Войвыв кодзув. 1950. №7 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
(Пасйӧд)
 
(не показано 12 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1950. №7. Июль. 64 лб.
+
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
 +
 
 +
Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.
 +
 
 +
Сыктывкар, 1950. №7. Июль. 64 лб.
  
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Вежев Александр Александрович|А. Вежев]].
Редакторӧс вежысь .
+
  Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Вась Мить|Д. Конюхов]], [[Педь Гень|Г. Фёдоров]], [[Шиханов Н.|Н. Шиханов]], [[Юхнин Василий Васильевич|В. Юхнин]]
Кывкутысь секретарыс .
+
  Серпасаліс М. Безносов.
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
 
  Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
Сетӧма наборӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1950-07-22.
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л.
Форматыс 70х108 1/16.
+
  Ц02849.
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Вӧчӧдан № 1317.
  Ц.
+
  Тиражыс 2000.
  Вӧчӧдан № .
+
  Доныс 3 шайт.
  Тиражыс .
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 17.
  Доныс .
+
  Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
 
  typography
 
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*И. Сталин. '''Языкознаниеын марксизм йылысь''' : гижӧд. Лб. 1-15.
 +
*И. Сталин. '''Языкознаниелӧн ӧткымын вопросъяс йылысь''' : Е. Крашенинникова ёртлы ӧтвет. Лб. 16-19.
 +
*[[Конюхов Дмитрий Васильевич|Дмитрий Конюхов]]. '''Миян гӧлӧс''' : кывбур. Лб. 20.
 +
*[[Тимушев Степан Фёдорович|Степан Тимушев]]:
 +
**'''Мед олас мир!''' : кывбур. Лб. 20-21.
 +
**'''Мир вӧсна зарубежнӧй борецлы''' : кывбур. Лб. 21.
 +
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Фёдор Щербаков]]. '''Кореяысь прочь пеж китӧ!''' : кывбур. Лб. 21-22.
 +
*[[Попов Серафим Алексеевич|Сер. Попов]]. '''Вӧвлӧм салдатъяслӧн''' : сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 22.
 +
*[[Юхнин Василий Васильевич|Василий Юхнин]]. '''Тундраса бияс''' : роман. Лб. 23-35.
 +
 +
===Том авторъяслӧн творчество===
 +
 +
*[[Палкин Борис Александрович|Борис Палкин]]. '''Страдна дырйи''' : кывбур. Лб. 36.
 +
*Николай Ануфриев:
 +
**'''Бара локтӧ гажа рыт''' : кывбур. Лб. 36-37.
 +
**'''Воӧ гожӧм''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*Алексей Пахонин. '''Ытшкандыр''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*Владимир Захаров. '''Гажа песняӧн''' : кывбур. Лб. 38.
 +
*[[Афанасьев Анатолий Петрович|Анатолий Афанасьев]]. '''Видз вылын''' : кывбур. Лб. 38.
 +
*Борис Попов. '''Пионерскӧй походнӧй''' : кывбур. Лб. 38.
 +
*[[Изъюров Анатолий Степанович|Анатолий Изъюров]]. '''Ытшкӧм''' : кывбур. Лб. 39.
 +
*Александр Мингалёв. '''Муса Отчизна''' : кывбур. Лб. 39.
 +
*Иван Дёмин:
 +
**'''Югыд гожся лунъясӧ''' : кывбур (челядьлы). Лб. 39.
 +
**'''Вуграсьӧм''' : кывбур (челядьлы). Лб. 40.
 +
*Юрий Сюрвасёв:
 +
**'''Рыт''' : кывбур. Лб. 40.
 +
**'''Удж бӧрын''' : кывбур. Лб. 40.
 +
**'''Частушкаяс''' : частушкаяс. Лб. 40.
 +
*Ю. Никулин да А. Кепинов (комиӧдіс [[Доронин Павел Григорьевич|Павел Доронин]]). '''«Флорида», № 306''' : ӧти действиеа пьеса. Лб. 41-53.
 +
 +
===Публицистика===
 +
 +
*М. Мелешев. '''Творческӧй марксизмлӧн выдающӧйся произведение''' : юбил. гижӧд. Лб. 54-63.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
Строка 27: Строка 61:
 
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
 
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
 
  Сканералӧма (ВК) 2015-09-25.EL.
 
