Войвыв кодзув. 1981. №11 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
 
(не показано 8 промежуточных версий 2 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Шахов Пётр Федотович|П. Шахов]].
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
  Кывкутысь секретарыс .
+
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш:
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
[[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]],
  Техн. лӧсьӧдысь .
+
[[Игнатов Михаил Иванович|М. Игнатов]],
 +
[[Куратова Нина Никитична|Н. Куратова]],
 +
[[Попов Владимир Александрович|В. Попов]],
 +
[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]],
 +
[[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]],
 +
[[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]].
 +
  Кывкутысь секретарыс [[Одинцов Алексей Серафимович|А. Одинцов]].
 +
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
  
  Сетӧма наборӧ .
+
  Сетӧма наборӧ 1981-10-23.
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1981-11-16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 4 печ. л. (+ 0,125 вклейкаа); прив. личк. л. 5,6.
  Ц.
+
Ц00800.
  Вӧчӧдан № .
+
  Тиражыс 5855.
Тиражыс .
+
  Вӧчӧдан № 6152.
  Доныс .
+
  Доныс 20 ур.
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
  typography
+
  Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*[[Торопов Иван Григорьевич|Иван Торопов]]. '''Тян''' : повесьт. Лб. 3-35.
 +
*'''Дона Юрий Константинович!''' : чолӧмалӧм. Лб. 36.
 +
*[[Васютов Юрий Константинович|Юрий Васютов]]. '''Сиктӧй-шудӧй''' : поэма юкӧн. Лб. 36-42.
 +
*'''Писательскӧй организацияын''' : юӧр. Лб. 42.
 +
===Публицистика===
 +
*[[Уляшев Евгений Егорович|Евгений Уляшев]]. '''Миян семья''' : очерк. Лб. 43-46.
 +
*[[Россохин Л. Т.|Л. Т. Россохин]]. '''Образованиелӧн да наукалӧн воськовъяс''' : публ. гижӧд. Лб. 47-50.
 +
*'''"Дмитрий Кириллович Моторинлы..."''' : биогр. пасйӧд. Лб. 51.
 +
*[[Моторин Дмитрий|Дмитрий Моторин]]. '''Максимӧвич''' : висьт. Лб. 51-55.
 +
*[[Щукин Николай Александрович|Николай Щукин]]. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''Унджыкыс оз ков''' : кывбур. Лб. 56.
 +
**'''Арся вӧр''' : кывбур. Лб. 57.
 +
**'''Медводдза воськовъяс''' : кывбур. Лб. 57.
 +
===Миян календарь===
 +
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''Сьӧлӧм сьылӧмыс колис ас йӧзлы''' : И. М. Вавилин чужан лунсянь 70 во тырӧм кузя. Лб. 58-60.
 +
===Челядьлы===
 +
*[[Смирнов Иван|Иван Смирнов]]. ''Кывбуръяс'':
 +
**'''Чомъя часі''' : кывбур. Лб. 61.
 +
**'''Град йӧрын''' : кывбур. Лб. 61.
 +
**'''Сибдан йӧн''' : кывбур. Лб. 61.
 +
===Критика да библиография===
 +
*[[Беляев Геннадий|Геннадий Беляев]]. '''Тайӧ миян висьтыс''' : В. Безносиковлӧн «Кӧні менам шудӧй?» висьт йылысь ӧти тьӧтлӧн сёрниысь. Рецензия пыдди. Лб. 62-63.
 +
===«Войвыв кодзувлӧн» почта===
 +
*[[Рочев Василий|Василий Рочев]]. '''Сьӧлӧма ань''' : письмӧ Лб. 64.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*Войнавывса да уджвывса ветеран, отставкаын майор П. П. Парилов : дзарпасувса гижӧд / В. Вежев. Воддза гуг.
 +
*Коми радиолы тавося октябрын тырис 50 во : дзарпасувса гижӧд / В. Вежев. Лб. 2.
 +
*Самодеятельнӧй художникъяслӧн выставка вылысь Республикаса самодеятельнӧй художникъяс : дзарпасувса гижӧд / В. Ячменев. Лб. 48-49 костын.
 +
**Веж луд вывті. Виктор Савин. Рисуйтіс А. С. Латкин.
 +
**Кӧр видзысь. Рисуйтіс В. И. Филиппов.
 +
**Сиктса мастеръяслӧн кипом уджъяс.
 +
*Йӧра. Пуысь вӧчис Шошка сиктса олысь С. И. Оверкин : дзарпасувса гижӧд / В. Ячменев. Бӧръя гуг.
 +
*Сыктывкарын сер ар : дзарпасувса гижӧд / А. Елькин. Журнал мыш.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
 
