Ширяев Владимир Архипович — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Содтӧд юӧр)
 
(не показано 50 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''Ширяев Владимир Архипович''' (1926–1979) - коми челядьлы кывбур да проза гижысь. Чужлӧма эжвайывса Нёбдін сиктын. Редакторалӧма коми радиоын, литконсультанталӧма Коми гижысь котырын, секретаралӧма "Войвыв кодзув" журналын. Йӧзӧдчӧма 1950ʼ восянь.
+
[[Файл:Shirjaev V.A..jpg|thumb|right|250px|]]
 +
'''Ширяев Владимир Архипович''', сійӧ жӧ '''В. Архипов''', '''В. Трофимов''' (1926–1979) коми челядьлы кывбур да проза гижысь, комиӧдчысь. Чужлӧма Нёбдін сиктын. Редакторалӧма коми радиоын, литконсультанталӧма Коми гижысь котырын, секретаралӧма «Войвыв кодзув» журналын. Йӧзӧдчӧма 1950ʼ восянь.
  
 
==Коми небӧгъяс==
 
==Коми небӧгъяс==
#[[Асыв (В. Ширяевлӧн 1957ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Асыв''']] : стихъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1957. 22 лб.</font>
+
#[[Асыв (В. Ширяевлӧн 1957ʼ вося небӧг)|'''Асыв''']] : стихъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1957. 22 лб.
#[[Выль посёлокын (В. Ширяевлӧн 1958ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Выль посёлокын''']] : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1958. 162 лб.</font>
+
#[[Выль посёлокын (В. Ширяевлӧн 1958ʼ вося небӧг)|'''Выль посёлокын''']] : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1958. 162 лб.
#[[Кӧръяс вешйӧны морелань (В. Ширяевлӧн 1960ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Кӧръяс вешйӧны морелань''']] : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1960. 100 лб.</font>
+
#[[Кӧръяс вешйӧны морелань (В. Ширяевлӧн 1960ʼ вося небӧг)|'''Кӧръяс вешйӧны морелань''']] : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1960. 100 лб.
#[[Суседъяс (В. Ширяевлӧн 1965ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Суседъяс''']] : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1965. 132 лб.</font>
+
#[[Суседъяс (В. Ширяевлӧн 1965ʼ вося небӧг)|'''Суседъяс''']] : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1965. 132 лб.
#[[Алка да Авка (В. Ширяевлӧн 1968ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Алка да Авка''']] : челядьлы висьт. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1968. 16 лб.</font>
+
#[[Алка да Авка (В. Ширяевлӧн 1968ʼ вося небӧг)|'''Алка да Авка''']] : челядьлы висьт. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1968. 16 лб.
#[[Он вун тэ, Озъю (В. Ширяевлӧн 1969ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Он вун тэ, Озъю''']] : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1969. 156 лб.</font>
+
#[[Он вун тэ, Озъю (В. Ширяевлӧн 1969ʼ вося небӧг)|'''Он вун тэ, Озъю''']] : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1969. 156 лб.
#[[Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ (В. Ширяевлӧн 1974ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ''']] : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1974. 40 лб.</font>
+
#[[Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ (В. Ширяевлӧн 1974ʼ вося небӧг)|'''Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ''']] : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1974. 40 лб.
#[[Войвывса дзоридзьяс (В. Ширяевлӧн 1975ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Войвывса дзоридзьяс''']] : повесть да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1975. 96 лб.</font>
+
#[[Войвывса дзоридзьяс (В. Ширяевлӧн 1975ʼ вося небӧг)|'''Войвывса дзоридзьяс''']] : повесть да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1975. 96 лб.
#[[Выль посёлокын (В. Ширяевлӧн 1976ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Выль посёлокын''']] : [повесьт]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1976. 164 лб.</font>
+
#[[Выль посёлокын (В. Ширяевлӧн 1976ʼ вося небӧг)|'''Выль посёлокын''']] : [повесьт]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1976. 164 лб.
#[[Алка да Авка (В. Ширяевлӧн 1988ʼ вося небӧг)|<font color="navy">'''Алка да Авка''']] : челядьлы висьт. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1988. 14 лб.</font>
+
#[[Алка да Авка (В. Ширяевлӧн 1988ʼ вося небӧг)|'''Алка да Авка''']] : челядьлы висьт. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1988. 14 лб.
 +
 
 +
==Комиӧдӧм небӧгъяс==
 +
#[[Йӧзын (М. Горькӧй, 1940ʼ вося небӧг)|М. Горькӧй. Йӧзын. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1940. 281 лб. ]]
  
 
==Мукӧд йӧзӧдӧм==
 
==Мукӧд йӧзӧдӧм==
Строка 17: Строка 21:
 
==Гижӧдъяс==
 
==Гижӧдъяс==
  
==Содтӧд юӧр==
+
===Повесьтъяс===
*[http://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%80%D1%8F%D0%B5%D0%B2_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 В. А. Ширяев йылысь Коми википедияын]
+
#'''[[Выль посёлокын (В. Ширяевлӧн повесьт)|Выль посёлокын]]''' : повесьт [ *]
*Мартынов В.И. Ширяев Владимир Архипович // Литераторы земли Коми: биобиблиографический словарь. Сыктывкар, 2000. С. 215-216.
+
#*Войвыв кодзув. 1956. №6. Лб. 20-45; №7. Лб. 13-38; №8. Лб. 13-33; №9. Лб. 12-27.
*Рочев Ю.Г. Ширяев Владимир Архипович // История коми литературы. Сыктывкар, 1981. Т. 3.
+
#*В. Ширяев. Выль посёлокын. Сыктывкар, 1958. Лб. 3-163.
 +
#*В. А. Ширяев. Выль посёлокын. Сыктывкар, 1976. Лб. 3-161.
 +
#'''[[Князь ныв (В. Ширяевлӧн повесьт)|Князь ныв]]''' : повесьт [ *]
 +
#*Войвыв кодзув. 1973. №6. Лб. 35-48; №7. Лб. 25-40.
 +
#*Владимир Ширяев. Войвывса дзоридзьяс Сыктывкар, 1975. Лб. 3-53.
 +
#*Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. 45-58; 1999. №1. Лб. 35-50.
 +
#'''[[Кӧръяс вешйӧны морелань (В. Ширяевлӧн повесьт)|Кӧръяс вешйӧны морелань]]''' : повесьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1959. №2. Лб. 7-34; №3. Лб. 13-30.
 +
#*В. Ширяев. Кӧръяс вешйӧны морелань. Сыктывкар, 1960. Лб. 3-100.
 +
#*Коми литература. (4 класс). Сыктывкар, 1980. Лб. 182-196. ('''«Тундраын гожӧм»''' юкӧн).
 +
#*Коми литература. (4 класс). Сыктывкар, 1985. Лб. 150-165. ('''«Тундраын гожӧм»''' юкӧн).
 +
#'''Куръяын шондӧдӧ''' : повесьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1964. №6. Лб. 17-30; №7. Лб. 5-26; №8. Лб. 11-28.
 +
#'''Олӧмлы воча''' : ичӧтик документальнӧй повесьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1963. №3. Лб. 3-14.
 +
#'''[[Он вун тэ, Озъю (В. Ширяевлӧн повесьт)|Он вун тэ, Озъю]]''' : повесьт [ *]
 +
#*Войвыв кодзув. 1968. №1. Лб. 5-22; №2. Лб. 17-33; №3. Лб. 18-32; №4. Лб. 16-28.
 +
#*Владимир Ширяев. Он вун тэ, Озъю. Сыктывкар, 1969. Лб. 5-156.
 +
#*Войвыв кодзув. 2008. №5. Лб. 33-48; №6. Лб. 61-69; №7. Лб. 61-72; №8. Лб. 73-80; №9. Лб. 71-78; №10. Лб. 64-80.
 +
#'''Суседъяс''' : повесьт
 +
#*Владимир Ширяев. Суседъяс. Сыктывкар, 1965. Лб. 3-131.
 +
#*Коми литература. (4 класс). Сыктывкар, 1980. Лб. 167-177. ('''«Вӧравны ветлӧм»''' юкӧн).
 +
#*Коми литература. (4 класс). Сыктывкар, 1985. Лб. 136-147. ('''«Вӧравны ветлӧм»''' юкӧн).
 +
 
