Войвыв кодзув. 1957. №2 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 7 промежуточных версий 3 участников)
Строка 4: Строка 4:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Рочев Яков Митрофанович|Я. Рочев]].
−
Редакторӧс вежысь .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]], [[Ивӧ Ёгор|Г. Торлопов]] , [[Педь Гень|Г. Фёдоров]], [[Юхнин Василий Васильевич|В. Юхнин]].
−
Кывкутысь секретарыс .
 
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
 
−
Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
−
Сетӧма наборӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1957-02-07.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л.
−
Форматыс 70х108 1/16.
+
  Ц00421.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Вӧчӧдан № 327.
−
  Ц.
+
  Тиражыс 2550.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Доныс 1 шайт, 50 ур.
−
  Тиражыс .
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 2.
−
  Доныс .
+
  Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
 
−
  typography
 
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*[[Рочев Яков Митрофанович|Яков Рочев]]. '''Изьва гызьӧ''' : роман. Лб. 3-30.
 +
*'''Николас Гильенлӧн стихъяс''' : биогр. пасйӧд. Лб. 31.
 +
*Н. Гильен (комиӧдіс [[Щербаков Фёдор Васильевич|Фёдор Щербаков]]):
 +
**'''Нӧдкывъяс''' : кывбур. Лб. 31.
 +
**'''Менам нывка''' : кывбур. Лб. З1.
 +
*Валерий Мартынов (рочӧн):
 +
**'''У знамени полка''' : кывбур. Лб. ЗЗ.
 +
**'''Солдат в пути''' : кывбур. Лб. ЗЗ.
 +
*Павел Матвеев (рочӧн):
 +
**'''Ели''' : кывбур. Лб. 34.
 +
**'''Лучшему другу''' : кывбур. Лб. 34.
 +
*Валентин Кузнецов. '''Честное слово''' : кывбур. Лб. З5.
 +
*[[Коданёв Иван Васильевич|Иван Коданев]]. '''Дуня''' : висьт. Лб. 36-39.
 +
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''Чужанінӧй менам''' : кывбур. Лб. 40.
 +
 +
===Литературнӧй наследство===
 +
 +
*'''Михаил Доронинлӧн (Шыладорса Мишлӧн) гижӧдъяс''' : пасйӧд. Лб. 41.
 +
*[[Доронин Михаил Павлович|Михаил Доронин]]. '''Ва катчӧс мӧдӧдчис йӧр''' : кывбур. Лб. 41.
 +
 +
===Челядьлы рассказъяс===
 +
 +
*Михаил Павлов:
 +
**'''Йӧрш отсаліс''' : висьт. Лб. 43-44.
 +
**'''Турипув вотігӧн''' : висьт. Лб. 44-46.
 +
**'''Чуньтӧм пӧль''' : висьт. Лб. 46-47.
 +
*Александр Матвеев. '''Мыйла ош пырис гуӧ''' : мойд. Лб. 48-49.
 +
 +
===Петшӧр===
 +
 +
*[[Конюхов Дмитрий Васильевич|Дмитрий Конюхов]]:
 +
**'''Китшкысь катша''' : басня. Лб. 50.
 +
**'''Иван Вавилинлы''' : эпиграмма. Лб. 50.
 +
*Иван Смирнов:
 +
**'''Куим зятьлӧн тьӧща''' : кывбур. Лб. 51.
 +
**'''Статуя''' : кывбур. Лб. 51.
 +
 +
===Дружескӧй шаржъяс===
 +
 +
*[[Вавилин Иван Михайлович|Иван Вавилин]]:
 +
**'''Василий Юхнинлы''' : шарж. Лб. 52.
 +
**'''Павел Доронинлы''' : шарж. Лб. 53.
 +
**'''Пантелеймон Образцовлы''' : шарж. Лб. 53.
 +
 +
===Критика да бибилиография===
 +
 +
*В. Гальперин. '''Без скидок на молодость''' : заметки о романе А. Знаменского «Неиссякаемый пласт». Лб. 54-57.
 +
 +
===Творческая трибуна===
 +
 +
*Николай Володарский. '''Поговорим о наших стихах''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 58-60.
 +
 +
===Мыйсюрӧ===
 +
 +
*А. Микушев. '''Кодлӧн жӧ тайӧ коми грамматикаыс?''' : филол. гижӧд. Лб. 61-62.
 +
*'''Республикаса культурнӧй олӧмысь''' : хроника. Лб. 63.
 +
*'''Медбур рассказ, очерк, стихотворение да ӧти акта пьеса вылӧ конкурс''' : юӧр. Лб. 64.
 +
*[[Васютов Юрий Константинович|Юрий Васютов]], [[Попов Серафим Алексеевич|Сер. Попов]]. '''Бара нин дӧзмӧдчӧ гудӧк''' : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
Строка 29: Строка 82:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-06-04. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-06-04. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-10. Исакова Аня.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-10. Исакова Аня.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Любимцева Катя
 +
Тексталӧма 2020-07-13. Kipjovasa Lena.
 +
Спеллералӧма Коваль Катя. 2020-08-13.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
кокчерйыс > кокчӧрйыс (лб. 10, орфография норма торкалӧм)
 +
ассесор > асессор (лб. 61, ӧпечатка)
 +
древне-славянского > древнеславянского (лб. 62, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 16:21, 13 моз 2020

