Олӧм шыяс (Г. Юшковлӧн 1962ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Юриндалысь) |
|||
| (не показано 6 промежуточных версий 1 участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Юшков Геннадий Анатольевич| | + | [[Файл:Kpv Юшков 1962.jpg|thumb|right|250px|]] |
| + | [[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]]. '''Олӧм шыяс''' : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1962. 48 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| + | С (Коми) Ю 96 | ||
| + | |||
| + | Лӧсьӧдіс С. Морозов. | ||
| + | Техн. лӧсьӧдіс И. Оплеснин. | ||
| + | Мичмӧдіс С. Добряков. | ||
| + | |||
| + | Сетӧма наборӧ 1962-06-06. | ||
| + | Кырымалӧма печатьӧ 1962-09-26. | ||
| + | Форматыс 70х92 1/32. | ||
| + | Ыдждаыс 0,75 гум. л.; 1,75 личк. л.; 1,3 уч.-лэдз. л. | ||
| + | Тиражыс 2000 ӧтк. | ||
| + | Вӧчӧдан № 2454. | ||
| + | Ц01720. | ||
| + | Доныс 7 ур. | ||
| + | Коми книжнӧй издательство. Печать керка. | ||
| + | Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография. | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | *'''Отсӧг''' : поэма. Лб. 3. | + | *'''Отсӧг''' : поэма. Лб. 3-10. |
*'''Ӧти сиктын''' : кывбур. Лб. 11. | *'''Ӧти сиктын''' : кывбур. Лб. 11. | ||
| − | *'''Дед да пред''' : кывбур. Лб. 12. | + | *'''Дед да пред''' : кывбур. Лб. 12-13. |
*'''Джеболӧ туй вӧчысь''' : кывбур. Лб. 14. | *'''Джеболӧ туй вӧчысь''' : кывбур. Лб. 14. | ||
*'''Буритчанінын''' : кывбур. Лб. 15. | *'''Буритчанінын''' : кывбур. Лб. 15. | ||
*'''Стен сайын сёрни''' : кывбур. Лб. 16. | *'''Стен сайын сёрни''' : кывбур. Лб. 16. | ||
*'''Ыджыд мамӧ''' : кывбур. Лб. 17. | *'''Ыджыд мамӧ''' : кывбур. Лб. 17. | ||
| − | *''' | + | *'''"Уджавны, мӧвпавны, нюмъявны..."''' : кывбур. Лб. 18. |
*'''Чужан му''' : кывбур. Лб. 19. | *'''Чужан му''' : кывбур. Лб. 19. | ||
*'''Менам чом''' : кывбур. Лб. 20. | *'''Менам чом''' : кывбур. Лб. 20. | ||
| Строка 18: | Строка 35: | ||
*'''Венгрияын ты эм''' : кывбур. Лб. 23. | *'''Венгрияын ты эм''' : кывбур. Лб. 23. | ||
*'''Тошка зон''' : кывбур. Лб. 24. | *'''Тошка зон''' : кывбур. Лб. 24. | ||
| − | *''' | + | *'''Рижскӧй море дор рытнас''' : кывбур. Лб. 25. |
| − | *'''Кыйсьысьлӧн висьт''' : кывбур. Лб. 26. | + | *'''Кыйсьысьлӧн висьт''' : кывбур. Лб. 26-28. |
*'''Лыско''' : кывбур. Лб. 29. | *'''Лыско''' : кывбур. Лб. 29. | ||
*'''Йӧра''' : кывбур. Лб. 30. | *'''Йӧра''' : кывбур. Лб. 30. | ||
| − | *'''Потандорса''' : кывбур. Лб. 31. | + | *'''Потандорса''' : кывбур. Лб. 31-32. |
| − | *'''Мед тэ абу мича''' : кывбур. Лб. 33. | + | *'''Мед тэ абу мича''' : Галялы кывбур. Лб. 33. |
| − | *'''Ме лоа тэнад''' : | + | *'''Ме лоа тэнад''' : сьыланкыв. Лб. 34. |