 +
===Висьтъяс===
 +
#'''Алка да Авка''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 28-29. ('''Алка да еджыд авка''').
 +
#*В. Ширяев. Алка да Авка. Сыктывкар, 1968. Лб. 3-16.
 +
#*Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 188-191.
 +
#*В. Ширяев. Алка да Авка. Сыктывкар, 1988. Лб. 3-16.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 315-319.
 +
#'''Арся войӧ''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1952. №12. Лб. 25-30.
 +
#'''Ас сиктын''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1975. №7. Лб. 42-44.
 +
#'''[[Бара воис тулыс (В. Ширяевлӧн висьт)|Бара воис тулыс]]''' : висьт [ *]
 +
#*Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 5-13.
 +
#*Владимир Ширяев. Войвывса дзоридзьяс Сыктывкар, 1975. Лб. 62-77.
 +
#'''Бергӧдчис''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1954. №9. Лб. 28-35.
 +
#*Коми писательяслӧн рассказъяс. Сыктывкар, 1954. Лб. 191-201.
 +
#'''[[Веж кыдзьяс (В. Ширяевлӧн висьт)|Веж кыдзьяс]]''' : висьт [ *]
 +
#*Войвыв кодзув. 1974. №11. Лб. 29-30.
 +
#*Владимир Ширяев. Войвывса дзоридзьяс Сыктывкар, 1975. Лб. 93-95.
 +
#'''Дзоридзьяс да сьӧлӧмъяс''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 13-14.
 +
#'''Дружба заводитчӧм''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1953. №8. Лб. 30-35.
 +
#'''Инженеръяс''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1975. №10. Лб. 63-64.
 +
#'''Кӧза Вась''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1972. №9. Лб. 58-59.
 +
#'''Кыйтӧм чери''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1953. №11. Лб. 34-38.
 +
#'''Лесоучастокын''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №7. Лб. 30-39.
 +
#'''Лыжникъяс''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №3. Лб. 33-42.
 +
#'''[[Менам бать (В. Ширяевлӧн висьт)|Менам бать]]''' : висьт [ *]
 +
#*Войвыв кодзув. 1958. №4. Лб. 29-33.
 +
#*Владимир Ширяев. Войвывса дзоридзьяс Сыктывкар, 1975. Лб. 54-61.
 +
#'''[[Микола да дед (В. Ширяевлӧн висьт)|Микола да дед]]''' : висьт [ *]
 +
#*Войвыв кодзув. 1972. №7. Лб. 31-38.
 +
#*Владимир Ширяев. Войвывса дзоридзьяс Сыктывкар, 1975. Лб. 78-92.
 +
#'''[[Мурка (В. Ширяевлӧн висьт)|Мурка]]''' : висьт [ *]
 +
#*Войвыв кодзув. 1966. №10. Лб. 49-51.
 +
#*Войвыв кодзув. 1996. №7. Лб. 56-58.
 +
#'''Ӧбида''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1974. №11. Лб. 27-29.
 +
#'''Турун пуктігӧн''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1952. №8. Лб. 27-34.
 +
#'''Тэрыб бордъяса вояс''' : казьтылӧмъяс
 +
#*Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 10-14.
 +
#'''Узьтӧм вой''' : висьт
 +
#*Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 5-13.
 +
 
 +
===Пьеса===
 +
*'''Чойяс''' : ӧти акта пьеса
 +
**Ӧти акта пьесаяс. Сыктывкар, 1975. Лб. 50-62.
 +
 