  Сканералӧма (ВК) 2015-09-25.EL.
 +
Тшӧтшӧдӧма 2015-09-27. Кардорса Аня.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Шахвердиев Эльвин.
 +
Тексталӧма 2020-05-19. Kipjovasa Lena.
 +
Спеллералӧма 2020-05-20. Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
представленияс > представлениеяс (лб. 6, ӧпечатка)
 +
мэ > ме (лб. 30; ӧпечатка)
 +
эзв > зэв (лб. 32; ӧпечатка)
 +
вӧйччӧм > вӧйтчӧм (лб. 37, ӧпечатка)
 +
медборын > медбӧрын (лб. 42; ӧпечатка)
 +
одзӧс > ӧдзӧс (лб. 51; ӧпечатка)
 +
динас > дінас (лб. 52; ӧпечатка)
 +
эзв > зэв (лб. 54; ӧпечатка)
 +
ленинской > ленинскӧй (лб. 56; ӧпечатка)
 +
повьзӧдны > повзьӧдны (лб. 56; ӧпечатка)
 +
бужуазиялы > буржуазиялы (лб. 57, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 05:55, 29 сора 2020

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1950. №7. Июль. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс А. Вежев.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: Д. Конюхов, Г. Фёдоров, Н. Шиханов, В. Юхнин
Серпасаліс М. Безносов.
Кырымалӧма печатьӧ 1950-07-22.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц02849.
Вӧчӧдан № 1317.
Тиражыс 2000.
Доныс 3 шайт.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 17.
Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.

Пытшкӧс

  • И. Сталин. Языкознаниеын марксизм йылысь : гижӧд. Лб. 1-15.
  • И. Сталин. Языкознаниелӧн ӧткымын вопросъяс йылысь : Е. Крашенинникова ёртлы ӧтвет. Лб. 16-19.
  • Дмитрий Конюхов. Миян гӧлӧс : кывбур. Лб. 20.
  • Степан Тимушев:
    • Мед олас мир! : кывбур. Лб. 20-21.
    • Мир вӧсна зарубежнӧй борецлы : кывбур. Лб. 21.
  • Фёдор Щербаков. Кореяысь прочь пеж китӧ! : кывбур. Лб. 21-22.
  • Сер. Попов. Вӧвлӧм салдатъяслӧн : сьыланкыв : кывбур. Лб. 22.
  • Василий Юхнин. Тундраса бияс : роман. Лб. 23-35.

Том авторъяслӧн творчество

  • Борис Палкин. Страдна дырйи : кывбур. Лб. 36.
  • Николай Ануфриев:
    • Бара локтӧ гажа рыт : кывбур. Лб. 36-37.
    • Воӧ гожӧм : кывбур. Лб. 37.
  • Алексей Пахонин. Ытшкандыр : кывбур. Лб. 37.
  • Владимир Захаров. Гажа песняӧн : кывбур. Лб. 38.
  • Анатолий Афанасьев. Видз вылын : кывбур. Лб. 38.
  • Борис Попов. Пионерскӧй походнӧй : кывбур. Лб. 38.
  • Анатолий Изъюров. Ытшкӧм : кывбур. Лб. 39.
  • Александр Мингалёв. Муса Отчизна : кывбур. Лб. 39.
  • Иван Дёмин:
    • Югыд гожся лунъясӧ : кывбур (челядьлы). Лб. 39.
    • Вуграсьӧм : кывбур (челядьлы). Лб. 40.
  • Юрий Сюрвасёв:
    • Рыт : кывбур. Лб. 40.
    • Удж бӧрын : кывбур. Лб. 40.
    • Частушкаяс : частушкаяс. Лб. 40.
  • Ю. Никулин да А. Кепинов (комиӧдіс Павел Доронин). «Флорида», № 306 : ӧти действиеа пьеса. Лб. 41-53.

Публицистика

  • М. Мелешев. Творческӧй марксизмлӧн выдающӧйся произведение : юбил. гижӧд. Лб. 54-63.

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (ВК) 2015-09-25.EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-09-27. Кардорса Аня.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Шахвердиев Эльвин.
Тексталӧма 2020-05-19. Kipjovasa Lena.
Спеллералӧма 2020-05-20. Коваль Катя.
Вежӧминъяс:
представленияс > представлениеяс (лб. 6, ӧпечатка)
мэ > ме (лб. 30; ӧпечатка)
эзв > зэв (лб. 32; ӧпечатка)
вӧйччӧм > вӧйтчӧм (лб. 37, ӧпечатка)
медборын > медбӧрын (лб. 42; ӧпечатка)
одзӧс > ӧдзӧс (лб. 51; ӧпечатка)
динас > дінас (лб. 52; ӧпечатка)
эзв > зэв (лб. 54; ӧпечатка)
ленинской > ленинскӧй (лб. 56; ӧпечатка)
повьзӧдны > повзьӧдны (лб. 56; ӧпечатка)
бужуазиялы > буржуазиялы (лб. 57, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр