Войвыв кодзув. 1975. №5 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пасйӧд)
 
(не показано 10 промежуточных версий 3 участников)
Строка 7: Строка 7:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Митрук Як|Я. Рочев]].
  Кывкутысь секретарыс .
+
  Кывкутысь секретарыс [[Ширяев Владимир Архипович|В. Ширяев]].
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
  Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Беляев Геннадий Васильевич|Г. Беляев]], [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]], [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]], [[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]].
  Техн. лӧсьӧдысь .
+
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
  
  Сетӧма наборӧ .
+
  Сетӧма наборӧ 1975-04-21.
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1975-05-12.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
  Ц.
+
  Ц00879.
  Вӧчӧдан № .
+
  Вӧчӧдан № 2624.
  Тиражыс .
+
  Тиражыс 7015 ӧтк.
  Доныс .
+
  Доныс 15 ур.
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26.
  typography
+
  Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котырлӧн Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 
*'''Михаил Шолохов''' : чолӧмалӧм. Лб. 3.
 
*'''Михаил Шолохов''' : чолӧмалӧм. Лб. 3.
*Михаил Шолохов. '''Найӧ тышкасисны Рӧдина вӧсна''' : романысь юкӧнъяс (комиӧдіс С. Раевскӧй). Лб. 3-14.
+
*[[Шолохов Михаил Александрович|Михаил Шолохов]]. '''Найӧ тышкасисны Рӧдина вӧсна''' : романысь юкӧнъяс (комиӧдіс [[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]]). Лб. 3-14.
  
 
===Мед олӧм югыдыс эз кус!===
 
===Мед олӧм югыдыс эз кус!===
 
*'''"Великӧй Победалы тырис 30 во..."''' : водзкыв. Лб. 15.
 