 +
===Кывбуръяс===
 +
#'''Аддзысьлытӧдз, школа!''' : кывбур
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 12-13.
 +
#*Шонді югӧр. Витӧд издание. Сыктывкар, 1977. Лб. 188.
 +
#*Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 31-32.
 +
#'''Апрель 22-ӧд лун''' : кывбур
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 6.
 +
#*Шонді югӧр. Витӧд издание. Сыктывкар, 1977. Лб. 140.
 +
#*Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 19-20.
 +
#'''Арся асылӧ''' : кывбур
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 3.
 +
#*Чужан му. Первой изданньӧ. Сыктывкар, 1984. Лб. 8.
 +
#'''Асъя гимнастика''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №9. Лб. 9.
 +
#'''Асъя югӧр''' : кывбур
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 12-13.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 13-14.
 +
#*Чужан му. Первой изданньӧ. Сыктывкар, 1984. Лб. 263-264.
 +
#*Бикинь. 2016. №7. Лб. 8.
 +
#'''Аэродром вылын асыв''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №8. Лб. 21.
 +
#'''Быдлаын другъяс''' : кывбур
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 8.
 +
#*Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 154.
 +
#*Лыддьысян книга. (2 класс). Сыктывкар, 1987. Лб. 127-128.
 +
#'''Великӧй Сталинлы''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №4. Лб. 5.
 +
#'''Вензьӧм''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1958. №5. Лб. 41.
 +
#*Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 272.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 15-17.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 325-327.
 +
#'''Видза олан, школа!''' : кывбур
 +
#*Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 3.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 25.
 +
#*Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 37.
 +
#'''Виччыся тӧв''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №9. Лб. 9.
 +
#'''Вождьлӧн делӧ крепыд киын''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1953. №3. Лб. 29.
 +
#'''Воис шоныд пӧра''' : кывбур
 +
#*Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 17.
 +
#'''Войнасӧ вермас мир''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №9. Лб. 13.
 +
#'''Войся сёрни''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1958. №8. Лб. 48.
 +
#'''Вӧр лэдзысьлӧн сьыланкыв''' : сьыланкыв
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №8. Лб. 9. ('''Вӧрлэдзысьлӧн сьыланкыв''').
 +
#*Коми сӧветскӧй сьыланкывъяс. Сыктывкар, 1960. Лб. 56-58.
 +
#'''Выль частушкаяс''' : частушкаяс
 +
#*Войвыв кодзув. 1961. №5. Лб. 32.
 +
#'''Гожӧм''' : кывбур
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 14-15.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 12.
 +
#*Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 8.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 324-325.
 +
#'''Гожӧм пом''' : кывбур
 +
#*Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 35.
 +
#'''Гожся войӧ''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №8. Лб. 21.
 +
#'''Граница вылын''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №10. Лб. 34.
 +
#*Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 191.
 +
#'''Гым''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1973. №1. Лб. 49.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 11.
 +
#*Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 188.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 327.
 +
#'''Дозорын''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №10. Лб. 3.
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 8-9.
 +
#*Гӧрд пӧлян. Сыктывкар, 1958. Лб. 64.
 +
#*Чужан му. Первой изданньӧ. Сыктывкар, 1984. Лб. 211-212.
 +
#'''Дона Сталинлы''' : сьыланкыв
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №7. Лб. Коркалӧн 3. лб.
 +
#'''Зіль ур''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1957. №5. Лб. 49.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 30-31.
 +
#*Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 162.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 310-311.
 +
#'''Исковтісны вояс''' : сьыланкыв
 +
#*Войвыв кодзув. 1978. №3. Коркалӧн 3 лб.
 +
#'''Ичӧт отсасьысь''' : кывбур
 +
#*Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 95-99.
 +
#'''Ичӧтик Рая''' : кывбур
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 17.
 +
#*Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 135.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 30.
 +
#*Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 92.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Медводдза небӧг). Сыктывкар, 2009. Лб. 194.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 312.
 +
#'''Качай-самолёт''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 36.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 21.
 +
#*Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 5.
 +
#*Коми челядьлы антологи. (Медводдза небӧг). Сыктывкар, 2009. Лб. 194.
 +
#'''Кор нин бара тӧлыс коляс''' : сьыланкыв
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №5. Коркалӧн 3. лб.
 +
#'''Кор нӧ гӧгӧрвоан, зонмӧй...''' : сьыланкыв
 +
#*Войвыв кодзув. 1958. №2. Коркалӧн 3. лб.
 +
#*Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 75.
 +
#'''Космос, шуӧны, зэв паськыд''' : частушкаяс
 +
#*Эстрада. Сыктывкар, 1963. Лб. 79.
 +
#'''Лыжи вылын''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1952. №3. Лб. 49.
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 23.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 36.
 +
#*Шонді югӧр. Витӧд издание. Сыктывкар, 1977. Лб. 36-37.
 +
#'''Маяк''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №6. Лб. 27.
 +
#'''Медводдза кор''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1973. №1. Лб. 49.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 5.
 +
#*Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 176.
 +
#*Лыддьысян книга. (2 класс). Сыктывкар, 1987. Лб. 106.
 +
#*Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 233-234.
 +
#'''Медводдзаысь классӧ''' : кывбур
 +
#*Шонді югӧр. Витӧд издание. Сыктывкар, 1977. Лб. 10.
 +
#'''Металлолом''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 39.
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 11.
 +
#*Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 62.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 32.
 +
#'''Ми октябрята''' : кывбур
 +
#*Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 61. ('''Ми — октябрята''').
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 28-29. ('''Ми — октябрята''').
 +
#*Лыддьысян книга. (2 класс). Сыктывкар, 1987. Лб. 22-23.
 +
#'''Милка''' : кывбур
 +
#*Шонді югӧр. Витӧд издание. Сыктывкар, 1977. Лб. 95-96.
 +
#'''Мир сторонникъяслӧн сьыланкыв''' : сьыланкыв
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №11. Лб. 9.
 +
#*Войвыв кодзув. 1952. №5. Коркалӧн 3 лб.
 +
#*Коми сьыланкывъяс. Сыктывкар, 1954. Лб. 12-13.
 +
#'''Миян мамъяс''' : кывбур
 +
#*Шонді югӧр. Витӧд издание. Сыктывкар, 1977. Лб. 78.
 +
#'''Миян томлун''' : сьыланкыв
 +
#*Войвыв кодзув. 1967. №3. Коркалӧн 3 лб.
 +
#'''Мойдігӧн''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1952. №3. Лб. 49.
 +
#'''Москва''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №12. Лб. 26.
 +
#'''Москвалӧн гӧлӧс''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №5. Лб. 34.
 +
#'''Муса нывлы''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №8. Лб. 21.
 +
#*Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. 23.
 +
#'''Мыйӧн кӧсъя лоны''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №9. Лб. 9.
 +
#*Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 82.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 26.
 +
#'''Отсасьысь''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 36.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 36.
 +
#*Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 4.
 +
#*Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 18.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 312.
 +
#'''Первой «пять»''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1952. №3. Лб. 48.
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 5.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 27.
 +
#*Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 54.
 +
#*Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 38.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 314.
 +
#'''Первой асыв''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №10. Лб. 34.
 +
#'''Первой лым''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1952. №3. Лб. 49.
 +
#'''Первоклассник''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1952. №3. Лб. 48.
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 4.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 27.
 +
#*Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 38.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 314.
 +
#'''Петав, петав, мича ныв''' : кывбур (сьыланкыв)
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №6. Лб. 27-28.
 +
#*Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 74-75.
 +
#'''Петушок''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №12. Лб. 11.
 +
#*Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 176.
 +
#'''Пионерскӧй дозор''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1952. №3. Лб. 48.
 +
#'''Пионерскӧй походнӧй''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1953. №10. Лб. 6.
 +
#*Войвыв кодзув. 1954. №6. Коркалӧн 3. лб.
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 6-7.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 14-15.
 +
#*Чужан му. Первой изданньӧ. Сыктывкар, 1984. Лб. 9-10.
 +
#*Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 30.
 +
#*Бикинь. 2016. №7. Лб. 9.
 +
#'''Пожӧм кӧйдыс''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №9. Лб. 9.
 +
#*Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 87.
 +
#'''Пӧлян''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 36.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 19.
 +
#*Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 57.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Медводдза небӧг). Сыктывкар, 2009. Лб. 195.
 +
#'''Почтальон''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №10. Лб. 34.
 +
#*Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 91.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 20-21.
 +
#'''Пудъясьӧм''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 36.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 6.
 +
#*Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 59.
 +
#*Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 6.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 315.
 +
#'''Ремесленнӧйысь зон''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 39.
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 18-19.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 7-8.
 +
#'''Рӧднӧй столица весьтын''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №9. Лб. 13.
 +
#'''Ру''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. 62.
 +
#'''Рыт''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1973. №1. Лб. 49.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 29-30.
 +
#*Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 187-188.
 +
#'''Сиктса рыт''' : кывбур
 +
#*Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 17.
 +
#'''Сир''' : кывбур
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 16.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 20.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 311-312.
 +
#'''Слава Октябрлы''' : кывбур
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 10.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 28.
 +
#*Чужан му. Первой изданньӧ. Сыктывкар, 1984. Лб. 74-75.
 +
#'''Спутник''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 43.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 38.
 +
#*Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 186.
 +
#'''Сырчик''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1973. №1. Лб. 49.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 22.
 +
#*Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. 62.
 +
#*Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 176.
 +
#*Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 125-126.
 +
#*Лыддьысян книга. (2 класс). Сыктывкар, 1987. Лб. 108-109.
 +
#*Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 246.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. 324.
 +
#'''Тӧвлӧн воӧм''' : кывбур
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 22.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 35.
 +
#*Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 20-21.
 +
#*Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 51.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 327-328.
 +
#'''Тӧлын сиктса асыв''' : кывбур
 +
#*Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 42-44.
 +
#'''Тӧлысь войӧ''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1959. №11. Лб. 54.
 +
#'''Трактор''' : кывбур
 +
#*Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 83.
 +
#'''Тшӧктіс Ленин''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 39.
 +
#'''Узьны кад''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1973. №4. Лб. 61.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 21-22.
 +
#*Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 190.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Медводдза небӧг). Сыктывкар, 2009. Лб. 195-196.
 +
#'''Ур''' : кывбур
 +
#*Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 179.
 +
#'''Фотокарточка''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1950. №6. Лб. 27.
 +
#'''Шефъяс''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 43.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 17-19.
 +
#*Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 32-33.
 +
#*Лыддьысян книга. (2 класс). Сыктывкар, 1987. Лб. 70-71.
 +
#*Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 175-176.
 +
#*Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 30-32.
 +
**[[Ӧтисянь дасӧдз (2000ʼ вося небӧг)|Ӧтисянь дасӧдз]]. Сыктывкар: 2000. Лб. 16.
 +
#'''Шуточнӧй сьыланкыв''' : сьыланкыв
 +
#*Войвыв кодзув. 1951. №2. Лб. 3.
 +
#'''«Ыджыд» морт''' : кывбур
 +
#*Войвыв кодзув. 1957. №5. Лб. 49-50.
 +
#*Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 37-38.
 +
#*Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 103-104.
 +
#'''Ыждалысь Митя''' : кывбур
 +
#*Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 20-21.
 +
#*Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 135.
 +
#*Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 89.
 +
#*Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 313.
 +
 
