Каленик-лэбач (Е. Афанасьевалӧн 2010ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧдъяс) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
(не показано 5 промежуточных версий 2 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | [[Афанасьева Елена Евгеньевна|Афанасьева | + | [[Файл:Afanasjeva e 2010.jpg|thumb|right|250px|]] |
+ | [[Афанасьева Елена Евгеньевна|Елена Афанасьева]]. '''Каленик-лэбач'''. Сыктывкар : Коми гижысь котыр, 2010. 30 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
Строка 13: | Строка 14: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
− | *''' | + | *'''"Кывйыс..."''' : кывбур. Лб. 3. |
− | *''' | + | *'''"Лунысь лунӧ и быд здукӧ..."''' : кывбур. Лб. 4. |
− | *''' | + | *'''"Тэ эн коль кок туйтӧ..."''' : кывбур. Лб. 6. |
− | *''' | + | *'''"Тэ чуксалін менӧ..."''' : кывбур. Лб. 8. |
− | *''' | + | *'''"Асъя ру пиын келала..."''' : кывбур. Лб. 10. |
− | *''' | + | *'''"Весиг лэбачыс та асыв..."''' : кывбур. Лб. 12. |
− | *''' | + | *'''"Тэ он тӧд, кытчӧ тайӧ Туйыс..."''' : кывбур. Лб. 14,16. |
*'''Параскева''' : кывбур. Лб. 18. | *'''Параскева''' : кывбур. Лб. 18. | ||
− | *''' | + | *'''"Чардбиӧн чашкӧдӧм пучер костӧ..."''' : кывбур. Лб. 20. |
− | *'''Кыв''' : кывбур. Лб. 22. | + | *'''Кыв''' : кывбур. Лб. 22-23. |
− | *''' | + | *'''"Кутшӧм могӧн, лэбач..."''' : кывбур. Лб. 24. |
− | *''' | + | *'''"Юыс ворсӧ эзысьӧн..."''' : кывбур. Лб. 25. |
− | *''' | + | *'''"Вӧтам сьӧлӧмыд..."''' : кывбур. Лб. 26. |
− | *''' | + | *'''"Сыӧн вайӧм дзоридзыс..."''' : кывбур. Лб. 27. |
*'''Тӧла''' : кывбур. Лб. 28. | *'''Тӧла''' : кывбур. Лб. 28. | ||
*'''Ы''' : кывбур. Лб. 29. | *'''Ы''' : кывбур. Лб. 29. | ||
− | *''' | + | *'''"Йӧз вежӧрысь вошӧм кывъяслы..."''' : кывбур. Лб. 30. |
*'''Медводдза лым''' : кывбур. Лб. З1. | *'''Медводдза лым''' : кывбур. Лб. З1. | ||
− | == | + | ==Пасйӧд== |
Сканералӧма 2014-12-09. | Сканералӧма 2014-12-09. | ||
Тексталӧма 2014-12-09. | Тексталӧма 2014-12-09. | ||
+ | Спеллералӧма 2016-01-03. | ||
− | == | + | ==Содтӧд юӧр== |
[[Category: Коми небӧг]] | [[Category: Коми небӧг]] |
Текущая версия на 18:17, 26 ода кора 2017
Елена Афанасьева. Каленик-лэбач. Сыктывкар : Коми гижысь котыр, 2010. 30 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Лӧсьӧдіс Галина Бутырева. Техн. лӧсьӧдіс Николай Вахнин. Вӧчӧдан № 005/2010. Тиражыс 200 ӧтк. Личкӧдлӧма «Типография «Полиграф-Сервис» ООО-ын. Сыктывкар, Ленин туй, 4.
© Афанасьева Е. Е., 2010. © Бутырева Г. В., рочӧдӧм, 2010. © Лисовскӧй Ю. Н., кышӧд, 2010.
Юриндалысь
- "Кывйыс..." : кывбур. Лб. 3.
- "Лунысь лунӧ и быд здукӧ..." : кывбур. Лб. 4.
- "Тэ эн коль кок туйтӧ..." : кывбур. Лб. 6.
- "Тэ чуксалін менӧ..." : кывбур. Лб. 8.
- "Асъя ру пиын келала..." : кывбур. Лб. 10.
- "Весиг лэбачыс та асыв..." : кывбур. Лб. 12.
- "Тэ он тӧд, кытчӧ тайӧ Туйыс..." : кывбур. Лб. 14,16.
- Параскева : кывбур. Лб. 18.
- "Чардбиӧн чашкӧдӧм пучер костӧ..." : кывбур. Лб. 20.
- Кыв : кывбур. Лб. 22-23.
- "Кутшӧм могӧн, лэбач..." : кывбур. Лб. 24.
- "Юыс ворсӧ эзысьӧн..." : кывбур. Лб. 25.
- "Вӧтам сьӧлӧмыд..." : кывбур. Лб. 26.
- "Сыӧн вайӧм дзоридзыс..." : кывбур. Лб. 27.
- Тӧла : кывбур. Лб. 28.
- Ы : кывбур. Лб. 29.
- "Йӧз вежӧрысь вошӧм кывъяслы..." : кывбур. Лб. 30.
- Медводдза лым : кывбур. Лб. З1.
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-12-09. Тексталӧма 2014-12-09. Спеллералӧма 2016-01-03.