Восьтам ӧшинь паськыда (Ю. Поповалӧн 1967ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| (не показано 11 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Попова Юстина Аверкиевна|Попова | + | [[Файл:Kpv Попова Ю 1967.jpg|thumb|right|250px|]] |
| + | [[Попова Юстина Аверкиевна|Юстина Попова.]] '''Восьтам ӧшинь паськыда''' : кывбур чукӧр. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1967. 28 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| + | ''Тіянлы, быдмысь войтырлы, Юстина Аверкиевна Попова лэдзліс нин некымын книжка. "Восьтам ӧшинь паськыда" — выль кывбур чукӧр. Тані эмӧсь гижӧдъяс другасьӧм йылысь, ывла выв мич йылысь, ӧнія да важ олӧмысь серпасъяс, челядь костын вӧвлӧмтор йылысь кывбуръяс. Онӧ кӧ кужӧй лыддьысьнытӧ, мед лыддясны кывбур чукӧрсӧ бать-мамыд, дед-бабыд, а ті ставсӧ сюся кывзӧй да сюркнялӧй пель саяд.'' (Аннотацияысь) | ||
| + | |||
| + | Лӧсьӧдіс В. А. Попов. | ||
| + | Мичм. лӧсьӧдіс М. П. Безносов. | ||
| + | Техн. лӧсьӧдіс И. Оплеснин. | ||
| + | Корректор М. М. Дейнега. | ||
| + | |||
| + | Сетӧма наборӧ 1967-02-28. | ||
| + | Кырымалӧма печатьӧ 1967-05-16. | ||
| + | Кабалаыс офсет. | ||
| + | Форматыс 60х84 1/16. | ||
| + | Ыдждаыс 1,0 гум. л., 2,0 личк. л. (уч.-лэдз. л. 1,72). | ||
| + | Вӧчӧдан № 1487. | ||
| + | Тиражыс 3000 ӧтк. | ||
| + | Доныс 7 ур. | ||
| + | Коми книжнӧй издательство, Сыктывкар. Печать керка. | ||
| + | Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография. | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| + | *'''Портрет''' : кывбур. Лб. 5. | ||
| + | *'''Асыв вольпасьын эн нюжмась''' : кывбур. Лб. 6. | ||
| + | *'''Савалӧн гӧститӧм''' : кывбур. Лб. 7. | ||
| + | *'''Ичӧтик мойд-небылича''' : кывбур. Лб. 8. | ||
| + | *'''Вен''' : кывбур. Лб. 10. | ||
| + | *'''Дуркпоз''' : кывбур. Лб. 11. | ||
| + | *'''Тувсов асывводз сиктын''' : кывбур. Лб. 12. | ||
| + | *'''Восьтам ӧшинь паськыда''' : кывбур. Лб. 14. | ||
| + | *'''Ӧшинь улын''' : кывбур. Лб. 15. | ||
| + | *'''Детскӧй садйӧ муна''' : кывбур. Лб. 17. | ||
| + | *'''Рӧдтім, гӧнитім''' : кывбур. Лб. 18. | ||
| + | *'''Качӧдла''' : кывбур. Лб. 19. | ||
| + | *'''Кага видзысь''' : кывбур. Лб. 20. | ||
| + | *'''Челядь да арся лэбачьяс'''. Лб. 22. | ||
| + | *'''Ар''' : кывбур. Лб. 24. | ||
| + | *'''Рытын''' : кывбур. Лб. 26. | ||
| + | *'''Тӧвся войӧ''' : кывбур. Лб. 29. | ||
| + | *'''Коз''' : кывбур. Лб. 30. | ||
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
Сканералӧма 2014-06-17. Кирӧ Вань. | Сканералӧма 2014-06-17. Кирӧ Вань. | ||
| + | Тексталӧма 2015-01-20. | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category: Коми небӧг]] | [[Category: Коми небӧг]] | ||
| + | [[Category: Челядь небӧг]] | ||
Текущая версия на 21:05, 11 вӧльгым 2017
Юстина Попова. Восьтам ӧшинь паськыда : кывбур чукӧр. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1967. 28 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Тіянлы, быдмысь войтырлы, Юстина Аверкиевна Попова лэдзліс нин некымын книжка. "Восьтам ӧшинь паськыда" — выль кывбур чукӧр. Тані эмӧсь гижӧдъяс другасьӧм йылысь, ывла выв мич йылысь, ӧнія да важ олӧмысь серпасъяс, челядь костын вӧвлӧмтор йылысь кывбуръяс. Онӧ кӧ кужӧй лыддьысьнытӧ, мед лыддясны кывбур чукӧрсӧ бать-мамыд, дед-бабыд, а ті ставсӧ сюся кывзӧй да сюркнялӧй пель саяд. (Аннотацияысь)
Лӧсьӧдіс В. А. Попов. Мичм. лӧсьӧдіс М. П. Безносов. Техн. лӧсьӧдіс И. Оплеснин. Корректор М. М. Дейнега.
Сетӧма наборӧ 1967-02-28. Кырымалӧма печатьӧ 1967-05-16. Кабалаыс офсет. Форматыс 60х84 1/16. Ыдждаыс 1,0 гум. л., 2,0 личк. л. (уч.-лэдз. л. 1,72). Вӧчӧдан № 1487. Тиражыс 3000 ӧтк. Доныс 7 ур. Коми книжнӧй издательство, Сыктывкар. Печать керка. Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котыр бердын Печатьӧн веськӧдланінысь Республикаса типография.
Юриндалысь
- Портрет : кывбур. Лб. 5.
- Асыв вольпасьын эн нюжмась : кывбур. Лб. 6.
- Савалӧн гӧститӧм : кывбур. Лб. 7.
- Ичӧтик мойд-небылича : кывбур. Лб. 8.
- Вен : кывбур. Лб. 10.
- Дуркпоз : кывбур. Лб. 11.
- Тувсов асывводз сиктын : кывбур. Лб. 12.
- Восьтам ӧшинь паськыда : кывбур. Лб. 14.
- Ӧшинь улын : кывбур. Лб. 15.
- Детскӧй садйӧ муна : кывбур. Лб. 17.
- Рӧдтім, гӧнитім : кывбур. Лб. 18.
- Качӧдла : кывбур. Лб. 19.
- Кага видзысь : кывбур. Лб. 20.
- Челядь да арся лэбачьяс. Лб. 22.
- Ар : кывбур. Лб. 24.
- Рытын : кывбур. Лб. 26.
- Тӧвся войӧ : кывбур. Лб. 29.
- Коз : кывбур. Лб. 30.
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-06-17. Кирӧ Вань. Тексталӧма 2015-01-20.