 +
===Очеркъяс===
 +
*'''Комсомоллӧн быдтас''' : очерк
 +
**Войвыв кодзув. 1978. №3. Лб. 29-31.
 +
*'''Мастер''' : очерк
 +
**Войвыв кодзув. 1956. №4. Лб. 22-26.
 +
*'''Пӧдругаяс''' : очерк
 +
**Войвыв кодзув. 1953. №2. Лб. 38-44.
 +
*'''Пӧсь сьӧлӧмӧн''' : очерк
 +
**Войвыв кодзув. 1975. №5. Лб. 42-44.
 +
*'''Пыр орччӧн, ӧти туйӧд''' : очерк
 +
**Войвыв кодзув. 1973. №11. Лб. 30-33.
 +
*'''Рабочӧйсянь инженерӧдз''' : очерк
 +
**Войвыв кодзув. 1960. №12. Лб. 3-8.
 +
*'''Сійӧс бӧрйисны шахтёръяс''' : очерк
 +
**Войвыв кодзув. 1966. №6. Лб. 3-7.
 +
*'''Талунъя Висер''' : очерк
 +
**Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 26-34.
 +
*'''Тӧждысьысь мастер''' : очерк
 +
**Войвыв кодзув. 1955. №2. Лб. 30-35.
 +
*'''Туй матысмӧ''' :  очерк
 +
**Кӧрт туй воис Сыктывкарӧ. Сыктывкар, 1960. Лб. 16-28.
 +
*'''Шахтёрскӧй семьяын''' : очерк
 +
**Войвыв кодзув. 1955. №3. Лб. 48-53.
 +
 
 +
===Мукӧд гижӧдъяс===
 +
*'''Бурджыка петкӧдлыны ӧнія мортӧс''' : гижӧд
 +
**Войвыв кодзув. 1974. №1. Лб. 56-58.
 +
*'''Вӧр-ва йылысь выль книга''' : статья
 +
**Войвыв кодзув. 1967. №9. Лб. 59-60.
 +
*'''Коми гижысьяс йылысь висьтъяс''' : статья
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №4. Лб. 61-62.
 +
*'''Кӧрт туй матысмӧ''' : писательлӧн пасйӧдъяс
 +
**Войвыв кодзув. 1959. №6. Лб. 38-42.
 +
*'''Л. Палкин «Пармаса чудо», И. Коданёв «Нимтӧм шоръяс»''' : донъялан гижӧд
 +
**Войвыв кодзув. 1972. №2. Лб. 57.
 +
*'''Лэдзӧма Москваын''' : гижӧд
 +
**Войвыв кодзув. 1972. №6. Лб. 59-60.
 +
*'''Мир кӧсйӧ овны мирӧн''' : проп. гижӧд
 +
**Войвыв кодзув. 1960. №6. Лб. 3-4.
 +
*'''Овны народкӧд, гижны народ йылысь''' : статья
 +
**Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 7-8.
 +
*'''Тані вӧчӧны са''' : статья
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №12. Лб. 47-50.
 +
*'''Тані лоас море''' : статья
 +
**Войвыв кодзув. 1962. №8. Лб. 49-53.
 +
 
 +
===Комиӧдӧм===
 +
*'''"Абу сійӧ... абу мый мем колӧ..."''' : кывбур / Николай Володарскӧй
 +
**Войвыв кодзув. 1974. №9. Лб. 36.
 +
*'''Бур кывйӧн''' : висьт / Пётр Угляренко
 +
**Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 14-16.
 +
*'''Войвывса Двиналӧн берег пӧлӧн''' : сьыланкыв / И. Молчанов
 +
**Коми сьыланкывъяс. Сыктывкар, 1954. Лб. 39-40.
 +
*'''Войвывса лирическӧй''' : сьыланкыв / Н. Смирнова
 +
**Сьыланкывъяс да романсъяс. Сыктывкар, 1957. Лб. 26-27.
 +
**Коми сӧветскӧй сьыланкывъяс. Сыктывкар, 1960. Лб. 44-48.
 +
*'''Гӧтыртӧм мортлӧн ныв''' : висьт / Юрий Керекеш
 +
**Карпат сайса висьтъяс. Сыктывкар, 1978. Лб. 105-112.
 +
*'''Заполярнӧй частушкаяс''' : сьылан шмонь / С. Пятиев
 +
**Коми сьыланкывъяс. Сыктывкар, 1954. Лб. 42-43.
 +
*'''Зоськалӧн ботинки''' : висьт / Валерий Воскобойников
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №6. Лб. 12-14.
 +
*'''Иван дед виччысьӧ'''  : висьт / П. Патрикеева
 +
**Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. 24-26.
 +
*'''Каляяс лэбӧны асыввылӧ''' : висьт / Иван Чендей
 +
**Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 13-14.
 +
**Карпат сайса висьтъяс. Сыктывкар, 1978. Лб. 52-54.
 +
*'''Марсель Березянкаын''' : висьт / Аркадий Минчковскӧй
 +
**Войвыв кодзув. 1969. №6. Лб. 7-12.
 +
*'''Рио-де-Жанейроса детинка''' : висьт / Юрий Керекеш
 +
**Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 11-13.
 +
**Карпат сайса висьтъяс. Сыктывкар, 1978. Лб.99-105.
  
 +
===Перым коми гижӧд сыктывкарса ногӧн ладмӧдӧм===
  
 +
*'''Эмӧсь бур войтырыс''' : висьт / [[Федосеев Семён Алексеевич|Семён Федосеев]]
 +
**Войвыв кодзув. 1975. №2. Лб. 31-34.
 +
**Войвыв кодзув. 2018. №2. Лб. 41-45.
  
