Войвыв кодзув. 1958. №4 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пытшкӧс)
 
(не показано 15 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1958. №4. 64 лб.
+
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
 +
 
 +
Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.
 +
 
 +
Сыктывкар, 1958. №4. 64 лб.
  
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Рочев Яков Митрофанович|Я. Рочев]].
−
Редакторӧс вежысь .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: [[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]], А. Вежев, [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]], [[Ивӧ Ёгор|Г. Торлопов]] , [[Педь Гень|Г. Фёдоров]], [[Юхнин Василий Васильевич|В. Юхнин]].
−
Кывкутысь секретарыс .
 
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
 
−
Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
−
Сетӧма наборӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1958-04-09.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л.
−
Форматыс 70х108 1/16.
+
  Ц00780.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Вӧчӧдан № 704.
−
  Ц.
+
  Тиражыс 2500.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Доныс 1 ш. 50 ур.
−
  Тиражыс .
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Интер туй, 155.
−
  Доныс .
+
  Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
 
−
  typography
 
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
Л. Ванеев — Ленинлӧн кыв (стих.).................. 3
+
*[[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. '''Ленинлӧн кыв''' : стих. Лб. 3.
−
В. Власов — Шондіысь югыд (сьыланкыв)............. 4
+
*[[Власов Василий Иванович|Василий Власов]]. '''Шондіысь югыд''' : сьыланкыв. Лб. 4.
−
Г. Федоров — Кыа петігӧн (повесть, продолжение)... 5
+
*[[Фёдоров Геннадий Александрович|Геннадий Федоров]]. '''Кыа петігӧн''' : повесть, продолжение. Лб. 5-28.
−
В. Ширяев — Менам бать (рассказ)..................29
+
*[[Ширяев Владимир Архипович|Владимир Ширяев]]. '''Менам бать''' : рассказ. Лб. 29-33.
 +
 
 +
===Квайтӧд пятилеткалӧн стройкаяс===
  
−
КВАЙТӦД ПЯТИЛЕТКАЛӦН СТРОЙКАЯС
+
*Борис Горелик. '''Шахта-гигант''' : очерк. Лб. 34-38.
  
−
Б. Горелик — Шахта-гигант ........................34
+
===Миян лунъясся очеркъяс===
  
−
МИЯН ЛУНЪЯССЯ ОЧЕРКЪЯС
+
*[[Амосов Василий Петрович|Василий Амосов]]. '''Ӧти фермаса том йӧз''' : очерк. Лб. 39-42.
  
−
B. Амосов — Ӧти фермаса том йӧз..................39
+
===Петшӧр===
  
−
ПЕТШӦР
+
*[[Тарабукин Иван Иванович|Иван Тарабукин]]. '''Фиса да Раиса''' : фельетон. Лб. 43-44.
 +
*А. Уляшев. '''Нылыс рака гозъялӧн''' : басня. Лб. 45.
 +
*[[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]]. '''Дженьыдик басняяс''' :
 +
**'''Везитіс''' : басня. Лб. 46.
 +
**'''Сӧмын рытын''' : басня. Лб. 46.
 +
**'''Вельмӧм кладовщик''' : басня. Лб. 46.
 +
**'''Збыль сідз вӧлӧма''' : басня. Лб. 46.
 +
**'''Ӧткымын бать-мамлы''' : басня. Лб. 47.
 +
**'''"Ревизор"''' : басня. Лб. 47.
 +
**'''Гозъя кост сёрни''' : басня. Лб. 47.
  
−
И. Тарабукин — Фиса да Раиса (фельетон)...........43
+
===Публицистика===
−
Л. Уляшев — Нылыс рака гозъялӧн (басня)............45
 
−
И. Вавилин — Дженьыдик басняяс.......................46
 
  
−
ПУБЛИЦИСТИКА
+
*П. Витязев. '''Колхозъяс лоасны ещӧ озырӧсь''' : публ. гижӧд. Лб. 48-50.
 +
*М. Турышев. '''Мудрӧй решение''' : публ. гижӧд. Лб. 50-52.
 +
*'''Петкӧдлыны миян лунъясся геройӧс''' : публ. гижӧд. Лб. 53-55.
  
−
П. Витязев — Колхозъяс лоасны ещӧ озырӧсь............ 48
+
===Миян книгаяс йылысь===
−
М. Турышев — Мудрӧй решение.................50
 
−
Петкӧдлыны миян лунъясся геройӧс...................53
 
  
−
МИЯН КНИГАЯС ЙЫЛЫСЬ
+
*Е. Куштысев. '''Чуксалӧны миянӧс'''. Лб. 55-56.
 +
*C. Ульянов. '''Лыддьысьысьлӧн кыв'''. Лб. 56-57.
  
