Вайӧ тӧдмасямӧй (Н. Куратовалӧн 1977ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Небӧг йылысь)
(Пасйӧдъяс)
 
(не показано 13 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Куратова Нина Никитична|Куратова Н. Н.]] '''Вайӧ тӧдмасямӧй''' : [висьтъяс]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1977. 46 лб.
+
[[Файл:Kpv Куратова 1977.jpg|thumb|right|250px|]]
 +
[[Куратова Нина Никитична|Куратова Н. Н.]] '''Вайӧ тӧдмасямӧй''' : [висьтъяс]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1977. 48 лб.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
 
'''"Вайӧ тӧдмасямӧй"''' - Микит Ниналӧн коймӧд нига. Коми кыв вылын. Челядьлы лыддьӧм вылӧ.
 
'''"Вайӧ тӧдмасямӧй"''' - Микит Ниналӧн коймӧд нига. Коми кыв вылын. Челядьлы лыддьӧм вылӧ.
  
© Коми книжнӧй издательство, 1977.
+
''Тайӧ книгаыс визув да весёл зонка Юра Пыстин йылысь. Юра вильыш, инас ӧшйытӧм, но зільӧ лоны кывзысьысьӧн, бурӧн. Юра ёна дружитӧ Женя Синицынкӧд, вежӧра да лӧнь детинкакӧд. Тайӧ дружбаыс отсалӧ кыкнанныслы босьтны мыйкӧ бурӧс ӧта-мӧдысьлысь, лоны ёнджыкӧн, настойчивӧйджыкӧн.'' (Аннотацияысь)
 
 
ИБ №205
 
   
 
Лӧсьӧдіс Т. Н. Чукчиева
 
 
 
Мичм. лӧсьӧдіс А. В. Мошев
 
  
Серпасаліс А. М. Гаранин
+
ИБ №205
  
Техн. лӧсьӧдіс В. В. Потолицына
+
Лӧсьӧдіс Т. Н. Чукчиева.
 +
Мичм. лӧсьӧдіс А. В. Мошев.
 +
Техн. лӧсьӧдіс В. В. Потолицына.
 +
Корректор М. М. Дейнега.
 +
Серпасаліс А. М. Гаранин.
  
Корректор М. М. Дейнега
+
Сетӧма наборӧ 1977-01-11.
 +
Кырымалӧма печатьӧ 1977-03-24.
 +
Кабалаыс № 1.
 +
Форматыс 60х84 1/16.
 +
Ыдждаыс 2,79 усл. личк. л.; 2,7 уч-лэдз. л.
 +
Вӧчӧдан №597.
 +
Тиражыс 3000 ӧтк.
 +
Доныс 11 ур.
 +
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар, Печать керка.
 +
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.  
  
Сетӧма наборӧ 1977-01-11
+
© Коми книжнӧй издательство, 1977.
 
 
Кырымалӧма печатьӧ 1977-03-24
 
 
 
Кабала №1. Формат 60 х 84 1/16. Усл. личк. л. 2,79; уч-лэдз.л. 2,7.
 
 
 
Вӧчӧдан №597.
 
 
 
Тираж 3000 ӧтк.
 
 
 
Доныс 11 ур.
 
 
 
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар, Печать керка.
 
 
 
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь республикаса типография.
 
 
 
''Тайӧ книгаыс визув да весёл зонка Юра Пыстин йылысь. Юра вильыш, инас ӧшйытӧм, но зільӧ лоны кывзысьысьӧн, бурӧн. Юра ёна дружитӧ Женя Синицынкӧд, вежӧра да лӧнь детинкакӧд. Тайӧ дружбаыс отсалӧ кыкнанныслы босьтны мыйкӧ бурӧс  ӧта-мӧдысьлысь, лоны ёнджыкӧн, настойчивӧйджыкӧн.'' (Аннотацияысь)
 
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
*'''Вайӧ тӧдмасямӧй''' : висьт. Лб. 3.
+
*'''Вайӧ тӧдмасямӧй''' : водзкыв. Лб. 3.
 
*'''Тадзи ёртасям''' : висьт. Лб. 4-11.
 
