Войвыв кодзув. 1957. №12 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 10 промежуточных версий 3 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Рочев Яков Митрофанович|Я. Рочев]].
−
Редакторӧс вежысь .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]], [[Ивӧ Ёгор|Г. Торлопов]] , [[Педь Гень|Г. Фёдоров]], [[Юхнин Василий Васильевич|В. Юхнин]].
−
Кывкутысь секретарыс .
 
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
 
−
Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
−
Сетӧма наборӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1957-12-10.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л.
−
Форматыс 70х108 1/16.
+
  Ц01092.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Вӧчӧдан № 3139.
−
  Ц.
+
  Тиражыс 2350.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Доныс 1 шайт, 50 ур.
−
  Тиражыс .
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Интернациональнӧй туй, 149.
−
  Доныс .
+
  Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
 
−
  typography
 
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*[[Вавилин Иван Михайлович|Иван Вавилин]]:
 +
**'''Мыйӧн ми вынаӧсь''' : кывбур. Лб. 3.
 +
**'''Медылі кодзулӧдз''' : кывбур. Лб. 4.
 +
**'''Думъяс''' : кывбур. Лб. 4.
 +
*М. Шолохов ([[Ивӧ Ёгор|Георгий Торлопов]]). '''Мортлӧн судьба''' : литературнӧй сценарий. Лб. 5-27.
 +
*[[Тимушев Степан Фёдорович|Степан Тимушев]]. '''Шуда бать''' : сьыланкыв. Лб. 28.
 +
*Николай Белозеров (рочӧн):
 +
**'''Спасибо Октябрю''' : кывбур. Лб. 29.
 +
**'''За верстаком''' : кывбур. Лб. 29.
 +
*Иван Симпелев. '''Старшина Черных''' : висьт. Лб. 30-36.
 +
 +
===Петшӧр===
 +
 +
*[[Огнев Леонид Степанович|Леонид Огнев]]. '''Ӧбидитчис''' : висьт. Лб. 37-38.
 +
*А. Размыслов. '''Куимӧн''' : сценка. Лб. 39-40.
 +
 +
===Стихи для детей===
 +
 +
*Пантелеймон Образцов (рочӧн):
 +
**'''Спутник''' : кывбур. Лб. 41.
 +
**'''Подъёмный кран''' : кывбур. Лб. 41.
 +
**'''Помощник''' : кывбур. Лб. 41.
 +
**'''Спор''' : кывбур. Лб. 42.
 +
**'''Рябина''' : кывбур. Лб. 42.
 +
**'''Ёлка''' : кывбур. Лб. 42.
 +
**'''Пирамидка''' : кывбур. Лб. 42.
 +
 +
===Публицистика===
 +
 +
*[[Рочев Яков Митрофанович|Яков Рочев]]. '''Кор видзӧдлан важ да выль вылас''' : писательлӧн заметкаяс. Лб. 43-47.
 +
 +
===Коми фольклорысь===
 +
 +
*А. К. Микушев. '''Печораса сьыланкывъяс''' : фольк. гижӧд. Лб. 48-53.
 +
 +
===Критика да библиография===
 +
 +
*А. Федорова. '''Тима Веньлӧн «Олӧм вояс»''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 54-59.
 +
*'''Выль книгаяс''' : обзор. Лб. 60.
 +
*'''Конкурслӧн итогъяс''' : юӧр. Лб. 60.
 +
*'''Мый лэдзӧма «Войвыв кодзув» журналын 1957 воын''' : юриндалысь. Лб. 61-64.
 +
*[[Тимушев Степан Фёдорович|Степан Тимушев]]. '''Шуда бать''' : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
Строка 28: Строка 65:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-06-07. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-06-07. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-12. Ручса Влад.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-12. Ручса Влад.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Любимцева Катя
 +
Тексталӧма 2020-09-02. Kipjovasa Lena.
 +
Спеллералӧма 2020-09-02. Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
мучитчысис > мучитчыссис (лб. 16, ӧпечатка)
 +
искусснӧя > искуснӧя (лб. 21, ӧпечатка)
 +
мо > во (лб. 43, ӧпечатка)
 +
бульварьяссянь > бульваръяссянь (лб. 47, ӧпечатка)
 +
педзьӧ > педзӧ (лб. 52, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 12:00, 1 кӧч 2020

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1957. №12. Декабрь. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Я. Рочев.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, Г. Торлопов , Г. Фёдоров, В. Юхнин.

Кырымалӧма печатьӧ 1957-12-10.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц01092.
Вӧчӧдан № 3139.
Тиражыс 2350.
Доныс 1 шайт, 50 ур.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Интернациональнӧй туй, 149.
Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.

Пытшкӧс

  • Иван Вавилин:
    • Мыйӧн ми вынаӧсь : кывбур. Лб. 3.
    • Медылі кодзулӧдз : кывбур. Лб. 4.
    • Думъяс : кывбур. Лб. 4.
  • М. Шолохов (Георгий Торлопов). Мортлӧн судьба : литературнӧй сценарий. Лб. 5-27.
  • Степан Тимушев. Шуда бать : сьыланкыв. Лб. 28.
  • Николай Белозеров (рочӧн):
    • Спасибо Октябрю : кывбур. Лб. 29.
    • За верстаком : кывбур. Лб. 29.
  • Иван Симпелев. Старшина Черных : висьт. Лб. 30-36.

Петшӧр

  • Леонид Огнев. Ӧбидитчис : висьт. Лб. 37-38.
  • А. Размыслов. Куимӧн : сценка. Лб. 39-40.

Стихи для детей

  • Пантелеймон Образцов (рочӧн):
    • Спутник : кывбур. Лб. 41.
    • Подъёмный кран : кывбур. Лб. 41.
    • Помощник : кывбур. Лб. 41.
    • Спор : кывбур. Лб. 42.
    • Рябина : кывбур. Лб. 42.
    • Ёлка : кывбур. Лб. 42.
    • Пирамидка : кывбур. Лб. 42.

Публицистика

  • Яков Рочев. Кор видзӧдлан важ да выль вылас : писательлӧн заметкаяс. Лб. 43-47.

Коми фольклорысь

  • А. К. Микушев. Печораса сьыланкывъяс : фольк. гижӧд. Лб. 48-53.

Критика да библиография

  • А. Федорова. Тима Веньлӧн «Олӧм вояс» : лит. крит. гижӧд. Лб. 54-59.
  • Выль книгаяс : обзор. Лб. 60.
  • Конкурслӧн итогъяс : юӧр. Лб. 60.
  • Мый лэдзӧма «Войвыв кодзув» журналын 1957 воын : юриндалысь. Лб. 61-64.
  • Степан Тимушев. Шуда бать : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-06-07. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-12. Ручса Влад.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Любимцева Катя
Тексталӧма 2020-09-02. Kipjovasa Lena.
Спеллералӧма 2020-09-02. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
мучитчысис > мучитчыссис (лб. 16, ӧпечатка)
искусснӧя > искуснӧя (лб. 21, ӧпечатка)
мо > во (лб. 43, ӧпечатка)
бульварьяссянь > бульваръяссянь (лб. 47, ӧпечатка)
педзьӧ > педзӧ (лб. 52, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1957._№12&oldid=74139»