География капиталистическӧй странаяслӧн (1934ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
|||
| (не показаны 3 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Файл:Kpv Geografia 6 1934.jpg|thumb|right|250px|]] | + | [[Файл:Kpv Geografia 6 1934.jpg|thumb|right|250px|]] |
| + | [[С. Варжанскӧй (1934ʼ вося небӧг)|С. Варжанскӧй]], [[Синицкӧй Леонтий Данилович|Л. Синицкӧй]]. '''География капиталистическӧй странаяслӧн''' : шӧр школалы велӧдчан книга : 6-ӧд велӧдчан во. Сыктывкар: Коми госиздат, 1934. 128 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| Строка 141: | Строка 142: | ||
Экземпляр босьтӧма Коми Республикаса Небӧг жырйысь. | Экземпляр босьтӧма Коми Республикаса Небӧг жырйысь. | ||
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional) 2016-08-30. EL. | Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional) 2016-08-30. EL. | ||
| + | Тексталӧма 2020-06-14. EL. | ||
| + | Спеллералӧма (Молодцов гижӧд пыр) 2020-07-07. EL. | ||
| + | Вӧчӧма корректура. Инна. | ||
| + | Ӧтвесьталӧма 1934ʼ вося мӧд роч петас серти. 2025-04-15. EL. | ||
| + | |||
| + | Вежӧминъяс | ||
| + | Peꞩţi > Pəꞩţi (лб. 3) | ||
| + | ko n raвandaən > kontraвandaən (лб. 10) | ||
| + | semьn > səmьn (лб. 10) | ||
| + | eʒ-ꞑin lo > ez-ꞑin lo (лб. 11) | ||
| + | katьdļaꞑas > katьdlaꞑas (лб. 21) | ||
| + | Lataringija > Lotaringija (лб. 21) | ||
| + | ꞩaвdidƶut > ꞩaвdi-dƶut (лб. 27) | ||
| + | vuʒə > vuзə (лб. 27) | ||
| + | Saaraən veşkədləm > Saarən veşkədləm (лб. 32) | ||
| + | Asьv vьlьn > Asьvvьlьn (лб. 36) | ||
| + | omeļa > oməļa (лб. 38) | ||
| + | piꞩєəvkusovəj > piꞩєеvkusovəj (лб. 39) | ||
| + | Ꞩkod zavodjas > Ꞩkoda zavodjas (лб. 45) | ||
| + | ju doļina > ju doļuna (лб. 46) | ||
| + | reformajasən vəçnь > reformajasəs vəçnь (лб. 46) | ||
| + | kontrevoļucionnəj > kontrrevoļucionnəj (лб. 46) | ||
| + | Kəʒ vьlas > Kəз vьlas (лб. 47) | ||
| + | ximiçeskəj promьꞩļenoşt > ximiçeskəj promьꞩļennoşt (лб. 48) | ||
| + | imperaļişţiçeskəj > imperiaļişţiçeskəj (лб. 48) | ||
| + | predprijaţəjassə > predprijaţţəjassə (лб. 48) | ||
| + | normaļno > normaļnə (лб. 51) | ||
| + | Vojevoḑinoьn > Vojevoḑinaьn (лб. 53) | ||
| + | ʒoꞑnas > ʒoꞑnas (лб. 56) | ||
| + | Poļeşje da ꞑura > da Poļeşje ꞑura (лб. 62) | ||
| + | kьєoвtə > kьєovtə (лб. 66) | ||
| + | kļimaţiçeckəj > kļimaţiçeskəj (лб. 69) | ||
| + | va energija > va eꞑergija (лб. 73) | ||
| + | petkədlema > petkədləma (лб. 77) | ||
| + | şukərmə > çukərmə (лб. 80) | ||
| + | tьrmьtən sьrjoьs > tьrmьtəm sьrjoьs (лб. 83) | ||
| + | Agrenţina > Argenţina (лб. 87) | ||
| + | Afrikaьnşakutaləm > Afrikaьn kutaləm (лб. 87) | ||
| + | ꞑerp, puda > ꞑerp, ruda (лб. 87) | ||
