Олялӧн шонді (И. Коданёвлӧн 1972ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Юриндалысь)
 
(не показано 9 промежуточных версий 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
−
[[Коданёв Иван Васильевич|Коданёв И. В.]] '''Олялӧн шонді''' : висьтъяс, мойдъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1972. 64 лб.
+
[[Файл:Kodanev 1972.jpg|thumb|right|250px|]]
 +
[[Коданёв Иван Васильевич|Иван Коданев]]. '''Олялӧн шонді''' : висьтъяс, мойдъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1972. 64 лб.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
 +
''Коми гижысь Иван Васильевич Коданёв бӧръя воясӧ гижӧ медсясӧ челядьлы. Коми издательствоын петавлісны сылӧн сэтшӧм книгаяс, кыдзи «Югыд войяс», «Вӧр-ваӧд ветлігӧн», «Водз чеччан — унджык аддзылан», «Войвылӧ воис тулыс», «Тылӧн гусяторъяс», «Нимтӧм шоръяс». «Олялӧн шонді» нима книгаын дас кӧкъямыс висьт да кык мойд. Мойдъясас висьтавсьӧ сы йылысь жӧ, мый и висьтъясас — йӧзлы бурӧс вӧчны коланлун йылысь, вӧр-ванымӧс радейтӧм да лелькуйтӧм йылысь, сиктса челядьлӧн удж да вильшасьӧм йылысь. Гижысьыс восьтӧ том геройяслысь олан серсӧ, олӧм вылас видзӧдлассӧ.'' (Аннотацияысь)
 +
 +
С (коми) К 57
 +
 +
Лӧсьӧдіс В. А. Попов.
 +
Мичм. лӧсьӧдіс А. В. Мошев.
 +
Техн. лӧсьӧдіс А. Н, Вишнева.
 +
Корректор Э. С. Грегер.
 +
Серпасалісны В. А. Клейман, М. М. Погребинскӧй.
 +
 +
Сетӧма наборӧ 1972-08-10.
 +
Кырымалӧма печатьӧ 1972-09-01.
 +
Форматыс 70х90 1/16.
 +
Ыдждаыс 2,0 гум. л., 4,68 личк. л.; 3,4 уч.-лэдз. л.
 +
Вӧчӧдан № 4533.
 +
Тиражыс 3000 ӧтк.
 +
Доныс 14 ур.
 +
Кабалаыс № 1.
 +
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар, Печать керка.
 +
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
  
−
*'''Война воясӧ''' : висьт. Лб. 3-5.
+
*'''Война воясӧ''' : висьт. Лб. 3-5. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81%D3%A7 *]
−
*'''Карса гӧсть''' : висьт. Лб. 6-7.
+
*'''Карса гӧсть''' : висьт. Лб. 6-7. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B0-%D0%B3%D3%A7%D1%81%D1%8C%D1%82-0 *]
−
*'''Галялӧн быдтас''' : висьт. Лб. 811.
+
*'''Галялӧн быдтас''' : висьт. Лб. 8-11. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BB%D3%A7%D0%BD-%D0%B1%D1%8B%D0%B4%D1%82%D0%B0%D1%81 *]
−
*'''Вежысь лоӧ''' : висьт. Лб. 11-12.
+
*'''Вежысь лоӧ''' : висьт. Лб. 11-12. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%8B%D1%81%D1%8C-%D0%BB%D0%BE%D3%A7 *]
−
*'''Мишук''' : висьт. Лб. 13-15.
+
*'''Мишук''' : висьт. Лб. 13-15. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BC%D0%B8%D1%88%D1%83%D0%BA *]
−
*'''Олялӧн шонді''' : висьт. Лб. 15-17.
+
*'''Олялӧн шонді''' : висьт. Лб. 15-17. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BB%D3%A7%D0%BD-%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%96 *]
−
*'''Кор кӧкӧ кӧк''' : висьт. Лб. 18-20.
+
*'''Кор кӧкӧ кӧк''' : висьт. Лб. 18-20. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BA%D0%BE%D1%80-%D0%BA%D3%A7%D0%BA%D3%A7-%D0%BA%D3%A7%D0%BA *]
−
*'''Пирожнӧй''' : висьт. Лб. 20-22.
+
*'''Пирожнӧй''' : висьт. Лб. 20-22. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D3%A7%D0%B9 *]
−
*'''Другъяс''' : висьт. Лб. 22-24.
+
*'''Другъяс''' : висьт. Лб. 22-24. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D1%8A%D1%8F%D1%81 *]
−
*'''Чойяс да вокъяс''' : висьт. Лб. 25-28.
+
*'''Чойяс да вокъяс''' : висьт. Лб. 25-28. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%87%D0%BE%D0%B9%D1%8F%D1%81-%D0%B4%D0%B0-%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D1%8A%D1%8F%D1%81 *]
−
*'''"Ог кӧсйы"''' : висьт. Лб. 28-32.
+
*'''«Ог кӧсйы»''' : висьт. Лб. 28-32. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%C2%AB%D0%BE%D0%B3-%D0%BA%D3%A7%D1%81%D0%B9%D1%8B%C2%BB *]
−
*'''Но и Вася Васин''' : висьт. Лб. 33-37.
+
*'''Но и Вася Васин''' : висьт. Лб. 33-37. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BD%D0%BE-%D0%B8-%D0%B2%D0%B0%D1%81%D1%8F-%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BD *]
−
*'''Гожся лунӧ''' : висьт. Лб. 37-40.
+
*'''Гожся лунӧ''' : висьт. Лб. 37-40. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B3%D0%BE%D0%B6%D1%81%D1%8F-%D0%BB%D1%83%D0%BD%D3%A7-0 *]
−
*'''Арся вӧрын''' : висьт. Лб. 40-43.
+
*'''Арся вӧрын''' : висьт. Лб. 40-43. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8F-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D0%BD *]
−
*'''Гӧрд галстук''' : висьт. Лб. 43-48.
+
*'''Гӧрд галстук''' : висьт. Лб. 43-48. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%B3%D3%A7%D1%80%D0%B4-%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BA *]
−
*'''"Пегаш"''' : висьт. Лб. 48-51.
+
*'''«Пегаш»''' : висьт. Лб. 48-51. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%C2%AB%D0%BF%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D1%88%C2%BB *]
−
*'''Премия''' : висьт. Лб. 51-55.
+
*'''Премия''' : висьт. Лб. 51-55. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F *]
−
*'''"Удита..."''' : висьт. Лб. 55-58.
+
*'''«Удита...»''' : висьт. Лб. 55-58. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%C2%AB%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B0%C2%BB *]
−
*'''Суседъяс''' : мойд. Лб. 58-60.
+
*'''Суседъяс''' : мойд. Лб. 58-60. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%B4%D1%8A%D1%8F%D1%81 *]
−
*'''Тшакъяслӧн зык''' : мойд. Лб. 60-63.
+
*'''Тшакъяслӧн зык''' : мойд. Лб. 60-63. [http://www.komikyv.org/kpv/content/%D1%82%D1%88%D0%B0%D0%BA%D1%8A%D1%8F%D1%81%D0%BB%D3%A7%D0%BD-%D0%B7%D1%8B%D0%BA *]
  