 +
==Содтӧд юӧр==
 +
*[http://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D1%80%D1%8F%D0%B5%D0%B2_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 В. А. Ширяев йылысь Коми википедияын]
 +
*В. Клыкова. '''В. Ширяевлӧн рассказъяс''' : статья // Войвыв кодзув. 1954. №11. Лб. 60-64.
 +
*С. Морозов. '''Челядьлы — челядь йылысь''' : В. Ширяев «Выль посёлок» повесьт вылӧ рецензия // Войвыв кодзув. 1956. №11. Лб. 59-63.
 +
*'''Посни челядьлы выль книга''' : В. Ширяев «Асыв» небӧг йылысь юӧр // Войвыв кодзув. 1957. №3. Лб. 64.
 +
*Александр Вежев. '''Быдмысь мортлы''' : В. Ширяевлӧн повестьяс йылысь мӧвпъяс // Войвыв кодзув. 1972. №11. Лб. 53-56.
 +
*А. Вежев. '''Быдмысь мортлы''' : В. Ширяев повестьясын герой // Литература да олӧм. Сыктывкар, 1974. Лб. 77-85.
 +
*'''В. А. Ширяев''' : редактор кыв // Войвыв кодзув. 1979. №2. Лб. 63.
 +
*Рочев Ю.Г. '''Ширяев Владимир Архипович''' // История коми литературы. Сыктывкар, 1981. Т. 3.
 +
*Лариса Лыткина. '''Челядьӧс бура тӧдӧмӧн''' : В. А. Ширяев чужан лунсянь 60 во // Войвыв кодзув. 1986. №7. Лб. 55-56.
 +
*'''Челядьӧс бура тӧдӧмӧн''' : В. А. Ширяев йылысь // Пунегова Л. А. Посни войтырлы коми литература йылысь. Сыктывкар, 1993. Лб. 143-147.
 +
*Мартынов В.И. '''Ширяев Владимир Архипович''' // Литераторы земли Коми: биобиблиографический словарь. – Сыктывкар, 2000. – С. 215-216.
 +
*Владимир Тимин. '''Восьлалам Владимир Ширяевкӧд Зеленеч сикт кузя...''' : казьтылӧм // Войвыв кодзув. 2014. №1. Лб. 64-65.
 +
*Владимир Тимин. '''Кыдзи ми Владимир Ширяевлы ма судзӧдім...''' : казьтылӧм // Войвыв кодзув. 2014. №1. Лб. 65-66.
 +
*'''Би киньыд некодӧс оз кӧсйы вунӧдны...''' : казьтылӧм // Бикинь. 2016. №7. Лб. 8.
 
[[Category:Zyrian writers]]
 
[[Category:Zyrian writers]]

Текущая версия на 15:20, 20 ӧшым 2022

Shirjaev V.A..jpg

Ширяев Владимир Архипович, сійӧ жӧ В. Архипов, В. Трофимов (1926–1979) — коми челядьлы кывбур да проза гижысь, комиӧдчысь. Чужлӧма Нёбдін сиктын. Редакторалӧма коми радиоын, литконсультанталӧма Коми гижысь котырын, секретаралӧма «Войвыв кодзув» журналын. Йӧзӧдчӧма 1950ʼ восянь.

Коми небӧгъяс

  1. Асыв : стихъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1957. 22 лб.
  2. Выль посёлокын : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1958. 162 лб.
  3. Кӧръяс вешйӧны морелань : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1960. 100 лб.
  4. Суседъяс : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1965. 132 лб.
  5. Алка да Авка : челядьлы висьт. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1968. 16 лб.
  6. Он вун тэ, Озъю : повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1969. 156 лб.
  7. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1974. 40 лб.
  8. Войвывса дзоридзьяс : повесть да висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1975. 96 лб.
  9. Выль посёлокын : [повесьт]. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1976. 164 лб.
  10. Алка да Авка : челядьлы висьт. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1988. 14 лб.

Комиӧдӧм небӧгъяс

  1. М. Горькӧй. Йӧзын. Сыктывкар: Коми государственнӧй издательство, 1940. 281 лб.

Мукӧд йӧзӧдӧм

Гижӧдъяс

Повесьтъяс

  1. Выль посёлокын : повесьт [ *]
    • Войвыв кодзув. 1956. №6. Лб. 20-45; №7. Лб. 13-38; №8. Лб. 13-33; №9. Лб. 12-27.
    • В. Ширяев. Выль посёлокын. Сыктывкар, 1958. Лб. 3-163.
    • В. А. Ширяев. Выль посёлокын. Сыктывкар, 1976. Лб. 3-161.
  2. Князь ныв : повесьт [ *]
    • Войвыв кодзув. 1973. №6. Лб. 35-48; №7. Лб. 25-40.
    • Владимир Ширяев. Войвывса дзоридзьяс Сыктывкар, 1975. Лб. 3-53.
    • Войвыв кодзув. 1998. №12. Лб. 45-58; 1999. №1. Лб. 35-50.
  3. Кӧръяс вешйӧны морелань : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1959. №2. Лб. 7-34; №3. Лб. 13-30.
    • В. Ширяев. Кӧръяс вешйӧны морелань. Сыктывкар, 1960. Лб. 3-100.
    • Коми литература. (4 класс). Сыктывкар, 1980. Лб. 182-196. («Тундраын гожӧм» юкӧн).
    • Коми литература. (4 класс). Сыктывкар, 1985. Лб. 150-165. («Тундраын гожӧм» юкӧн).
  4. Куръяын шондӧдӧ : повесьт
    • Войвыв кодзув. 1964. №6. Лб. 17-30; №7. Лб. 5-26; №8. Лб. 11-28.
  5. Олӧмлы воча : ичӧтик документальнӧй повесьт
    • Войвыв кодзув. 1963. №3. Лб. 3-14.
  6. Он вун тэ, Озъю : повесьт [ *]
    • Войвыв кодзув. 1968. №1. Лб. 5-22; №2. Лб. 17-33; №3. Лб. 18-32; №4. Лб. 16-28.
    • Владимир Ширяев. Он вун тэ, Озъю. Сыктывкар, 1969. Лб. 5-156.
    • Войвыв кодзув. 2008. №5. Лб. 33-48; №6. Лб. 61-69; №7. Лб. 61-72; №8. Лб. 73-80; №9. Лб. 71-78; №10. Лб. 64-80.
  7. Суседъяс : повесьт
    • Владимир Ширяев. Суседъяс. Сыктывкар, 1965. Лб. 3-131.
    • Коми литература. (4 класс). Сыктывкар, 1980. Лб. 167-177. («Вӧравны ветлӧм» юкӧн).
    • Коми литература. (4 класс). Сыктывкар, 1985. Лб. 136-147. («Вӧравны ветлӧм» юкӧн).