*'''"Великӧй Победалы тырис 30 во..."''' : водзкыв. Лб. 15.
*Михаил Лебедев. '''Отечественнӧй война''' : кывбур. Лб. 15.
+
*[[Лебедев Михаил Николаевич|Михаил Лебедев]]. '''Отечественнӧй война''' : кывбур. Лб. 15.
*Владимир Латкин. '''Пӧщада оз ло''' : кывбур. Лб. 16.
+
*[[Латкин Владимир Павлович|Владимир Латкин]]. '''Пӧщада оз ло''' : кывбур. Лб. 16.
*Геннадий Федоров. '''Отчизна вӧсна''' : кывбур. Лб. 16.
+
*[[Фёдоров Геннадий Александрович|Геннадий Федоров]]. '''Отчизна вӧсна''' : кывбур. Лб. 16.
*Василий Елькин (Иван Вась). '''Победа лоӧ миян сайын''' : кывбур. Лб. 17.
+
*[[Елькин Василий Иванович|Василий Елькин]] (Иван Вась). '''Победа лоӧ миян сайын''' : кывбур. Лб. 17.
*Степан Ермолин. '''Мамлӧн кыв''' : кывбур. Лб. 17.
+
*[[Ермолин Степан Иванович|Степан Ермолин]]. '''Мамлӧн кыв''' : кывбур. Лб. 17.
*Ананий Размыслов. '''Братанъяс''' : кывбур. Лб. 18.
+
*[[Размыслов Ананий Прокопьевич|Ананий Размыслов]]. '''Братанъяс''' : кывбур. Лб. 18.
*Николай Фролов. '''Эн вунӧд''' : кывбур. Лб. 18.
+
*[[Фролов Николай Андрианович|Николай Фролов]]. '''Эн вунӧд''' : кывбур. Лб. 18.
*Василий Юхнин. '''Менам Москва''' : кывбур. Лб. 19.
+
*[[Юхнин Василий Васильевич|Василий Юхнин]]. '''Менам Москва''' : кывбур. Лб. 19.
*Яков Рочев. '''Миян лунъяс''' : кывбур. Лб. 19.
+
*[[Митрук Як|Яков Рочев]]. '''Миян лунъяс''' : кывбур. Лб. 19.
*Серафим Попов. '''Мам''' : кывбур. Лб. 20.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|Серафим Попов]]. '''Мам''' : кывбур. Лб. 20.
*Федор Щербаков. '''«Канонада шыын…»''' : кывбур. Лб. 20.
+
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Федор Щербаков]]. '''«Канонада шыын…»''' : кывбур. Лб. 20.
*Павел Шеболкин. '''Коми удал зон''' : кывбур. Лб. 21.
+
*[[Шеболкин Павел Андреевич|Павел Шеболкин]]. '''Коми удал зон''' : кывбур. Лб. 21.
*Степан Тимушев. '''Бара ӧтлаын''' : кывбур. Лб. 21.
+
*[[Тимушев Степан Фёдорович|Степан Тимушев]]. '''Бара ӧтлаын''' : кывбур. Лб. 21.
*Василий Власов. '''«Некыдз венны оз позь сэтшӧм йӧзӧс»''' : кывбур. Лб. 22.
+
*[[Власов Василий Иванович|Василий Власов]]. '''«Некыдз венны оз позь сэтшӧм йӧзӧс»''' : кывбур. Лб. 22.
*Дмитрий Конюхов. '''Оз нин гажӧдлы нывъясӧс Вась''' : кывбур. Лб. 22.
+
*[[Конюхов Дмитрий Васильевич|Дмитрий Конюхов]]. '''Оз нин гажӧдлы нывъясӧс Вась''' : кывбур. Лб. 22.
*Александр Мальцев. '''«Муртса воӧм миян югыд томлунлы...»''' : кывбур. Лб. 23.
+
*[[Мальцев Александр Михайлович|Александр Мальцев]]. '''«Муртса воӧм миян югыд томлунлы...»''' : кывбур. Лб. 23.
*Борис Палкин. '''«Кор война вылӧ мӧдӧдчис бать...»''' : кывбур. Лб. 23.
+
*[[Палкин Борис Александрович|Борис Палкин]]. '''«Кор война вылӧ мӧдӧдчис бать...»''' : кывбур. Лб. 23.
*Владимир Попов. '''А пармаад волывлӧ тӧв''' : кывбур. Лб. 23.
+
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''А пармаад волывлӧ тӧв''' : кывбур. Лб. 23.
*Геннадий Юшков. '''Кымын герой миян?''' : кывбур. Лб. 24.
+
*[[Юшков Геннадий Анатольевич|Геннадий Юшков]]. '''Кымын герой миян?''' : кывбур. Лб. 24.
*Иван Торопов. '''Батькӧд сёрни''' : кывбур. Лб. 24.
+
*[[Торопов Иван Григорьевич|Иван Торопов]]. '''Батькӧд сёрни''' : кывбур. Лб. 24.
*Альберт Ванеев. '''Кучкис кодъясӧс медводдза би''' : кывбур. Лб. 25.
+
*[[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. '''Кучкис кодъясӧс медводдза би''' : кывбур. Лб. 25.
*Юрий Васютов. '''Война шы''' : кывбур. Лб. 25.
+
*[[Васютов Юрий Константинович|Юрий Васютов]]. '''Война шы''' : кывбур. Лб. 25.
*Василий Лодыгин. '''Клубын''' : кывбур. Лб. 25.
+
*[[Лодыгин Василий Григорьевич|Василий Лодыгин]]. '''Клубын''' : кывбур. Лб. 25.
*Владимир Тимин. '''Война кадся нянь''' : кывбур. Лб. 26.
+
*[[Тимин Владимир Васильевич|Владимир Тимин]]. '''Война кадся нянь''' : кывбур. Лб. 26.
*Иван Вавилин. '''Мӧд томлун''' : кывбуръяс. Лб. 26 .
+
*[[Вавилин Иван Михайлович|Иван Вавилин]]. '''Мӧд томлун''' : кывбуръяс. Лб. 26 .
  
*Иван Изъюров. '''Куим лун и ещӧ ӧти вой''' : повесть. Лб. 27-41.
+
*[[Изъюров Иван Васильевич|Иван Изъюров]]. '''Куим лун и ещӧ ӧти вой''' : повесть. Лб. 27-41.
*Владимир Ширяев. '''Пӧсь сьӧлӧмӧн''' : очерк. Лб. 42-44.
+
*[[Ширяев Владимир Архипович|Владимир Ширяев]]. '''Пӧсь сьӧлӧмӧн''' : очерк. Лб. 42-44.
*Димитр Добревски. '''Надея''' : висьт (комиӧдіс Г. Беляев). Лб. 45-48.
+
*Димитр Добревски. '''Надея''' : висьт (комиӧдіс [[Беляев Геннадий Васильевич|Г. Беляев]]). Лб. 45-48.
*"Миян республикаын ӧні олӧ..." : водзкыв. Лб. 45.
+
*'''"Миян республикаын ӧні олӧ..."''' : водзкыв. Лб. 45.
  
