматург В. Д. Лекановкӧд Абъячойын : кывбур
    • Коми му. 1998ʼ окт. 31ʼ лун
    • Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 94-95
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 112-113
  233. "Коми котыр, ми сюрс во тан олам..." : кывбур
    • Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
  234. Коми морт олӧмысь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 24-25.
  235. Коми му : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 36-37
    • Знамя труда. 1999. 14 окт
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 35-36
    • Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 8
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 56
    • Коми кыв : 7-ӧд класса челядьлы комиӧн сёрнитны велӧдчан небӧг / Г. И. Ватаманова, Ж. Г. Сизева, Е. Н. Ярошенко. Сыктывкар, 2011
  236. "Коми му! Меын тэ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 30
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 71-72
  237. "Коми муӧй..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 10
  238. "Коми му, тэ юяс вылын чужин..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  239. "Коми муын..." : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ май 22ʼ лун
  240. Коми нимъяс йылысь : кывбур
    • Чушканзі. 1989. №5. Лб. 6
    • Знамя труда. 1992ʼ авг. 27ʼ лун
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 34
    • Ордым : лексикология : 7-ӧд класса челядьлы велӧдчан пособие / М. А. Плоскова. Сыктывкар, 2004. Лб. 250
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 51
    • Коми кыв : 7-ӧд класса челядьлы комиӧн сёрнитны велӧдчан небӧг / Г. И. Ватаманова, Ж. Г. Сизева, Е. Н. Ярошенко. Сыктывкар, 2011
  241. Коми нывъяслы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 24.
  242. "Коминым лои...". : кывбур
    • Югыд туй. 1990ʼ март 24ʼ лун
  243. "Коми парма кывтӧ бокӧ..." : кывбур
    • Югыд туй. 1990ʼ март 24ʼ лун
  244. "Комиясыд лёкиндзика рӧдмӧны..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 271-272
  245. Коммунистӧн вермас лоны сійӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1980. №4. Лб. 6
  246. "Коркӧ батьӧс велӧдлі ме овны..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 176
    • Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 24. ("Коркӧ батьӧс велӧді ме овны...")
  247. "Коркӧ, гашкӧ, аддзысьлам на..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1997. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 226
  248. "Кор месянь тэ ылын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 194-195
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 242
  249. "Кор ме тэнӧ сывйышта..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 159
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 216
  250. "Кор мунӧ олӧмысь поэт..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 142-143
  251. "Кор петан гортысь ылі туйӧ..."' : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. ??
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 19
    • Войвыв кодзув. 1981. №5. Лб. 3-ӧд кор : ворсанпасъяс
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 45
    • Звуки родной стороны : сб. песен на коми яз. / А. А. Рочев. Сыктывкар, 1989. Лб. 39-41 + ворсанпасъяс
    • Войвыв кодзув. 1993. №3-4. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 24-25
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 40
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 62
  252. "Коръяс усьӧны..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 257
  253. "Космический апокалипсис..." : кывбур
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
  254. Космологияӧ пырӧдчӧм : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 309
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 352
  255. "Кӧддзӧдана нюма..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. 5-6.
  256. "Кӧдзыд серти тӧдам..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 45
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 88
  257. "Кӧдзыд тӧв локтігкежлӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 166
  258. "Кӧдзыд тӧлыс коли..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 217-218
  259. "Кӧні оламӧй, кӧні чужлім..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 51-52
  260. "Кӧнкӧ кӧдзыд, кӧнкӧ жар..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??.
  261. Кӧнкӧ ылын : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 314
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 360
  262. Кӧсйӧм : кывбур
    • Коми му. 2003ʼ май 13ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 160
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 218
  263. "Кӧть и омӧля нин кылӧ..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 106
  264. Краснӧй площадь вылын : кывбур
    • Югыд туй. 1964ʼ дек. 5ʼ лун
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 7
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 155
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 170
  265. Кремльын Съездъяслӧн дворецын «Каменный цветок» балет : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 77-79
  266. "Куим во сайын югдін кыськӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 68
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 142-143
  267. Куим рӧма флаг : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 41
    • Заря. 2001ʼ авг. 2ʼ лун. [Куим рӧма дӧрапас]
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 73-74
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 106
  268. Кулӧмдінса ань : сьыланкыв
    • Войвыв кодзув. 1993. №3-4. Лб. ??
  269. Куратов : кывбур
    • Коми му. 1998ʼ февр. 14ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 87-88
  270. Куратов Сыктывкарын : поэмаысь юкӧн
    • Югыд туй. 1990ʼ юнь 9ʼ лун
  271. "Куритчылі, юлі..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
  272. "Кусӧны кодзувъяс..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 256
    • Наша жизнь. 2007ʼ авг. 18ʼ лун
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 368
  273. "Кутшӧм кывъяс меным корсьны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 183-184
  274. Кывбуръяс йылысь : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 60
  275. "Кывным миян сёрнигігӧн олӧ..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 112
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 128
  276. "Кыв оз артмы..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 203
  277. "Кыдзи гажыд, сідз и ов..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 62-63
  278. "Кыдз пу воштіс ассьыс зарни кор..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 216
  279. Кызьӧд вояс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1986. №12. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 11-12
  280. Кык кыдз : кывбур
    • Югыд туй. 1965ʼ апр. 22ʼ лун [Кык еджыд кыдз]
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 12-13
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 68
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 23-24
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 26-27
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 42
  281. "Кык час сайын эськӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 144
  282. "Кымӧр сайӧд тӧлысь кывтӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №12. Лб. ??
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 50-51
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 47
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 136-137
  283. Кымӧръяс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 125-126
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 284-285
  284. Кыпӧдтӧм стрӧйба дорын : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 76
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 121
  285. "Кырныш – юрсянь бӧжӧдз сьӧд..." : кывбур
    • Пемӧс, быдмӧг да тшак серпаса комиа-роча экологическӧй кывчукӧр. Сыктывкар, 2010. Лб. : 87
  286. Лейтенант Ватаманов : кывбур
    • Коми му. 1993ʼ дек. 16ʼ лун [Лейтенант Ватамановлы : усьӧм том ёртлӧн паметьлы]
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 31
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 39
  287. Ленинградын, Пискарёвскӧй мемориал дорын : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 80
  288. "Лёк ли, бур меным..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
    • Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
  289. Лиана и дуб : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 77-78
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 171
    • Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар, 2010. Лб. ??. [Лиана да дуб]
  290. "Лӧня восьлаламӧй кыкӧн..." : кывбур
    • Югыд туй. 1990ʼ март 24ʼ лун
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 66
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 138
  291. "Лӧсьыд ягын..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 6
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 81-82
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 20
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 26
  292. "Лӧсялӧмным миян, овлӧ, дзугсьывлӧ..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 173
  293. "Луныс со коли..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
  294. "Лыдтӧм-тшӧттӧм кодзувлысь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  295. "Лым толаӧ вӧйӧм керка..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 103
  296. "Лымчир бергалӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
  297. "Лым чир, ва войт..." : кывбур
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 60
  298. "Лым чир..." : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 92
  299. "Лымъя саридз, еджыд саридз..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 83-84
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 46
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 68
  300. "Лымъя саридз..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1968. №4. Лб. ??
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 25
    • Белые ночи. Сыктывкар, 2010. Лб. 44-47. [комиӧн да мокша к.в.]
  301. "Ляпмунӧм керка Гарьяын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
  302. Мамлӧн медбӧръя ар : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
  303. Мамлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1964. №2. Лб. 31
  304. "Мамлысь шуӧмсӧ видза..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  305. Мамӧлы : кывбур
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 14
    • Гора тулыс: VI-VII классъясса велӧдчысьяслы асшӧр лыддян книга / лӧсьӧдіс В. А. Пунегов. 1985. Лб. ??.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 85
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 55
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 88
  306. Мандарин : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 42-43
  307. Машина : кывбур
    • Би кинь. 2007. №7. Лб. ??
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Т. 1. Лб. ??
  308. "Машина мыськӧ Сыктыв ваӧн уличьяс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1965. №10. Лб. 30
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 26
    • Ракета видзӧдӧ енэжӧ : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1990. Лб. 201 (: сержант Геннадий Оверинлӧн кывбур)
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 84
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 47
  309. "Ме ас чужан муӧс эг вузав..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 172.
  310. "Ме бара Гаръяын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1977. №4. Лб. ??
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 28-29
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 25-26
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 106-107 [«Ме бара Гарьяын..."]
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 62
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 98
  311. Ме батьлӧн пи : сьыланкыв
    • Би кинь. 2004. №5. Лб. 12 : ворсанпасъяс
  312. "Ме важӧн тэ дорӧ эг волы..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 232
  313. "Ме век чайтлі, мый тэ менам..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 197-198
  314. "Ме весиг ӧтчыдысь эг кывлы..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. ??. (< Ӧнія грездса ныв)
    • Йӧлӧга. 2001. Март (№10) – Лб. 3
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 180
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 230
  315. "Ме винаыдлысь тӧда шоныд сыв..." : кывбур
    • Трезвость и здоровье. 1998. №4-5. С. 6
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 301
  316. Медбӧръя ар : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 114
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 136
  317. Медбӧръя асыв : кывбур
    • Югыд туй. 1987. 3 февр
  318. "Медводдзаысь коркӧ полӧмӧс ме вені..." : кывбур
    • Коми му. 2004. 20 апр. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 236
  319. Медводдза ытшкӧм : кывбур
    • Югыд туй. 1965ʼ юль 31ʼ лун
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 44-45
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 46-47
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 85-86
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 30
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 46
  320. "Медводз вӧртассӧ мавтыштас кыа..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 249-260
  321. "Мед воны съӧлӧм вылӧ мем..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 304
  322. Медсестралы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1984. №11. Лб. ??