| + | вaşejnsa > вaşşejnsa (лб. 87) | ||
| + | vevţьşlənь > vevţţьşlənь (лб. 91) | ||
| + | mədglavnəj ꞑaꞑ > medglavnəj ꞑaꞑ (лб. 94) | ||
| + | musonjas ulə > mussonjas ulə (лб. 101) | ||
| + | mu uзalьş jezьs > mu uзalьş jəzьs (лб. 104) | ||
| + | nemçeƶьs > nemçəƶьs (лб. 104) | ||
| + | şektədçə > şəktədçə (лб. 104) | ||
| + | Ţaꞑ-Cⱬinьn > Ţaꞑ-Cⱬiꞑьn (лб. 105) | ||
| + | pьtьvvьv вereg > rьtьvvьv вereg (лб. 109) | ||
| + | Gong ju > Gang ju (лб. 111) | ||
| + | peꞩţi > pəꞩţi (лб. 111) | ||
| + | vojvьv paçta > vojvьv paşta (лб. 112) | ||
| + | veşkədlə, angļijskəj > veşkədlə angļijskəj (лб. 112) | ||
| + | puktəm, geꞑeral-guвernatorpuktəm > geꞑeral-guвernator (лб. 112) | ||
| + | podçiꞑonnəjasьs > podçiꞑonnəjjasьs (лб. 112) | ||
| + | indussjasəs > indusjasəs (лб. 112) | ||
| + | rəgьdзьk > regьdзьk (лб. 113) | ||
| + | Donapu pərədajasa > Dona pu pərədajasa (лб. 113) | ||
| + | feodaļnəj-pomeꞩєiçəj > feodaļnə-pomeꞩєiçəj (лб. 113) | ||
| + | Maꞑilla > Maꞑila (лб. 114) | ||
| + | kreşţana pevsьn > kreşţana pəvsьn (лб. 116) | ||
| + | predprijaţəjaslь > predprijaţţəjaslь (лб. 117) | ||
| + | stav araвskəj stranaьn > stav araвskəj stranaьs (лб. 118) | ||
| + | pustьꞑꞑajas > pustьꞑajas (лб. 119) | ||
| + | ļiвerijalən > Ļiвerijalən (лб. 122) | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category:Коми небӧг]] | [[Category:Коми небӧг]] | ||
Текущая версия на 13:50, 16 кос му 2025
С. Варжанскӧй, Л. Синицкӧй. География капиталистическӧй странаяслӧн : шӧр школалы велӧдчан книга : 6-ӧд велӧдчан во. Сыктывкар: Коми госиздат, 1934. 128 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Комиӧдіс ??? Лӧсьӧдіс А. Надеев. Техн. лӧсьӧдіс М. Шестаков.
Сетӧма наборӧ 1933-12-01. Кырымалӧма печатьӧ 1934-02-22. Форматыс 60х94 1/16. Ыдждаыс 5 личк. л.; 55000 пас / лл. ОБЛИТСА № 851 Лэдзан № 95. Вӧчӧдан № 274. Тиражыс 3000 ӧтк. Доныс 2 шайт; переплётыс 30 ур. Личкӧдлӧма Коми ГИЗ-са типографияын. Сыктывкар, Коммуна туй, 2.
Юриндалысь
- Издательствосянь : аннотация. Лб. 2.
Европа
- Англия : география гижӧд. Лб. 3-19.
- Общӧй тӧдмӧдъяс
- Англияӧ пырысь юкӧнъяс (часьтъяс)
- Природнӧй условйӧяс
- История да география йылысь висьт
- Англиялӧн народнӧй овмӧс
- Британскӧй империя
- Ӧнія кадся пытшкӧсса да ортсыса оласног Англиялӧн
- Выводъяс
- Франция : география гижӧд. Лб. 19-30.
- Общӧй тӧдмӧдъяс
- Природнӧй условйӧяс
- История да география йылысь висьт
- Народнӧй овмӧс
- Колониальнӧй империя Франциялӧн
- Ӧніядырся пытшкӧсса да ортсыса оласног
- Выводъяс
- Тӧдӧмлун тӧдмалан юасьӧмъяс
- Бельгия да Голландия (Нидерландъяс) : география гижӧд. Лб. 31.
- Германия : география гижӧд. Лб. 32-43.
