Тӧлка чипанпи (Н. Щукинлӧн 2003ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| (не показаны 3 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Щукин Николай Александрович|Щукин | + | [[Файл:Kpv Щукин 2003.jpg|thumb|right|250px|]] |
| + | [[Щукин Николай Александрович|Николай Щукин]]. '''Тӧлка чипанпи''' : нӧдкывъяс, кывбуръяс, висьтъяс, мойдъяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2003. 192 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| Строка 32: | Строка 33: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
===Нӧдкывъяса куд=== | ===Нӧдкывъяса куд=== | ||
| − | *'''Азбукаа нӧдкывъяс''' : нӧдкывъяс. Лб. 6. | + | *'''Азбукаа нӧдкывъяс''' : нӧдкывъяс. Лб. 6-14. |
| − | *'''Лыдпасъяса нӧдкывъяс''' : нӧдкывъяс. Лб. 14. | + | *'''Лыдпасъяса нӧдкывъяс''' : нӧдкывъяс. Лб. 14-16. |
| − | *'''Кывбура задачаяс''' Лб. 16. | + | *'''Кывбура задачаяс''' Лб. 16-17. |
| − | *'''Мыйӧн озыр миян вӧр?''' : нӧдкывъяс. Лб. 17. | + | *'''Мыйӧн озыр миян вӧр?''' : нӧдкывъяс. Лб. 17-20. |
| − | *'''Тӧдан-ӧ тэ вӧрса пӧткаясӧс?''' : нӧдкывъяс. Лб. 20. | + | *'''Тӧдан-ӧ тэ вӧрса пӧткаясӧс?''' : нӧдкывъяс. Лб. 20-25. |
| − | *'''Тӧдан-ӧ чериясӧс?''' : нӧдкывъяс. Лб. 25. | + | *'''Тӧдан-ӧ чериясӧс?''' : нӧдкывъяс. Лб. 25-27. |
| − | *'''Гортса пемӧсъяс''' : нӧдкывъяс. Лб. 27. | + | *'''Гортса пемӧсъяс''' : нӧдкывъяс. Лб. 27-28. |
| − | *'''Мый быдмӧ град йӧрын?''' : нӧдкывъяс. Лб. 28. | + | *'''Мый быдмӧ град йӧрын?''' : нӧдкывъяс. Лб. 28-29. |
| − | *'''«Вермас, оз?»''' : нӧдкывъяс. Лб. 29. | + | *'''«Вермас, оз?»''' : нӧдкывъяс. Лб. 29-31. |
| − | *'''Падежъяс вылӧ кывбуръяс''' Лб. 31. | + | *'''Падежъяс вылӧ кывбуръяс''' Лб. 31-34. |
| − | *'''Пилы мамыс мойдӧ''' : кывбур. Лб. 35. | + | *'''Пилы мамыс мойдӧ''' : кывбур. Лб. 35-37. |
| − | *'''Коми шыпасъясысь артмӧдӧм кывпесанъяс''' : кывбур. Лб. 37. | + | *'''Коми шыпасъясысь артмӧдӧм кывпесанъяс''' : кывбур. Лб. 37-39. |
| − | *'''Натӧг ми ог вермӧй овны''' : нӧдкывъяс. Лб. 39. | + | *'''Натӧг ми ог вермӧй овны''' : нӧдкывъяс. Лб. 39-40. |
*'''Дасӧдз лыддьӧдлана''' : кывбур. Лб. 41. | *'''Дасӧдз лыддьӧдлана''' : кывбур. Лб. 41. | ||
| − | *'''Лыддьӧдлана физзарядка''' : кывбур. Лб. 42. | + | *'''Лыддьӧдлана физзарядка''' : кывбур. Лб. 42-43. |
*'''Лыдпас «куим» — кутшӧм сійӧ?''' : кывбур. Лб. 44. | *'''Лыдпас «куим» — кутшӧм сійӧ?''' : кывбур. Лб. 44. | ||
*'''Медводдза воськовъяс''' : кывбур. Лб. 45. | *'''Медводдза воськовъяс''' : кывбур. Лб. 45. | ||
| Строка 52: | Строка 53: | ||
===Быд кад мича=== | ===Быд кад мича=== | ||