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 48-49
  323. Медся лунвыв сикт : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №7. Лб. 46
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 52
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 40-41
  324. "Медся сьӧкыд сэки мортлы..." : кывбур
    • Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
  325. "Медся ыджыдыс My вылас абу..." : кывбур
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 289
  326. "Ме истиналань нэм чӧж корси туй..." : кывбур
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 307
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 350
  327. "Ме казьтывны кута дыр на..." : кывбур
    • Югыд туй. 1988ʼ май 26ʼ лун
  328. "Ме коркӧ гижлі тэныд стих..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 150
  329. "Мелі видзӧдласа, шань..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 61
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 149-150
    • Войвыв кодзув. 2005. №9. корка 3 л. б. : ворсанпасъяс
  330. "Мелі шонді – югыд пас..." : Диана Холоповалы : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 90
  331. "Мем дыр эз гижсьы..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??.
  332. "Менам асъя шонді югӧрӧй..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 194
  333. "Менам ёртъясӧй..." : Е. Гуляевлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1981. №5. Лб. 27
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 36
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 1996. Лб. 104-105.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 70.
  334. Менам книгаяс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  335. Менам мича мойд : [Сыктывкар йылысь кывбур]
    • Коми му. 2005ʼ февр. 3ʼ лун
  336. "Менам радейтана книгаяс!..» : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
  337. "Ме нинӧм торъясӧ эг казяв..." : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ май 22ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 292
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 342
  338. "Менӧ тэ дорӧ век на кыскӧ..." : кывбур
    • Коми му. 1993ʼ апр. 22ʼ лун
    • Войвыв кодзув. 1993. №5. Лб. ??.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 71-72
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 230
  339. "Менсьым кывбурӧс кӧ лыддьыны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1969. №4. Лб. 43
  340. "Меным важӧн абу кызь ни комын..." : кывбур
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
  341. "Меным тэ медсясьыс-медся..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 153
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 208
  342. "Ме ӧд век на тэӧн вися..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 29.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 59
    • «Василей» : сб. песен. Сыктывкар, 2002. Лб. 45-46 : ворсанпасъяс
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 142
  343. "Ме садьма тэнад гӧлӧсысь..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 155
  344. "Ме сувті тэсянь дзик нин матӧ..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 136
  345. "Ме тӧда: кадсӧ мем не венны..." : кывбур
    • Югыд туй. 1987ʼ юль 2ʼ лун
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 78-79
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 161
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 254
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 296
  346. "Ме тэнад – аслад..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. ??. (< Ме тэӧн сӧмын ола...)
  347. "Ме тэнӧ радейта..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 78
  348. "Ме тэнӧ сӧдз мичлунсьыд ошка..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 209
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 252
  349. "Ме тэнӧ эг виччысь..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 284
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
  350. "Ме тэнсьыд видзӧда альбом..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 182
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 232
  351. "Ме тэныд эска, помтӧг эска..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 72
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 213-214
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 254
  352. "Ме тэӧн ола..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??
    • Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
  353. "Ме чуд, ме коми..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 9-10
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 6
  354. "Ме чужи 37-ӧдын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 3-4. (< Кевмысь коми ног)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 160
  355. "Ме эськӧ важсьыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 152
  356. "Ми вӧлім кыкӧн тэкӧд..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 208-209
  357. "Ми заводитім ёрта-ёртлы эскыны..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 239-240
  358. Ми – коми войтыр : кывбур
    • Коми му. 2010ʼ сент. 2ʼ лун. Лб. 2
  359. "Ми костын век на..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 191
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 238
  360. "Ми костын нинӧмыс оз ло..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 147
  361. "Ми лӧгасьлам..." : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ юль 28ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 228
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 260
  362. "Ми олӧм олам..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 242
  363. "Ми ӧта-мӧдӧс пуктам пыдди..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 224
  364. "Мир туй бокын сиктса керка..." : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ юль 12ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 77-78
  365. "Ми ставным кӧнкӧ этшаника финъяс..." : кывбур
    • Коми му. 2006ʼ апр. 1ʼ лун
  366. "Ми – студентъяс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1977. №10. Лб. 26
  367. "Ми тӧкӧтьӧ, но ылысмам..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 231-232
  368. "Ми тэкӧд аддзысим и вошим..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 206
  369. "Мича абу тэ, ог тӧд..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 119-120
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 239
  370. Мича нывбаба : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1972. №3. Лб. 18
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 40-43
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 96-98
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 278-281
  371. "Миян ичӧт грекъяс сӧмын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??.
  372. Миян кад йылысь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1994. №8. Лб. 41
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 32-33
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 246-247
  373. Миян коми муын : сьыланкыв
    • Звуки родной стороны : сб. песен на коми яз. / А. А. Рочев. Сыктывкар, 1989. Лб. 63-64 + ворсанпасъяс
  374. "Миян костын волі мый — оз вун..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 71
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 225-226
  375. "Миян костысь тулыс вешйис бӧрӧ..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 185-186
  376. Мӧмӧт йылысь : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 30
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 294
  377. Море дорын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1986. №12. Лб. ??
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 65-66
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 158
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 75-76
  378. "Море..." : Елена Козловалы : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 283
  379. "Море коми мусянь ылын.,.» : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 328
  380. Морт : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1977. №4. Лб. ??
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 85
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 156
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 255
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 298
  381. Мортлы, коді кутас овны XXI нэмын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1979. №6. Лб. ??
  382. "Мортлысь олассӧ вӧчӧ и нимыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1997. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 251
  383. "Мортыд олӧмас – ва нырын чаг..." : кывбур
    • Коми му. 1998ʼ авг. 8ʼ лун
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
  384. "Мортыд сідз нин грека, тӧда..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
  385. "Москва идеяясӧн тыр..." : кывбур
    • Коми му. 1997ʼ юль 17ʼ лун
  386. "Му вылас олӧмыс..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 161
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 370
  387. Музейын : кывбур
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 8
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 80
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 109
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 246
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 290
  388. "Мунін тэ..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 178
  389. Муса колип : сьыланкыв
    • Звуки родной стороны : сб. песен на коми яз. / А. А. Рочев. Сыктывкар, 1989. Лб. 52-53 + ворсанпасъяс
    • Войвыв кодзув. 1993. №3-4. Лб. ??
  390. "Мусукасьны вӧвлі чож..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 227
  391. "Мый вӧвлі важӧн..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №10. Лб. 10
    • Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
  392. "Мый вӧчсьӧ Енъюгыдас..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
  393. "Мый колан кадӧ огӧ лысьтӧй шуны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1985. №6. Лб. ??
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 75
  394. "Мыйла муса мем Коми муыс..." : Илля Васьлы : кывбур
    • Югыд туй. 1987ʼ юль 2ʼ лун
    • Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. 10. (< Лирикаысь)
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 57-58
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 34-35
    • Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / В. А. Пунегов. Сыктывкар, 1990. Лб. ??
    • Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??.
    • Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
  395. "Мыйла тэ он казяв..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 135
  396. "Мый лои – лои..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 215
  397. "Мый лоӧ тэкӧд, Коми му..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 73
  398. "Мый мем сетӧ Сыктыв юыс?..» : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
  399. "Мый мойдыд..." : кывбур
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
  400. "Мый нӧ синъястӧ дзебан..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 147
  401. "Мый олӧмыд... и гаж..." : Александр Некрасовлы (Позяломса) кывбур
    • Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 5. (< Кевмысь коми ног)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 144
  402. "Мый понда ми лун-лун пессям..." : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ окт. 20ʼ лун
  403. "Мый радейтан..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 187
  404. "Мыйся тайӧ СНГ?..» : кывбур
    • Коми му. 1992ʼ февр. 25ʼ лун
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 161-163
  405. "Мыйта вермӧны шудсӧ сетны..." : кывбур
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 54-55
  406. "Мый шыльыд, прӧст..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 75
  407. Наган : кывбур
    • Би кинь. 2001. №6. Лб. 2
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
    • Лыддьысян небӧг : мӧд класслы / О. В. Ведерникова, Н. В. Раевская. Сыктывкар, 2010. Мӧд юкӧн. Лб. 40-41
  408. Наръян-Марын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??.
  409. "Наян асланьыд да ёсь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 179-180
  410. "Небыд лунтӧв кодь меліӧсь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 152
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 196
  411. "Некодлы ми огӧ колӧй..." : кывбур
    • Коми му. 2004ʼ апр. 20ʼ лун. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
  412. "Некод оз тӧд, сикт ни кар..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 166
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 222
  413. "Некор эгӧ кужлӧй овны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
  414. "Некутшӧм вышшитчӧм..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
  415. "Некутшӧм пинясьӧм, мыжалан сёрни..." : кывбур
    • Коми му. 2001. 20 окт.
  416. "Ни водзӧ, ни бӧрӧ, ни бокӧ..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 147
  417. "Нинӧм на эз ло..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 195-196
  418. "Нинӧм эз вӧвлы..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
  419. "Ни ӧти аддзысьлӧм оз вун..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 210
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 262
  420. "Но вот и ставыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 27-28.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 19138
  421. "Но и кужан тэ унйыв кӧтны..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 177-178
  422. "Но и мича!» : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
  423. "Но и сьӧлӧмӧс тэ косьтін..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1991. №4. Лб. 40-41
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 61-62
    • Йӧлӧга. 2002ʼ юль 28ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 143
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 194
  424. "Нӧрыс вывсянь Сыктывным..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 303
  425. Ношульса тракт : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. ??
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 36
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 15-16
  426. "Ньӧжйӧ восьлалӧ рыт» : кывбур
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 49
  427. "Нэмтӧ бергав..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 141-142
  428. "Нюмъяв, ылӧдчы, йӧй туйӧ пукты..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 191
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 240
  429. "«Овлӧ: скӧрман, пузян, кусьыд петан..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1991. №4. Лб. 40-41
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 146
  430. "Ог..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 151
  431. "Ог поэзия йылысь ме сёрнит..." : сиӧма А. Е. Ванеевлы : кывбур
    • Коми му. 1998. 10 окт
  432. "Оз помасьлы..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
  433. "Оз пӧ радейтны комияс дзоридз..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. ??
    • Войвыв кодзув. 1967. №8. Лб. 3-ӧд кор : ворсанпасъяс
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 35
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 39
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 37-38
    • Коми литература: 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / В. А. Пунегов. Сыктывкар, 1990. Лб. ??
    • Войвыв кодзув. 1993. №3-4. Лб. ??
    • Посни войтырлы коми литература йылысь / Л. А. Пунегова. Сыктывкар, 1993. Лб. 171
    • Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 115
    • Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 57
    • Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар, 2010. Лб. ??
  434. "Ок и гажтӧмтчи ме..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 177
  435. "Ок и ышмывлін ёна..." : кывбур
    • Коми му. 2009. 1 сент.
  436. Октябрлы : кывбур
    • Югыд туй. 1981. 7 нояб
  437. "Оліг, унаысь кывлан..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  438. "Оліс выліс гажа колип..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1991. №4. Лб. 40-41
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 130
    • Йӧлӧга. 2002ʼ юнь 28ʼ лун
  439. "Олӧм гыыс гӧгӧр пуӧ..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 289
  440. "Олӧм..." : кывбур
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
  441. "Олӧмӧс менсьым гижӧма кӧнкӧ..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 165
  442. Олӧм рытъядор : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
  443. "Олӧмыд олӧм и эм..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  444. "Олӧмыс шензьӧдны кужӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 193
  445. Ӧльӧксан Шараповкӧд Берлинын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 22-23.
  446. Ӧнія серпас : кывбур
    • Чушканзі. 1992. №3. Лб. 4
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 123
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 285-286
  447. "Он нин звӧнит и он нин пырав..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №1. Лб. ??
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 67
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 219
  448. "Он шу тэд – аски, либо – мӧдысь..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 171-172
  449. Ӧнъя грездса ныв ӧнъя карса баринлы : (И. Куратов серти) кывбур
    • Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. ??. (< Ӧнія грездса ныв) (Ӧнъя карса баринлы)
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 243
  450. Орччӧн веськалӧм : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 132
  451. "Ӧта-мӧдсяньным..." : кывбур
    • Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт. Сыктывкар, 2007. Лб. ??
  452. Ӧти гозъя йылысь : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 48-49
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 111-112
  453. Ӧти зэра лунӧ Гарьяын... : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
  454. Ӧти тӧдса чиновниклы : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 259
  455. "Ӧти туйӧд восьлалім..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 188
  456. "Ӧткодяла тэнӧ гожся асывкӧд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 153
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 206
  457. Ӧтчыд, гожся рытӧ... : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 25.
  458. "Ӧтчыд казялан ас гӧгӧр..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??.
  459. "Ӧтчыд-мӧдысь вола татчӧ вонас..» : кывбур
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 111
  460. "Ӧшинь сайын пемыд..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 167-168
  461. "Ӧшинь сайын руыс..." : кывбур
    • Коми му. 2009. 1 сент.
  462. Ӧшинь улын : косьювомса частушкаяс : кывбур
    • Коми частушкаяс. Сыктывкар, 1968. Лб. 28-29 : ворсанпасъяс
  463. Пам : поэма (важ нэмся драма)
    • Арт. 2015. №4. Лб. 5-36.
  464. Паныдасьӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1965. №6. Лб. 14
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 9-11
  465. Паркын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1964. №8. Лб. 38
  466. Парма : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  467. Пармаын : кывбур
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 32
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 59
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 100-101
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 63
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 100
  468. "Паськыдӧсь муясыс... : кывбур
    • Заря. 1998. 20 окт
  469. "Пасьтав медся мича платтьӧтӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1999. №7. Лб. ??. (< Ӧнія грездса ныв)
  470. Патефон : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. 10. (< Лирикаысь)
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 15-16
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 8-9
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 16-17
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 24
    • Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар, 2010. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 32
  471. Пач водзын тӧвся рытӧ : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 314
  472. Петрӧван : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 50
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 87-88
  473. Печора вылын вуграсьӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1986. №12. Лб. ??
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 82-83
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 89-90
  474. Печораса речнӧй училищеысь курсантъяслы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1988. №6. Лб. 42
    • Йӧлӧга. 1992. Апр. (№11)
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 95-96
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 99-100
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 116-117.
  475. Печора ю вылын ордйысьӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1984. №11. Лб. ??
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 46-47
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 93-94
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 41-43
  476. Плещеево ты : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. ??
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 19
  477. Пӧль : кывбур
    • Би кинь. 2002. №1. Лб. 11
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
  478. "Помтӧм-дортӧм енэж йирас..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 4. (< Кевмысь коми ног)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 362
  479. "Помтӧм — дортӧм паськыд муыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  480. Понлы : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 57
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 57
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 112-113
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 305
  481. Понлы ним : кывбур
    • Би кинь. 1987. №6. Лб. 8
    • Видза олан, коми кыв!.. Сыктывкар, 1992. Лб. 62
    • Вильышпоз : ичӧт челядьлы лыддьӧм вылӧ книга / лӧсьӧдіс З. В. Остапова. Сыктывкар, 2000. Лб. 201
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Т. 1. Лб. ??
  482. Пӧрысь вӧв : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №12. Лб. 36
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 31
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 32
    • Коми му. 1998ʼ дек. 17ʼ лун
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 84
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 58
    • Белые ночи. Сыктывкар, 2010. Лб. 44-47. [комиӧн да мокша к.в.]
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 92
  483. "Пӧрысьмас да мортыд мый?..» : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??.
  484. "Посни челядьлысь велӧдча овны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 356
  485. Пӧчлӧн кыв : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1991. №4. Лб. 40-41
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 139
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 69
  486. "Поэзия, ме ногӧн, стӧч наука..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  487. "Поэзияыд абу няргӧм вылӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  488. "Поэма уна юрын эм..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 318
  489. Праздник лунӧ : кывбур
    • Коми му. 1996ʼ март 7ʼ лун
  490. "Пуяс моз..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  491. "Пыдзырттӧм кымӧръяс кывтісны вылын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
  492. Пырмунігмоз... : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ февр. 6ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 258
  493. "Радейтӧм да вежӧгтӧм..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 172-173
  494. "Радейтӧм да вежӧктӧм восьлалӧны орччӧн..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??.
  495. "Радейтӧм йылысь тэд..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 160-161
  496. "Радейтчан здукъясӧн..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  497. "Радейтчӧмным миян абу гора..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 64-65
  498. "Рам да полысь коми войтыр..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 108
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 178
  499. "Рам зэв коми, быдӧн тӧдӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
  500. "Рам шонді век на шонтӧ, но оз ёр..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  501. Роч аньлы : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 263
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 306
  502. Руд лунӧ ас кежся мӧвпъяс : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 295
  503. Рытъя : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 30
    • Войвыв кодзув. 1997. №7. Лб. ??
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 305
  504. Салдат воӧ гортӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 23-24
  505. "Самолёт, самолёт..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 73
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 205
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 250
  506. Саридз дорын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 364
  507. Серегов йылысь казьтылӧмъяс : кывбур
    • Коми му. 1998. 24 сент
  508. Серпас : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 15-16
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 18-19
  509. "Сё мат да и сӧмын!..» : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  510. "Сёрӧн аддзысим тэ да ме..." : кывбур
    • Коми му. 2004ʼ апр. 20ʼ лун. (< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...)
