Войвыв кодзув. 1982. №8 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 6 промежуточных версий 3 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Шахов Пётр Федотович|П. Шахов]].
−
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
−
  Кывкутысь секретарыс .
+
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш:
−
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
[[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]],
−
  Техн. лӧсьӧдысь .
+
[[Игнатов Михаил Иванович|М. Игнатов]],
 +
[[Куратова Нина Никитична|Н. Куратова]],
 +
[[Попов Владимир Александрович|В. Попов]],
 +
[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]],
 +
[[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]],
 +
[[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]].
 +
  Кывкутысь секретарыс [[Одинцов Алексей Серафимович|А. Одинцов]].
 +
  Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
  
−
  Сетӧма наборӧ .
+
  Сетӧма наборӧ 1982-07-23.
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1982-08-17.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 3,5 печ. л. (+ 0,125 вклейкаа); прив. личк. л. 4,9.
−
  Ц.
+
Ц00170.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Тиражыс 5010.
−
Тиражыс .
+
  Вӧчӧдан № 5730.
−
  Доныс .
+
  Доныс 30 ур.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
−
  typography
+
  Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса
 +
типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*[[Тимушев Степан Фёдорович|Степан Тимушев]]. '''Сарлӧн «милӧстьӧн»''' : повесьт. Лб.  3-30.
 +
*[[Мальцев Александр Михайлович|Александр Мальцев]]. '''Ордым:'''
 +
**'''Райда''' : кывбур. Лб. 31.
 +
**'''Тайӧ каднас''' : кывбур. Лб. 31.
 +
**'''О, тулыс, тулыс!''' : кывбур. Лб. 31-32.
 +
**'''Регыд''' : кывбур. Лб. 32.
 +
**'''Эз вӧтӧ усьлы тайӧ''' : кывбур. Лб. 32.
 +
**'''Менӧ лэдз''' : кывбур. Лб. 32.
 +
**'''Ордым''' : кывбур. Лб. 32-33.
 +
**'''Вӧлі''' : кывбур. Лб. 33.
 +
**'''Бара усьлін вӧтӧ''' : кывбур. Лб. 33.
 +
===Публицистика===
 +
*Миколай Щуклы. '''«Гурьевскӧй» совхозын''' : очерк. Лб. 34-37.
 +
*Владислав Круковский. '''Монтаж вылын вертолётъяс''' : очерк. Лб. 38-40.
 +
*[[Бушенёв Пётр Феликсович|Петр Бушенёв]]. ''Кывбуръяс:''
 +
**'''Вой''' : кывбур. Лб. 40.
 +
**'''"Зверлӧн туйӧд писькӧдчам ми..."''' : кывбур. Лб. 40.
 +
*Александр Клейн. '''Училищелӧн юбилей!''' : статья. Лб. 41-42.
 +
*[[Козлов Евгений Валерианович|Евгений Козлов]]. ''Кывбуръяс:''
 +
**'''Йӧра''' : кывбур. Лб. 43.
 +
**'''"Войтва талун лунтыр меным долис.." ''' : кывбур. Лб. 43.
 +
**'''Пос''' : кывбур. Лб. 43.
 +
**'''Сэтӧр''' : кывбур. Лб. 43.
 +
**'''Лысва войт''' : кывбур. Лб. 44.
 +
**'''Шуда зэр ''' : кывбур. Лб. 44.
 +
===Гижӧны челядь===
 +
*Л. Окулова. '''Вова велӧдчис лыддьысьны''' : висьт. Лб. 45.
 +
*В. Прошева. '''Менам чой''' : висьт. Лб. 45-46.
 +
*Л. Нефедова. '''Пӧжар дырйи''' : висьт. Лб. 46.
 +
*А. Гордыдова. '''Ылавлім''' : висьт. Лб. 46.
 +
*В. Исакова. '''Жучка''' : висьт. Лб. 46-47.
 +
*О. Козлова. '''Видз вылын''' : висьт. Лб. 47.
 +
*Л. Пархачева. '''Меж''' : висьт. Лб. 47.
 +
===Чужан му, чужан кыв===
 +
*А. Ануфриева. '''Изьвасаяслӧн бӧрдӧдчӧмъяс''' : бӧрдӧдчанкыв. Лб. 48-49.
 +
===Критика да библиография===
 +
*[[Микушев Анатолий Константинович|Анатолий Микушев]]. '''Талунъя коми проза''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 50-53.
 +
===Серамбана гижӧдъяс===
 +
*[[Афанасьев Евгений Степанович|Евгений Афанасьев]]. '''Висьтъяс:'''
 +
**'''Вурд шапка''' : висьт. Лб. 54-55.
 +
**'''Турипув вотігӧн''' : висьт. Лб. 55-56.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*Республикаса общественность, поэзия радейтысьяс паськыда пасйисны коми литературалы подув пуктысь И. А. Куратов чужан лунсянь 143 во : дзарпасувса гижӧд / Ю. Осетров. Воддза гуг.
 +
*Прилузскӧй районса «Гурьевскӧй» совхозысь директор П. Е. Рубцов (шӧрас) средньӧй школа помалысьяскӧд : дзарпасувса гижӧд / Р. Конюхов. Лб. 2.
 +
*Гурьевка сиктын : дзарпасувса гижӧдъяс / Р. Конюхов. Лб. 32-33 костын.
 +
**Медводдза коммунарка Акимья Ивановна Жигалова.
 +
**«Гурьевскӧй» совхозса Березовскӧй отделениеысь лысьтысьысь А. М. Зизганова.
 +
**Совхозса партийнӧй организацияысь секретарь Н. М. Черных сёрнитӧ механизаторъяскӧд.
 +
**Гажӧдчӧны сиктса том йӧз.
 +
**«Гурьевскӧй» совхозса главнӧй агроном А. Л. Потапов аслас пасека вылын.
 +
*Гожся рыт : дзарпасувса гижӧд / М. Кузнецов. Лб. 45.
 +
*Сыктывкарысь «Пригороднӧй» совхозлӧн теплицаын : дзарпасувса гижӧд / В. Вещицкий. Бӧръя гуг.
 +
*Гажа пионерскӧй гожӧм : дзарпасувса гижӧд / В. Вежев. Журнал мыш.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
Строка 28: Строка 88:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-10-31. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-10-31. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-11-13. Петруньса Лера.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-11-13. Петруньса Лера.
 +
Тексталӧма 2016-02-24. Скӧрӧдумса Ната.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Габова Милена.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
Ылын кодь > Ылынкодь (лб. 55; ӧпечатка)
 +
сӧрӧмаӧсь > сӧрмӧмаӧсь (лб. 56; ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 12:19, 27 вӧльгым 2017

