Войвыв кодзув. 1958. №1 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пытшкӧс)
(→‎Пытшкӧс)
 
(не показано 10 промежуточных версий 3 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Рочев Яков Митрофанович|Я. Рочев]].
−
Редакторӧс вежысь .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: [[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]], [[Ивӧ Ёгор|Г. Торлопов]], [[Педь Гень|Г. Фёдоров]], [[Юхнин Василий Васильевич|В. Юхнин]].
−
Кывкутысь секретарыс .
 
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
 
−
Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
−
Сетӧма наборӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1958-01-13.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л.
−
Форматыс 70х108 1/16.
+
  Ц00340.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Вӧчӧдан № 3544.
−
  Ц.
+
  Тиражыс 2000.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Доныс 1 шайт, 50 ур.
−
  Тиражыс .
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Интернациональнӧй туй, 149.
−
  Доныс .
+
  Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
 
−
  typography
 
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
СОДЕРЖАНИЕ
+
*'''Выль воӧн, дона ёртъяс!''' : чолӧмалӧм. Лб. 3-6.
 +
*[[Фёдоров Геннадий Александрович|Геннадий Федоров]]. '''Кыа петігӧн''' : повесть, первой часть Лб. 7-26.
 +
*[[Ивӧ Ёгор|Георгий Торлопов]]. '''Тайӧ — Рӧдина менам''' : кывбур Лб. 27.
 +
*[[Попов Серафим Алексеевич|Серафим Попов]]. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''Миян спутник''' : кывбур. Лб. 28.
 +
**'''"Бусын пыста дыр кӧ пессьӧ..."''' : кывбур. Лб. 28.
 +
**'''"Турияс лэбӧны бара..."''' : кывбур. Лб. 28.
 +
**'''Радейті-надейтчи''' : кывбур. Лб. 29.
 +
*[[Власов Василий Иванович|Василий Власов]]. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''Выль во лун''' : кывбур. Лб. 30.
 +
**'''Ош''' : кывбур. Лб. 30.
 +
*[[Коданёв Иван Васильевич|Иван Коданев]]. '''Тӧдтӧм йӧз''' : висьт. Лб. 31-35.
 +
*[[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''Войвывса зенитчик''' : кывбур. Лб. 36.
 +
**'''"Тэ мекӧд весиг сёрнитны эн мӧд..."''' : кывбур. Лб. 36-37.
 +
**'''Концерт''' : кывбур. Лб. 37.
  
−
Выль воӧн, дона ёртъяс!...................................3
+
===Миян лунъясся очеркъяс===
−
Г. Федоров — Кыа петігӧн. (Повесть, первой часть).... 7
+
*Юрий Кочев. '''Пӧсь сьӧлӧмаяс''' : журналистлӧн блокнотысь. Лб. 38-45.
−
Г. Торлопов — Тайӧ — Рӧдина менам (стих.)............... 27
 
−
С. Попов — Стихъяс......................................28
 
−
В. Власов — Выль во лун. Ош (стихъяс)...................30
 
−
И. Коданев — Тӧдтӧм йӧз (рассказ).......................31
 
−
А. Ванеев — Войвывса зенитчик. Концерт бӧрын (стих.).. 36
 
  
−
МИЯН ЛУНЪЯССЯ ОЧЕРКЪЯС
+
===Петшӧр===
 +
*[[Тимушев Алексей Степанович|Алексей Тимушев]]. '''Лена аддзӧ юрси сі...''' : висьт. Лб. 46-47.
 +
*A. Степанов. '''Весьшӧрӧ Даллес грӧзитӧ чалльӧн''' : шарж. Лб. 48.
 +
*И. Сямов. '''Порсь сералӧ''' : кывбур. Лб. 49.
  
−
Ю. Кочев — Пӧсь сьӧлӧмаяс................................38
+
===Челядьлы лыддьӧм вылӧ===
 +
*[[Илля Вась]]. '''Дзизгысь-дзазгысь гут''' : кывбура мойд. Лб. 50-51.
  
−
ПЕТШӦР
+
===Публицистика===
 +
*[[B. Сельков]]. '''Тайӧ абу прӧстӧй кывъяс''' : публ. гижӧд. Лб. 52-56.
  
−
А. Тимушев — Лена аддзӧ юрси сі... (рассказ)............46
+
===Литературнӧй датаяс===
−
A. Степанов — Весьшӧрӧ Даллес грӧзитӧ чалльӧн.... 48
+
*[[Раевскӧй Степан Семёнович|C. Раевскӧй]]. '''А. Н. Толстой''' : чужан лунсяньыс 75 во тырӧм кузя. Лб. 57-61.
−
И. Сямов — Порсь сералӧ (стих.).........................49
 
  
−
ЧЕЛЯДЬЛЫ ЛЫДДЬӦМ ВЫЛӦ
+
===Войвыв кодзувлӧн" Выль вося анкета===
 +
*'''Миян творческӧй планъяс''' : гижысьяслӧн воча кывъяс. Лб. 62.
  
