Зарни ань (В. Власовлӧн 1982ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 11 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
[[Власов Василий Иванович|Власов В. И.]] '''Зарни ань''' : кывбуръяс, поэмаяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1982. 80 лб.  
+
[[Файл:Kpv Власов 1982.jpg|thumb|right|250px|]]
 +
[[Власов Василий Иванович|Василий Власов]]. '''Зарни ань''' : кывбуръяс, поэмаяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1982. 80 лб.  
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
Строка 34: Строка 35:
 
===I. РӦДИНА===
 
===I. РӦДИНА===
  
−
*'''Рӧдина''' : кывбур. Лб. 3.
+
*'''Рӧдина''' : кывбур. Лб. 3-4.
 
*'''Дугдывтӧг восьлавны''' : кывбур. Лб. 4.
 
*'''Дугдывтӧг восьлавны''' : кывбур. Лб. 4.
−
*'''Руалӧ Мозын''' : кывбур. Лб. 5.
+
*'''Руалӧ Мозын''' : кывбур. Лб. 5-6.
−
*'''Зэв матысса морт''' : кывбур. Лб. 6.
+
*'''Зэв матысса морт''' : кывбур. Лб. 6-7.
−
*'''Партийнӧй съезд''' : кывбур. Лб. 7.
+
*'''Партийнӧй съезд''' : кывбур. Лб. 7-8.
−
*'''Октябрлӧн кыа''' : кывбур. Лб. 8.
+
*'''Октябрлӧн кыа''' : кывбур. Лб. 8-9.
−
*'''Биа сьӧлӧм''' : баллада. Лб. 9.
+
*'''Биа сьӧлӧм''' : баллада. Лб. 9-13.
−
*'''Шахтёръяс''' : кывбур. Лб. 13.
+
*'''Шахтёръяс''' : кывбур. Лб. 13-14.
−
*'''Строитель''' : кывбур. Лб. 14.
+
*'''Строитель''' : кывбур. Лб. 14-15.
 
*'''Мусюр песысь''' : кывбур. Лб. 15.
 
*'''Мусюр песысь''' : кывбур. Лб. 15.
−
*'''Дояр''' : кывбур. Лб. 16.
+
*'''Дояр''' : кывбур. Лб. 16-17.
 
*'''Страдна кад''' : кывбур. Лб. 17.
 
*'''Страдна кад''' : кывбур. Лб. 17.
−
*'''Выль во''' : кывбур. Лб. 15.
+
*'''Выль во''' : кывбур. Лб. 18-19.
−
*'''Менам друг''' : поэма. Лб. 19.
+
*'''Менам друг''' : поэма. Лб. 19-25.
  
 
===II. ЛИРИКА===
 
===II. ЛИРИКА===
Строка 53: Строка 54:
 
*'''Кывбур гижӧм''' : кывбур. Лб. 26.
 
*'''Кывбур гижӧм''' : кывбур. Лб. 26.
 
*'''Аттьӧ''' : кывбур. Лб. 27.
 
*'''Аттьӧ''' : кывбур. Лб. 27.
−
*'''Батьлӧн портрет''' : кывбур. Лб. 27.
+
*'''Батьлӧн портрет''' : кывбур. Лб. 27-28.
 
*'''Батьлӧн шуӧм''' : кывбур. Лб. 28.
 
*'''Батьлӧн шуӧм''' : кывбур. Лб. 28.
−
*'''Олӧм''' : кывбур. Лб. 26.
+
*'''Олӧм''' : кывбур. Лб. 28-29.
−
*'''Морт''' : кывбур. Лб. 29.
+
*'''Морт''' : кывбур. Лб. 29-30.
 
*'''Уджйӧз''' : кывбур. Лб. 30.
 
*'''Уджйӧз''' : кывбур. Лб. 30.
 
*'''Кӧть кытчӧ муна''' : кывбур. Лб. 31.
 
*'''Кӧть кытчӧ муна''' : кывбур. Лб. 31.
−
*'''Колантор''' : кывбур. Лб. 31.
+
*'''Колантор''' : кывбур. Лб. 31-32.
 
*'''Ва кыскалысь''' : кывбур. Лб. 32.
 
*'''Ва кыскалысь''' : кывбур. Лб. 32.
 
*'''Ола му вылын''' : кывбур. Лб. ЗЗ.
 
*'''Ола му вылын''' : кывбур. Лб. ЗЗ.
 
*'''Турӧб''' : кывбур. Лб. ЗЗ.
 
*'''Турӧб''' : кывбур. Лб. ЗЗ.
 
*'''Туй вылын''' : кывбур. Лб. 34.
 
*'''Туй вылын''' : кывбур. Лб. 34.
−
*'''Пода туйӧд''' : кывбур. Лб. 34.
+
*'''Пода туйӧд''' : кывбур. Лб. 34-35.
−
*'''Прӧшви''' : кывбур. Лб. 35.
+
*'''Прӧшви''' : кывбур. Лб. 35-36.
 
*'''Друглӧн гӧлӧс''' : кывбур. Лб. 36.
 
*'''Друглӧн гӧлӧс''' : кывбур. Лб. 36.
 
*'''Вӧрын''' : кывбур. Лб. 37.
 
*'''Вӧрын''' : кывбур. Лб. 37.
 
*'''Зэръяс''' : кывбур. Лб. 37.
 
*'''Зэръяс''' : кывбур. Лб. 37.
 
*'''Руд чышъян''' : кывбур. Лб. 38.
 
*'''Руд чышъян''' : кывбур. Лб. 38.
−
*'''Вӧзйысьӧм''' : кывбур. Лб. 38.
+
*'''Вӧзйысьӧм''' : кывбур. Лб. 38-39.
 
*'''Дурпоп''' : кывбур. Лб. 39.
 
*'''Дурпоп''' : кывбур. Лб. 39.
  
Строка 76: Строка 77:
  
 
*'''Войвывланьӧ''' : кывбур. Лб. 40.
 
*'''Войвывланьӧ''' : кывбур. Лб. 40.
−
*'''Мусаӧй''' : кывбур. Лб. 40.
+
*'''Мусаӧй''' : кывбур. Лб. 40-41.
−
*'''Воши гортӧ мунан туйыс''' : кывбур. Лб. 41.
+
*'''Воши гортӧ мунан туйыс''' : кывбур. Лб. 41-42.
 
*'''Ӧшинь дорын''' : кывбур. Лб. 42.
 
*'''Ӧшинь дорын''' : кывбур. Лб. 42.
 
*'''Нывъяс''' : кывбур. Лб. 43.
 
*'''Нывъяс''' : кывбур. Лб. 43.
−
*'''Аньяс''' : кывбур. Лб. 43.
+
*'''Аньяс''' : кывбур. Лб. 43-44.
−
*'''Чышъян''' : кывбур. Лб. 44.
+
*'''Чышъян''' : кывбур. Лб. 44-45.
−
*'''Чери пӧк''' : поэма. Лб. 45.
+
*'''Чери пӧк''' : поэма. Лб. 45-48.
  
 
===IV. ЧЕЛЯДЬЛЫ===
 
===IV. ЧЕЛЯДЬЛЫ===
Строка 89: Строка 90:
 
*'''Тшакла''' : кывбур. Лб. 49.
 
*'''Тшакла''' : кывбур. Лб. 49.
 
*'''Шонді''' : кывбур. Лб. 50.
 
*'''Шонді''' : кывбур. Лб. 50.
−
*'''Бур лун''' : кывбур. Лб. 50.
+
*'''Бур лун''' : кывбур. Лб. 50-51.
 
*'''Машинист и капитан''' : кывбур. Лб. 51.
 
*'''Машинист и капитан''' : кывбур. Лб. 51.
−
*'''Тулыс''' : кывбур. Лб. 51.
+
*'''Тулыс''' : кывбур. Лб. 51-52.
−
*'''Миян Май''' : кывбур. Лб. 32.
+
*'''Миян Май''' : кывбур. Лб. 52-53.
 
*'''Забеднӧ''' : кывбур. Лб. 53.
 
*'''Забеднӧ''' : кывбур. Лб. 53.
 
*'''Коз да пожӧм''' : кывбур. Лб. 54.
 
*'''Коз да пожӧм''' : кывбур. Лб. 54.
−
*'''Пелысь''' : кывбур. Лб. 54.
+
*'''Пелысь''' : кывбур. Лб. 54-55.
−
*'''Пышкай''' : кывбур. Лб. 55.
+
*'''Пышкай''' : кывбур. Лб. 55-56.
−
*'''Зарни Ань''' : притча. Лб. 57.
+
*'''Зарни Ань''' : притча. Лб. 57-63.
  
 
===V. СЕРАМБАНА КЫВБУРЪЯС===
 
===V. СЕРАМБАНА КЫВБУРЪЯС===
  
 
*'''Кыв''' : кывбур. Лб. 64.
 
*'''Кыв''' : кывбур. Лб. 64.
−
*'''Серамбана сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 65.
+
*'''Серамбана сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 65-66.
 
*'''Соседъяс''' : кывбур. Лб. 66.
 
*'''Соседъяс''' : кывбур. Лб. 66.
−
*'''Письмӧ''' : кывбур. Лб. 66.
+
*'''Письмӧ''' : кывбур. Лб. 66-67.
−
*'''Куим монь''' : кывбур. Лб. 68.
+
*'''Куим монь''' : кывбур. Лб. 68-69.
−
*'''Выль пывсян''' : кывбур. Лб. 69.
+
*'''Выль пывсян''' : кывбур. Лб. 69-70.
−
*'''Паськӧм''' : кывбур. Лб. 70.
+
*'''Паськӧм''' : кывбур. Лб. 70-71.
 
*'''Лышкыд Педӧр''' : кывбур. Лб. 72.
 
*'''Лышкыд Педӧр''' : кывбур. Лб. 72.
−
*'''Зэв жаль''' : кывбур. Лб. 72.
+
*'''Зэв жаль''' : кывбур. Лб. 72-73.
−
*'''Степан Лукич''' : кывбур. Лб. 73.
+
*'''Степан Лукич''' : кывбур. Лб. 73-74.
−
*'''Лазъя Мишка''' : кывбур. Лб. 74.
+
*'''Лазъя Мишка''' : кывбур. Лб. 74-75.
−
*'''Досвиданьев''' : кывбур. Лб. 75.
+
*'''Досвиданьев''' : кывбур. Лб. 75-76.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
  
−
  Сканералӧма
+
  Сканералӧма 2014-06-19.
 
  Тексталӧма 2015-06-08. Коваль Катя.
 
  Тексталӧма 2015-06-08. Коваль Катя.
−
+
 
 
  Вежӧминъяс:
 
  Вежӧминъяс:
−
  гӧддзассьыліс > гӧрддзассьыліс (21 лб., ӧпечатка)
+
  гӧддзассьыліс > гӧрддзассьыліс (лб. 20; ӧпечатка)
−
  джугӧдӧны > жугӧдӧны (73 лб., ӧпечатка)
+
  оз ӧтмоз ваӧн джугӧд > оз ӧтмоз ваӧн жугӧд (лб. 20; ӧпечатка)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category: Коми небӧг]]
 
[[Category: Коми небӧг]]

Текущая версия на 19:49, 12 вӧльгым 2017

Kpv Власов 1982.jpg

Василий Власов. Зарни ань : кывбуръяс, поэмаяс. Сыктывкар : Коми книжнӧй издательство, 1982. 80 лб.

Небӧг йылысь

Василий Иванович Власовлӧн тайӧ сборникыс, позьӧ шуны, итогӧвӧй. Авторыс чукӧртіс бӧръя воясӧ тэчӧм гижӧдъяссӧ да воддзаджык кывбуръяссӧ, кодъяс восьтӧны аслыспӧлӧслунсӧ, ас сикас гижанногсӧ поэтыслысь, восьтӧны гижысьыслысь сьӧлӧмсӧ, радлунсӧ и шогавлӧмсӧ. Книгасӧ нимтӧма произведение серти, кодӧс гижӧма коми легенда подув вылын. Важ бурсӧ да ӧнія водзмӧстчӧмсӧ донъялӧмыс, олӧм серсӧ казялӧмыс ышӧдӧ и лыддьысьысьӧс, и асьсӧ гижысьсӧ выль вӧсна тышӧ, аскиа лунлы паныд. (Аннотацияысь) 

ИБ №721

Лӧсьӧдіс В. А. Попов.
Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов. 
Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнева.
Серпасаліс В. Михайлов
Рецензент Ю. К. Васютов.
Корректоръяс Э. С. Грегер, А. А. Надуткина.

Сетӧма наборӧ 1982-07-30
Кырымалӧма печатьӧ 1982-09-10
Ц03424.
Форматыс 70Х90 1/32.
Кабалаыс №1.
Гарнитураыс "Литературнӧй".
Печатьыс джуджыд.
Усл. личк. л. 2,92; усл. кр.-отт. 3,14; уч.-лэдз. л. 3,19.
Тиражыс 1000 ӧтк.
Вӧчӧдан №6152.
Доныс 35 ур.
Коми книжнӧй издательство. 167610. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229.
Коми АССР-са небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.

© Коми книжнӧй издательство, 1982

Юриндалысь

I. РӦДИНА

  • Рӧдина : кывбур. Лб. 3-4.
  • Дугдывтӧг восьлавны : кывбур. Лб. 4.
  • Руалӧ Мозын : кывбур. Лб. 5-6.
  • Зэв матысса морт : кывбур. Лб. 6-7.
  • Партийнӧй съезд : кывбур. Лб. 7-8.
  • Октябрлӧн кыа : кывбур. Лб. 8-9.
  • Биа сьӧлӧм : баллада. Лб. 9-13.
  • Шахтёръяс : кывбур. Лб. 13-14.
  • Строитель : кывбур. Лб. 14-15.
  • Мусюр песысь : кывбур. Лб. 15.
  • Дояр : кывбур. Лб. 16-17.
  • Страдна кад : кывбур. Лб. 17.
  • Выль во : кывбур. Лб. 18-19.
  • Менам друг : поэма. Лб. 19-25.

II. ЛИРИКА

  • Кывбур гижӧм : кывбур. Лб. 26.
  • Аттьӧ : кывбур. Лб. 27.
  • Батьлӧн портрет : кывбур. Лб. 27-28.
  • Батьлӧн шуӧм : кывбур. Лб. 28.
  • Олӧм : кывбур. Лб. 28-29.
  • Морт : кывбур. Лб. 29-30.
  • Уджйӧз : кывбур. Лб. 30.
  • Кӧть кытчӧ муна : кывбур. Лб. 31.
  • Колантор : кывбур. Лб. 31-32.
  • Ва кыскалысь : кывбур. Лб. 32.
  • Ола му вылын : кывбур. Лб. ЗЗ.
  • Турӧб : кывбур. Лб. ЗЗ.
  • Туй вылын : кывбур. Лб. 34.
  • Пода туйӧд : кывбур. Лб. 34-35.
  • Прӧшви : кывбур. Лб. 35-36.
  • Друглӧн гӧлӧс : кывбур. Лб. 36.
  • Вӧрын : кывбур. Лб. 37.
  • Зэръяс : кывбур. Лб. 37.
  • Руд чышъян : кывбур. Лб. 38.
  • Вӧзйысьӧм : кывбур. Лб. 38-39.
  • Дурпоп : кывбур. Лб. 39.

III. РАДЕЙТЧӦМ

  • Войвывланьӧ : кывбур. Лб. 40.
  • Мусаӧй : кывбур. Лб. 40-41.
  • Воши гортӧ мунан туйыс : кывбур. Лб. 41-42.
  • Ӧшинь дорын : кывбур. Лб. 42.
  • Нывъяс : кывбур. Лб. 43.
  • Аньяс : кывбур. Лб. 43-44.
  • Чышъян : кывбур. Лб. 44-45.
  • Чери пӧк : поэма. Лб. 45-48.

IV. ЧЕЛЯДЬЛЫ

  • Арся лым : кывбур. Лб. 49.
  • Тшакла : кывбур. Лб. 49.
  • Шонді : кывбур. Лб. 50.
  • Бур лун : кывбур. Лб. 50-51.
  • Машинист и капитан : кывбур. Лб. 51.
  • Тулыс : кывбур. Лб. 51-52.
  • Миян Май : кывбур. Лб. 52-53.
  • Забеднӧ : кывбур. Лб. 53.
  • Коз да пожӧм : кывбур. Лб. 54.
  • Пелысь : кывбур. Лб. 54-55.
  • Пышкай : кывбур. Лб. 55-56.
  • Зарни Ань : притча. Лб. 57-63.

V. СЕРАМБАНА КЫВБУРЪЯС

  • Кыв : кывбур. Лб. 64.
  • Серамбана сьыланкыв : кывбур. Лб. 65-66.
  • Соседъяс : кывбур. Лб. 66.
  • Письмӧ : кывбур. Лб. 66-67.
  • Куим монь : кывбур. Лб. 68-69.
  • Выль пывсян : кывбур. Лб. 69-70.
  • Паськӧм : кывбур. Лб. 70-71.
  • Лышкыд Педӧр : кывбур. Лб. 72.
  • Зэв жаль : кывбур. Лб. 72-73.
  • Степан Лукич : кывбур. Лб. 73-74.
  • Лазъя Мишка : кывбур. Лб. 74-75.
  • Досвиданьев : кывбур. Лб. 75-76.

Пасйӧд

Сканералӧма 2014-06-19.
Тексталӧма 2015-06-08. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
гӧддзассьыліс > гӧрддзассьыліс (лб. 20; ӧпечатка)
оз ӧтмоз ваӧн джугӧд > оз ӧтмоз ваӧн жугӧд (лб. 20; ӧпечатка)

Содтӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Зарни_ань_(В._Власовлӧн_1982ʼ_вося_небӧг)&oldid=55148»