Аттьӧ тіянлы (А. Лыюровлӧн 1991ʼ вося небӧг) — различия между версиями
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
| (не показано 9 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | [[Лыюров Александр Алексеевич|Лыюров | + | [[Файл:Kpv Лыюров 1991.jpg|thumb|right|250pxt|]] |
| + | [[Лыюров Александр Алексеевич|Александр Лыюров.]] '''Аттьӧ тіянлы''' : повесть, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. 176 лб. | ||
==Небӧг йылысь== | ==Небӧг йылысь== | ||
| Строка 30: | Строка 31: | ||
==Юриндалысь== | ==Юриндалысь== | ||
| − | *''' | + | *'''«Кодлы война, а кодлы и...»''' : повесьт. Лб. 3-109. |
| − | *'''Часі''' : висьт. Лб. 110-112 | + | *'''Часі''' : висьт. Лб. 110-112. |
| − | *'''Фото''' : висьт. Лб. 112-114 | + | *'''Фото''' : висьт. Лб. 112-114. |
| − | *'''Югыд мӧвпъяс''' : висьт. Лб. 114-116 | + | *'''Югыд мӧвпъяс''' : висьт. Лб. 114-116. |
| − | *'''Вунӧдлытӧм вой''' : висьт. Лб. 116-119 | + | *'''Вунӧдлытӧм вой''' : висьт. Лб. 116-119. |
| − | *'''Эштӧдӧм удж''' : висьт. Лб. 119-122 | + | *'''Эштӧдӧм удж''' : висьт. Лб. 119-122. |
| − | *'''Сійӧс оз вунӧд Молдавия''' : висьт. Лб. 123-126 | + | *'''Сійӧс оз вунӧд Молдавия''' : висьт. Лб. 123-126. |
| − | *'''Аттьӧ тіянлы''' : висьт. Лб. 126-129 | + | *'''Аттьӧ тіянлы''' : висьт. Лб. 126-129. |
| − | *'''Кӧть книга гиж''' : висьт. Лб. 129-135 | + | *'''Кӧть книга гиж''' : висьт. Лб. 129-135. |
| − | *'''Салдатлӧн мам''' : висьт. Лб. 135-138 | + | *'''Салдатлӧн мам''' : висьт. Лб. 135-138. |
| − | *'''Настя''' : висьт. Лб. 138-145 | + | *'''Настя''' : висьт. Лб. 138-145. |
| − | *'''Друглы письмӧ''' : висьт. Лб. 145-149 | + | *'''Друглы письмӧ''' : висьт. Лб. 145-149. |
| − | *'''Видза олан, Ягвыв!''' : висьт. Лб. 149-151 | + | *'''Видза олан, Ягвыв!''' : висьт. Лб. 149-151. |
| − | *'''Толя пожӧмъяс''' : висьт. Лб. 151-152 | + | *'''Толя пожӧмъяс''' : висьт. Лб. 151-152. |
| − | *'''Прокӧ шор''' : висьт. Лб. 152-154 | + | *'''Прокӧ шор''' : висьт. Лб. 152-154. |
| − | *'''Лыадорса куръя''' : висьт. Лб. 154-155 | + | *'''Лыадорса куръя''' : висьт. Лб. 154-155. |
| − | *'''Ветлӧй видзӧдлӧй''' : висьт. Лб. 156-158 | + | *'''Ветлӧй видзӧдлӧй''' : висьт. Лб. 156-158. |
| − | *'''Тӧвся мойд''' : висьт. Лб. 158-159 | + | *'''Тӧвся мойд''' : висьт. Лб. 158-159. |
| − | *'''Воис гожӧм''' : висьт. Лб. 159-161 | + | *'''Воис гожӧм''' : висьт. Лб. 159-161. |
| − | *'''Медводдза гым''' : висьт. Лб. 161-162 | + | *'''Медводдза гым''' : висьт. Лб. 161-162. |
| − | *'''Гылалӧны коръяс''' : висьт. Лб. 163-165 | + | *'''Гылалӧны коръяс''' : висьт. Лб. 163-165. |