−
Илля Вась — Дзизгысь-дзазгысь гут (мойд)................ 50
+
===Литературнӧй олӧмысь===
 +
*[[Доронин Павел Григорьевич|П. Доронин]]. '''Нёбдінса Витторлӧн йӧзӧдлытӧм пьесаяс'''. Лб. 63.
 +
*'''Писательлӧн лун''' : юӧр. Лб. 63.
  
−
ПУБЛИЦИСТИКА
+
*'''Шахмат'''. Лб. 64.
  
−
B. Сельков — Тайӧ абу прӧстӧй кывъяс....................52
+
*'''Кӧкӧ''' : коми йӧзкостса сьыланкыв (муз. обр. А. Осипов). Журнал бӧръя гуг.
−
 
+
*'''Судзӧдӧй 1958 во вылӧ''' : вӧзйӧг. Журнал мыш.
−
ЛИТЕРАТУРНӦЙ ДАТАЯС
 
−
 
 
−
C. Раевский — А. Н. Толстой.............................57
 
−
"Войвыв кодзувлӧн" Выль вося анкета......................62
 
−
Литературнӧй олӧмысь.....................................63
 
−
Шахмат...................................................64
 
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
Строка 62: Строка 68:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-05-31. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-05-31. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-13. Ручса Влад.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-13. Ручса Влад.
 +
Тексталӧма 2015-09-28. Донса Инна.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Садриев Артур.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
Сюрян кӧ > Сюран кӧ (лб. 12, ӧпечатка)
 +
сыктыв вожса > Сыктыв вожса (лб. 53, ӧпечатка)
 +
 +
Юаланторъяс:
 +
ӧжин (лб. 16)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 11:11, 9 тӧв шӧр 2018

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1958. №1. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Я. Рочев.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: И. Вавилин, Г. Торлопов, Г. Фёдоров, В. Юхнин.

Кырымалӧма печатьӧ 1958-01-13.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц00340.
Вӧчӧдан № 3544.
Тиражыс 2000.
Доныс 1 шайт, 50 ур.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Интернациональнӧй туй, 149.
Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.

Пытшкӧс

  • Выль воӧн, дона ёртъяс! : чолӧмалӧм. Лб. 3-6.
  • Геннадий Федоров. Кыа петігӧн : повесть, первой часть Лб. 7-26.
  • Георгий Торлопов. Тайӧ — Рӧдина менам : кывбур Лб. 27.
  • Серафим Попов. Кывбуръяс:
    • Миян спутник : кывбур. Лб. 28.
    • "Бусын пыста дыр кӧ пессьӧ..." : кывбур. Лб. 28.
    • "Турияс лэбӧны бара..." : кывбур. Лб. 28.
    • Радейті-надейтчи : кывбур. Лб. 29.
  • Василий Власов. Кывбуръяс:
    • Выль во лун : кывбур. Лб. 30.
    • Ош : кывбур. Лб. 30.
  • Иван Коданев. Тӧдтӧм йӧз : висьт. Лб. 31-35.
  • Альберт Ванеев. Кывбуръяс:
    • Войвывса зенитчик : кывбур. Лб. 36.
    • "Тэ мекӧд весиг сёрнитны эн мӧд..." : кывбур. Лб. 36-37.
    • Концерт : кывбур. Лб. 37.

Миян лунъясся очеркъяс

  • Юрий Кочев. Пӧсь сьӧлӧмаяс : журналистлӧн блокнотысь. Лб. 38-45.

Петшӧр

  • Алексей Тимушев. Лена аддзӧ юрси сі... : висьт. Лб. 46-47.
  • A. Степанов. Весьшӧрӧ Даллес грӧзитӧ чалльӧн : шарж. Лб. 48.
  • И. Сямов. Порсь сералӧ : кывбур. Лб. 49.

Челядьлы лыддьӧм вылӧ

  • Илля Вась. Дзизгысь-дзазгысь гут : кывбура мойд. Лб. 50-51.

Публицистика

  • B. Сельков. Тайӧ абу прӧстӧй кывъяс : публ. гижӧд. Лб. 52-56.

Литературнӧй датаяс

  • C. Раевскӧй. А. Н. Толстой : чужан лунсяньыс 75 во тырӧм кузя. Лб. 57-61.

Войвыв кодзувлӧн" Выль вося анкета

  • Миян творческӧй планъяс : гижысьяслӧн воча кывъяс. Лб. 62.

Литературнӧй олӧмысь

  • П. Доронин. Нёбдінса Витторлӧн йӧзӧдлытӧм пьесаяс. Лб. 63.
  • Писательлӧн лун : юӧр. Лб. 63.
  • Шахмат. Лб. 64.
  • Кӧкӧ : коми йӧзкостса сьыланкыв (муз. обр. А. Осипов). Журнал бӧръя гуг.
  • Судзӧдӧй 1958 во вылӧ : вӧзйӧг. Журнал мыш.

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-05-31. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-13. Ручса Влад.
Тексталӧма 2015-09-28. Донса Инна.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Садриев Артур.

Вежӧминъяс:
Сюрян кӧ > Сюран кӧ (лб. 12, ӧпечатка)
сыктыв вожса > Сыктыв вожса (лб. 53, ӧпечатка)

Юаланторъяс:
ӧжин (лб. 16)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1958._№1&oldid=58347»