*'''Тулыслӧн лов шыяс''' : кывбур. Лб. 48. | *'''Тулыслӧн лов шыяс''' : кывбур. Лб. 48. | ||
| − | *'''Кыдзи тӧвлы воис пом''' : кывбур. Лб. 48. | + | *'''Кыдзи тӧвлы воис пом''' : кывбур. Лб. 48-49. |
| − | *'''Вӧр-ва садьман кад''' : кывбур. Лб. 49. | + | *'''Вӧр-ва садьман кад''' : кывбур. Лб. 49-50. |
| − | *'''«Вот и бара нин тулыс...»''' : кывбур. Лб. 50. | + | *'''«Вот и бара нин тулыс...»''' : кывбур. Лб. 50-51. |
*'''Тувсов шор''' : кывбур. Лб. 51. | *'''Тувсов шор''' : кывбур. Лб. 51. | ||
| − | *'''Дорччысь''' : кывбур. Лб. 51. | + | *'''Дорччысь''' : кывбур. Лб. 51-52. |
*'''Тулыс''' : кывбур. Лб. 52. | *'''Тулыс''' : кывбур. Лб. 52. | ||
*'''Гожся лун''' : кывбур. Лб. 53. | *'''Гожся лун''' : кывбур. Лб. 53. | ||
| − | *'''Козин''' : кывбур. Лб. 53. | + | *'''Козин''' : кывбур. Лб. 53-54. |
*'''Больгысь кӧч''' : кывбур. Лб. 54. | *'''Больгысь кӧч''' : кывбур. Лб. 54. | ||
*'''Поездӧн ворсӧм''' : кывбур. Лб. 56. | *'''Поездӧн ворсӧм''' : кывбур. Лб. 56. | ||
*'''Тӧлка чипанпи''' : кывбур. Лб. 57. | *'''Тӧлка чипанпи''' : кывбур. Лб. 57. | ||
| − | *'''Кыдзи кыйсис Васька кань''' : кывбур. Лб. 58. | + | *'''Кыдзи кыйсис Васька кань''' : кывбур. Лб. 58-60. |
*'''Кысук''' : кывбур. Лб. 60. | *'''Кысук''' : кывбур. Лб. 60. | ||
*'''Кабала дзоридз''' : кывбур. Лб. 61. | *'''Кабала дзоридз''' : кывбур. Лб. 61. | ||
| − | *'''Воробей''' : кывбур. Лб. 61. | + | *'''Воробей''' : кывбур. Лб. 61-62. |
*'''Дзодзӧгпи''' : кывбур. Лб. 62. | *'''Дзодзӧгпи''' : кывбур. Лб. 62. | ||
*'''Ӧгуреч''' : кывбур. Лб. 62. | *'''Ӧгуреч''' : кывбур. Лб. 62. | ||
*'''Миян Геля''' : кывбур. Лб. 63. | *'''Миян Геля''' : кывбур. Лб. 63. | ||
*'''Кань да шыр''' : кывбур. Лб. 63. | *'''Кань да шыр''' : кывбур. Лб. 63. | ||
| − | *'''Чужан сикт''' : кывбур. Лб. 63. | + | *'''Чужан сикт''' : кывбур. Лб. 63-64. |
*'''Сюсь внук''' : кывбур. Лб. 64. | *'''Сюсь внук''' : кывбур. Лб. 64. | ||
*'''Мыйӧн лоны?''' : кывбур. Лб. 65. | *'''Мыйӧн лоны?''' : кывбур. Лб. 65. | ||
*'''Видз вылын''' : кывбур. Лб. 66. | *'''Видз вылын''' : кывбур. Лб. 66. | ||
*'''Вӧрыс козьналӧ выль мойд''' : кывбур. Лб. 67. | *'''Вӧрыс козьналӧ выль мойд''' : кывбур. Лб. 67. | ||
| − | *'''Вӧвъяс''' : кывбур. Лб. 67. | + | *'''Вӧвъяс''' : кывбур. Лб. 67-68. |
*'''Кывбура йӧр''' : кывбур. Лб. 69. | *'''Кывбура йӧр''' : кывбур. Лб. 69. | ||
| − | *'''Ар''' : кывбур. Лб. 69. | + | *'''Ар''' : кывбур. Лб. 69-70. |
*'''Видза олан, школа''' : кывбур. Лб. 70. | *'''Видза олан, школа''' : кывбур. Лб. 70. | ||
| − | *'''Тӧвся рӧмъяс''' : кывбур. Лб. 71. | + | *'''Тӧвся рӧмъяс''' : кывбур. Лб. 71-72. |