*'''Тадзи ёртасям''' : висьт. Лб. 4-11.
 
*'''Горт олысьяс''' : висьт. Лб. 12-14.
 
*'''Горт олысьяс''' : висьт. Лб. 12-14.
Строка 51: Строка 43:
 
*'''Женялӧн письмӧяс''' : висьт. Лб. 45-46.
 
*'''Женялӧн письмӧяс''' : висьт. Лб. 45-46.
  
==Критика==
+
==Пасйӧдъяс==
 +
Сканералӧма 2014-03-29.
 +
Тексталӧма 2014-08-18. Скӧрӧдумса Ната. (1)
 +
Спеллералӧма 2015-11-17. Донса Инна.
 +
 
 +
Вежӧминъяс:
 +
— Мый... > Мый... (лб. 24, ӧпечатка)
 +
мы > ме (лб. 37, ӧпечатка)
  
==Ӧшмӧсъяс==
+
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category:Коми небӧг]]
 
[[Category:Коми небӧг]]
 +
[[Category: Челядь небӧг]]

Текущая версия на 11:15, 27 сора 2020

Kpv Куратова 1977.jpg

Куратова Н. Н. Вайӧ тӧдмасямӧй : [висьтъяс]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1977. 48 лб.

Небӧг йылысь

"Вайӧ тӧдмасямӧй" - Микит Ниналӧн коймӧд нига. Коми кыв вылын. Челядьлы лыддьӧм вылӧ.

Тайӧ книгаыс визув да весёл зонка Юра Пыстин йылысь. Юра вильыш, инас ӧшйытӧм, но зільӧ лоны кывзысьысьӧн, бурӧн. Юра ёна дружитӧ Женя Синицынкӧд, вежӧра да лӧнь детинкакӧд. Тайӧ дружбаыс отсалӧ кыкнанныслы босьтны мыйкӧ бурӧс ӧта-мӧдысьлысь, лоны ёнджыкӧн, настойчивӧйджыкӧн. (Аннотацияысь)

ИБ №205
Лӧсьӧдіс Т. Н. Чукчиева.
Мичм. лӧсьӧдіс А. В. Мошев.
Техн. лӧсьӧдіс В. В. Потолицына.
Корректор М. М. Дейнега.
Серпасаліс А. М. Гаранин.
Сетӧма наборӧ 1977-01-11.
Кырымалӧма печатьӧ 1977-03-24.
Кабалаыс № 1.
Форматыс 60х84 1/16.
Ыдждаыс 2,79 усл. личк. л.; 2,7 уч-лэдз. л.
Вӧчӧдан №597.
Тиражыс 3000 ӧтк.
Доныс 11 ур. 
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар, Печать керка.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография. 
© Коми книжнӧй издательство, 1977.

Юриндалысь

  • Вайӧ тӧдмасямӧй : водзкыв. Лб. 3.
  • Тадзи ёртасям : висьт. Лб. 4-11.
  • Горт олысьяс : висьт. Лб. 12-14.
  • Кыдзи ме висьмылі : висьт. Лб. 15-17.
  • Дед Морозкӧд аддзысьлӧм : висьт. Лб. 18-22.
  • Металлолом : висьт. Лб. 23-25.
  • Восьтӧй форточкаяснытӧ : висьт. Лб. 26-27.
  • Ветлім вӧрӧ : висьт. Лб. 28-30.
  • Ме лои пионерӧн : висьт. Лб. 31-33.
  • Ми кыпӧдам керка : висьт. Лб. 34-35.
  • Медглавнӧй удж : висьт. Лб. 36-40.
  • Егор дед : висьт. Лб. 41-44.
  • Женялӧн письмӧяс : висьт. Лб. 45-46.

Пасйӧдъяс

Сканералӧма 2014-03-29.
Тексталӧма 2014-08-18. Скӧрӧдумса Ната. (1)
Спеллералӧма 2015-11-17. Донса Инна.
Вежӧминъяс:
— Мый... > Мый... (лб. 24, ӧпечатка)
мы > ме (лб. 37, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр