Менам бипур (Н. Щукинлӧн 1983ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Небӧг йылысь) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| (не показано 5 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Щукин Николай Александрович|Щукин | + | [[Файл:Kpv Щукин 1983.jpg|thumb|right|250px|]] |
| + | [[Щукин Николай Александрович|Николай Щукин]]. '''Менам бипур''' : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1983. 64 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| Строка 16: | Строка 17: | ||
Сетӧма наборӧ 1983-10-11. | Сетӧма наборӧ 1983-10-11. | ||
Кырымалӧма печатьӧ 1983-11-23. | Кырымалӧма печатьӧ 1983-11-23. | ||
| − | + | ЦО0895. | |
Форматыс 70х90 1/32. | Форматыс 70х90 1/32. | ||
Кабала №1. | Кабала №1. | ||
| Строка 32: | Строка 33: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
===І. Уна рӧма му=== | ===І. Уна рӧма му=== | ||
| − | *'''Ме радла сыысь''' : кывбур. Лб. 6. | + | *'''Ме радла сыысь''' : кывбур. Лб. 6-7. |
*'''Менам му''' : кывбур. Лб. 7. | *'''Менам му''' : кывбур. Лб. 7. | ||
*'''«Видза граница...»''' : кывбур. Лб. 8. | *'''«Видза граница...»''' : кывбур. Лб. 8. | ||
| − | *'''«Унджыкыс оз ков»''' : кывбур. Лб. 8. | + | *'''«Унджыкыс оз ков»''' : кывбур. Лб. 8-10. |
| − | *'''«Ягыс | + | *'''«Ягыс кыпыд, ягыс сьылӧ...»''' : кывбур. Лб. 10. |
| − | *'''«Пувйыс | + | *'''«Пувйыс таво...»''' : кывбур. Лб. 11. |
*'''Удж йылысь''' : кывбур. Лб. 12. | *'''Удж йылысь''' : кывбур. Лб. 12. | ||
| − | *'''Коркӧ пӧ шулӧмны важ йӧз''' : кывбур. Лб. 12. | + | *'''Коркӧ пӧ шулӧмны важ йӧз''' : кывбур. Лб. 12-13. |
| − | *'''«Быттьӧ туй | + | *'''«Быттьӧ туй морт бушков дырйи вошӧма...»''' : кывбур. Лб. 13-14. |
| − | *'''Айкатыла''' : кывбур. Лб. 14. | + | *'''Айкатыла''' : кывбур. Лб. 14-15. |
| − | *'''Ва дорын''' : кывбур. Лб. 15. | + | *'''Ва дорын''' : кывбур. Лб. 15-17. |
| − | *''' | + | *'''Нёмыд ю''' : кывбур. Лб. 17-18. |
*'''Ар''' : кывбур. Лб. 17. | *'''Ар''' : кывбур. Лб. 17. | ||
*'''Йӧра''' : кывбур. Лб. 18. | *'''Йӧра''' : кывбур. Лб. 18. | ||
| − | *'''Тувсов шор''' : кывбур. Лб. | + | *'''Тувсов шор''' : кывбур. Лб. 19. |
| − | *'''«Бара пасьталӧма | + | *'''«Бара пасьталӧма вӧрыс...»''' : кывбур. Лб. 19. |
| − | *'''«Кок улысь дзирдалысь | + | *'''«Кок улысь дзирдалысь лысва...»''' : кывбур. Лб. 20. |
| − | *'''«Менам юр | + | *'''«Менам юр весьтті...»''' : кывбур. Лб. 20-21. |
| − | *'''Вӧвъяс''' : кывбур. Лб. 21. | + | *'''Вӧвъяс''' : кывбур. Лб. 21-22. |
*'''Эвенкъяс ордын''' : кывбур. Лб. 22. | *'''Эвенкъяс ордын''' : кывбур. Лб. 22. | ||
| − | *'''Асыв''' : кывбур. Лб. 22. | + | *'''Асыв''' : кывбур. Лб. 22-23. |
| − | *'''«Овны эськӧ | + | *'''«Овны эськӧ маитчытӧг нэмтӧ...»''' : кывбур. Лб. 23. |
| − | *'''«Олӧм вылас важ | + | *'''«Олӧм вылас важ моз видзӧд...»''' : кывбур. Лб. 24. |
