Изьва гызьӧ. Му вежӧм (Митрук Яклӧн 1984ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Ӧшмӧсъяс) |
(→Пасйӧд) |
||
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
+ | [[Файл:Kpv Рочев Я 1984.jpg|thumb|right|250px|]] | ||
[[Рочев Яков Митрофанович|Рочев Я. М.]] '''Изьва гызьӧ. Му вежӧм''' : романъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1984. 480 лб. | [[Рочев Яков Митрофанович|Рочев Я. М.]] '''Изьва гызьӧ. Му вежӧм''' : романъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1984. 480 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
− | ''Коми писатель Яков Митрофанович Рочевлы ( | + | ''Коми писатель Яков Митрофанович Рочевлы (1909-1977) сылӧн куима романысь медводдзаяс лыдын вӧлі сетӧма Коми АССР-са Государственнӧй премия. Тайӧ трилогияӧ пырӧны «Кык друг», «Изьва гызьӧ», «Му вежӧм» романъяс. Медводдза романыс эз ӧтчыдысь петавлы комиӧн и рочӧдӧмӧн Сыктывкарын и Москваын, лэдзлісны сійӧс и Киевын украинскӧй кыв вылын. «Кык друг» романын петкӧдлыссьӧны революцияӧдзся вӧвлӧмторъяс, а бӧръя кыкас, кодъяс пырисны тайӧ книгаӧ, петкӧдлӧма Изьва-Печора вожын Сӧвет власть вӧсна тыш да гражданскӧй войнадырся йӧз кост олӧмысь серпасъяс...'' (Аннотацияысь) |
84.3 Ко Р 80 | 84.3 Ко Р 80 | ||
Строка 37: | Строка 38: | ||
Тексталӧма 2013-04-21. Иван Микул. | Тексталӧма 2013-04-21. Иван Микул. | ||
Спеллералӧма 2013-09. Керчомъяса Наташ. | Спеллералӧма 2013-09. Керчомъяса Наташ. | ||
+ | |||
+ | Вежӧминъяс: | ||
+ | верӧссайӧ > верӧс сайӧ (ӧпечатка, лб. 30) | ||
+ | водзын > во джын (ӧпечатка, лб. 61) | ||
+ | потшӧм > потшӧс (ӧпечатка, лб. 122) | ||
+ | инженерӧдз > инженерӧн (ӧпечатка, лб. 131) | ||
+ | войясыс > воясыс (ӧпечатка, лб. 184) | ||
+ | порош > порок (ӧпечатка, лб. 240) | ||
+ | пыддис > пыддиыс (ӧпечатка, лб. 241) | ||
+ | Изва > Изьва (ӧпечатка, лб. 252) | ||
+ | пывсянӧдзыс... > пывсянӧдзыс...» (ӧпечатка, лб. 319) | ||
+ | унылӧ > уныло (ӧпечатка, лб. 356) | ||
+ | сӧкӧлсьыс-сӧкӧл > сӧкӧлсьыс сӧкӧл (ӧпечатка, лб. 378) | ||
+ | турун-виж > турунвиж (ӧпечатка, лб. 447) | ||
+ | кисьысь > кисьыс (ӧпечатка, лб. 449) | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category: Коми небӧг]] | [[Category: Коми небӧг]] |
Текущая версия на 14:59, 31 рака 2020
Рочев Я. М. Изьва гызьӧ. Му вежӧм : романъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1984. 480 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Коми писатель Яков Митрофанович Рочевлы (1909-1977) сылӧн куима романысь медводдзаяс лыдын вӧлі сетӧма Коми АССР-са Государственнӧй премия. Тайӧ трилогияӧ пырӧны «Кык друг», «Изьва гызьӧ», «Му вежӧм» романъяс. Медводдза романыс эз ӧтчыдысь петавлы комиӧн и рочӧдӧмӧн Сыктывкарын и Москваын, лэдзлісны сійӧс и Киевын украинскӧй кыв вылын. «Кык друг» романын петкӧдлыссьӧны революцияӧдзся вӧвлӧмторъяс, а бӧръя кыкас, кодъяс пырисны тайӧ книгаӧ, петкӧдлӧма Изьва-Печора вожын Сӧвет власть вӧсна тыш да гражданскӧй войнадырся йӧз кост олӧмысь серпасъяс... (Аннотацияысь)
84.3 Ко Р 80 ИБ № 556
Лӧсьӧдіс В. А. Попов. Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов. Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнева. Корректоръяс А. А. Надуткина, М. М. Дейнега. Серпасаліс С. А. Добряков
Сетӧма наборӧ 1982-06-30. Кырымалӧма печатьӧ 1984-02-01. Ц00745. Форматыс 84х108 1/32. Кабалаыс № 1. Гарнитураыс «Литературнӧй». Печатьыс джуджыд. Усл. личк. л. 25,2; усл. кр.-отт. 25,46; уч.-лэдз. л. 28,1. Тиражыс 5000 ӧтк. Вӧчӧдан № 8109. Доныс 2 шайт. Коми книжнӧй издательство. 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. Печать керка. Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй.
© Коми книжное издательство, 1984.
Юриндалысь
- Изьва гызьӧ : роман. Лб. 5-258.
- Му вежӧм : роман. Лб. 259-479.
Пасйӧд
Сканералӧма 2012-06-17. Тексталӧма 2013-04-21. Иван Микул. Спеллералӧма 2013-09. Керчомъяса Наташ.
Вежӧминъяс: верӧссайӧ > верӧс сайӧ (ӧпечатка, лб. 30) водзын > во джын (ӧпечатка, лб. 61) потшӧм > потшӧс (ӧпечатка, лб. 122) инженерӧдз > инженерӧн (ӧпечатка, лб. 131) войясыс > воясыс (ӧпечатка, лб. 184) порош > порок (ӧпечатка, лб. 240) пыддис > пыддиыс (ӧпечатка, лб. 241) Изва > Изьва (ӧпечатка, лб. 252) пывсянӧдзыс... > пывсянӧдзыс...» (ӧпечатка, лб. 319) унылӧ > уныло (ӧпечатка, лб. 356) сӧкӧлсьыс-сӧкӧл > сӧкӧлсьыс сӧкӧл (ӧпечатка, лб. 378) турун-виж > турунвиж (ӧпечатка, лб. 447) кисьысь > кисьыс (ӧпечатка, лб. 449)