 
===Публицистика===
 
===Публицистика===
*Семен Кынев. '''Куим Слава ордена''' : очерк. Лб. 49-50.
+
*[[Кынев Семен Николаевич|Семен Кынев]]. '''Куим Слава ордена''' : очерк. Лб. 49-50.
 
*Н. Н. Рочев. '''Железнӧй дивизия знамя улын''' : очерк. Лб. 51-54.
 
*Н. Н. Рочев. '''Железнӧй дивизия знамя улын''' : очерк. Лб. 51-54.
 
*Д. К. Жеребов. '''Ленинград дорйысьяс''' : . Лб. 55-57.
 
*Д. К. Жеребов. '''Ленинград дорйысьяс''' : . Лб. 55-57.
Строка 68: Строка 68:
 
===Челядьлы===
 
===Челядьлы===
 
*А. Мальцева. '''Отсасисны фронтлы''' : школьник гижӧд. Лб. 58-59.
 
*А. Мальцева. '''Отсасисны фронтлы''' : школьник гижӧд. Лб. 58-59.
*Михаил Елькин. ''Кывбуръяс:''
+
*[[Елькин Михаил Андреевич|Михаил Елькин]]. ''Кывбуръяс:''
 
**'''Оз, тайӧ серпасыс оз вун''' : кывбур. Лб. 60.
 
**'''Оз, тайӧ серпасыс оз вун''' : кывбур. Лб. 60.
 
**'''Ёртлы''' : кывбур. Лб. 60.
 
**'''Ёртлы''' : кывбур. Лб. 60.
  
 
===Критика да библиография===
 
===Критика да библиография===
*Ирина Ванеева. '''И кывбурӧн, и автоматӧн''' : коми писательяс Великӧй Отечественнӧй война фронтъяс вылын. Лб. 61-64.
+
*[[Ванеева Ирина Михайловна|Ирина Ванеева]]. '''И кывбурӧн, и автоматӧн''' : коми писательяс Великӧй Отечественнӧй война фронтъяс вылын. Лб. 61-64.
 
☼ ☼ ☼  
 
☼ ☼ ☼  
*С. Попов / Я. Перепелица. '''Мыйла ас йывсьыд юӧр он сет?''' : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]] / Я. Перепелица. '''Мыйла ас йывсьыд юӧр он сет?''' : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
Строка 92: Строка 92:
 
  Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-25. Нечаева / Потолицын.
 
  Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-25. Нечаева / Потолицын.
 
  Тексталӧма 2015-10-29. Керчомъяса Наташ.
 
  Тексталӧма 2015-10-29. Керчомъяса Наташ.
 +
Спеллералӧма 2015-11-02. Зимстанса Алёна.
 +
  Тырмытӧмторъяс бырӧдӧм могысь выльысь тексталӧма 2018-04-23. Инна.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
чукльӧдлітыр > чукльӧдлігтыр (лб. 10; ӧпечатка)
 +
эзв > зэв (лб. 16; ӧпечатка)
 +
Напалеон > Наполеон (лб. 17; ӧпечатка)
 +
суседъяыс > суседъясыс (лб. 47; ӧпечатка)
 +
кӧкъясмысдасӧс > кӧкъямысдасӧс (лб. 47; ӧпечатка)
 +
раставрируйтісны > реставрируйтісны (лб. 53; ӧпечатка)
 +
сотӧг > отсӧг (лб. 59; ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 13:22, 10 рака 2022

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал

Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган

Сыктывкар, 1975. №5. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс И. Торопов.
Редакторӧс вежысь Я. Рочев.
Кывкутысь секретарыс В. Ширяев.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: Г. Беляев, А. Ванеев, С. Попов, С. Раевскӧй.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
Сетӧма наборӧ 1975-04-21.
Кырымалӧма печатьӧ 1975-05-12.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
Ц00879.
Вӧчӧдан № 2624.
Тиражыс 7015 ӧтк.
Доныс 15 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котырлӧн Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.