| − | *'''Ме али Митипер (вина гаглӧн висьтасьӧм)''' : висьт. Лб. 165-167 | + | *'''Ме али Митипер (вина гаглӧн висьтасьӧм)''' : висьт. Лб. 165-167. |
| − | *'''Рецензент''' : висьт. Лб. 167-169 | + | *'''Рецензент''' : висьт. Лб. 167-169. |
| − | *'''Мый гудйышта, сійӧс и кокышта''' : висьт. Лб. 169-171 | + | *'''Мый гудйышта, сійӧс и кокышта''' : висьт. Лб. 169-171. |
| − | *'''Миян кадся роман''' : висьт. Лб. 171-173 | + | *'''Миян кадся роман''' : висьт. Лб. 171-173. |
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
| Строка 76: | Строка 77: | ||
дугтывтӧг > дугдывтӧг (лб. 126; ӧпечатка) | дугтывтӧг > дугдывтӧг (лб. 126; ӧпечатка) | ||
мыйкалӧ > мыйлакӧ (лб. 132; ӧпечатка) | мыйкалӧ > мыйлакӧ (лб. 132; ӧпечатка) | ||
| + | мыйла > мыйӧн (лб. 135; ӧпечатка) | ||
вӧрзӧм > вӧрзьӧм (лб. 138; ӧпечатка) | вӧрзӧм > вӧрзьӧм (лб. 138; ӧпечатка) | ||
гӧгӧроны > гӧгӧрвоны (лб. 138; ӧпечатка) | гӧгӧроны > гӧгӧрвоны (лб. 138; ӧпечатка) | ||
| Строка 85: | Строка 87: | ||
скужитӧ > служитӧ (лб. 172; ӧпечатка) | скужитӧ > служитӧ (лб. 172; ӧпечатка) | ||
| + | Юаланторъяс: | ||
Какиталашвили (лб. 86, 88; > Какиташвили ?) | Какиталашвили (лб. 86, 88; > Какиташвили ?) | ||
| + | скамар ??? | ||
==Содтӧд юӧр== | ==Содтӧд юӧр== | ||
[[Category: Коми небӧг]] | [[Category: Коми небӧг]] | ||
Текущая версия на 16:42, 28 лӧддза-номъя 2018
Александр Лыюров. Аттьӧ тіянлы : повесть, висьтъяс. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1991. 176 лб.
Содержание
Небӧг йылысь
А. Лыюровлӧн (1923-1990) «Аттьӧ тіянлы» боръя книгаӧ пырисны повесть да висьтъяс. Гижӧдъясын сёрниыс мунӧ войнаса сьӧкыд вояс да фронтвывса салдатскӧй ёртасьӧм йылысь. Авторыс сідзжӧ петкӧдлӧ геройяслысь аслыспӧлӧс олан туй, сьӧкыдлунъяссӧ венӧм да и куслытӧм радейтчӧм. Серам сорӧн гижӧ и миян олӧмын тырмытӧмторъяс йылысь. Чайтам, мый тайӧ книгаыс воас сьӧлӧм вылӧ коми лыддьысьысьлы. (Аннотацияысь)
84 Ко-4 Л 88 ISBN 5-7555-0326-5 ИБ № 1619
Лӧсьӧдіс А. В. Тентюков. Серпасаліс О. П. Велегжанинов. Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов. Техн. лӧсьӧдіс А. Н. Вишнева. Корректор М. М. Лужикова.
Сетӧма наборӧ 1991-04-10. Кырымалӧма печатьӧ 1991-05-22. Форматыс 84х108 1/32. Кабалаыс № 2. Гарнитураыс «Литературнӧй». Печатьыс джуджыд. Усл. личк. л. 9,24. Усл. кр.-отт. 9,56. Уч.-лэдз. л. 9,44. Тиражыс 3000 ӧтк. Вӧчӧдан № 4293. Доныс 1 ш. 40 ур. Коми книжнӧй издательство. 167610, Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229. Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610, Сыктывкар, Первомай туй, 70
© А. А. Лыюров, 1991.