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-10-17. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-10-17. EL.
  Тшӧтшӧдӧ Кардорса Аня.
+
  Тшӧтшӧдӧма 2015-10-24. Кардорса Аня.
 +
Тексталӧма 2016-06-11. Скӧрӧдумса Ната.
 +
Спеллералӧма 2016-11-22. Донса Инна.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Фоминых Никита.
 +
 
 +
Вежӧминъяс:
 +
чукыльӧсь-мукыльӧсъяссӧ > чукыльӧсь-мукыльӧсьяссӧ (лб. 5, ӧпечатка)
 +
выліджыкъясӧ > выліджыкъяссӧ (лб. 12, ӧпечатка)
 +
кывзьысьӧ > кывзысьӧ (лб. 53, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 12:48, 27 вӧльгым 2017

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1981. №11. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш:
А. Ванеев,
М. Игнатов,
Н. Куратова,
В. Попов,
С. Попов,
С. Раевскӧй,
Г. Юшков.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
Сетӧма наборӧ 1981-10-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1981-11-16.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 печ. л. (+ 0,125 вклейкаа); прив. личк. л. 5,6.
Ц00800.
Тиражыс 5855.
Вӧчӧдан № 6152.
Доныс 20 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.

Пытшкӧс

  • Иван Торопов. Тян : повесьт. Лб. 3-35.
  • Дона Юрий Константинович! : чолӧмалӧм. Лб. 36.
  • Юрий Васютов. Сиктӧй-шудӧй : поэма юкӧн. Лб. 36-42.
  • Писательскӧй организацияын : юӧр. Лб. 42.

Публицистика

  • Евгений Уляшев. Миян семья : очерк. Лб. 43-46.
  • Л. Т. Россохин. Образованиелӧн да наукалӧн воськовъяс : публ. гижӧд. Лб. 47-50.
  • "Дмитрий Кириллович Моторинлы..." : биогр. пасйӧд. Лб. 51.
  • Дмитрий Моторин. Максимӧвич : висьт. Лб. 51-55.
  • Николай Щукин. Кывбуръяс:
    • Унджыкыс оз ков : кывбур. Лб. 56.
    • Арся вӧр : кывбур. Лб. 57.
    • Медводдза воськовъяс : кывбур. Лб. 57.

Миян календарь

  • Владимир Попов. Сьӧлӧм сьылӧмыс колис ас йӧзлы : И. М. Вавилин чужан лунсянь 70 во тырӧм кузя. Лб. 58-60.

Челядьлы

  • Иван Смирнов. Кывбуръяс:
    • Чомъя часі : кывбур. Лб. 61.
    • Град йӧрын : кывбур. Лб. 61.
    • Сибдан йӧн : кывбур. Лб. 61.

Критика да библиография

  • Геннадий Беляев. Тайӧ миян висьтыс : В. Безносиковлӧн «Кӧні менам шудӧй?» висьт йылысь ӧти тьӧтлӧн сёрниысь. Рецензия пыдди. Лб. 62-63.

«Войвыв кодзувлӧн» почта

Фото-серпас

  • Войнавывса да уджвывса ветеран, отставкаын майор П. П. Парилов : дзарпасувса гижӧд / В. Вежев. Воддза гуг.
  • Коми радиолы тавося октябрын тырис 50 во : дзарпасувса гижӧд / В. Вежев. Лб. 2.
  • Самодеятельнӧй художникъяслӧн выставка вылысь Республикаса самодеятельнӧй художникъяс : дзарпасувса гижӧд / В. Ячменев. Лб. 48-49 костын.
    • Веж луд вывті. Виктор Савин. Рисуйтіс А. С. Латкин.
    • Кӧр видзысь. Рисуйтіс В. И. Филиппов.
    • Сиктса мастеръяслӧн кипом уджъяс.
  • Йӧра. Пуысь вӧчис Шошка сиктса олысь С. И. Оверкин : дзарпасувса гижӧд / В. Ячменев. Бӧръя гуг.
  • Сыктывкарын сер ар : дзарпасувса гижӧд / А. Елькин. Журнал мыш.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-10-17. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-10-24. Кардорса Аня.
Тексталӧма 2016-06-11. Скӧрӧдумса Ната.
Спеллералӧма 2016-11-22. Донса Инна.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Фоминых Никита.
Вежӧминъяс:
чукыльӧсь-мукыльӧсъяссӧ > чукыльӧсь-мукыльӧсьяссӧ (лб. 5, ӧпечатка)
выліджыкъясӧ > выліджыкъяссӧ (лб. 12, ӧпечатка)
кывзьысьӧ > кывзысьӧ (лб. 53, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр