Войвыв кодзув. 1958. №5 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пытшкӧс)
 
(не показано 9 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1958. №5. 64 лб.
+
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
 +
 
 +
Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.
 +
 
 +
Сыктывкар, 1958. №5. 64 лб.
  
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Рочев Яков Митрофанович|Я. Рочев]].
−
Редакторӧс вежысь .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: [[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]], А. Вежев, [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]], [[Ивӧ Ёгор|Г. Торлопов]], [[Педь Гень|Г. Фёдоров]], [[Юхнин Василий Васильевич|В. Юхнин]].
−
Кывкутысь секретарыс .
 
−
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
 
−
Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
−
Сетӧма наборӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1958-05-14.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л.
−
Форматыс 70х108 1/16.
+
  Ц00942.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Вӧчӧдан № 1450.
−
  Ц.
+
  Тиражыс 2500.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Доныс 1 шайт, 50 ур.
−
  Тиражыс .
+
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Интернациональнӧй туй, 149.
−
  Доныс .
+
  Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
 
−
  typography
 
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
*Г. Федоров — Кыа петігӧн (повесть, первой часть).... 3
+
*[[Фёдоров Геннадий Александрович|Геннадий Федоров]]. '''Кыа петігӧн''' : повесть, первой часть. Лб. 3-21.
−
*И. Изъюров — Юав аслад сьӧлӧмлысь (рассказ)..........22
+
*[[Изъюров Иван Васильевич|Иван Изъюров]]. '''Юав аслад сьӧлӧмлысь''' : рассказ. Лб. 22-29.
  
−
ТОМЪЯСЛӦН СТИХЪЯС
+
===Томъяслӧн стихъяс===
  
−
*С. Пантелеев — Мамӧлы. Н. Жилин — Монтёр. В. Тарабукин — Лэбзьы тэ, менам сӧкӧлӧй... Н. Сметанин — Рытын. Н. Никулин — Матын сійӧ кад. Э. Ванеев — Пыжа. В. Напалков — Ӧтчыд вӧрын... Вл. Напалков — Вӧв да пон (басня).............................30
+
*Степан Пантелеев. '''Мамӧлы''' : кывбур. Лб. 30.
 +
*Николай Жилин. '''Монтёр''' : кывбур. Лб. 30.
 +
*Виктор Тарабукин. '''Лэбзьы тэ, менам сӧкӧлӧй...''' : кывбур. Лб. 31.
 +
*Николай Сметанин. '''Рытын''' : кывбур. Лб. 31.
 +
*Николай Никулин. '''Матын сійӧ кад''' : кывбур. Лб. 31.
 +
*Эраст Ванеев. '''Пыжа''' : кывбур. Лб. 32.
 +
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. '''Ӧтчыд вӧрын''' : кывбур. Лб. 32.
 +
*Владимир Напалков. '''Вӧв да пон''' : басня. Лб. 32.
  
−
ПЕТШӦР
+
===Петшӧр===
  
−
*Г. Луцкий — Страшнӧй вӧт (рассказ)...................33
+
*Георгий Луцкӧй. '''Страшнӧй вӧт''' : рассказ. Лб. 33-34.
−
*В. Безносиков — Ӧтка пи (стих.)......................34
+
*[[Безносиков Владимир Иванович|Владимир Безносиков]]. '''Ӧтка пи''' : стих. Лб. 34.
−
*И. Вавилин — Гажа тулыс воис (интермедияяс)..........35
+
*[[Вавилин Иван Михайлович|Иван Вавилин]]. '''Гажа тулыс воис''' : интермедияяс. Лб. 35-40.
  
−
ЧЕЛЯДЬЛЫ ЛЫДДЬӦМ ВЫЛӦ
+
===Челядьлы лыддьӧм вылӧ===
  
−
*B. Ширяев — Вензьӧм (стих)..........................41
+
*[[Ширяев Владимир Архипович|Владимир Ширяев]]. '''Вензьӧм''' : стих. Лб. 41.
−
*Илля Вась — "Бӧрдысь пома", Мӧс (стих.)..............42
+
*[[Илля Вась]]. ''Кывбуръяс:''
 +
**'''"Бӧрдысь пома"''' : стих. Лб. 42.
 +
**'''Мӧс''' : стих. Лб. 42.
  
−
ПУБЛИЦИСТИКА
+
===Публицистика===
  
−
*C. Попов — Сиктса серпасъяс.........................43
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|Серафим Попов]]. '''Сиктса серпасъяс''' : писательлӧн блокнотысь. Лб. 43-48.
−
*А. Будрин — Вӧр — миян озырлун.......................49
+
*А. Будрин. '''Вӧр — миян озырлун''' : публ. гижӧд. Лб. 49-52.
  