Юриндалысь
- «Кодлы война, а кодлы и...» : повесьт. Лб. 3-109.
- Часі : висьт. Лб. 110-112.
- Фото : висьт. Лб. 112-114.
- Югыд мӧвпъяс : висьт. Лб. 114-116.
- Вунӧдлытӧм вой : висьт. Лб. 116-119.
- Эштӧдӧм удж : висьт. Лб. 119-122.
- Сійӧс оз вунӧд Молдавия : висьт. Лб. 123-126.
- Аттьӧ тіянлы : висьт. Лб. 126-129.
- Кӧть книга гиж : висьт. Лб. 129-135.
- Салдатлӧн мам : висьт. Лб. 135-138.
- Настя : висьт. Лб. 138-145.
- Друглы письмӧ : висьт. Лб. 145-149.
- Видза олан, Ягвыв! : висьт. Лб. 149-151.
- Толя пожӧмъяс : висьт. Лб. 151-152.
- Прокӧ шор : висьт. Лб. 152-154.
- Лыадорса куръя : висьт. Лб. 154-155.
- Ветлӧй видзӧдлӧй : висьт. Лб. 156-158.
- Тӧвся мойд : висьт. Лб. 158-159.
- Воис гожӧм : висьт. Лб. 159-161.
- Медводдза гым : висьт. Лб. 161-162.
- Гылалӧны коръяс : висьт. Лб. 163-165.
- Ме али Митипер (вина гаглӧн висьтасьӧм) : висьт. Лб. 165-167.
- Рецензент : висьт. Лб. 167-169.
- Мый гудйышта, сійӧс и кокышта : висьт. Лб. 169-171.
- Миян кадся роман : висьт. Лб. 171-173.
Пасйӧд
Сканералӧма 2014-03-29. Тексталӧма 2014ʼ гожӧмнас. Скӧрӧдумса Ӧрин. Спеллералӧма 2015-10-30. Донса Инна.
Вежӧминъяс: паныдасигъяслӧн > паныдасигъясӧн (лб. 4; ӧпечатка) обласьын > обласьтын (лб. 12; ӧпечатка) Казьтывтны > Казьтывны (лб. 15; ӧпечатка) чилӧдчыны > личӧдчыны (лб. 26; ӧпечатка) мешайчы > мешайтчы (лб. 28; ӧпечатка) Военфельшер > Военфельдшер (лб. 56; ӧпечатка) инстуктируйтӧма > инструктируйтӧма (лб. 57; ӧпечатка) санинстукторъяс > санинструкторъяс (лб. 58; ӧпечатка) звермышны > звермыштны (лб. 68; ӧпечатка) навбаба > нывбаба (лб. 90; ӧпечатка) видзӧсласыс > видзӧдласыс (лб. 107; ӧпечатка) фашисткӧй > фашистскӧй (лб. 118; ӧпечатка) дугтывтӧг > дугдывтӧг (лб. 126; ӧпечатка) мыйкалӧ > мыйлакӧ (лб. 132; ӧпечатка) мыйла > мыйӧн (лб. 135; ӧпечатка) вӧрзӧм > вӧрзьӧм (лб. 138; ӧпечатка) гӧгӧроны > гӧгӧрвоны (лб. 138; ӧпечатка) олӧм-красутчӧм > олӧм-красуйтчӧм (лб. 142; ӧпечатка) вузув > визув (лб. 153; ӧпечатка) вӧ > кӧ (лб. 155; ӧпечатка) зырыбмедь > зырымбедь (лб. 165; ӧпечатка) сійӧтӧрсӧ > сійӧторсӧ (лб. 170; ӧпечатка) скужитӧ > служитӧ (лб. 172; ӧпечатка)
Юаланторъяс: Какиталашвили (лб. 86, 88; > Какиташвили ?) скамар ???