−
Е. Куштысев — Чуксалӧны миянӧс.....................55
+
===Коми фольклорысь===
−
C. Ульянов — Лыддьысьысьлӧн кыв ..................56
 
  
−
КОМИ ФОЛЬКЛОРЫСЬ
+
*[[Микушев Анатолий Константинович|А. Микушев]]. '''Удж йылысь, олӧм йылысь сьылӧм''' : фолькл. гижӧд. Лб. 58-62.
 +
*'''П. О. Мысов''' : некролог. Лб. 63.
 +
*'''Шахмат'''. Лб. 64.
  
−
Л. Микушев — Удж йылысь, олӧм йылысь сьылӧм..... 58
+
*[[Власов Василий Иванович|В. Власов]] / Г. Дехтярев. Шондіысь югыд : сьыланкыв нотаяс. Журнал бӧръя гуг.
−
П. О. Мысов .......................................63
 
−
Шахмат.............................................64
 
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
Строка 63: Строка 71:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-05-31. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-05-31. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-13. Ручса Влад.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-13. Ручса Влад.
 +
Тексталӧма 2015-09-29. Донса Инна.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Садриев Артур.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
зібйывспасъясӧн > зібйыв спасъясӧн (лб. 6, ӧпечатка)
 +
сьӧмья > сьӧмъя (лб. 60, ӧпечатка)
 +
Видзя > Видза (лб. 60, торкӧм норма)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 13:09, 27 вӧльгым 2017

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1958. №4. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Я. Рочев.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: И. Вавилин, А. Вежев, С. Попов, Г. Торлопов , Г. Фёдоров, В. Юхнин.

Кырымалӧма печатьӧ 1958-04-09.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц00780.
Вӧчӧдан № 704.
Тиражыс 2500.
Доныс 1 ш. 50 ур.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Интер туй, 155.
Сыктывкар, Коми АССР-са Культура министраинысь Полиграфиздатлӧн Республикаса типография.

Пытшкӧс

Квайтӧд пятилеткалӧн стройкаяс

  • Борис Горелик. Шахта-гигант : очерк. Лб. 34-38.

Миян лунъясся очеркъяс

Петшӧр

  • Иван Тарабукин. Фиса да Раиса : фельетон. Лб. 43-44.
  • А. Уляшев. Нылыс рака гозъялӧн : басня. Лб. 45.
  • И. Вавилин. Дженьыдик басняяс :
    • Везитіс : басня. Лб. 46.
    • Сӧмын рытын : басня. Лб. 46.
    • Вельмӧм кладовщик : басня. Лб. 46.
    • Збыль сідз вӧлӧма : басня. Лб. 46.
    • Ӧткымын бать-мамлы : басня. Лб. 47.
    • "Ревизор" : басня. Лб. 47.
    • Гозъя кост сёрни : басня. Лб. 47.

Публицистика

  • П. Витязев. Колхозъяс лоасны ещӧ озырӧсь : публ. гижӧд. Лб. 48-50.
  • М. Турышев. Мудрӧй решение : публ. гижӧд. Лб. 50-52.
  • Петкӧдлыны миян лунъясся геройӧс : публ. гижӧд. Лб. 53-55.

Миян книгаяс йылысь

  • Е. Куштысев. Чуксалӧны миянӧс. Лб. 55-56.
  • C. Ульянов. Лыддьысьысьлӧн кыв. Лб. 56-57.

Коми фольклорысь

  • А. Микушев. Удж йылысь, олӧм йылысь сьылӧм : фолькл. гижӧд. Лб. 58-62.
  • П. О. Мысов : некролог. Лб. 63.
  • Шахмат. Лб. 64.
  • В. Власов / Г. Дехтярев. Шондіысь югыд : сьыланкыв нотаяс. Журнал бӧръя гуг.

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-05-31. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-13. Ручса Влад.
Тексталӧма 2015-09-29. Донса Инна.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Садриев Артур.

Вежӧминъяс:
зібйывспасъясӧн > зібйыв спасъясӧн (лб. 6, ӧпечатка)
сьӧмья > сьӧмъя (лб. 60, ӧпечатка)
Видзя > Видза (лб. 60, торкӧм норма)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1958._№4&oldid=57766»