−
МИЯН КАЛЕНДАРЬ
+
===Миян календарь===
  
−
Научнӧй коммунизмлы подув пуктысь ................... 53
+
*'''Научнӧй коммунизмлы подув пуктысь''' : юбил. статья. Лб. 53-55.
  
−
КРИТИКА ДА БИБЛИОГРАФИЯ
+
===Критика да библиография===
  
−
А. Федорова — Тӧдса геройяскӧд выльысь аддзысигӧн…...56
+
*А. Федорова. '''Тӧдса геройяскӧд выльысь аддзысигӧн….''' : рецензия. Лб. 56-61.
  
−
РЕДАКЦИОННӦЙ ПОЧТАЫСЬ
+
===Редакционнӧй почтаысь===
  
−
А. Рейс — Бурджыка петкӧдлыны республикалысь олӧмсӧ.
+
*А. Рейс. '''Бурджыка петкӧдлыны республикалысь олӧмсӧ''' : письмӧ. Лб. 62.
−
В. Лыткин — Менам эм татшӧм кӧсйӧм. А. Дерябина — Ёгор Колеговлӧн тӧдтӧм стихотворение..…………………...62
+
*В. Лыткин. '''Менам эм татшӧм кӧсйӧм''' : письмӧ. Лб. 63.
−
Выль книгаяс.........................................64
+
*А. Дерябина. '''Ёгор Колеговлӧн тӧдтӧм стихотворение''' : письмӧ. Лб. 63.
 +
*'''Выль книгаяс'''. Лб. 64.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
Строка 64: Строка 73:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-05-31. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-05-31. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-13. Ручса Влад.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-08-13. Ручса Влад.
 +
Тексталӧма 2015-09-30. Донса Инна.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Садриев Артур.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
отстрочка > отсрочка (лб. 14, ӧпечатка)
 +
 +
Юаланторъяс:
 +
льӧгӧсьт (лб. 58)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 13:10, 27 вӧльгым 2017

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1958. №5. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Я. Рочев.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: И. Вавилин, А. Вежев, С. Попов, Г. Торлопов, Г. Фёдоров, В. Юхнин.

Кырымалӧма печатьӧ 1958-05-14.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц00942.
Вӧчӧдан № 1450.
Тиражыс 2500.
Доныс 1 шайт, 50 ур.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Интернациональнӧй туй, 149.
Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.

Пытшкӧс

Томъяслӧн стихъяс

  • Степан Пантелеев. Мамӧлы : кывбур. Лб. 30.
  • Николай Жилин. Монтёр : кывбур. Лб. 30.
  • Виктор Тарабукин. Лэбзьы тэ, менам сӧкӧлӧй... : кывбур. Лб. 31.
  • Николай Сметанин. Рытын : кывбур. Лб. 31.
  • Николай Никулин. Матын сійӧ кад : кывбур. Лб. 31.
  • Эраст Ванеев. Пыжа : кывбур. Лб. 32.
  • Виктор Напалков. Ӧтчыд вӧрын : кывбур. Лб. 32.
  • Владимир Напалков. Вӧв да пон : басня. Лб. 32.

Петшӧр

Челядьлы лыддьӧм вылӧ

Публицистика

  • Серафим Попов. Сиктса серпасъяс : писательлӧн блокнотысь. Лб. 43-48.
  • А. Будрин. Вӧр — миян озырлун : публ. гижӧд. Лб. 49-52.

Миян календарь

  • Научнӧй коммунизмлы подув пуктысь : юбил. статья. Лб. 53-55.

Критика да библиография

  • А. Федорова. Тӧдса геройяскӧд выльысь аддзысигӧн…. : рецензия. Лб. 56-61.

Редакционнӧй почтаысь

  • А. Рейс. Бурджыка петкӧдлыны республикалысь олӧмсӧ : письмӧ. Лб. 62.
  • В. Лыткин. Менам эм татшӧм кӧсйӧм : письмӧ. Лб. 63.
  • А. Дерябина. Ёгор Колеговлӧн тӧдтӧм стихотворение : письмӧ. Лб. 63.
  • Выль книгаяс. Лб. 64.

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-05-31. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-08-13. Ручса Влад.
Тексталӧма 2015-09-30. Донса Инна.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Садриев Артур.

Вежӧминъяс:
отстрочка > отсрочка (лб. 14, ӧпечатка)

Юаланторъяс:
льӧгӧсьт (лб. 58)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1958._№5&oldid=57767»