- Общӧй тӧдмӧдъяс
- Природнӧй условйӧяс
- История да география йылысь очерк
- Народнӧй овмӧс
- Ӧніядырся пытшкӧсса да ортсыса оласног
- Выводъяс
- Тӧдӧмлун тӧдмалан юасьӧмъяс
- Швейцария : география гижӧд. Лб. 43.
- Австрия : география гижӧд. Лб. 43-44.
- Венгрия : география гижӧд. Лб. 44.
- Чехо-Словакия : география гижӧд. Лб. 44-46.
- Общӧй тӧдмӧдъяс
- Природнӧй условйӧяс
- Народнӧй овмӧс
- Ӧніядырся пытшкӧсса да ортсыса оласног
- Испания : география гижӧд. Лб. 46.
- Португалия : география гижӧд. Лб. 46-47.
- Италия : география гижӧд. Лб. 47-51.
- Природнӧй условйӧяс
- Народнӧй овмӧс
- Ӧніядырся пытшкӧсса да ортсыса оласног
- Балканскӧй странаяс. Югославия : география гижӧд. Лб. 51-53.
- Скандинавскӧй государствояс : география гижӧд. Лб. 53-54.
- СССР-лӧн рытыввыв суседъяс : география гижӧд. Лб. 54-68.
- Финляндия
- Эстония, Латвия, Литва
- Польша
- Румыния
- Выводъяс
- Тӧдмӧдчана юасьӧмъяс
Америка
- Севернӧй Америкаса Соединённӧй Штатъяс (САСШ) : география гижӧд. Лб. 69-86.
- Общӧй тӧдмӧдъяс
- Природнӧй условйӧяс
- История да география йылысь очерк
- Народнӧй овмӧс
- САСШ, кыдзи мирӧвӧй держава
- Выводъяс
- Тӧдмӧдчана юасьӧмъяс
- Канада : география гижӧд. Лб. 86.
- Нью-Фаундленд : география гижӧд. Лб. 86.
- Латинскӧй Америка : география гижӧд. Лб. 87.
Австралия да Океания
- Австралийскӧй Союз : география гижӧд. Лб. 88.
- Новӧй Зеландия : география гижӧд. Лб. 88.
Азия
- Япония : география гижӧд. Лб. 89-99.
- Общӧй тӧдмӧдъяс
- Природнӧй условйӧяс
- История да география йылысь очерк
- Народнӧй овмӧс
- Ӧніядырся пытшкӧсса да ортсыса оласног Японияын
- Выводъяс
- Тӧдмӧдчана юасьӧмъяс
- Китай : география гижӧд. Лб. 99-109.
- Общӧй тӧдмӧдъяс
- Природнӧй условйӧяс
- История да география йылысь очерк
- Народнӧй овмӧс
- Ортсыса да пытшкӧсса оласног
- Выводъяс
- Тӧдмӧдчана юасьӧмъяс
- Индия : география гижӧд. Лб. 109-113.
- Общӧй тӧдмӧдъяс
- Природнӧй условйӧяс
- История да география йылысь очерк
- Народнӧй овмӧс
- Пытшкӧсса оласног да революционнӧй движенньӧ
- Индокитайса да Индонезияса странаяс : география гижӧд. Лб. 113-114.
- Афганистан : география гижӧд. Лб. 114.
- Тибет : география гижӧд. Лб. 114.
- Персия : география гижӧд. Лб. 114.
- Турция : география гижӧд. Лб. 115-118.
- Общӧй тӧдмӧдъяс
- Природнӧй условйӧяс
- История да география йылысь очерк
- Народнӧй овмӧс
- Ӧніядырся пытшкӧсса да ортсыса оласног
- Арабскӧй странаяс : география гижӧд. Лб. 118-119.
Африка
- Общӧй очерк : география гижӧд. Лб. 120-121.
- Торъя странаяс Африкаын : география гижӧд. Лб. 121-122.
- Лунвыв Африкаса Союз : география гижӧд. Лб. 122-123.
☼ ☼ ☼
- Таблицаяс : радзьяс. Лб. 123-127.