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 240
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 272
  511. Сиа Коми Республикаса Юралысь В. А. Торлоповлы : кывбур
    • Коми му. 2006. 5 янв. Лб. 3
  512. Сиктын : кывбур
    • Коми му. 2003. 16 авг
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 277-278
    • Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 154
  513. "Син водзысь воши муыс..." : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ окт. 2ʼ лун
  514. Синмасьӧм : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 150
  515. "Синмӧ шыбитчана ань..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 235-236
  516. "Синмӧ шыбитчана ӧблика..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 22
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 50
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 261
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 300
  517. "Скӧр Гундыр тайӧ ягас оліс..." : кывбур
    • Йӧлӧга. 1998. №15 (апрель). Лб. 6
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 250
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 292
  518. "Славянскӧй базар» : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1979. №6. Лб. ??
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 86
  519. "Со бара клубын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1964. №2. Лб. 31
  520. "Со и исковтіс дженьыд гожӧм..." : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 68
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 142
    • Панорама столицы. 1998ʼ авг. 20ʼ лун. С. 8
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 113
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 132
  521. "Со кымын во нин тэӧн ола..." : кывбур
    • Коми му. 2003ʼ май 13ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 184
  522. "Со лунысь-лунся гижӧдпас..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 37
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 10З-104
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 311
  523. "Сӧмын висьтав..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 158-159
  524. "Сотчӧ радейтчӧм..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 210
  525. "Став васӧ..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 24
  526. "Ставыс чужӧ, олӧ, бырӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. ??.
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 290
  527. Стефановскӧй площадьвывса гырысь йӧзлы : кывбур
    • Коми му. 1993ʼ апр. 3ʼ лун
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 33
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 72
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 104
  528. Страдна кадӧ : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 20-21
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 19-21
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 113-115
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 31-33
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 48-49
  529. Студенткалы, коді гӧгӧрвоӧдӧ Библия : кывбур
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 304
  530. Суклясьысьлы : кывбур
    • Чушканзі. 1983. №8. Лб. 2
  531. "Сус пу менам йӧрын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №11. Лб. ??
  532. "Сыктыв бокын лежнӧг дзоридз..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1987. №7. Лб. ??. (< Сыктыв дорын)
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 19
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 55
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 140
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 192
  533. "Сыктыв весьтын каляяс..» : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 220
  534. Сыктывдін : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 37
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 58
  535. Сыктыв дорын : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 22
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 21-22
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 86-87
  536. Сыктыв дорын рытнас : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №6. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 47
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 70
  537. "Сыктывкар весьтын шоныд зэр..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 268
  538. Сыктывкарлы : кывбур
    • Чушканзі. 2007. №11. Лб. 4
  539. "Сыктывкар – менам мича мойд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1967. №12. Лб. 42
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 5
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 63
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 37-38
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 58
    • Сыктывкар – миян кар : фотоальбом. Сыктывкар, 2009. Лб. : 1
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 94
    • Арт. 2018. №2. Лб. 5.
  540. Сыктывкарын 2008 вося июнь 24-ӧд лунӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??. [Сыктывкарын 2008 вося лӧддза-номъя 24 лунӧ]
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 158
  541. Сыктывкарын важ рынокын : кывбур
    • Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
  542. Сыктывкарын косялӧны керка : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 52-56
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 133-136
  543. "Сыктывкарын тэ он ков!» – шуисны Вӧркута Гулагын Виктор Савинлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №12. Лб. ??
  544. Сыктывкарын Юбилейнӧй площадь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1978. №1. Лб. 32
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 33-34
    • Лыддьысян книга : мӧд класслы учебник / А. А. Безносикова, З. А. Прошева. Сыктывкар, 1987. Лб. 20
    • Лыддьысян книга : мӧдӧд класслы учебник / А. А. Безносикова, З. А. Прошева. Сыктывкар, 1991. Лб. 24-25
  545. Сыктыв : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 24
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 137
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 114
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 134
  546. "Сыктыв ю дорті ме муна..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 56-57
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 139-140
  547. Сыктыв ю : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ юль 5ʼ лун
  548. "Сыктыв юӧй, гаж тэ меным ваян..." : кывбур
    • Коми му. 1998ʼ февр. 14ʼ лун
    • Наша жизнь. 1998ʼ май 21ʼ лун
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 91-92
  549. "Сыктыв ю тайӧ эрд вывсянь тыдалӧ бура..." : кывбур
    • Коми му. 1997ʼ окт. 7ʼ лун
  550. "Сьӧкыд чайтны..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 308
  551. "Сьӧлӧм асывсяньыс «дурӧ»..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 281
  552. Сьыланкыв : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 66
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 48-49
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 264
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 308
  553. Сьыланкывъяс чукӧртысьлӧн висьт : кывбур : сиа филологияса доктор, нималана коми фольклорист А. К. Микушевлы
    • Югыд туй. 1988ʼ дек. 13ʼ лун
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 147-150
  554. "Сьылӧ: «Пинь-пинь» : кывбур
    • Пемӧс, быдмӧг да тшак серпаса комиа-роча экологическӧй кывчукӧр. Сыктывкар, 2010. Лб. 94.
  555. "Тадз ӧтчыд волі нин, оз вун..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 212
  556. "Тайӧ аньыс, коді муса..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 154
    • Белые ночи. Сыктывкар, 2010. Лб. 44-47. [комиӧн да мокша к.в.]
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 212
    • Финн-угор литератураысь 12 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 48
  557. "Тайӧ вӧрыс, тайӧ муыс..." : кывбур
    • Би кинь. 2000. №5. Лб. ??
    • Би кинь. 2007. №7. Лб. ??
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
  558. "Тайӧ збыль, а абу миф..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 287
  559. "Тайӧ небӧгыс мем дона..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 135
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 188
  560. "Талун бара асывсяньыс зэрӧ..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 66-67
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 185
  561. "Талун комын градус кӧдзыд..." : кывбур
    • Югыд туй. 1986ʼ сент. 2ʼ лун
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 61-62
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 118-119
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 237
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 268
  562. "Талун неладнӧ артмис..." : кывбур
    • Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
  563. "Талун ӧтилы нюммунан..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 189-190
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 236
  564. "Талун тані ме пи и гӧсть..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. ??
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 27
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 26-27
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 112-113
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 48
    • Коми литература : хрестоматия 11-ӧд класслы. Сыктывкар, 2010. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 78
  565. Талунъяӧ видзӧдлас : кывбур
    • Коми му. 1993ʼ апр. 22ʼ лун
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 26-27
  566. "Талун ывлаас гожся кодь шоныд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 57-58
  567. "Талун ывлаыс зэв кӧдзыд..." : кывбур
    • Би кинь. 1998. №12. Лб. 10
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 3. Лб ??
  568. "Тані сэтшӧм лӧнь..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 64-66
  569. "Тані чӧв, а ӧшинь сайын бушков..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1964. №5. Лб. 40. (< Кык кывбур)
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 52
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 46
  570. "Тан сэтшӧм лӧнь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1977. №4. Лб. ??
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 23
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 31
    • Коми литература: 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / В. А. Пунегов. Сыктывкар, 1990. Лб. ??
    • Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 110
    • Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 102
  571. "Татшӧмыс оз вермы лоны..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 174
  572. Театрын : СССР-са народнӧй артист И. И. Аврамовлӧн паметьлы : кывбур
    • Югыд туй. 1987ʼ март 12ʼ лун
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 38-40
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 127-128
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 96-97
  573. Тима Веньлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1989. №1. Лб. 10. (< Оз инась лов...)
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 125
    • Эжва йывса колип / В. Т. Чисталев (Тима Вень). Сыктывкар, 2000. Лб. 95-96
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 76-77
  574. "Тӧв и гожӧм Коми муным..." : кывбур
    • Коми му. 2000ʼ дек. 21ʼ лун
  575. "Тӧвлы паныд морӧсӧс ог восьты..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
  576. "Тӧвсӧ чужъявны ог пет..." : Г. Гейне серти кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 346
  577. Тӧвся вӧрын : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ февр. 13ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 50
  578. Тӧвся карын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 175-176
  579. Тӧвся рытӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1981. №5. Лб. 27
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 29
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 100
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 34-35
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 54
  580. Тӧвся рытӧ мамӧкӧд : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  581. "Тӧд вылӧ..." : кывбур
    • Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
  582. "Тӧд: керка вевтыс лымйӧсь кӧть и..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №6. Лб. ??
  583. Тӧдса аньлы, коді вӧлі жугыль руа : кывбур
    • Коми му. 1999ʼ февр. 11ʼ лун
    • Коми му. 2001ʼ юль 28ʼ лун
  584. Тӧдса керка дорын : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 43
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 57
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 233-234
  585. "Толя машинаӧн ворсӧ..." : кывбур
    • Би кинь. 2000. №5. Лб. ??
  586. "Том аньлӧн мичыс сы вылӧ и эм..." : кывбур
    • Коми му. 2001. 20 окт
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 183
  587. Томдырся : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
  588. "Томдырсянь шудыс меным вичмис..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 235
  589. "Томдырся серпасъяс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  590. Томъяслӧн бур кад : кывбур
    • Югыд туй. 1973ʼ май 5ʼ лун
  591. "Торъя нинӧм оз ков..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 271
  592. Тувсовъя : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1992. №6. Лб. 30.
    • Мелілуныс пыдӧстӧм и помтӧм... : муслун йылысь кывбуръяс. Сыктывкар, 1995. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 63
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 170
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 226
  593. Туйӧ петігӧн : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1963. №12. Лб. 36
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 6
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 48
  594. Туйӧ петӧм водзвылын : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 317
  595. Туйын : кывбур
    • Коми му. 2009ʼ сент. 1ʼ лун
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 302
  596. Тулыс : ёрта пародияяс
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 73-74
  597. Тулыс : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 13
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 105-106
    • Би кинь. 2002. №4. Лб. 4
    • Би кинь. 2007. №7. Лб. ??
  598. "Тэ век на важас быттьӧ олан..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 148
  599. "Тэд и метӧг овлӧ лӧсьыд..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 212
  600. Тэд : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 192
  601. "Тэд ылі туйӧ колӧ петны..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 275
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 320
  602. "Тэ йылысь кывбур босьтчи гижны..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 157
  603. "Тэ йылысь мӧвпала..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  604. "Тэкӧд аддзысьлі зэв важӧн..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 77-78
    • Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 221
  605. "Тэкӧд овла шуда ме и шудтӧм..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2007. №7. Лб. ??.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 282
  606. "Тэ коркӧ кыптан, Коми му..." : кывбур
    • Коми му. 1998ʼ дек. 17ʼ лун
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 106-107
  607. "Тэ корсян радлун олӧмсьыс да шуд..." : кывбур
    • Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. ??
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 36
  608. "Тэ кужан ӧзтыны и кӧдзӧдны..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 196
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 244
  609. "Тэ лэбалан ышмӧмӧн..." : кывбур
    • Коми му. 2004ʼ апр. 20ʼ лун. [< Аддзӧмыс , кылӧмыс – сьӧлӧмнад, ловнад...]
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 168
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 224
  610. "Тэ менам сьылан..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 130
    • Сьылан менам, сьылан... Сыктывкар, 2008. Лб. 28-29
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 184
  611. "Тэ менам сьылан, менам мойд..." : кывбур
    • Йӧлӧга. 2001. №10 (март) – Лб. 3
  612. "Тэ меным кажитчылін, гожӧм..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 70
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 234
  613. "Тэ меным колан..." : кывбур
    • Коми му. 2003ʼ май 13ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 218
  614. "Тэнад мывкыдлун..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2005. №7. Лб. ??. (< Ме тэӧн сӧмын ола...)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 280
  615. "Тэныд коді ме..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 162
  616. "Тэрыб ю шӧрын гыяскӧд вензя..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 171
  617. "Тэ сёрнинад некор он тэрмась..." : Елена Козловалы кывбур
    • Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 6. (< Кевмысь коми ног) [«Тэ сёрниад некор он тэрмась..."]
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 140
  618. "Тэ со прӧст и ме со прӧст..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №10. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 133
  619. "Тэтӧг нинӧм оз артмы..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
  620. "Тэысь бурджыкыс, шаньыс эм-ӧ..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 274
  621. "Тэ юӧртін меным..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 73-74
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 204
  622. "Уна йӧз пиын..." : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 67
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 117
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 59
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 96
  623. "Уна сюрс ловъя лов..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
  624. Урал-Из сайса Мужи Сиктын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №5. Лб. ??. (< Кардиологияын чужӧм строкаяс)
  625. "Усьлімӧй и кыпӧдчывлім..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
  626. "Февраль – и Ялтаын февраль..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 73-74
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 170
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 97-98
  627. "Физика да лирика..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 282
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 326
  628. Хостаын рынок : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. ??
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 87
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 167-168
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 273-274
  629. Художник Александр Кочевлӧн паметьлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1989. №1. Лб. 10. (< Оз инась лов...)
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 129
  630. "Чавкан кокни олӧм корсьӧ..." : кывбур
    • Пемӧс, быдмӧг да тшак серпаса комиа-роча экологическӧй кывчукӧр. Сыктывкар, 2010. Лб. 116
  631. Челядь да ме : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 22.
  632. Челядьдырся жӧ... : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
  633. Челядьдырся : кывбур
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 41
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 5
    • Би кинь. 1988. №1. Лб. 7
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 13-14
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 19
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 22
  634. Чӧскыд рок : кывбур
    • Бикинь. 2014. №1. Лб. 6.
  635. Чуд ты : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 330
  636. Чужан кыв : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №12. Лб. ??
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 24
    • Гора тулыс: VI-VII классъясса велӧдчысьяслы асшӧр лыддян книга / лӧсьӧдіс В. А. Пунегов. 1985. Лб. ??
    • Коми литература: 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / В. А. Пунегов. Сыктывкар, 1990. Лб. ??
    • Коми литература : 7-ӧд класслы учебник-хрестоматия / А. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1994. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 41-42
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. 4
    • Катшасин : нёльӧд класслы лыддьысян небӧг / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 2001. Лб. ??
    • Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг. Сыктывкар, 2002. Лб. ??
    • Йӧлӧга. 2002ʼ юнь 28ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 112
    • Ордым : лексикология : 7-ӧд класса челядьлы велӧдчан пособие / М. А. Плоскова. Сыктывкар, 2004. Лб. 38
    • Муса, мича, мелі кыв : стихи о коми языке. Сыктывкар, 2009. С. ??
    • Коми литература : 8-ӧд класслы велӧдчан небӧг / В. А. Лимерова, Е. В. Остапова. Сыктывкар, 2010. Лб. 258-259
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 126
  637. Чужан му вӧсна кыв кутам ми : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1982. №5. Лб. 29
  638. Чужан му йылысь : кывбур
    • Югыд туй. 1974ʼ юль 13ʼ лун
  639. Чужан му : кывбур
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 24
    • Югыд туй. 1973ʼ янв. 20ʼ лун
    • Выль туйӧд. 1979ʼ нояб. 15ʼ лун
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 9-11
    • Коми литература : 5-ӧд класслы учебник-хрестоматия / В. А. Пунегов, В. М. Грабежова. Сыктывкар, 1993. Вежлалӧм мӧд издание. Лб. 205-206
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 153-155
    • Коми литература : 5-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг / Е. Е. Афанасьева, В. М. Грабежова, В. А. Пунегов. Сыктывкар, 2002. Лб. 215-216
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 44-46
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 64-65
  640. Чужан мулӧн съыланкывъяс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №1. Лб. ??
    • Коми поэзия антология. Сыктывкар, 1967. Лб. ??
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 17-18
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 82
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 66-67
    • Ракета видзӧдӧ енэжӧ : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1990. Лб. 201-202 (: сержант Геннадий Оверинлӧн кывбур)
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 25-26
    • Би кинь. 2001. №10. Лб. 12 : ворсанпасъяс
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 43-44
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 80
  641. "Чуймӧдӧ лёк ногӧн воыс..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 77
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 222
  642. Шмонитӧмӧн : кывбур ????????????
    • Войвыв кодзув. 2004. №8. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 227
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 297-298
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 374
  643. Шмонитӧмӧн кык вежӧртас йылысь : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 162
  644. Шмонитӧмсорӧн ли, мый ли... : кывбур
    • Коми му. 2000ʼ янв. 18ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 293
  645. "Шойччыштас мед телевизор..." : кывбур
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 3. Лб ??
  646. Шондіӧй : сьыланкыв
    • Шондіӧй : сьыланкыв. Сыктывкар, 1986. 11 с. : ворсанпасъяс.
    • Музыка моего народа. Сыктывкар, 1989. Лб. 80-89 : ноты
  647. Шондіӧй , шондіӧй : кывбур ?????????????
    • Би кинь. 1987. №4. Лб. 5 : ворсанпасъяс
    • Бобӧнянь : мӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 1998. Лб. 152-153
  648. "Шондісьыс югыдыс нинӧм оз овлы..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
  649. Шӧр туй визь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1981. №2. Лб. 3
  650. Штанга : кывбур
    • Коми му. 1999ʼ февр. 11ʼ лун
  651. Шуд : кывбур
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 44
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 56
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 277
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 324
  652. "Шудыс быдӧнлӧн аслас..."  : Александра Мишариналы кывбур
    • Войвыв кодзув. 2006. №2. Лб. 5-6. (< Кевмысь коми ног)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 142
  653. "Шуин: «Ми водзын – тупик..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 224
  654. Шумсьыс волывлан пикӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №6. Лб. 22
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 26
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 74-75
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 99
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 53
  655. "Шуны сідзи, кыдз мӧвпала..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. 10. (< Лирикаысь)
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 59
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 45
  656. Шуткаӧн-сорӧн : кывбур
    • Коми му. 1993ʼ апр. 22ʼ лун
    • Войвыв кодзув. 1993. №5. Лб. ??.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 121
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 252
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 294.
  657. Шылад : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 105
  658. Ыджыдвиддзын кузь тӧв коллялысь Петыр Саньӧлы (Александра Мишариналы) : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. ??. (< Мед быд асыв лоӧ ясыд...)
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 168
  659. "Ыджыд керка пытшкын ӧтнам..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 221-222
  660. "Ыджыд мамӧс пукта пыдди..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 80
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 110
  661. "Ылыс нэмъяс сайсянь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1997. №2. Лб. ??