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1982. №8. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш:
А. Ванеев,
М. Игнатов,
Н. Куратова,
В. Попов,
С. Попов,
С. Раевскӧй,
Г. Юшков.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1982-07-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1982-08-17.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 3,5 печ. л. (+ 0,125 вклейкаа); прив. личк. л. 4,9.
Ц00170.
Тиражыс 5010.
Вӧчӧдан № 5730.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса 
типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.

Пытшкӧс

  • Степан Тимушев. Сарлӧн «милӧстьӧн» : повесьт. Лб. 3-30.
  • Александр Мальцев. Ордым:
    • Райда : кывбур. Лб. 31.
    • Тайӧ каднас : кывбур. Лб. 31.
    • О, тулыс, тулыс! : кывбур. Лб. 31-32.
    • Регыд : кывбур. Лб. 32.
    • Эз вӧтӧ усьлы тайӧ : кывбур. Лб. 32.
    • Менӧ лэдз : кывбур. Лб. 32.
    • Ордым : кывбур. Лб. 32-33.
    • Вӧлі : кывбур. Лб. 33.
    • Бара усьлін вӧтӧ : кывбур. Лб. 33.

Публицистика

  • Миколай Щуклы. «Гурьевскӧй» совхозын : очерк. Лб. 34-37.
  • Владислав Круковский. Монтаж вылын вертолётъяс : очерк. Лб. 38-40.
  • Петр Бушенёв. Кывбуръяс:
    • Вой : кывбур. Лб. 40.
    • "Зверлӧн туйӧд писькӧдчам ми..." : кывбур. Лб. 40.
  • Александр Клейн. Училищелӧн юбилей! : статья. Лб. 41-42.
  • Евгений Козлов. Кывбуръяс:
    • Йӧра : кывбур. Лб. 43.
    • "Войтва талун лунтыр меным долис.."  : кывбур. Лб. 43.
    • Пос : кывбур. Лб. 43.
    • Сэтӧр : кывбур. Лб. 43.
    • Лысва войт : кывбур. Лб. 44.
    • Шуда зэр  : кывбур. Лб. 44.

Гижӧны челядь

  • Л. Окулова. Вова велӧдчис лыддьысьны : висьт. Лб. 45.
  • В. Прошева. Менам чой : висьт. Лб. 45-46.
  • Л. Нефедова. Пӧжар дырйи : висьт. Лб. 46.
  • А. Гордыдова. Ылавлім : висьт. Лб. 46.
  • В. Исакова. Жучка : висьт. Лб. 46-47.
  • О. Козлова. Видз вылын : висьт. Лб. 47.
  • Л. Пархачева. Меж : висьт. Лб. 47.

Чужан му, чужан кыв

  • А. Ануфриева. Изьвасаяслӧн бӧрдӧдчӧмъяс : бӧрдӧдчанкыв. Лб. 48-49.

Критика да библиография

Серамбана гижӧдъяс

Фото-серпас

  • Республикаса общественность, поэзия радейтысьяс паськыда пасйисны коми литературалы подув пуктысь И. А. Куратов чужан лунсянь 143 во : дзарпасувса гижӧд / Ю. Осетров. Воддза гуг.
  • Прилузскӧй районса «Гурьевскӧй» совхозысь директор П. Е. Рубцов (шӧрас) средньӧй школа помалысьяскӧд : дзарпасувса гижӧд / Р. Конюхов. Лб. 2.
  • Гурьевка сиктын : дзарпасувса гижӧдъяс / Р. Конюхов. Лб. 32-33 костын.
    • Медводдза коммунарка Акимья Ивановна Жигалова.
    • «Гурьевскӧй» совхозса Березовскӧй отделениеысь лысьтысьысь А. М. Зизганова.
    • Совхозса партийнӧй организацияысь секретарь Н. М. Черных сёрнитӧ механизаторъяскӧд.
    • Гажӧдчӧны сиктса том йӧз.
    • «Гурьевскӧй» совхозса главнӧй агроном А. Л. Потапов аслас пасека вылын.
  • Гожся рыт : дзарпасувса гижӧд / М. Кузнецов. Лб. 45.
  • Сыктывкарысь «Пригороднӧй» совхозлӧн теплицаын : дзарпасувса гижӧд / В. Вещицкий. Бӧръя гуг.
  • Гажа пионерскӧй гожӧм : дзарпасувса гижӧд / В. Вежев. Журнал мыш.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-10-31. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-11-13. Петруньса Лера.
Тексталӧма 2016-02-24. Скӧрӧдумса Ната.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Габова Милена.

Вежӧминъяс:
Ылын кодь > Ылынкодь (лб. 55; ӧпечатка)
сӧрӧмаӧсь > сӧрмӧмаӧсь (лб. 56; ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1982._№8&oldid=57615»