Висьтъяс

  1. Алка да Авка : висьт
    • Войвыв кодзув. 1967. №1. Лб. 28-29. (Алка да еджыд авка).
    • В. Ширяев. Алка да Авка. Сыктывкар, 1968. Лб. 3-16.
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 188-191.
    • В. Ширяев. Алка да Авка. Сыктывкар, 1988. Лб. 3-16.
    • Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 315-319.
  2. Арся войӧ : висьт
    • Войвыв кодзув. 1952. №12. Лб. 25-30.
  3. Ас сиктын : висьт
    • Войвыв кодзув. 1975. №7. Лб. 42-44.
  4. Бара воис тулыс : висьт [ *]
    • Войвыв кодзув. 1970. №2. Лб. 5-13.
    • Владимир Ширяев. Войвывса дзоридзьяс Сыктывкар, 1975. Лб. 62-77.
  5. Бергӧдчис : висьт
    • Войвыв кодзув. 1954. №9. Лб. 28-35.
    • Коми писательяслӧн рассказъяс. Сыктывкар, 1954. Лб. 191-201.
  6. Веж кыдзьяс : висьт [ *]
    • Войвыв кодзув. 1974. №11. Лб. 29-30.
    • Владимир Ширяев. Войвывса дзоридзьяс Сыктывкар, 1975. Лб. 93-95.
  7. Дзоридзьяс да сьӧлӧмъяс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 13-14.
  8. Дружба заводитчӧм : висьт
    • Войвыв кодзув. 1953. №8. Лб. 30-35.
  9. Инженеръяс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1975. №10. Лб. 63-64.
  10. Кӧза Вась : висьт
    • Войвыв кодзув. 1972. №9. Лб. 58-59.
  11. Кыйтӧм чери : висьт
    • Войвыв кодзув. 1953. №11. Лб. 34-38.
  12. Лесоучастокын : висьт
    • Войвыв кодзув. 1951. №7. Лб. 30-39.
  13. Лыжникъяс : висьт
    • Войвыв кодзув. 1951. №3. Лб. 33-42.
  14. Менам бать : висьт [ *]
    • Войвыв кодзув. 1958. №4. Лб. 29-33.
    • Владимир Ширяев. Войвывса дзоридзьяс Сыктывкар, 1975. Лб. 54-61.
  15. Микола да дед : висьт [ *]
    • Войвыв кодзув. 1972. №7. Лб. 31-38.
    • Владимир Ширяев. Войвывса дзоридзьяс Сыктывкар, 1975. Лб. 78-92.
  16. Мурка : висьт [ *]
    • Войвыв кодзув. 1966. №10. Лб. 49-51.
    • Войвыв кодзув. 1996. №7. Лб. 56-58.
  17. Ӧбида : висьт
    • Войвыв кодзув. 1974. №11. Лб. 27-29.
  18. Турун пуктігӧн : висьт
    • Войвыв кодзув. 1952. №8. Лб. 27-34.
  19. Тэрыб бордъяса вояс : казьтылӧмъяс
    • Эжва весьтын кодзувъяс. Сыктывкар, 1988. Лб. 10-14.
  20. Узьтӧм вой : висьт
    • Войвыв кодзув. 1976. №7. Лб. 5-13.

Пьеса

  • Чойяс : ӧти акта пьеса
    • Ӧти акта пьесаяс. Сыктывкар, 1975. Лб. 50-62.