−
==Критика==
+
==Пасйӧд==
 
  Сканералӧма 2013-12-11. Нэмдінса Надя.
 
  Сканералӧма 2013-12-11. Нэмдінса Надя.
 
  Тексталӧма 2013-12-11.
 
  Тексталӧма 2013-12-11.
  
−
==Ӧшмӧсъяс==
+
Вежӧминъяс:
 +
нылыштнысӧ > ньылыштнысӧ (лб. 39, ӧпечатка)
 +
 
 +
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category:Коми небӧг]]
 
[[Category:Коми небӧг]]

Текущая версия на 16:05, 26 ода кора 2017

Kodanev 1972.jpg

Иван Коданев. Олялӧн шонді : висьтъяс, мойдъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1972. 64 лб.

Небӧг йылысь

Коми гижысь Иван Васильевич Коданёв бӧръя воясӧ гижӧ медсясӧ челядьлы. Коми издательствоын петавлісны сылӧн сэтшӧм книгаяс, кыдзи «Югыд войяс», «Вӧр-ваӧд ветлігӧн», «Водз чеччан — унджык аддзылан», «Войвылӧ воис тулыс», «Тылӧн гусяторъяс», «Нимтӧм шоръяс». «Олялӧн шонді» нима книгаын дас кӧкъямыс висьт да кык мойд. Мойдъясас висьтавсьӧ сы йылысь жӧ, мый и висьтъясас — йӧзлы бурӧс вӧчны коланлун йылысь, вӧр-ванымӧс радейтӧм да лелькуйтӧм йылысь, сиктса челядьлӧн удж да вильшасьӧм йылысь. Гижысьыс восьтӧ том геройяслысь олан серсӧ, олӧм вылас видзӧдлассӧ. (Аннотацияысь) 

С (коми) К 57

Лӧсьӧдіс В. А. Попов. 
Мичм. лӧсьӧдіс А. В. Мошев.
Техн. лӧсьӧдіс А. Н, Вишнева. 
Корректор Э. С. Грегер.
Серпасалісны В. А. Клейман, М. М. Погребинскӧй.

Сетӧма наборӧ 1972-08-10.
Кырымалӧма печатьӧ 1972-09-01.
Форматыс 70х90 1/16. 
Ыдждаыс 2,0 гум. л., 4,68 личк. л.; 3,4 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 4533.
Тиражыс 3000 ӧтк. 
Доныс 14 ур. 
Кабалаыс № 1.
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар, Печать керка.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.

Юриндалысь

  • Война воясӧ : висьт. Лб. 3-5. *
  • Карса гӧсть : висьт. Лб. 6-7. *
  • Галялӧн быдтас : висьт. Лб. 8-11. *
  • Вежысь лоӧ : висьт. Лб. 11-12. *
  • Мишук : висьт. Лб. 13-15. *
  • Олялӧн шонді : висьт. Лб. 15-17. *
  • Кор кӧкӧ кӧк : висьт. Лб. 18-20. *
  • Пирожнӧй : висьт. Лб. 20-22. *
  • Другъяс : висьт. Лб. 22-24. *
  • Чойяс да вокъяс : висьт. Лб. 25-28. *
  • «Ог кӧсйы» : висьт. Лб. 28-32. *
  • Но и Вася Васин : висьт. Лб. 33-37. *
  • Гожся лунӧ : висьт. Лб. 37-40. *
  • Арся вӧрын : висьт. Лб. 40-43. *
  • Гӧрд галстук : висьт. Лб. 43-48. *
  • «Пегаш» : висьт. Лб. 48-51. *
  • Премия : висьт. Лб. 51-55. *
  • «Удита...» : висьт. Лб. 55-58. *
  • Суседъяс : мойд. Лб. 58-60. *
  • Тшакъяслӧн зык : мойд. Лб. 60-63. *

Пасйӧд

Сканералӧма 2013-12-11. Нэмдінса Надя.
Тексталӧма 2013-12-11.

Вежӧминъяс:
нылыштнысӧ > ньылыштнысӧ (лб. 39, ӧпечатка)

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Олялӧн_шонді_(И._Коданёвлӧн_1972ʼ_вося_небӧг)&oldid=51939»