| − | *'''Сьӧлӧм вылӧ эн кӧ во''' : | + | *'''Сьӧлӧм вылӧ эн кӧ во''' : сьыланкыв. Лб. 35. |
| − | *'''Ме казьтывлыны кута''' : | + | *'''Ме казьтывлыны кута''' : сьыланкыв. Лб. 36. |
| − | *'''Парпонь йылысь''' : кывбур. Лб. 37. | + | *'''Парпонь йылысь''' : кывбур. Лб. 37-40. |
| − | *'''Сыктывкарса улича вылысь кывлӧм сёрни''' : кывбур. Лб. 41. | + | *#'''Парпонь мӧс видзӧ'''. Лб. 37-39. |
| + | *#'''Парпонь турун пуктӧ'''. Лб. 39-40. | ||
| + | *'''Сыктывкарса улича вылысь кывлӧм сёрни''' : кывбур. Лб. 41-42. | ||
*'''Муысь кындзи''' : кывбур. Лб. 43. | *'''Муысь кындзи''' : кывбур. Лб. 43. | ||
*'''Страшнӧй суд''' : кывбур. Лб. 44. | *'''Страшнӧй суд''' : кывбур. Лб. 44. | ||
| Строка 34: | Строка 53: | ||
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
| + | Сканералӧма 2014-06-30. Скӧрӧдумса Юля. | ||
| + | Тексталӧма 2015-06-12. EL. | ||
| − | + | ==Содтӧд юӧр== | |
| − | == | ||
[[Category: Коми небӧг]] | [[Category: Коми небӧг]] | ||
Текущая версия на 11:23, 13 вӧльгым 2017
Г. Юшков. Олӧм шыяс : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1962. 48 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
С (Коми) Ю 96
Лӧсьӧдіс С. Морозов. Техн. лӧсьӧдіс И. Оплеснин. Мичмӧдіс С. Добряков.
Сетӧма наборӧ 1962-06-06. Кырымалӧма печатьӧ 1962-09-26. Форматыс 70х92 1/32. Ыдждаыс 0,75 гум. л.; 1,75 личк. л.; 1,3 уч.-лэдз. л. Тиражыс 2000 ӧтк. Вӧчӧдан № 2454. Ц01720. Доныс 7 ур. Коми книжнӧй издательство. Печать керка. Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.
Юриндалысь
- Отсӧг : поэма. Лб. 3-10.
- Ӧти сиктын : кывбур. Лб. 11.
- Дед да пред : кывбур. Лб. 12-13.
- Джеболӧ туй вӧчысь : кывбур. Лб. 14.
- Буритчанінын : кывбур. Лб. 15.
- Стен сайын сёрни : кывбур. Лб. 16.
- Ыджыд мамӧ : кывбур. Лб. 17.
- "Уджавны, мӧвпавны, нюмъявны..." : кывбур. Лб. 18.
- Чужан му : кывбур. Лб. 19.
- Менам чом : кывбур. Лб. 20.
- Гудӧк : кывбур. Лб. 21.
- Изьваса зон : баллада. Лб. 22.
- Венгрияын ты эм : кывбур. Лб. 23.
- Тошка зон : кывбур. Лб. 24.
- Рижскӧй море дор рытнас : кывбур. Лб. 25.
- Кыйсьысьлӧн висьт : кывбур. Лб. 26-28.
- Лыско : кывбур. Лб. 29.
- Йӧра : кывбур. Лб. 30.
- Потандорса : кывбур. Лб. 31-32.
- Мед тэ абу мича : Галялы кывбур. Лб. 33.
- Ме лоа тэнад : сьыланкыв. Лб. 34.
- Сьӧлӧм вылӧ эн кӧ во : сьыланкыв. Лб. 35.
- Ме казьтывлыны кута : сьыланкыв. Лб. 36.
- Парпонь йылысь : кывбур. Лб. 37-40.
- Парпонь мӧс видзӧ. Лб. 37-39.
- Парпонь турун пуктӧ. Лб. 39-40.
- Сыктывкарса улича вылысь кывлӧм сёрни : кывбур. Лб. 41-42.
- Муысь кындзи : кывбур. Лб. 43.
- Страшнӧй суд : кывбур. Лб. 44.
- Тӧждысьӧм : кывбур. Лб. 45.
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-06-30. Скӧрӧдумса Юля. Тексталӧма 2015-06-12. EL.
