Куратов Иван Алексеевич — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Гижӧдъяс)
(Коми небӧгъяс)
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 15: Строка 15:
 
#'''Ой, олӧм, олӧм...''' : [кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс комиӧн да рочӧн] / дасьтісны: Демин В. Н., Леканов Д. М. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1989. 174 лб.
 
#'''Ой, олӧм, олӧм...''' : [кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс комиӧн да рочӧн] / дасьтісны: Демин В. Н., Леканов Д. М. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1989. 174 лб.
 
#[[Ті кӧть шудаӧсьджык лоӧй! (И. Куратовлӧн 2009ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Ті кӧть шудаӧсьджык лоӧй!''']] : кывбуръяс, поэмаяс / дасьтіс Тимин В. В. Сыктывкар : Коми гижысь котыр, 2009. 286 лб.</font>
 
#[[Ті кӧть шудаӧсьджык лоӧй! (И. Куратовлӧн 2009ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Ті кӧть шудаӧсьджык лоӧй!''']] : кывбуръяс, поэмаяс / дасьтіс Тимин В. В. Сыктывкар : Коми гижысь котыр, 2009. 286 лб.</font>
 +
#[[Менам нэм (И. А. Куратовлӧн 2024ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Менам нэм. Мой век''']] : кывбуръяс комиӧн да рочӧн / дасьтісны А. Г. Попов, Е. Е. Афанасьева. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2024. 78 лб.</font>
  
 
==Гижӧдъяс==
 
==Гижӧдъяс==
Строка 20: Строка 21:
 
*'''"Важӧн узьӧ сылӧн мывкыд..."''' : кывбур (Гуговлӧн)  
 
*'''"Важӧн узьӧ сылӧн мывкыд..."''' : кывбур (Гуговлӧн)  
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 80.
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 80.
 +
*'''Воклы''' : кывбур
 +
**[[Войвыв кодзув. 2024. №7|Войвыв кодзув. 2024. №7]]. Лб. 59-60.
 +
*'''Вӧла''' : кывбур
 +
**[[Войвыв кодзув. 2024. №7|Войвыв кодзув. 2024. №7]]. Лб. 52-53.
 
*'''Выль сьыланкыв''' : кывбур
 
*'''Выль сьыланкыв''' : кывбур
 
**Бикинь. 2014. №7. Лб. 3.
 
**Бикинь. 2014. №7. Лб. 3.
Строка 28: Строка 33:
 
*'''Йӧгралы''' : кывбур  
 
*'''Йӧгралы''' : кывбур  
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 73–76.
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 73–76.
 +
*'''"Йӧз дінын ме олі..."''' : кывбур
 +
**[[Войвыв кодзув. 2024. №7|Войвыв кодзув. 2024. №7]]. Лб. 53-54.
 
*'''Коми бал''' : кывбур  
 
*'''Коми бал''' : кывбур  
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 71–72.
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 71–72.
Строка 39: Строка 46:
 
*'''Менам муза''' : кывбур  
 
*'''Менам муза''' : кывбур  
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 78–79.
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 78–79.
 +
*'''Микул''' : кывбура мойдкыв
 +
**[[Войвыв кодзув. 2024. №7|Войвыв кодзув. 2024. №7]]. Лб. 60-64.
 +
*'''"Ӧні сӧмын ті! Ме ог!.."''' : кывбур
 +
**[[Войвыв кодзув. 2024. №7|Войвыв кодзув. 2024. №7]]. Лб. 59-60.
 
*'''"Помӧдз дзугыль менӧ сёяс..."''' : кывбур  
 
*'''"Помӧдз дзугыль менӧ сёяс..."''' : кывбур  
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 76–77.
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 76–77.
 +
*'''Поэт''' : кывбур
 +
**[[Войвыв кодзув. 2024. №7|Войвыв кодзув. 2024. №7]]. Лб. 58-59.
 
*'''Пыж''' : кывбур
 
*'''Пыж''' : кывбур
 
**Бикинь. 2014. №7. Лб. 3.
 
**Бикинь. 2014. №7. Лб. 3.
 
*'''Рӧштво дырйи''' : кывбур  
 
*'''Рӧштво дырйи''' : кывбур  
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 77.
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 77.
 +
*'''"Со бара пемыд лолын лоис..."''' : кывбур
 +
**[[Войвыв кодзув. 2024. №7|Войвыв кодзув. 2024. №7]]. Лб. 55-56.
 
*'''Сьылан менам, сьылан...''' : кывбур
 
*'''Сьылан менам, сьылан...''' : кывбур
 
**Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 9-10.
 
**Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 9-10.
 +
*'''Турӧб''' : кывбур
 +
**[[Войвыв кодзув. 2024. №7|Войвыв кодзув. 2024. №7]]. Лб. 56.
 
*'''"Унаысь пондылі олӧм ме ёрны..."''': кывбур (Гуговлӧн)
 
*'''"Унаысь пондылі олӧм ме ёрны..."''': кывбур (Гуговлӧн)
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 78.
 
**Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 78.
 +
*'''Шонді йылысь ''' : кывбур
 +
**[[Войвыв кодзув. 2024. №7|Войвыв кодзув. 2024. №7]]. Лб. 56-57.
 +
*'''"Шонді садьмас, шонді чеччас..."''' : кывбур
 +
**[[Войвыв кодзув. 2024. №7|Войвыв кодзув. 2024. №7]]. Лб. 53.
 +
*'''"Эз кӧ шог вӧв, гаж эг тӧдӧ..."''' : кывбур
 +
**[[Войвыв кодзув. 2024. №7|Войвыв кодзув. 2024. №7]]. Лб. 53.
 +
*'''Эльтчӧм''' : кывбур
 +
**[[Войвыв кодзув. 2024. №7|Войвыв кодзув. 2024. №7]]. Лб. 55.
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==

Текущая версия на 11:35, 6 вӧльгым 2024

Куратов Иван Алексеевич, сійӧ жӧ Ӧльӧш Иван (1839–1875) — медводдза коми поэт. Чужлӧма Сыктыв вожса Кибра сиктын.

Коми небӧгъяс

  1. Гижӧд чукӧр (1917-1932) / дасьтіс Оботуров И. Сыктывкар: Коми госиздат, 1932. 90 лб.
  2. Менам муза : стихотворениеяс. Сыктывкар: Коми госиздат, 1939. 102 лб.
  3. Художественнӧй произведениеяс : т.1. Сыктывкар: Коми госиздат, 1939. 324 лб.
  4. Бӧрйӧм гижӧдъяс / дасьтіс Доронин П. Сыктывкар : Комигиз, 1951. 168 лб.
  5. И. А. Куратовлӧн стихъяс. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1958. 54 лб.
  6. Сьылан менам, сьылан [комиӧн да рочӧн] / дасьтіс Раевскӧй С. С. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1975. 108 лб.
  7. Менам муза : художественнӧй гижӧд чукӧр. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1979. 605 лб.
  8. Сьылан менам, сьылан! : кывбуръяс (Школьниклӧн б-ка). Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1979. 46 лб.
  9. Коми гор. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1985. 158 лб.
  10. Коми гор : художественнӧй гижӧд чукӧр [комиӧн да рочӧн] / дасьтіс Рочев Ю. Г. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1989. 440 лб.
  11. Менам муза : [кывбур уна кыв вылын]. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1989. 102 лб.
  12. Ой, олӧм, олӧм... : [кывбуръяс, вуджӧдӧмъяс комиӧн да рочӧн] / дасьтісны: Демин В. Н., Леканов Д. М. Сыктывкар : Коми кн. изд-во, 1989. 174 лб.
  13. Ті кӧть шудаӧсьджык лоӧй! : кывбуръяс, поэмаяс / дасьтіс Тимин В. В. Сыктывкар : Коми гижысь котыр, 2009. 286 лб.
  14. Менам нэм. Мой век : кывбуръяс комиӧн да рочӧн / дасьтісны А. Г. Попов, Е. Е. Афанасьева. Сыктывкар : Коми Республикаса гижысь котыр, 2024. 78 лб.

Гижӧдъяс

  • "Важӧн узьӧ сылӧн мывкыд..." : кывбур (Гуговлӧн)
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 80.
  • Воклы : кывбур
  • Вӧла : кывбур
  • Выль сьыланкыв : кывбур
    • Бикинь. 2014. №7. Лб. 3.
  • Гӧсьткӧд : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 72–73.
  • Гӧсьтъяс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 78.
  • Йӧгралы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 73–76.
  • "Йӧз дінын ме олі..." : кывбур
  • Коми бал : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 71–72.
  • Коми кыв : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 9.
    • Финн-угор литератураысь 12 медся мича кывбур. Veszprém, 2015. Лб. 43.
  • "Кутшӧм коми виршъяс..." : кывбур (Гуговлӧн)
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 79.
  • "Кыдз быд морт, вӧлі ме поэтӧн..." : кывбур (Гуговлӧн)
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 78.
  • Менам муза : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 78–79.
  • Микул : кывбура мойдкыв
  • "Ӧні сӧмын ті! Ме ог!.." : кывбур
  • "Помӧдз дзугыль менӧ сёяс..." : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 76–77.
  • Поэт : кывбур
  • Пыж : кывбур
    • Бикинь. 2014. №7. Лб. 3.
  • Рӧштво дырйи : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 77.
  • "Со бара пемыд лолын лоис..." : кывбур
  • Сьылан менам, сьылан... : кывбур
    • Войвыв кодзув. 2016. №10. Лб. 9-10.
  • Турӧб : кывбур
  • "Унаысь пондылі олӧм ме ёрны...": кывбур (Гуговлӧн)
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 78.
  • Шонді йылысь  : кывбур
  • "Шонді садьмас, шонді чеччас..." : кывбур
  • "Эз кӧ шог вӧв, гаж эг тӧдӧ..." : кывбур
  • Эльтчӧм : кывбур

Содтӧд юӧр

  • И. А. Куратов йылысь Коми википедияын
  • Иван Куратовлӧн чужӧмсянь 175 во : юбилей гижӧд
    • Бикинь. 2014. №7. Лб. 2.
  • Холопова Д. «Быттьӧ ачыс Иван Куратов мыччӧ пырысьлы ассьыс ки...» : краев. гижӧд
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 56–65.
  • Ванеев А. Е. (комиӧдіс Уляшев О. И.) Коми поэт Иван Куратов да Пишпекын медводдза кыргыз школа восьтӧм : краев. гижӧд
    • Войвыв кодзув. 2019. №7. Лб. 66–69.