| − | *'''«Ой, олӧм, | + | *'''«Ой, олӧм, олӧм...»''' : кывбур. Лб. 24-25. |
| − | *'''Медводдза воськовъяс''' : кывбур. Лб. 25. | + | *'''Медводдза воськовъяс''' : кывбур. Лб. 25-26. |
*'''Менам бипур''' : кывбур. Лб. 26. | *'''Менам бипур''' : кывбур. Лб. 26. | ||
| − | *'''Ёвты дорын''' : кывбур. Лб. 27. | + | *'''Ёвты дорын''' : кывбур. Лб. 27-28. |
*'''Лапкор''' : кывбур. Лб. 28. | *'''Лапкор''' : кывбур. Лб. 28. | ||
| − | *'''Лун кыдз лун''' : кывбур. Лб. 28. | + | *'''Лун кыдз лун''' : кывбур. Лб. 28-29. |
| − | *'''Юкмӧсъяс''' : кывбур. Лб. 29. | + | *'''Юкмӧсъяс''' : кывбур. Лб. 29-30. |
| − | *'''Кывбур йылысь''' : кывбур. Лб. 30. | + | *'''Кывбур йылысь''' : кывбур. Лб. 30-31. |
| − | *'''Прӧсек''' : кывбур. Лб. З1. | + | *'''Прӧсек''' : кывбур. Лб. З1-32. |
| − | *'''Геологъяс''' : кывбур. Лб. 32. | + | *'''Геологъяс''' : кывбур. Лб. 32-33. |
*'''Газетӧн вузасьысь''' : кывбур. Лб. 33. | *'''Газетӧн вузасьысь''' : кывбур. Лб. 33. | ||
*'''Ытшкигӧн''' : кывбур. Лб. 34. | *'''Ытшкигӧн''' : кывбур. Лб. 34. | ||
===II. Радейтчӧм оз кус=== | ===II. Радейтчӧм оз кус=== | ||
| − | *'''Менам тайӧ зонмыс''' : | + | *'''Менам тайӧ зонмыс''' : сьыланкыв. Лб. 36-37. |
| − | *'''«Овлӧ, слӧймас | + | *'''«Овлӧ, слӧймас дінад...»''' : кывбур. Лб. 37. |
| − | *'''Примета''' : кывбур. Лб. 37. | + | *'''Примета''' : кывбур. Лб. 37-39. |
*'''Ябыр поз''' : кывбур. Лб. 38. | *'''Ябыр поз''' : кывбур. Лб. 38. | ||
| − | *'''«Лун шӧр лунӧ, а эз | + | *'''«Лун шӧр лунӧ, а эз войӧ...»''' : кывбур. Лб. 39. |
| − | *'''Радейтчӧм йылысь''' : кывбур. Лб. 39. | + | *'''Радейтчӧм йылысь''' : кывбур. Лб. 39-40. |
*'''Сӧмын ӧтнас''' : кывбур. Лб. 40. | *'''Сӧмын ӧтнас''' : кывбур. Лб. 40. | ||
*'''Асъя лысьтысьӧм''' : кывбур. Лб. 41. | *'''Асъя лысьтысьӧм''' : кывбур. Лб. 41. | ||
| − | *'''Жов тусьяса пирӧгъяс''' : кывбур. Лб. 41. | + | *'''Жов тусьяса пирӧгъяс''' : кывбур. Лб. 41-42. |
*'''Дӧва''' : кывбур. Лб. 43. | *'''Дӧва''' : кывбур. Лб. 43. | ||
| − | *'''Мам''' : кывбур. Лб. 43. | + | *'''Мам''' : кывбур. Лб. 43-44. |
| − | *'''Йитӧдъяс''' : кывбур. Лб. 44. | + | *'''Йитӧдъяс''' : кывбур. Лб. 44-46. |
*'''Пӧчӧ''' : кывбур. Лб. 46. | *'''Пӧчӧ''' : кывбур. Лб. 46. | ||
| − | *'''Мӧд мамъяс''' : кывбур. Лб. 46. | + | *'''Мӧд мамъяс''' : кывбур. Лб. 46-47. |
| − | *'''Ёрт''' : кывбур. Лб. 47. | + | *'''Ёрт''' : кывбур. Лб. 47-48. |
| − | *'''«Чайтлі век, мый...»''' : кывбур. Лб. 48. | + | *'''«Чайтлі век, мый радейта ме тулыс...»''' : кывбур. Лб. 48-49. |
*'''Вужъяс''' : кывбур. Лб. 49. | *'''Вужъяс''' : кывбур. Лб. 49. | ||
| − | *'''Миянӧс ышӧдысьяслы''' : кывбур. Лб. 49. | + | *'''Миянӧс ышӧдысьяслы''' : кывбур. Лб. 49-50. |
| − | *'''Сьӧлӧм''' : кывбур. Лб. 50. | + | *'''Сьӧлӧм''' : кывбур. Лб. 50-51. |