Кывбуръяс

  1. Аддзысьлытӧдз, школа! : кывбур
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 12-13.
    • Шонді югӧр. Витӧд издание. Сыктывкар, 1977. Лб. 188.
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 31-32.
  2. Апрель 22-ӧд лун : кывбур
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 6.
    • Шонді югӧр. Витӧд издание. Сыктывкар, 1977. Лб. 140.
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 19-20.
  3. Арся асылӧ : кывбур
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 3.
    • Чужан му. Первой изданньӧ. Сыктывкар, 1984. Лб. 8.
  4. Асъя гимнастика : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1951. №9. Лб. 9.
  5. Асъя югӧр : кывбур
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 12-13.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 13-14.
    • Чужан му. Первой изданньӧ. Сыктывкар, 1984. Лб. 263-264.
    • Бикинь. 2016. №7. Лб. 8.
  6. Аэродром вылын асыв : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1950. №8. Лб. 21.
  7. Быдлаын другъяс : кывбур
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 8.
    • Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 154.
    • Лыддьысян книга. (2 класс). Сыктывкар, 1987. Лб. 127-128.
  8. Великӧй Сталинлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1951. №4. Лб. 5.
  9. Вензьӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1958. №5. Лб. 41.
    • Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 272.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 15-17.
    • Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 325-327.
  10. Видза олан, школа! : кывбур
    • Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 3.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 25.
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 37.
  11. Виччыся тӧв : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1951. №9. Лб. 9.
  12. Вождьлӧн делӧ крепыд киын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1953. №3. Лб. 29.
  13. Воис шоныд пӧра : кывбур
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 17.
  14. Войнасӧ вермас мир : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1950. №9. Лб. 13.
  15. Войся сёрни : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1958. №8. Лб. 48.
  16. Вӧр лэдзысьлӧн сьыланкыв : сьыланкыв
    • Войвыв кодзув. 1951. №8. Лб. 9. (Вӧрлэдзысьлӧн сьыланкыв).
    • Коми сӧветскӧй сьыланкывъяс. Сыктывкар, 1960. Лб. 56-58.
  17. Выль частушкаяс : частушкаяс
    • Войвыв кодзув. 1961. №5. Лб. 32.
  18. Гожӧм : кывбур
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 14-15.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 12.
    • Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 8.
    • Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 324-325.
  19. Гожӧм пом : кывбур
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 35.
  20. Гожся войӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1950. №8. Лб. 21.
  21. Граница вылын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1950. №10. Лб. 34.
    • Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 191.
  22. Гым : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №1. Лб. 49.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 11.
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 188.
    • Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 327.
  23. Дозорын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1951. №10. Лб. 3.
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 8-9.
    • Гӧрд пӧлян. Сыктывкар, 1958. Лб. 64.
    • Чужан му. Первой изданньӧ. Сыктывкар, 1984. Лб. 211-212.
  24. Дона Сталинлы : сьыланкыв
    • Войвыв кодзув. 1951. №7. Лб. Коркалӧн 3. лб.
  25. Зіль ур : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1957. №5. Лб. 49.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 30-31.
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 162.
    • Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 310-311.
  26. Исковтісны вояс : сьыланкыв
    • Войвыв кодзув. 1978. №3. Коркалӧн 3 лб.
  27. Ичӧт отсасьысь : кывбур
    • Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 95-99.
  28. Ичӧтик Рая : кывбур
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 17.
    • Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 135.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 30.
    • Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 92.
    • Коми челядьлы антология. (Медводдза небӧг). Сыктывкар, 2009. Лб. 194.
    • Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 312.
  29. Качай-самолёт : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 36.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 21.
    • Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 5.
    • Коми челядьлы антологи. (Медводдза небӧг). Сыктывкар, 2009. Лб. 194.
  30. Кор нин бара тӧлыс коляс : сьыланкыв
    • Войвыв кодзув. 1951. №5. Коркалӧн 3. лб.
  31. Кор нӧ гӧгӧрвоан, зонмӧй... : сьыланкыв
    • Войвыв кодзув. 1958. №2. Коркалӧн 3. лб.
    • Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 75.
  32. Космос, шуӧны, зэв паськыд : частушкаяс
    • Эстрада. Сыктывкар, 1963. Лб. 79.
  33. Лыжи вылын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1952. №3. Лб. 49.
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 23.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 36.
    • Шонді югӧр. Витӧд издание. Сыктывкар, 1977. Лб. 36-37.
  34. Маяк : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1950. №6. Лб. 27.
  35. Медводдза кор : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №1. Лб. 49.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 5.
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 176.
    • Лыддьысян книга. (2 класс). Сыктывкар, 1987. Лб. 106.
    • Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 233-234.
  36. Медводдзаысь классӧ : кывбур
    • Шонді югӧр. Витӧд издание. Сыктывкар, 1977. Лб. 10.
  37. Металлолом : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 39.
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 11.
    • Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 62.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 32.
  38. Ми октябрята : кывбур
    • Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 61. (Ми — октябрята).
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 28-29. (Ми — октябрята).
    • Лыддьысян книга. (2 класс). Сыктывкар, 1987. Лб. 22-23.
  39. Милка : кывбур
    • Шонді югӧр. Витӧд издание. Сыктывкар, 1977. Лб. 95-96.
  40. Мир сторонникъяслӧн сьыланкыв : сьыланкыв
    • Войвыв кодзув. 1951. №11. Лб. 9.
    • Войвыв кодзув. 1952. №5. Коркалӧн 3 лб.
    • Коми сьыланкывъяс. Сыктывкар, 1954. Лб. 12-13.
  41. Миян мамъяс : кывбур
    • Шонді югӧр. Витӧд издание. Сыктывкар, 1977. Лб. 78.
  42. Миян томлун : сьыланкыв
    • Войвыв кодзув. 1967. №3. Коркалӧн 3 лб.
  43. Мойдігӧн : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1952. №3. Лб. 49.
  44. Москва : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1950. №12. Лб. 26.
  45. Москвалӧн гӧлӧс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1950. №5. Лб. 34.
  46. Муса нывлы : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1950. №8. Лб. 21.
    • Войвыв кодзув. 1976. №10. Лб. 23.
  47. Мыйӧн кӧсъя лоны : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1951. №9. Лб. 9.
    • Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 82.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 26.
  48. Отсасьысь : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 36.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 36.
    • Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 4.
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 18.
    • Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 312.
  49. Первой «пять» : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1952. №3. Лб. 48.
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 5.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 27.
    • Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 54.
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 38.
    • Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 314.
  50. Первой асыв : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1950. №10. Лб. 34.
  51. Первой лым : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1952. №3. Лб. 49.
  52. Первоклассник : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1952. №3. Лб. 48.
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 4.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 27.
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 38.
    • Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 314.
  53. Петав, петав, мича ныв : кывбур (сьыланкыв)
    • Войвыв кодзув. 1950. №6. Лб. 27-28.
    • Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 74-75.
  54. Петушок : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1951. №12. Лб. 11.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 176.
  55. Пионерскӧй дозор : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1952. №3. Лб. 48.
  56. Пионерскӧй походнӧй : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1953. №10. Лб. 6.
    • Войвыв кодзув. 1954. №6. Коркалӧн 3. лб.
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 6-7.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 14-15.
    • Чужан му. Первой изданньӧ. Сыктывкар, 1984. Лб. 9-10.
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 30.
    • Бикинь. 2016. №7. Лб. 9.
  57. Пожӧм кӧйдыс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1951. №9. Лб. 9.
    • Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 87.
  58. Пӧлян : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 36.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 19.
    • Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 57.
    • Коми челядьлы антология. (Медводдза небӧг). Сыктывкар, 2009. Лб. 195.
  59. Почтальон : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1950. №10. Лб. 34.
    • Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 91.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 20-21.
  60. Пудъясьӧм : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1967. №5. Лб. 36.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 6.
    • Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 59.
    • Видза олан, коми кыв! Сыктывкар, 1992. Лб. 6.
    • Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 315.
  61. Ремесленнӧйысь зон : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 39.
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 18-19.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 7-8.
  62. Рӧднӧй столица весьтын : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1950. №9. Лб. 13.
  63. Ру : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. 62.
  64. Рыт : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №1. Лб. 49.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 29-30.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 187-188.
  65. Сиктса рыт : кывбур
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 17.
  66. Сир : кывбур
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 16.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 20.
    • Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 311-312.
  67. Слава Октябрлы : кывбур
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 10.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 28.
    • Чужан му. Первой изданньӧ. Сыктывкар, 1984. Лб. 74-75.
  68. Спутник : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 43.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 38.
    • Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 186.
  69. Сырчик : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №1. Лб. 49.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 22.
    • Войвыв кодзув. 1978. №6. Лб. 62.
    • Миян войвыв. Сыктывкар, 1978. Лб. 176.
    • Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 125-126.
    • Лыддьысян книга. (2 класс). Сыктывкар, 1987. Лб. 108-109.
    • Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 246.
    • Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. 324.
  70. Тӧвлӧн воӧм : кывбур
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 22.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 35.
    • Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 20-21.
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 51.
    • Коми челядьлы антология. (Коймӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 327-328.
  71. Тӧлын сиктса асыв : кывбур
    • Шонді югӧр. Сыктывкар, 1977. Лб. 42-44.
  72. Тӧлысь войӧ : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1959. №11. Лб. 54.
  73. Трактор : кывбур
    • Би кинь. Сыктывкар, 1980. Лб. 83.
  74. Тшӧктіс Ленин : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1952. №6. Лб. 39.
  75. Узьны кад : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1973. №4. Лб. 61.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 21-22.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 190.
    • Коми челядьлы антология. (Медводдза небӧг). Сыктывкар, 2009. Лб. 195-196.
  76. Ур : кывбур
    • Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 179.
  77. Фотокарточка : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1950. №6. Лб. 27.
  78. Шефъяс : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1961. №4. Лб. 43.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 17-19.
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 32-33.
    • Лыддьысян книга. (2 класс). Сыктывкар, 1987. Лб. 70-71.
    • Бобӧнянь. Сыктывкар, 1998. Лб. 175-176.
    • Ӧтик-мӧтик, кык-мык... Мӧскуа, 2001. Лб. 30-32.
  1. Шуточнӧй сьыланкыв : сьыланкыв
    • Войвыв кодзув. 1951. №2. Лб. 3.
  2. «Ыджыд» морт : кывбур
    • Войвыв кодзув. 1957. №5. Лб. 49-50.
    • Владимир Ширяев. Шонді чеччӧ, шонді лэччӧ. Сыктывкар, 1974. Лб. 37-38.
    • Ӧшкамӧшка. Сыктывкар, 1986. Лб. 103-104.
  3. Ыждалысь Митя : кывбур
    • Владимир Ширяев. Асыв. Сыктывкар, 1957. Лб. 20-21.
    • Висьтъяс. Кывбуръяс. Мойдъяс. Сыктывкар, 1962. Лб. 135.
    • Асъя кыа. Сыктывкар, 1974. Лб. 89.
    • Коми челядьлы антология. (Мӧд небӧг). Сыктывкар, 2010. Лб. 313.