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
  662. "Ылыссаыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2008. №12. Лб. ??.
  663. "Ылыстан туйыс овлӧ век кузь..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 176
  664. "Эг кӧсйы висьтавны ни гижны..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 211
  665. "Эг некор шулы..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №2. Лб. ??
    • Коми му. 2000ʼ март 4ʼ лун
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 372
  666. "Эгӧ велавлӧй некодысь повны..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 72
  667. "Эг эшты вӧчны талун..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 306
  668. Эдвард Григ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1965. №10. Лб. 30
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 20
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 40
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 108
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 276
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 322
  669. "Эз, пӧль-пӧчьяс эз мунны месянь ылӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №11. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 101
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 86
  670. "Эзысь кодзувъяс енэж шӧрын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1968. №4. Лб. ??
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 61.
    • И ӧтнам, и йӧзкӧд : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1979. Лб. 65
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 89
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 40-41
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 204
  671. Экспромтӧн : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 65
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 163-164
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 220
  672. Элегия : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1993. №11. Лб. ??
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 76
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 199
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 248
  673. "Эм истина..." : кывбур
    • Арт. 1999. №1. Лб. ?? (< Ас кежся мӧвпъяс)
    • Енэжтас : 9-11 класса велӧдчысьяслы лыддьысян небӧг. 2001. Лб. ??.
  674. "Эм истинасӧ восьтысь кад..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 287
  675. Эм коми сикт : сьыланкыв
    • Красная рябина : сб. песен / Яков Перепелица. Сыктывкар, 1986. Лб. 23-24 : ворсанпасъяс
  676. "Эм фото — йӧз синъясысь дзеба..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 189
  677. Эн видзӧд сы вылӧ, эн видзӧд... : кывбур (романс)
    • Войвыв кодзув. 2002. №5. Лб. ??.
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 198-199
  678. "Эн вошты асьтӧ, Коми му..." : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 115
  679. "Эн дивит менӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 192-193
  680. "Энӧ ышмӧй..." : кывбур
    • Коми му. 1998ʼ февр. 14ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 54
  681. "Эн шуась..." : кывбур
    • Коми му. 2001ʼ окт. 11ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 164
  682. "Эн шуась... Чӧв олыштам вай..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. ??.
  683. Эскӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2009. №8. Лб. ??
  684. "Этот край..." : кывбур
    • Коми му. 1997ʼ окт. 7ʼ лун
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 101
  685. "Югдӧ син водзын асылыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 202
  686. Югдылӧм : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 202
  687. "Югыд кеньӧн мавтӧма енэжтас..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2003. №2. Лб. ??
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 148
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 130
  688. "Югыд коръяса ичӧт кыдз вылӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1966. №9. Лб. 24
    • Туйын да гортын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1971. Лб. 34
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 35
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 81
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 21
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 28
  689. Юля : кывбур
    • Би кинь. 2002. №6. Лб. 2
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Т. 1. Лб. ??
  690. "Юр ог жуглы..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 57-58
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 102
  691. "Юр ог жуглы таво гожӧм..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1983. №6. Лб. ??
  692. Ялтаын сёр ар : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1991. №4. Лб. 40-41
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 168-170
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 248-249
  693. "Ярлуныд, збойлуныд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2010. №11. Лб. ??. [< Югыд шонді улын]
  694. "Яр чувство – вдохновение..." : кывбур
    • Йӧзлань чужӧмӧн : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1987. Лб. 67
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 182

Комиӧдӧм кывбур

  1. Абрамов Н. Кӧин кок туйӧд : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 49-50.
  2. Абрамов Н. "Кыдз андел-бур видзысь..." : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 49.
  3. Алшутов А. "Сьӧктаммӧма енэжыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 27.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 440.
  4. Алшутов А. Юсьяс : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 201-202.
  5. Андраш Ференц Ковач. Михай Бабичлань видзӧдӧмӧн : кывбур
    • Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 101-104.
  6. Батуев Э. «Аддзан..." : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 102.
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  7. Батуев Э. «Сюръя йылын..." : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 102.
  8. Белла И. Дзоридзлӧн шогсьӧм : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 24.
  9. Белла И. Ӧтнас : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 25
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  10. Белла И. Сӧмын Ен... : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 24
    • Финноугория : этнический комфорт. 2008. №2. Лб. 37.
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  11. Венгриялӧн кып : гимн
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 11.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 415
  12. Волков А. Л. Ливъяслӧн шогсьӧм : кывбур
    • Слово о ливах. Петрозаводск, 2004. Лб. 20-23
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 115-119.
  13. Володарскӧй Н. «Ме дорын орччӧн..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1996. №11. Лб. 41. [«Ме водзын орччӧн..."]
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 196-197
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 433.
  14. Вьюхин В. Н. Вежсьӧмъяс : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 452.
  15. Вьюхин В. Н. Вокзал дорын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2001. №8. Лб. ??.
  16. Вьюхин В. Н. Вӧрын : кывбур
    • Би кинь. 2011. №8. Лб. 6.
  17. Вьюхин В. Н. Збой кодзувкот : кывбура мойд
    • Бикинь. 2016. №8. Лб. 3.
  18. Вьюхин В. Н. И. А. Куратовлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №8. Лб. 50.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 451
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1996. Лб. 199-200
  19. Вьюхин В. Н. «Оз мунны поэтъяс му вылысь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №8. Лб. 26.
  20. Вьюхин В. Н. Сы бӧрын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №8. Лб. 25
  21. Вьюхин В. Н. Сыктывкар : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №8. Лб. 24
  22. Вьюхин В. Н. Тэ йылысь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2011. №8. Лб. 25
  23. Гамзатов Р. «Водз воысь гӧсьтъяс оз пукавны дыр..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 196
  24. Гамзатов Р. «Джигитъяс, овліс, лӧгасьлывлӧмаӧсь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №8. Лб. 51. [«Джигитъяс важӧн лӧгасьлывлӧмаӧсь..."]
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 195-196
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 431
  25. Герд К. Удмурт : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 85.
  26. Девин И. Сенемас : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 67.
  27. Ершов В. Потандорса сьыланкыв : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 53.
  28. Есенин С. А. «Ме казьтыла, мусаӧй, ӧнӧдз..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 188-189
  29. Есенин С. А. «Арся корйыс усьӧ увлань кытчӧсюрӧ..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 180-181
  30. Есенин С. А. «Вой нин воӧ, мем оз узьсьы..» : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №4. Лб.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 181
  31. Есенин С. А. «Войыс пемыд, мем оз узьсьы..." : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 17
  32. Есенин С. А. «Ворс, тальянка, збоя ворс, тальянка, гажӧд..." : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 161
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 193
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 426
  33. Есенин С. А. «Гумла сайын гора гузьӧбӧн..." : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 23-24
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 182-183
  34. Есенин С. А. Дорччысь : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 19-20
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 190-191
  35. Есенин С. А. «Коръяс усьӧны, коръяс усьӧны..." : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 159
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 187-188
  36. Есенин С. А. «Ме, мусаӧй, ӧнӧдз эг вунӧд..." : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 154
  37. Есенин С. А. «Мичлунсӧ мегыр кодь енэж оз дзеб..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 193-194
  38. Есенин С. А. «Олӧм — ылӧг, вӧт и вемӧс сійӧ..." : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 157-158
  39. Есенин С А. «Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй..." : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 23
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 184-185
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 424
  40. Есенин С. А. «Рышкыд сӧчӧнъяс сёр вылынӧсь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №4. Лб. ??
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 22
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 428
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 183-184
  41. Есенин С. А. «Со мый, мусаӧй, ме вӧзъя..." : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 88-89
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 429
  42. Есенин С. А. «Сьӧд пратьӧн паськалӧма вӧрыс..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 191-192
  43. Есенин С. А. «Сьӧд юрси прать кодь пемыд вӧрыс..." : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 36
  44. Есенин С. А. «Сьыв мем, чойӧй, кыдз тэ сӧмын кужан..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 186-187
  45. Есенин С. А. «Татшӧм мичаяссӧ эг аддзыв..." : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 162.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 185-186
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 425
  46. Есенин С. А. «Тӧлысь югӧр муӧ усьӧ..." : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 40
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 192-193
  47. Есенин С. А. «Тэ, менам кодзув, ӧзйы ылын..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 194-195
  48. Есенин С. А. «Тэныд, мусаӧй, ме вӧзъя..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 189-190
  49. Есенин С. А. «Чужан муӧй! Вӧт и вемӧс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №4. Лб. 24
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 21
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 180
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 430
  50. Есенин С. А. «Ытва. Лӧньӧ тӧлыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1995. №4. Лб. 24
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 15
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 181-182
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 427
  51. Есенин С. А. «Эн кус тэ, кодзув, ӧзйы ылын..." : кывбур
    • Русь тэ менам, сьӧлӧмшӧрӧй: бӧрйӧм кывбуръяс да поэмаяс. Сыктывкар, 1995. Лб. 155-156
  52. Журавлёв-Печорскӧй В. «Увтасінын быттьӧ ыджыд тасьті..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 26-27.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 197-198
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 432
  53. Изилянова В. «Ой, ме ог вермы и ог кут..." : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 71-72
    • Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 128.