Пасйӧд
Экземпляр босьтӧма Коми Республикаса Небӧг жырйысь. Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional) 2016-08-30. EL. Тексталӧма 2020-06-14. EL. Спеллералӧма (Молодцов гижӧд пыр) 2020-07-07. EL. Вӧчӧма корректура. Инна. Ӧтвесьталӧма 1934ʼ вося мӧд роч петас серти. 2025-04-15. EL.
Вежӧминъяс Peꞩţi > Pəꞩţi (лб. 3) ko n raвandaən > kontraвandaən (лб. 10) semьn > səmьn (лб. 10) eʒ-ꞑin lo > ez-ꞑin lo (лб. 11) katьdļaꞑas > katьdlaꞑas (лб. 21) Lataringija > Lotaringija (лб. 21) ꞩaвdidƶut > ꞩaвdi-dƶut (лб. 27) vuʒə > vuзə (лб. 27) Saaraən veşkədləm > Saarən veşkədləm (лб. 32) Asьv vьlьn > Asьvvьlьn (лб. 36) omeļa > oməļa (лб. 38) piꞩєəvkusovəj > piꞩєеvkusovəj (лб. 39) Ꞩkod zavodjas > Ꞩkoda zavodjas (лб. 45) ju doļina > ju doļuna (лб. 46) reformajasən vəçnь > reformajasəs vəçnь (лб. 46) kontrevoļucionnəj > kontrrevoļucionnəj (лб. 46) Kəʒ vьlas > Kəз vьlas (лб. 47) ximiçeskəj promьꞩļenoşt > ximiçeskəj promьꞩļennoşt (лб. 48) imperaļişţiçeskəj > imperiaļişţiçeskəj (лб. 48) predprijaţəjassə > predprijaţţəjassə (лб. 48) normaļno > normaļnə (лб. 51) Vojevoḑinoьn > Vojevoḑinaьn (лб. 53) ʒoꞑnas > ʒoꞑnas (лб. 56) Poļeşje da ꞑura > da Poļeşje ꞑura (лб. 62) kьєoвtə > kьєovtə (лб. 66) kļimaţiçeckəj > kļimaţiçeskəj (лб. 69) va energija > va eꞑergija (лб. 73) petkədlema > petkədləma (лб. 77) şukərmə > çukərmə (лб. 80) tьrmьtən sьrjoьs > tьrmьtəm sьrjoьs (лб. 83) Agrenţina > Argenţina (лб. 87) Afrikaьnşakutaləm > Afrikaьn kutaləm (лб. 87) ꞑerp, puda > ꞑerp, ruda (лб. 87) вaşejnsa > вaşşejnsa (лб. 87) vevţьşlənь > vevţţьşlənь (лб. 91) mədglavnəj ꞑaꞑ > medglavnəj ꞑaꞑ (лб. 94) musonjas ulə > mussonjas ulə (лб. 101) mu uзalьş jezьs > mu uзalьş jəzьs (лб. 104) nemçeƶьs > nemçəƶьs (лб. 104) şektədçə > şəktədçə (лб. 104) Ţaꞑ-Cⱬinьn > Ţaꞑ-Cⱬiꞑьn (лб. 105) pьtьvvьv вereg > rьtьvvьv вereg (лб. 109) Gong ju > Gang ju (лб. 111) peꞩţi > pəꞩţi (лб. 111) vojvьv paçta > vojvьv paşta (лб. 112) veşkədlə, angļijskəj > veşkədlə angļijskəj (лб. 112) puktəm, geꞑeral-guвernatorpuktəm > geꞑeral-guвernator (лб. 112) podçiꞑonnəjasьs > podçiꞑonnəjjasьs (лб. 112) indussjasəs > indusjasəs (лб. 112) rəgьdзьk > regьdзьk (лб. 113) Donapu pərədajasa > Dona pu pərədajasa (лб. 113) feodaļnəj-pomeꞩєiçəj > feodaļnə-pomeꞩєiçəj (лб. 113) Maꞑilla > Maꞑila (лб. 114) kreşţana pevsьn > kreşţana pəvsьn (лб. 116) predprijaţəjaslь > predprijaţţəjaslь (лб. 117) stav araвskəj stranaьn > stav araвskəj stranaьs (лб. 118) pustьꞑꞑajas > pustьꞑajas (лб. 119) ļiвerijalən > Ļiвerijalən (лб. 122)
