Рассказъяс (Джек Лондон, 1958ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (Новая страница: «Джек Лондон. '''Рассказъяс'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1958. 132 лб. ==Небӧг йыл…») |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
| (не показано 5 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| + | [[Файл:Kpv Лондон 1958.jpg|thumb|right|250px|]] | ||
[[Джек Лондон]]. '''Рассказъяс'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1958. 132 лб. | [[Джек Лондон]]. '''Рассказъяс'''. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1958. 132 лб. | ||
| Строка 20: | Строка 21: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | *'''Киш йылысь сказание''' : висьт. Лб. 3-. | + | *'''Киш йылысь сказание''' : висьт. Лб. 3-11. |
| − | *'''Сакраменто ю дорын''' : висьт. Лб. 12-. | + | *'''Сакраменто ю дорын''' : висьт. Лб. 12-21. |
| − | *'''Олӧм радейтӧм''' : висьт. Лб. 22-. | + | *'''Олӧм радейтӧм''' : висьт. Лб. 22-41. |
| − | *'''Бурӧй кӧин''' : висьт. Лб. 42-. | + | *'''Бурӧй кӧин''' : висьт. Лб. 42-58. |
| − | *'''Отступник''' : висьт. Лб. 59-. | + | *'''Отступник''' : висьт. Лб. 59-77. |
| − | *'''Мексиканец''' : висьт. Лб. 78-. | + | *'''Мексиканец''' : висьт. Лб. 78-104. |
| − | *'''Мойдкывлӧн пом''' : висьт. Лб. 105-. | + | *'''Мойдкывлӧн пом''' : висьт. Лб. 105-128. |
| − | *'''Бӧркыв'''. Лб. 129-. | + | *'''Бӧркыв'''. Лб. 129-133. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
Сканералӧма 2015-05-07. EL. | Сканералӧма 2015-05-07. EL. | ||
| + | Тексталӧма 2015-06-01. Донса Инна. | ||
| + | Спеллералӧма 2015-11-11. Коваль Катя. | ||
| + | |||
| + | Вежӧминъяс: | ||
| + | висьтавны позьтӧмногӧн > висьтавны позьтӧм ногӧн (лб. 39, ӧпечатка) | ||
| + | элексир > эликсир (лб. 120, ӧпечатка) | ||
| + | элексирнас > эликсирнас (лб. 120, ӧпечатка) | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category:Комиӧдӧм небӧг]] | [[Category:Комиӧдӧм небӧг]] | ||
Текущая версия на 12:14, 8 вӧльгым 2019
Джек Лондон. Рассказъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1958. 132 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
Комиӧдіс И. В. Изъюров Лӧсьӧдіс Д. Братинкова. Техн. лӧсьӧдіс И. Оплеснин. Мичмӧдіс П. Семячков.
Сетӧма наборӧ 1958-03-29. Кырымалӧма печатьӧ 1958-06-27. Форматыс 84х108 1/32. Ыдждаыс 2,125 гум. л.; 6,97 личк. л.; 6,89 уч.-лэдз. л. Вӧчӧдан № 1070. Тиражыс 2000 ӧтк. Доныс 3 ш. 05 ур. Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка. Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.
Юриндалысь
- Киш йылысь сказание : висьт. Лб. 3-11.
- Сакраменто ю дорын : висьт. Лб. 12-21.
- Олӧм радейтӧм : висьт. Лб. 22-41.
- Бурӧй кӧин : висьт. Лб. 42-58.
- Отступник : висьт. Лб. 59-77.
- Мексиканец : висьт. Лб. 78-104.
- Мойдкывлӧн пом : висьт. Лб. 105-128.
- Бӧркыв. Лб. 129-133.
Пасйӧд
Сканералӧма 2015-05-07. EL. Тексталӧма 2015-06-01. Донса Инна. Спеллералӧма 2015-11-11. Коваль Катя.
Вежӧминъяс: висьтавны позьтӧмногӧн > висьтавны позьтӧм ногӧн (лб. 39, ӧпечатка) элексир > эликсир (лб. 120, ӧпечатка) элексирнас > эликсирнас (лб. 120, ӧпечатка)