  54. Илларионов А. Вӧрын : кывбур
    • Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт : поэтическая эстафета – 2007. Сыктывкар, 2007. Лб. 105.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 458.
  55. Ионов Ю. Печора бердса Парма : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 456
  56. Ионов Ю. «Поездын ми тӧдмасим..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 457.
  57. Канев А. Арся вӧрын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 448
  58. Канев А. Виччысьӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
  59. Канев А. «Сэтшӧм мичлун сьӧлӧм серти меным..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 449
  60. Канев А. «Турипув – югыд моль..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 447
  61. Канев А. Чечня бӧрын : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 450.
  62. Кишш А. Ош сьыланкыв : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 22.
  63. Козлов В. В. Еджыд серпасъяс : кывбур
    • Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??.
  64. Козлов В. В. Жугыль вӧвъяс : кывбур
    • Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??.
  65. Козлов В. В. «Пуяс весьтын ӧтка кодзув..." : кывбур
    • Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??.
  66. Крылов В. «Кокшага ю ӧтар-мӧдарын кык ыджыд ай..." : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 74
    • Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 129.
  67. Куратов И. А. Выльторъяс : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 413
  68. Куратов И. А. «Поэма уна юрын эм..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 413.
  69. Куратов И. А. Туйӧ петӧм водзвылын : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 411
  70. Куратов И. А. Усть-Сысольск : кывбур
    • Тэӧн ола : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін. 2004. Лб. 315-316
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 409-410
  71. Кушманов В. «Вӧр-ваыс югыд и кыпыд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
  72. Кушманов В. Коми фольклорысь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
  73. Кушманов В. Кыдз пу да из : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1996. №11. Лб. 40-41.
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 199
  74. Кушманов В. «Лэбач шыясӧн тыр асъядор..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 26
    • Коми му. 2004ʼ янв. 26ʼ лун
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 441
  75. Кушманов В. «Оліс-выліс коми..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 443
  76. Кушманов В. «Рытъя тӧв ныр зэр со вайӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1999. №3. Лб. ??
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 442
  77. Лайош Парти Надь. Памятник : кывбур
    • Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 105.
  78. Ледков В. «Вемӧсӧн и вӧтӧн..." : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 134-135
    • Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 143.
  79. Шандор Ременик. Кыв : кывбур
    • Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 51.
  80. Ледков В. «Вой муын, кӧні менам гортӧй..." : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 134.
    • Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 143.
  81. Лермонтов М. Ю. И гажтӧм, и шог : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 178
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 408.
  82. Луйк В. Кевмӧм : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 35-36.
  83. Луйк В. «Лым чиръяс чӧла..." : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 36.
  84. Луйк В. «Талун..." : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 35.
  85. Матвеев С. «Кок пыдӧсъястӧ окала ме, кӧсъян?..» : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 109.
  86. Миклош Радноти. И абу казьтылӧм, и абу кидтысьӧм : кывбур
    • Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 61-62.
  87. Мирошниченко Н. «Кыпыд руа, ловъя, му выв олысь..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 26.
  88. Мирошниченко Н. «Тэ радейтан..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 439.
  89. Нурме М. Корся чӧвлун : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 37.
    • Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 170.
  90. Орлова Р. Мордва кыв : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 58.
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 133.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 459
  91. Орлова Р. Чужан сиктӧй : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 460.
  92. Отто Орбан. Быдлунся нок : кывбур
    • Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 91-92.
  93. Пальтто К. Эз вунӧдны саамъяс войтыр... : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 54.
  94. Парпара А. "Мый меным шогсьыны, уджнас кӧ тырӧма..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 40.
  95. Парпара А. Олан тӧжд : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 40.
  96. Парпара А. Русыд юрсиа менам андел : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 40-41.
  97. Парпара А. "Со нёльӧд лун нин помасьлытӧм зэр..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 39.
  98. Петёфи Ш. Больгам, больгам... : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 15.
  99. Петёфи Ш. Кад нин сувтны, Чужан му! : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 13-14.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 417
  100. Петёфи Ш. Национальнӧй сьыланкыв : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 12-13.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 418-419
  101. Петёфи Ш. Олӧм шуд : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 420.
  102. Попов А. «Бара тувсовъя кад..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 455.
  103. Попов А. «Енъюгыд вичкоӧ..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 453
  104. Попов А. «Ме радейта. Эн меысь бокӧ мун..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 454
  105. Попов А. Он нин мӧдарӧ велӧд : кывбур
    • Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт: поэтическая эстафета – 2007. Сыктывкар, 2007. Лб. 104.
  106. Поташев А. «Тэ олан – шудтӧ виччысян кӧ зэв..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 464.
  107. Поташев А. «Ывла вылын бушков ланьтлас оз..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 463
  108. Пушкин А. С. «Ме чуйми, кодыр синъяс водзӧ..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 407.
  109. Пушкин А. С. Роза : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 402
  110. Пушкин А. С. Бахчисарайскӧй сьыланкыв : кывбур
    • Пушкин А. С. Бӧр вои ме... : бӧрйӧм гижӧдъяс. Сыктывкар, 1999. Лб. 44.
  111. Пушкин А. С. Бур сӧвет : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 406
  112. Пушкин А. С. Вакхическӧй сьыланкыв : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 177
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 403
  113. Пушкин А. С. «Медым олӧмас эг кольччы..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 404
  114. Пушкин А. С. Ода LVII : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 405
  115. Пушкин А. С. «Ылӧдас кӧ тэнӧ олӧм..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 178 [«Ылӧдлас кӧ тэнӧ олӧм..."]
    • Пушкин А. С. Бӧр вои ме... : бӧрйӧм гижӧдъяс. Сыктывкар, 1999. Лб. 78.
  116. Расторгуев А. Ёртъясӧйлы : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 461
  117. Расторгуев А. Лов : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 462.
  118. Романова Р. Олӧм йылысь мӧвпъяс : кывбур
    • Югыд туй. 1984ʼ май 24ʼ лун
  119. Ругоев Я. Пыж вӧчысь мастер : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 198
  120. Рунеберг И. Л. Финляндиялӧн кып : гимн
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 4-5.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 414
  121. Савин П. "Ас чужан муын талун ыркыд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 41.
  122. Савин П. Дворник : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 41-42.
  123. Савин П. Май 9 лун : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 42.
  124. Савин П. Поэзиялӧн чужанін : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 42.
  125. Савин П. Тувсовъя : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 41.
  126. Сологуб Г. «Дзик нинӧм йылысь..." : кывбур
    • Коми му. 2006ʼ янв. 17ʼ лун
  127. Сологуб Г. «Сувта изйысь вӧчӧм аньӧн..." : кывбур
    • Коми му. 2006ʼ янв. 17ʼ лун
  128. Суворов А. «Бара пывсян вежон помын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
  129. Суворов А. Би да шом : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 201
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 446.
  130. Суворов А. «Вой – ыджыд дивӧ водзын..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
    • Сон о небесах. Енэж йылысь вӧт : поэтическая эстафета – 2007. Сыктывкар, 2007. Лб. 106.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 444
  131. Суворов А. «Войыс каньпи кодь шоныд..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1996. №4. Лб. 27.
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 445
  132. Суворов А. Гожӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
  133. Суворов А. «Катшасинъяс, катшасинъяс тырыс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
  134. Суворов А. «Кутшӧм кӧть лёк бушков улӧ ог веськав..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2000. №11. Лб. ??
  135. Талева М. Интернатсаяс : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 128.
  136. Талева М. «Тундраса войтырӧй, мӧвпыштлӧй чорыда..." : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 128.
  137. Талева М. Печора йи вылын : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 129.
  138. Тарханов А. Войся зэр бӧрын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??.
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 119.
  139. Тарханов А. Еджыд серпасъяс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 119.
  140. Тарханов А. Жугыль вӧвъяс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 117.
  141. Тарханов А. Кырныш : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 120.
  142. Тарханов А. «Пожӧмъяс качӧны вылӧ..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 118.
  143. Тарханов А. «Пуяс весьтын ӧтка кодзув..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 118.
  144. Тарханов А. Саранпаульса серпас : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 120.
  145. Тарханов А. Элентур : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2002. №2. Лб. ??
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 116.
  146. Тютчев Ф. «Век овлӧ кӧнкӧ аръядорыс..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 179
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 421.
  147. Фаик М. Ныв ворсӧ кеманчаӧн : кывбур
    • Югыд туй. 1984ʼ май 24ʼ лун.
  148. Ференц Кӧлчеи. Кып : кывбур
    • Венгр литератураысь 50 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 16-18.
  149. Фет А. «Вои чолӧмӧн тэ дорӧ..." : кывбур
    • Мича ёма : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1996. Лб. 179
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 422
  150. Фоменко Н. «Ме кольма тувсов ывласьыс..." : кывбур
    • Коми му. 2006ʼ янв. 17ʼ лун
  151. Хосе Марти. «Видзвыв дзоридз моз кувны ме кӧсъя..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 423.