Очеркъяс

  • Комсомоллӧн быдтас : очерк
    • Войвыв кодзув. 1978. №3. Лб. 29-31.
  • Мастер : очерк
    • Войвыв кодзув. 1956. №4. Лб. 22-26.
  • Пӧдругаяс : очерк
    • Войвыв кодзув. 1953. №2. Лб. 38-44.
  • Пӧсь сьӧлӧмӧн : очерк
    • Войвыв кодзув. 1975. №5. Лб. 42-44.
  • Пыр орччӧн, ӧти туйӧд : очерк
    • Войвыв кодзув. 1973. №11. Лб. 30-33.
  • Рабочӧйсянь инженерӧдз : очерк
    • Войвыв кодзув. 1960. №12. Лб. 3-8.
  • Сійӧс бӧрйисны шахтёръяс : очерк
    • Войвыв кодзув. 1966. №6. Лб. 3-7.
  • Талунъя Висер : очерк
    • Войвыв кодзув. 1972. №10. Лб. 26-34.
  • Тӧждысьысь мастер : очерк
    • Войвыв кодзув. 1955. №2. Лб. 30-35.
  • Туй матысмӧ : очерк
    • Кӧрт туй воис Сыктывкарӧ. Сыктывкар, 1960. Лб. 16-28.
  • Шахтёрскӧй семьяын : очерк
    • Войвыв кодзув. 1955. №3. Лб. 48-53.

Мукӧд гижӧдъяс

  • Бурджыка петкӧдлыны ӧнія мортӧс : гижӧд
    • Войвыв кодзув. 1974. №1. Лб. 56-58.
  • Вӧр-ва йылысь выль книга : статья
    • Войвыв кодзув. 1967. №9. Лб. 59-60.
  • Коми гижысьяс йылысь висьтъяс : статья
    • Войвыв кодзув. 1969. №4. Лб. 61-62.
  • Кӧрт туй матысмӧ : писательлӧн пасйӧдъяс
    • Войвыв кодзув. 1959. №6. Лб. 38-42.
  • Л. Палкин «Пармаса чудо», И. Коданёв «Нимтӧм шоръяс» : донъялан гижӧд
    • Войвыв кодзув. 1972. №2. Лб. 57.
  • Лэдзӧма Москваын : гижӧд
    • Войвыв кодзув. 1972. №6. Лб. 59-60.
  • Мир кӧсйӧ овны мирӧн : проп. гижӧд
    • Войвыв кодзув. 1960. №6. Лб. 3-4.
  • Овны народкӧд, гижны народ йылысь : статья
    • Войвыв кодзув. 1966. №5. Лб. 7-8.
  • Тані вӧчӧны са : статья
    • Войвыв кодзув. 1962. №12. Лб. 47-50.
  • Тані лоас море : статья
    • Войвыв кодзув. 1962. №8. Лб. 49-53.

Комиӧдӧм

  • "Абу сійӧ... абу мый мем колӧ..." : кывбур / Николай Володарскӧй
    • Войвыв кодзув. 1974. №9. Лб. 36.
  • Бур кывйӧн : висьт / Пётр Угляренко
    • Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 14-16.
  • Войвывса Двиналӧн берег пӧлӧн : сьыланкыв / И. Молчанов
    • Коми сьыланкывъяс. Сыктывкар, 1954. Лб. 39-40.
  • Войвывса лирическӧй : сьыланкыв / Н. Смирнова
    • Сьыланкывъяс да романсъяс. Сыктывкар, 1957. Лб. 26-27.
    • Коми сӧветскӧй сьыланкывъяс. Сыктывкар, 1960. Лб. 44-48.
  • Гӧтыртӧм мортлӧн ныв : висьт / Юрий Керекеш
    • Карпат сайса висьтъяс. Сыктывкар, 1978. Лб. 105-112.
  • Заполярнӧй частушкаяс : сьылан шмонь / С. Пятиев
    • Коми сьыланкывъяс. Сыктывкар, 1954. Лб. 42-43.
  • Зоськалӧн ботинки : висьт / Валерий Воскобойников
    • Войвыв кодзув. 1969. №6. Лб. 12-14.
  • Иван дед виччысьӧ  : висьт / П. Патрикеева
    • Войвыв кодзув. 1971. №2. Лб. 24-26.
  • Каляяс лэбӧны асыввылӧ : висьт / Иван Чендей
    • Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 13-14.
    • Карпат сайса висьтъяс. Сыктывкар, 1978. Лб. 52-54.
  • Марсель Березянкаын : висьт / Аркадий Минчковскӧй
    • Войвыв кодзув. 1969. №6. Лб. 7-12.
  • Рио-де-Жанейроса детинка : висьт / Юрий Керекеш
    • Войвыв кодзув. 1972. №12. Лб. 11-13.
    • Карпат сайса висьтъяс. Сыктывкар, 1978. Лб.99-105.

Перым коми гижӧд сыктывкарса ногӧн ладмӧдӧм

  • Эмӧсь бур войтырыс : висьт / Семён Федосеев
    • Войвыв кодзув. 1975. №2. Лб. 31-34.
    • Войвыв кодзув. 2018. №2. Лб. 41-45.

Содтӧд юӧр

  • В. А. Ширяев йылысь Коми википедияын
  • В. Клыкова. В. Ширяевлӧн рассказъяс : статья // Войвыв кодзув. 1954. №11. Лб. 60-64.
  • С. Морозов. Челядьлы — челядь йылысь : В. Ширяев «Выль посёлок» повесьт вылӧ рецензия // Войвыв кодзув. 1956. №11. Лб. 59-63.
  • Посни челядьлы выль книга : В. Ширяев «Асыв» небӧг йылысь юӧр // Войвыв кодзув. 1957. №3. Лб. 64.
  • Александр Вежев. Быдмысь мортлы : В. Ширяевлӧн повестьяс йылысь мӧвпъяс // Войвыв кодзув. 1972. №11. Лб. 53-56.
  • А. Вежев. Быдмысь мортлы : В. Ширяев повестьясын герой // Литература да олӧм. Сыктывкар, 1974. Лб. 77-85.
  • В. А. Ширяев : редактор кыв // Войвыв кодзув. 1979. №2. Лб. 63.
  • Рочев Ю.Г. Ширяев Владимир Архипович // История коми литературы. Сыктывкар, 1981. Т. 3.
  • Лариса Лыткина. Челядьӧс бура тӧдӧмӧн : В. А. Ширяев чужан лунсянь 60 во // Войвыв кодзув. 1986. №7. Лб. 55-56.
  • Челядьӧс бура тӧдӧмӧн : В. А. Ширяев йылысь // Пунегова Л. А. Посни войтырлы коми литература йылысь. Сыктывкар, 1993. Лб. 143-147.
  • Мартынов В.И. Ширяев Владимир Архипович // Литераторы земли Коми: биобиблиографический словарь. – Сыктывкар, 2000. – С. 215-216.
  • Владимир Тимин. Восьлалам Владимир Ширяевкӧд Зеленеч сикт кузя... : казьтылӧм // Войвыв кодзув. 2014. №1. Лб. 64-65.
  • Владимир Тимин. Кыдзи ми Владимир Ширяевлы ма судзӧдім... : казьтылӧм // Войвыв кодзув. 2014. №1. Лб. 65-66.
  • Би киньыд некодӧс оз кӧсйы вунӧдны... : казьтылӧм // Бикинь. 2016. №7. Лб. 8.