*'''Оз ӧмӧй унджык ков?''' : кывбур. Лб. 52. | *'''Оз ӧмӧй унджык ков?''' : кывбур. Лб. 52. | ||
| − | *'''«Овлӧ олӧмыд тадзи | + | *'''«Овлӧ олӧмыд тадзи пыр...»''' : кывбур. Лб. 52-53. |
| − | *'''«Козъяс вылын | + | *'''«Козъяс вылын лымйыс...»''' : кывбур. Лб. 53-54. |
*'''Корся ассьым''' : кывбур. Лб. 54. | *'''Корся ассьым''' : кывбур. Лб. 54. | ||
| − | *'''Мем тэнад нюмтӧг''' : кывбур. Лб. 54. | + | *'''Мем тэнад нюмтӧг...''' : кывбур. Лб. 54-55. |
| − | *'''Надея''' : кывбур. Лб. 55. | + | *'''Надея''' : кывбур. Лб. 55-56. |
| − | *'''«Ӧтилӧн машина...» 56. | + | *'''«Ӧтилӧн машина...» 56-57. |
*'''Сиктса нывлы''' : кывбур. Лб. 57. | *'''Сиктса нывлы''' : кывбур. Лб. 57. | ||
*'''Медбур ныв''' : кывбур. Лб. 58. | *'''Медбур ныв''' : кывбур. Лб. 58. | ||
| − | *'''Мӧд му мен оз ков''' : кывбур. Лб. 58. | + | *'''Мӧд му мен оз ков''' : кывбур. Лб. 58-59. |
| − | *'''Войпук йылысь''' : кывбур. Лб. 59. | + | *'''Войпук йылысь''' : кывбур. Лб. 59-60. |
| − | *'''«Колӧ, мед век кылі...»''' : кывбур. Лб. 60. | + | *'''«Колӧ, мед век кылі пармалысь висьтсӧ...»''' : кывбур. Лб. 60. |
==Пасйӧдъяс== | ==Пасйӧдъяс== | ||
Сканералӧма 2014-07-07. | Сканералӧма 2014-07-07. | ||
| + | Тексталӧма 2015-01-17. | ||
| + | Спеллералӧма 2015-11-03. Донса Инна. | ||
| − | == | + | ==Содтӧд юӧр== |
[[Category: Коми небӧг]] | [[Category: Коми небӧг]] | ||
Текущая версия на 21:55, 11 вӧльгым 2017
Николай Щукин. Менам бипур : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1983. 64 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
«Менам бипур» — Николай Щукинлӧн мӧд поэтическӧй сборник Мортлӧн олӧм да вылӧм, сылӧн шог да гаж, удж да пӧсь радейтчӧм, ёртасьӧм да ёртъяснымӧс пыдди пуктӧм — татшӧм шӧр тематикаыс книгаӧ пырӧм унджык кывбурыслӧн. Н. Щукин кӧсйӧ, мед эськӧ му вылас век вӧліны шондіа лунъяс и водзӧ эз ло сійӧ, мый ковмывліс аддзывны да ас вывтіыс нуӧдны книгалӧн авторлы и сылӧн тшӧтшъяяслы. И ми сы моз жӧ шуам: ...Миян йӧзлы унджыкыс оз ков. Колӧ мир И волысьны Нянь-солӧн... (Аннотацияысь)
84.3КО Щ 95 ИБ № 910
Лӧсьӧдіс В. А. Попов. Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов. Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнева. Корректор Э. С. Грегер. Серпасаліс В. И. Осипов. Рецензентъяс Ю. К. Васютов, Г. И. Торлопов.
Сетӧма наборӧ 1983-10-11. Кырымалӧма печатьӧ 1983-11-23. ЦО0895. Форматыс 70х90 1/32. Кабала №1. Гарнитураыс «Литературнӧй». Печатьыс джуджыд. Усл. личк. л. 2.34; усл. кр.-отт. 2.56; уч.-лэдз. л. 2,19. Тиражыс 2000 ӧтк. Вӧчӧдан № 7670. Доныс 25 ур. Коми книжнӧй издательство. 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. Коми АССР-са небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а. © Коми книжнӧй издательство, 1983
Юриндалысь
І. Уна рӧма му
- Ме радла сыысь : кывбур. Лб. 6-7.
- Менам му : кывбур. Лб. 7.
- «Видза граница...» : кывбур. Лб. 8.
- «Унджыкыс оз ков» : кывбур. Лб. 8-10.
- «Ягыс кыпыд, ягыс сьылӧ...» : кывбур. Лб. 10.
- «Пувйыс таво...» : кывбур. Лб. 11.
- Удж йылысь : кывбур. Лб. 12.
- Коркӧ пӧ шулӧмны важ йӧз : кывбур. Лб. 12-13.
- «Быттьӧ туй морт бушков дырйи вошӧма...» : кывбур. Лб. 13-14.
- Айкатыла : кывбур. Лб. 14-15.
- Ва дорын : кывбур. Лб. 15-17.
- Нёмыд ю : кывбур. Лб. 17-18.
- Ар : кывбур. Лб. 17.
- Йӧра : кывбур. Лб. 18.
- Тувсов шор : кывбур. Лб. 19.
- «Бара пасьталӧма вӧрыс...» : кывбур. Лб. 19.
- «Кок улысь дзирдалысь лысва...» : кывбур. Лб. 20.
- «Менам юр весьтті...» : кывбур. Лб. 20-21.
- Вӧвъяс : кывбур. Лб. 21-22.
- Эвенкъяс ордын : кывбур. Лб. 22.
- Асыв : кывбур. Лб. 22-23.
- «Овны эськӧ маитчытӧг нэмтӧ...» : кывбур. Лб. 23.
- «Олӧм вылас важ моз видзӧд...» : кывбур. Лб. 24.
- «Ой, олӧм, олӧм...» : кывбур. Лб. 24-25.
- Медводдза воськовъяс : кывбур. Лб. 25-26.
- Менам бипур : кывбур. Лб. 26.
- Ёвты дорын : кывбур. Лб. 27-28.
- Лапкор : кывбур. Лб. 28.
- Лун кыдз лун : кывбур. Лб. 28-29.
- Юкмӧсъяс : кывбур. Лб. 29-30.
- Кывбур йылысь : кывбур. Лб. 30-31.
- Прӧсек : кывбур. Лб. З1-32.
- Геологъяс : кывбур. Лб. 32-33.
- Газетӧн вузасьысь : кывбур. Лб. 33.
- Ытшкигӧн : кывбур. Лб. 34.
II. Радейтчӧм оз кус
- Менам тайӧ зонмыс : сьыланкыв. Лб. 36-37.
- «Овлӧ, слӧймас дінад...» : кывбур. Лб. 37.
- Примета : кывбур. Лб. 37-39.
- Ябыр поз : кывбур. Лб. 38.
- «Лун шӧр лунӧ, а эз войӧ...» : кывбур. Лб. 39.
- Радейтчӧм йылысь : кывбур. Лб. 39-40.
- Сӧмын ӧтнас : кывбур. Лб. 40.
- Асъя лысьтысьӧм : кывбур. Лб. 41.
- Жов тусьяса пирӧгъяс : кывбур. Лб. 41-42.
- Дӧва : кывбур. Лб. 43.
- Мам : кывбур. Лб. 43-44.
- Йитӧдъяс : кывбур. Лб. 44-46.
- Пӧчӧ : кывбур. Лб. 46.
- Мӧд мамъяс : кывбур. Лб. 46-47.
- Ёрт : кывбур. Лб. 47-48.
- «Чайтлі век, мый радейта ме тулыс...» : кывбур. Лб. 48-49.
- Вужъяс : кывбур. Лб. 49.
- Миянӧс ышӧдысьяслы : кывбур. Лб. 49-50.
- Сьӧлӧм : кывбур. Лб. 50-51.
- Оз ӧмӧй унджык ков? : кывбур. Лб. 52.
- «Овлӧ олӧмыд тадзи пыр...» : кывбур. Лб. 52-53.
- «Козъяс вылын лымйыс...» : кывбур. Лб. 53-54.
- Корся ассьым : кывбур. Лб. 54.
- Мем тэнад нюмтӧг... : кывбур. Лб. 54-55.
- Надея : кывбур. Лб. 55-56.
- «Ӧтилӧн машина...» 56-57.
- Сиктса нывлы : кывбур. Лб. 57.
- Медбур ныв : кывбур. Лб. 58.
- Мӧд му мен оз ков : кывбур. Лб. 58-59.
- Войпук йылысь : кывбур. Лб. 59-60.
- «Колӧ, мед век кылі пармалысь висьтсӧ...» : кывбур. Лб. 60.
Пасйӧдъяс
Сканералӧма 2014-07-07. Тексталӧма 2015-01-17. Спеллералӧма 2015-11-03. Донса Инна.