  152. Чернова Т. «Вӧлі чӧскыдӧн мем..." : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 106
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  153. Чернова Т. «Менам лолын тэ чӧскыд дой..." : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 107
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  154. Чернова Т. Олӧм : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 108
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  155. Чупров О. «Аддза: тэнӧ он нин кут..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 437
  156. Чупров О. «Ас чужан сиктӧ сы дыра эг волы..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 436
  157. Чупров О. «Дзоридзаліс сэк акация..." : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 434-435
  158. Чупров О. Мам : кывбур
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 438
  159. Шесталов Ю. Чужан мулӧн лов шыяс : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 114-115
    • Льӧм ю: кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. 125.
  160. Шибанов В. Войся зэр : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 105
  161. Шибанов В. Льӧм пулӧн вуджӧр : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 104-105
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  162. Шибанов В. «Ме тшын — му да енэж костын..." : кывбур
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  163. Шибанов В. Ӧдзӧс : кывбур
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 104
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  164. Шибанов В. «Ӧтуволанін» циклысь : кывбур
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  165. Шибанов В. Пасьмуніс : кывбур
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  166. Шибанов В. «Пестерӧ кӧ тойлан дзик тырыс..." : кывбур
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  167. Шибанов В. «Тэ мыськалін джодж..." : кывбур
    • Льӧм ю : кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс. Сыктывкар, 2008. Лб. ??
  168. Яннсон Й. Эст кып : гимн
    • Уна рӧма сикӧтш. Сыктывкар, 2002. Лб. 26
    • Важ пӧльяслӧн му вылын : кывбуръяс, поэма [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар : Анбур, 2011. Лб. 416.

Проза

  1. А сэсся сійӧ муніс : висьт
    • Югыд туй. 1965ʼ нояб. 18ʼ лун.
  2. Биармиаса викинг : роман
    • Войвыв кодзув. 2010. №3. Лб. 3-34 ; Войвыв кодзув. 2010. №4. Лб. 6-21 ; Войвыв кодзув. 2010. №5. Лб. 30-47 ; Войвыв кодзув. 2010. №6. Лб. 34-57 ; Войвыв кодзув. 2010. №7. Лб. 37-76.
    • Биармиаса викинг : роман. Сыктывкар : "Эскӧм" газет редакция, 2012. 238 лб.
    • Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. [Т] 2. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2019. Лб. 305-510.
  3. Вежай : документа повесьт
    • Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. [Т] 2. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2019. Лб. 511-544.
  4. Вика да Лариса : челядьлы висьт
    • Югыд туй. 1973ʼ окт. 30ʼ лун.
    • Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. ??.
    • Пӧлӧзнича : коймӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 2000. Лб. 258-260.
  5. Гаръяын война воясӧ : ичӧтик повесьтысь юкӧнъяс : казьтылӧмъяс
    • Би кинь. 2007. №7. Лб. 2-3.
  6. Еджыд ру : повесьт
    • Войвыв кодзув. 2002. №3. Лб. 37-63.
    • Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. [Т] 2. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2019. Лб. 545-590.
  7. Кык пӧсь изтор : челядьлы висьт
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 2. Л. б 276-278.
  8. Миян грездса челядь : [висьт]
    • Югыд туй. 1967ʼ май 6ʼ лун.
    • Миян грездса челядь. Сыктывкар, 1987. Лб. ??.
    • Пӧлӧзнича : коймӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 2000. Лб. 40-44.
    • Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2010. Т. 3. Лб. 288-293.
  9. Пармаын вошӧм БТР : повесьт
    • Арт. 2007. №1. Лб. 60-101 ; Арт. 2007. №2. Лб. 4-37 ; Арт. 2007. №3. Лб. 25-75.
    • Пармаын вошӧм БТР : повесьт. Сыктывкар: Кола. 2007. 232 лб.
  10. Ракета видзӧдӧ енэжӧ : повесьт
    • Ракета видзӧдӧ енэжӧ : повесьт. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1990. Лб. 5-200.
    • Бобӧнянь : мӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 1998. Лб. 197-200. [Служба заводитчис : повесьтысь юкӧн]
    • Пӧлӧзнича : коймӧд класслы лыддьысян книга / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 2000. Лб. 247-250. [Выль местаын : повесьтысь юкӧн]
  11. Руба чышъян : висьт
    • Войвыв кодзув. 1998. №8. Лб. 47-49.
  12. Тадзи ме и гӧтраси : фельетон
    • Югыд туй. 1965ʼ сент. 21ʼ лун.
  13. Ылын ыпъяліс война... : казьтылӧмъяс
    • Войвыв кодзув. 2005. №5. Лб. 15-16.
  14. Эжва Перымса зонка : ылыс кад йылысь повесьт
    • Коми му. 1995ʼ нояб. 11ʼ лун. [Ош паса ньӧввуж : повесьтысь юкӧн] ?
    • Йӧлӧга. 1996. №48. (ноябр). Лб. 4-5. [повесьтысь юкӧн]
    • Коми му. 1997. 1 июля. [повесьтысь неыджыд юкӧн]
    • Войвыв кодзув. 1997. №10. Лб. 14-51 ; Войвыв кодзув. 1997. №11. Лб. 3-44 ; Войвыв кодзув. 1997. №12. Лб. 7-50 ; Войвыв кодзув. 1998. №1. Лб. 30-58.
    • Эжва Перымса зонка : ылыс кад йылысь повесьт. Сыктывкар: Эскӧм. 2000. 254 лб.
    • Катшасин : нёльӧд класслы лыддьысян небӧг / З. А. Прошева, А. А. Безносикова. Сыктывкар, 2001. Лб. 188-197. [«Эжва Перымса зонка» повесьтысь юкӧнъяс (Ас Парма Ягын, Тикӧ йӧгра позйын)]
    • Коми литература : 5-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг / Е. Е. Афанасьева, В. М. Грабежова, В. А. Пунегов. Сыктывкар, 2002. Лб. 217-228. [повесьтысь юкӧн]
    • Ордым : лексикология : 7-ӧд класса челядьлы велӧдчан пособие / М. А. Плоскова. Сыктывкар, 2004. Лб. 31-35. [водзкыв]
    • Эжва Перымса зонка : ылыс кад йылысь повесьт [комиӧн да рочӧн]. Сыктывкар: Эскӧм. 2007. 474 лб.
    • Коми литература : 7-ӧд класслы велӧдчан да лыддьысян небӧг / В. А. Лимерова. Сыктывкар, 2009. Лб. 249-311. [повесьтысь юкӧнъяс]
    • Куим небӧгӧ ӧтувтӧм гижӧд чукӧр. [Т] 2. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2019. Лб. 5-304.

Мукӧд гижӧд

  • Гижысь ёртъяскӧд орччӧн : казьтылӧм (медводдза юкӧн) // Войвыв кодзув. 2014. №1. Лб. 56-75.
  • Гижысь ёртъяскӧд орччӧн : казьтылӧм (мӧд юкӧн) // Войвыв кодзув. 2014. №2. Лб. 61-80.
  • Гижысь ёртъяскӧд орччӧн : казьтылӧм (коймӧд юкӧн) // Войвыв кодзув. 2015. №3. Лб. 60-78.
  • Гижысь ёртъяскӧд орччӧн : казьтылӧм (нёльӧд юкӧн) // Войвыв кодзув. 2015. №4. Лб. 65-80.
  • "Йӧзлы уна буртор ваян..." : юбилей гижӧд (Г.В. Беляевлы 75 во тыригкежлӧ) // Войвыв кодзув. 2015. №1. Лб. 64-65.
  • Лунысь-лунся пасйӧдъяс : луннебӧг (ёна дженьдӧдӧмӧн) // Войвыв кодзув. 2017. № 7. Лб. 49-74; № 8. Лб. 70-80; №9. Лб. 62-80; №10. Лб. 58-80; №11. Лб. 59-80.
  • Миян медводдза : водзкыв // Иван Куратов. Ті кӧть шудаӧсьджык лоӧй! Сыктывкар, 2009. Лб. 5-8.
  • Коми кыв ӧнія олӧмын : статья // "... Коми йӧз кывйӧн нэм кежлӧ пасйыны" : коми каналан кывлы сиӧм республиканскӧй семинарлӧн гижӧд чукӧр. Сыктывкар-Кулӧмдін: «Кола» небӧг лэдзанін», 2005. Лб. 37-40.

Содтӧд юӧр

  • Владимир Васильевич Тимин : биобиблиогр. указ. / ГБУ РК «Национальная библиотека Республики Коми», Отд. краевед. и нац. лит.; лӧсьӧд.: Е. Г. Нефедова, Н. И. Акиньхова. Сыктывкар, 2012. 138 лб. (Писатели Республики Коми ; вып. 9).
  • Тимин Владимир Васильевич : некролог. // Войвыв кодзув. 2015. №12. Лб. 77.
  • "Во сайын, ноябр..." : пасйӧд. // Войвыв кодзув. 2016. №11. Лб. 39.
  • "Тавося июль 2 лунӧ..." : казьтылӧм. // Войвыв кодзув. 2017. №7. Лб. 49.
  • В. В. Тимин йылысь коми википедияын