===Арлыд вылӧ видзӧдтӧг=== | ===Арлыд вылӧ видзӧдтӧг=== | ||
| − | *'''«Козъяс вылын лымйыс...»''' : кывбур. Лб. 74. | + | *'''«Козъяс вылын лымйыс...»''' : кывбур. Лб. 74-75. |
*'''Пӧчӧ''' : кывбур. Лб. 75. | *'''Пӧчӧ''' : кывбур. Лб. 75. | ||
*'''Батьлӧн му''' : кывбур. Лб. 76. | *'''Батьлӧн му''' : кывбур. Лб. 76. | ||
*'''Менам сьыланӧй''' : кывбур. Лб. 77. | *'''Менам сьыланӧй''' : кывбур. Лб. 77. | ||
*'''Ябыр поз''' : кывбур. Лб. 78. | *'''Ябыр поз''' : кывбур. Лб. 78. | ||
| − | *'''Мый колӧ''' : кывбур. Лб. 78. | + | *'''Мый колӧ...''' : кывбур. Лб. 78-79. |
| − | *'''Ордым''' : кывбур. Лб. 79. | + | *'''Ордым''' : кывбур. Лб. 79-80. |
*'''Мед шувгӧ вӧрыс''' : кывбур. Лб. 80. | *'''Мед шувгӧ вӧрыс''' : кывбур. Лб. 80. | ||
| − | *'''Мӧд мамъяс''' : кывбур. Лб. 81. | + | *'''Мӧд мамъяс''' : кывбур. Лб. 81-82. |
| − | *'''Менам му''' : кывбур. Лб. 82. | + | *'''Менам му''' : кывбур. Лб. 82-83. |
| − | *'''Коми морт''' : кывбур. Лб. 83. | + | *'''Коми морт''' : кывбур. Лб. 83-84. |
| − | *'''Ми му вылас колям''' : кывбур. Лб. 84. | + | *'''Ми му вылас колям''' : кывбур. Лб. 84-85. |
| − | *'''Асъя сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 85. | + | *'''Асъя сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 85-86. |
| − | *'''Победа дорны чужліс''' : кывбур. Лб. 86. | + | *'''Победа дорны чужліс''' : кывбур. Лб. 86-87. |
| − | *'''Кывбур йылысь''' : кывбур. Лб. 87. | + | *'''Кывбур йылысь''' : кывбур. Лб. 87-88. |
| − | *'''Шувгы, Парма''' : сьыланкыв. Лб. 88. | + | *'''Шувгы, Парма''' : сьыланкыв. Лб. 88-89. |
| − | *'''Олӧм вояс''' : кывбур. Лб. 89. | + | *'''Олӧм вояс''' : кывбур. Лб. 89-90. |
*'''«Пуяс узьӧны асъя ру пытшкын...»''' : кывбур. Лб. 91. | *'''«Пуяс узьӧны асъя ру пытшкын...»''' : кывбур. Лб. 91. | ||
| − | *'''Юкмӧсъяс''' : кывбур. Лб. 91. | + | *'''Юкмӧсъяс''' : кывбур. Лб. 91-92. |
| − | *'''Кодзувкот''' : кывбур. Лб. 92. | + | *'''Кодзувкот''' : кывбур. Лб. 92-93. |
| − | *'''Кодлӧн понйыс бурджык?''' : кывбур. Лб. 93. | + | *'''Кодлӧн понйыс бурджык?''' : кывбур. Лб. 93-95. |
| − | *'''Японскӧй рӧд''' : кывбур. Лб. 95. | + | *'''Японскӧй рӧд''' : кывбур. Лб. 95-96. |
| − | *'''Кӧч олӧм''' : кывбур. Лб. 96. | + | *'''Кӧч олӧм''' : кывбур. Лб. 96-97. |
| − | *'''Мыйла пон да кань оз лӧсявны?''' : висьт. Лб. 99. | + | *'''Мыйла пон да кань оз лӧсявны?''' : висьт. Лб. 99-101. |
| − | *'''Роза кӧза''' : вӧвлӧмтор. Лб. 102. | + | *'''Роза кӧза''' : вӧвлӧмтор. Лб. 102-105. |
| − | *'''Варов Миша''' : висьт. Лб. 105. | + | *'''Варов Миша''' : висьт. Лб. 105-106. |
===Мойдъяс=== | ===Мойдъяс=== | ||