Пытшкӧс

Мед олӧм югыдыс эз кус!

  • Иван Изъюров. Куим лун и ещӧ ӧти вой : повесть. Лб. 27-41.
  • Владимир Ширяев. Пӧсь сьӧлӧмӧн : очерк. Лб. 42-44.
  • Димитр Добревски. Надея : висьт (комиӧдіс Г. Беляев). Лб. 45-48.
  • "Миян республикаын ӧні олӧ..." : водзкыв. Лб. 45.

Публицистика

  • Семен Кынев. Куим Слава ордена : очерк. Лб. 49-50.
  • Н. Н. Рочев. Железнӧй дивизия знамя улын : очерк. Лб. 51-54.
  • Д. К. Жеребов. Ленинград дорйысьяс : . Лб. 55-57.

Челядьлы

  • А. Мальцева. Отсасисны фронтлы : школьник гижӧд. Лб. 58-59.
  • Михаил Елькин. Кывбуръяс:
    • Оз, тайӧ серпасыс оз вун : кывбур. Лб. 60.
    • Ёртлы : кывбур. Лб. 60.

Критика да библиография

  • Ирина Ванеева. И кывбурӧн, и автоматӧн : коми писательяс Великӧй Отечественнӧй война фронтъяс вылын. Лб. 61-64.

☼ ☼ ☼

  • С. Попов / Я. Перепелица. Мыйла ас йывсьыд юӧр он сет? : нотаяса сьыланкыв. Бӧръя гуг.

Фото-серпас

  • "Николай Михайлович Кочанов..." : дзарпас / В. Ячменев. Воддза гуг.
  • Дзоридзалӧ льӧм : дзарпас / В. Вещицкий. Лб. 2.
  • Удораысь войнаса ветеран Политов П. С. : серпас / А. Безумов. Лб. 48-49 костын.
  • Вӧвлӧм воин, ӧні Сыктывкар стрӧитысь Мальков Л. Н. : серпас / А. Безумов. Лб. 48-49 костын.
  • Жешарт лесобазаын быдӧн пыдди пуктӧ вӧвлӧм воин Н. В. Сухаревӧс : серпас / В. Куранов. Лб. 48-49 костын.
  • Уна боецӧс спаситіс медсестра Безносикова М. П. : серпас / Р. Ермолин. Лб. 48-49 костын.
  • Победаӧ ассьыс пай пуктіс Панев С. Ф. Ӧні пенсионер, олӧ Обьячевоын : серпас / Р. Ермолин. Лб. 48-49 костын.
  • Казаринов А. И. — Аныбса ветеран. Война вылысь воӧм бӧрын 16 во чӧж юрнуӧдіс Сиктсӧветса уджӧн : серпас / Г. Кудяшев. Лб. 48-49 костын.
  • Яковлев Н. Д. — повтӧг воюйтіс, а сэсся пенсия вылӧ петтӧдз вӧлі паровозса машинистӧн : серпас / Н. Лемзаков. Лб. 48-49 костын.
  • Тулыс : серпас / Л. Жакова. Журнал мыш.

Пасйӧд

Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-25. Нечаева / Потолицын.
Тексталӧма 2015-10-29. Керчомъяса Наташ.
Спеллералӧма 2015-11-02. Зимстанса Алёна.
 Тырмытӧмторъяс бырӧдӧм могысь выльысь тексталӧма 2018-04-23. Инна.
Вежӧминъяс:
чукльӧдлітыр > чукльӧдлігтыр (лб. 10; ӧпечатка)
эзв > зэв (лб. 16; ӧпечатка)
Напалеон > Наполеон (лб. 17; ӧпечатка)
суседъяыс > суседъясыс (лб. 47; ӧпечатка)
кӧкъясмысдасӧс > кӧкъямысдасӧс (лб. 47; ӧпечатка)
раставрируйтісны > реставрируйтісны (лб. 53; ӧпечатка)
сотӧг > отсӧг (лб. 59; ӧпечатка)

Мукӧд юӧр