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1957. №2 . Февраль. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Я. Рочев.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, Г. Торлопов , Г. Фёдоров, В. Юхнин.

Кырымалӧма печатьӧ 1957-02-07.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц00421.
Вӧчӧдан № 327.
Тиражыс 2550.
Доныс 1 шайт, 50 ур.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 2.
Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.

Пытшкӧс

  • Яков Рочев. Изьва гызьӧ : роман. Лб. 3-30.
  • Николас Гильенлӧн стихъяс : биогр. пасйӧд. Лб. 31.
  • Н. Гильен (комиӧдіс Фёдор Щербаков):
    • Нӧдкывъяс : кывбур. Лб. 31.
    • Менам нывка : кывбур. Лб. З1.
  • Валерий Мартынов (рочӧн):
    • У знамени полка : кывбур. Лб. ЗЗ.
    • Солдат в пути : кывбур. Лб. ЗЗ.
  • Павел Матвеев (рочӧн):
    • Ели : кывбур. Лб. 34.
    • Лучшему другу : кывбур. Лб. 34.
  • Валентин Кузнецов. Честное слово : кывбур. Лб. З5.
  • Иван Коданев. Дуня : висьт. Лб. 36-39.
  • Владимир Попов. Чужанінӧй менам : кывбур. Лб. 40.

Литературнӧй наследство

  • Михаил Доронинлӧн (Шыладорса Мишлӧн) гижӧдъяс : пасйӧд. Лб. 41.
  • Михаил Доронин. Ва катчӧс мӧдӧдчис йӧр : кывбур. Лб. 41.

Челядьлы рассказъяс

  • Михаил Павлов:
    • Йӧрш отсаліс : висьт. Лб. 43-44.
    • Турипув вотігӧн : висьт. Лб. 44-46.
    • Чуньтӧм пӧль : висьт. Лб. 46-47.
  • Александр Матвеев. Мыйла ош пырис гуӧ : мойд. Лб. 48-49.

Петшӧр

  • Дмитрий Конюхов:
    • Китшкысь катша : басня. Лб. 50.
    • Иван Вавилинлы : эпиграмма. Лб. 50.
  • Иван Смирнов:
    • Куим зятьлӧн тьӧща : кывбур. Лб. 51.
    • Статуя : кывбур. Лб. 51.

Дружескӧй шаржъяс

  • Иван Вавилин:
    • Василий Юхнинлы : шарж. Лб. 52.
    • Павел Доронинлы : шарж. Лб. 53.
    • Пантелеймон Образцовлы : шарж. Лб. 53.

Критика да бибилиография

  • В. Гальперин. Без скидок на молодость : заметки о романе А. Знаменского «Неиссякаемый пласт». Лб. 54-57.

Творческая трибуна

  • Николай Володарский. Поговорим о наших стихах : лит. крит. гижӧд. Лб. 58-60.

Мыйсюрӧ

  • А. Микушев. Кодлӧн жӧ тайӧ коми грамматикаыс? : филол. гижӧд. Лб. 61-62.
  • Республикаса культурнӧй олӧмысь : хроника. Лб. 63.
  • Медбур рассказ, очерк, стихотворение да ӧти акта пьеса вылӧ конкурс : юӧр. Лб. 64.
  • Юрий Васютов, Сер. Попов. Бара нин дӧзмӧдчӧ гудӧк : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-06-04. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-10. Исакова Аня.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Любимцева Катя
Тексталӧма 2020-07-13. Kipjovasa Lena.
Спеллералӧма Коваль Катя. 2020-08-13.

Вежӧминъяс:
кокчерйыс > кокчӧрйыс (лб. 10, орфография норма торкалӧм)
ассесор > асессор (лб. 61, ӧпечатка)
древне-славянского > древнеславянского (лб. 62, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1957._№2&oldid=73689»