| − | *'''Зарни сюра кӧр''' : легенда-мойд. Лб. 108. | + | *'''Зарни сюра кӧр''' : легенда-мойд. Лб. 108-127. |
| − | *'''Толлян кольлӧ ӧтнас''' : мойд-ворсантор. Лб. 128. | + | *'''Толлян кольлӧ ӧтнас''' : мойд-ворсантор. Лб. 128-151. |
| − | *'''Кӧинӧс кокыс вердӧ''' : выль во водзвывса пьеса-мойд. Лб. 152. | + | *'''Кӧинӧс кокыс вердӧ''' : выль во водзвывса пьеса-мойд. Лб. 152-169. |
| − | *'''Нёримӧ дедӧ''' : важ йӧзлӧн мойд серти ворсантор. Лб. 170. | + | *'''Нёримӧ дедӧ''' : важ йӧзлӧн мойд серти ворсантор. Лб. 170-188. |
==Пасйӧдъяс== | ==Пасйӧдъяс== | ||
Текущая версия на 21:56, 11 вӧльгым 2017
Николай Щукин. Тӧлка чипанпи : нӧдкывъяс, кывбуръяс, висьтъяс, мойдъяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2003. 192 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Н. Щукин, тӧдчана коми поэт, прозаик, драматург, гижӧ пӧшти быд жанрын. Ёнджыкасӧ, дерт, челядьлы лыддьӧм вылӧ. Гижысь пыдди пуктӧ чужан мусӧ, мича вӧр-васӧ, татчӧс олысь йӧзсӧ да кӧсйӧ, мед найӧ лоисны ас му видзысьӧн, бать-мам кыв радейтысьӧн. Чайтам, мый «Тӧлка чипанпи» нима выль небӧгсӧ окотапырысь лыддясны оз сӧмын посни войтыр, но и верстьӧ небӧг радейтысьяс. (Аннотацияысь)
84 (2Рос = Коми) Щ 95 ISBN 5-7555-0787-2
Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов Техн. лӧсьӧдіс В. В. Кудаков Корректоръяс О. Л. Исакова, О. М. Плоскова Серпасаліс А. В. Мошев
Кырымалӧма печатьӧ 2003-10-01. Форматыс 60х84 1/16. Печатьыс офсет. Гарнитураыс «Baltica». Кабалаыс офсет. Усл.-личк. л. 11,2. Уч.-лэдз. л. 6,6. Тиражыс 1000 ӧтк. Вӧчӧдан № 4227 Коми небӧг лэдзанін. 167982, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229 Личкӧдлӧма «Вятка» ФГУИПП-ын. 610033, Кылна, Мӧскуа туй, 122
© Щукин Н. А., 2003 © Мошев А. В., серпасалӧм, 2003 © Осипов В. Б., дизайн, 2003 © Коми небӧг лэдзанін, 2003
Юриндалысь
Нӧдкывъяса куд
- Азбукаа нӧдкывъяс : нӧдкывъяс. Лб. 6-14.
- Лыдпасъяса нӧдкывъяс : нӧдкывъяс. Лб. 14-16.
- Кывбура задачаяс Лб. 16-17.
- Мыйӧн озыр миян вӧр? : нӧдкывъяс. Лб. 17-20.
- Тӧдан-ӧ тэ вӧрса пӧткаясӧс? : нӧдкывъяс. Лб. 20-25.
- Тӧдан-ӧ чериясӧс? : нӧдкывъяс. Лб. 25-27.
- Гортса пемӧсъяс : нӧдкывъяс. Лб. 27-28.
- Мый быдмӧ град йӧрын? : нӧдкывъяс. Лб. 28-29.
- «Вермас, оз?» : нӧдкывъяс. Лб. 29-31.
- Падежъяс вылӧ кывбуръяс Лб. 31-34.
- Пилы мамыс мойдӧ : кывбур. Лб. 35-37.
- Коми шыпасъясысь артмӧдӧм кывпесанъяс : кывбур. Лб. 37-39.
- Натӧг ми ог вермӧй овны : нӧдкывъяс. Лб. 39-40.
- Дасӧдз лыддьӧдлана : кывбур. Лб. 41.
- Лыддьӧдлана физзарядка : кывбур. Лб. 42-43.
- Лыдпас «куим» — кутшӧм сійӧ? : кывбур. Лб. 44.
- Медводдза воськовъяс : кывбур. Лб. 45.
- Мамӧй, донаӧй, мамукӧй : кывбур. Лб. 46.
Быд кад мича
- Тулыслӧн лов шыяс : кывбур. Лб. 48.
- Кыдзи тӧвлы воис пом : кывбур. Лб. 48-49.
- Вӧр-ва садьман кад : кывбур. Лб. 49-50.
- «Вот и бара нин тулыс...» : кывбур. Лб. 50-51.
- Тувсов шор : кывбур. Лб. 51.
- Дорччысь : кывбур. Лб. 51-52.
- Тулыс : кывбур. Лб. 52.
- Гожся лун : кывбур. Лб. 53.
- Козин : кывбур. Лб. 53-54.
- Больгысь кӧч : кывбур. Лб. 54.
- Поездӧн ворсӧм : кывбур. Лб. 56.
- Тӧлка чипанпи : кывбур. Лб. 57.
- Кыдзи кыйсис Васька кань : кывбур. Лб. 58-60.
- Кысук : кывбур. Лб. 60.
- Кабала дзоридз : кывбур. Лб. 61.
- Воробей : кывбур. Лб. 61-62.
- Дзодзӧгпи : кывбур. Лб. 62.
- Ӧгуреч : кывбур. Лб. 62.
- Миян Геля : кывбур. Лб. 63.
- Кань да шыр : кывбур. Лб. 63.
- Чужан сикт : кывбур. Лб. 63-64.
- Сюсь внук : кывбур. Лб. 64.
- Мыйӧн лоны? : кывбур. Лб. 65.
- Видз вылын : кывбур. Лб. 66.
- Вӧрыс козьналӧ выль мойд : кывбур. Лб. 67.
- Вӧвъяс : кывбур. Лб. 67-68.
- Кывбура йӧр : кывбур. Лб. 69.
- Ар : кывбур. Лб. 69-70.
- Видза олан, школа : кывбур. Лб. 70.
- Тӧвся рӧмъяс : кывбур. Лб. 71-72.
Арлыд вылӧ видзӧдтӧг
- «Козъяс вылын лымйыс...» : кывбур. Лб. 74-75.
- Пӧчӧ : кывбур. Лб. 75.
- Батьлӧн му : кывбур. Лб. 76.
- Менам сьыланӧй : кывбур. Лб. 77.
- Ябыр поз : кывбур. Лб. 78.
- Мый колӧ... : кывбур. Лб. 78-79.
- Ордым : кывбур. Лб. 79-80.
- Мед шувгӧ вӧрыс : кывбур. Лб. 80.
- Мӧд мамъяс : кывбур. Лб. 81-82.
- Менам му : кывбур. Лб. 82-83.
- Коми морт : кывбур. Лб. 83-84.
- Ми му вылас колям : кывбур. Лб. 84-85.
- Асъя сьыланкыв : кывбур. Лб. 85-86.
- Победа дорны чужліс : кывбур. Лб. 86-87.
- Кывбур йылысь : кывбур. Лб. 87-88.
- Шувгы, Парма : сьыланкыв. Лб. 88-89.
- Олӧм вояс : кывбур. Лб. 89-90.
- «Пуяс узьӧны асъя ру пытшкын...» : кывбур. Лб. 91.
- Юкмӧсъяс : кывбур. Лб. 91-92.
- Кодзувкот : кывбур. Лб. 92-93.
- Кодлӧн понйыс бурджык? : кывбур. Лб. 93-95.
- Японскӧй рӧд : кывбур. Лб. 95-96.
- Кӧч олӧм : кывбур. Лб. 96-97.
- Мыйла пон да кань оз лӧсявны? : висьт. Лб. 99-101.
- Роза кӧза : вӧвлӧмтор. Лб. 102-105.
- Варов Миша : висьт. Лб. 105-106.
Мойдъяс
- Зарни сюра кӧр : легенда-мойд. Лб. 108-127.
- Толлян кольлӧ ӧтнас : мойд-ворсантор. Лб. 128-151.
- Кӧинӧс кокыс вердӧ : выль во водзвывса пьеса-мойд. Лб. 152-169.
- Нёримӧ дедӧ : важ йӧзлӧн мойд серти ворсантор. Лб. 170-188.
Пасйӧдъяс
Сканералӧма 2014-07-31. Тексталӧма 2015-01-18.
