Сьӧлӧм джын (Алёна Мальцевалӧн 2006ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Новая страница: «Мальцева А. А. '''Сьӧлӧм джын''' : [кывбуръяс]. Сыктывкар : Коми…»)
 
 
(не показано 10 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
[[Мальцева Алёна Анатольевна|Мальцева А. А.]] '''Сьӧлӧм джын''' : [кывбуръяс]. Сыктывкар : Коми небӧг лэдзанін, 2006. 48 лб.
+
[[Файл:Kpv Мальцева 2006.jpg|thumb|right|250pxt|]]
 +
[[Мальцева Алёна Анатольевна|Алёна Мальцева]]. '''Сьӧлӧм джын''' : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2006. 48 лб.
  
 
==Небӧг йылысь==
 
==Небӧг йылысь==
  
 +
''Алёна Мальцева аслас кывбуръясын мӧвпалӧ вӧр-ва да радейтчӧм йылысь, чужанін да олӧмын лоӧмторъяс йылысь''. (Аннотацияысь)
 +
 +
ББК 84(2Рос=Ком) К82
 +
ISBN 5-7555-0865-8
 +
 +
Дасьтіс В. В. Тимин.
 +
Лӧсьӧдіс П. И. Симпелев.
 
  Комп. верстайтіс З. А. Поздеева.
 
  Комп. верстайтіс З. А. Поздеева.
Лӧсьӧдіс П. И. Симпелев.
 
Чукӧртіс В. В. Тимин.
 
 
  Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов.
 
  Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов.
 
  Серпасаліс Л. Ю. Щербакова.
 
  Серпасаліс Л. Ю. Щербакова.
Строка 12: Строка 18:
 
  Кырымалӧма печатьӧ 2006-08-17.
 
  Кырымалӧма печатьӧ 2006-08-17.
 
  Гарнитураыс Коми Times.
 
  Гарнитураыс Коми Times.
  Печатьыс Ofset.
+
  Печатьыс офсет.
Кабалаыс № #.
 
 
  Форматыс 70х90 1/32.
 
  Форматыс 70х90 1/32.
  Ыдждаыс # гум. л.; 1,755 усл. личк. л.; # усл. кр.-отт.; 2,0 уч.-лэдз. л.
+
  Ыдждаыс 1,755 усл. личк. л.; 2,0 уч.-лэдз. л.
Ц
 
 
  Вӧчӧдан № 11572.
 
  Вӧчӧдан № 11572.
 
  Тиражыс 500 ӧтк.
 
  Тиражыс 500 ӧтк.
  Доныс #.
+
  Коми небӧг лэдзанін. 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229
Коми книжнӧй издательство. Сыктывкар. Печать керка.
 
 
  Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
 
  Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
  
  ©
+
  © Мальцева А. А., 2006.
 +
© Тимин В. В., дасьтӧм, 2006.
 +
© Щербакова Л. Ю., мичмӧдӧм. 2006.
 +
© Коми небӧг лэдзанін, 2006.
  
 
==Юриндалысь==
 
==Юриндалысь==
 +
 +
*'''Сьӧлӧм джын''' : кывбур. Лб. 3.
 +
*'''"Челядьдырӧй колис, быттьӧ дженьыд вӧт..."''' : кывбур. Лб. 4.
 +
*'''"Кӧмвом боксьыс, кӧнкӧ, виддзыс..."''' : кывбур. Лб. 5-6.
 +
*'''Чужанінлы''' : кывбур. Лб. 7.
 +
*'''Мыйла?''' : кывбур. Лб. 8-9.
 +
*'''"Дерт, менам колипъяслӧн гор..."''' : кывбур. Лб. 10.
 +
*'''Аттьӧ''' : кывбур. Лб. 11.
 +
*'''"Нитшсялӧма менам туйӧй..."''' : кывбур. Лб. 12.
 +
*'''"Чуркъя тыла вылын - оз..."''' : кывбур. Лб. 13.
 +
*'''"Быттьӧ ачымӧс ог дэльӧд..."''' : кывбур. Лб. 14.
 +
*'''Вӧль ю бокса козъяс''' : кывбур. Лб. 15.
 +
*'''Коркӧ ӧти гожӧмӧ''' : кывбур. Лб. 16.
 +
*'''"Ме тэныд, дерт, ог ставсӧ помӧдз висьтав..."''' : кывбур. Лб. 17.
 +
*'''Шудтор, эськӧ, колӧ да''' : кывбур. Лб. 18.
 +
*'''"Чужан муӧ воис тулыс..."''' : кывбур. Лб. 19.
 +
*'''Тэа-меа костын...''' : кывбур. Лб. 20.
 +
*'''"Воис гожӧм. Йӧрын..."''' : кывбур. Лб. 21.
 +
*'''Эн вунӧд''' : кывбур. Лб. 22.
 +
*'''Вӧль ю кузя''' : кывбур. Лб. 23.
 +
*'''Тэ меным век на муса''' : кывбур. Лб. 24.
 +
*'''Лача''' : кывбур. Лб. 25.
 +
*'''Кор кутас зэрны''' : кывбур. Лб. 26.
 +
*'''"Ми вӧлім ӧтлаынӧсь кор..."''' : кывбур. Лб. 27.
 +
*'''"Медым тэнӧ кодкӧ сывдас..."''' : кывбур. Лб. 28.
 +
*'''"Тэ абу шань и абу мича..."''' : кывбур. Лб. 29.
 +
*'''"Ме кӧсйи шуны тэныд кыв..."''' : кывбур. Лб. 30.
 +
*'''"Эн мойд тэ меным, эн мойд..."''' : кывбур. Лб. 31.
 +
*'''"Мем эськӧ уна оз и ков..."''' : кывбур. Лб. 32.
 +
*'''"Ме, гашкӧ, радейтны ог куж..."''' : кывбур. Лб. 33.
 +
*'''"Гылалӧны коръяс..."''' : кывбур. Лб. 34.
 +
*'''Муслун юӧд кылалі''' : кывбур. Лб. 35.
 +
*'''"Тӧлыс воис куим лунӧн..."''' : кывбур. Лб. 36.
 +
*'''"Окыштны да дзигӧдны эн лысьт..."''' : кывбур. Лб. 37.
 +
*'''Кыдз тэд шуны?''' : кывбур. Лб. 38.
 +
*'''"Ме узи быттьӧ кымын во нин..."''' : кывбур. Лб. 39.
 +
*'''Муслун''' : кывбур. Лб. 40.
 +
*'''"Вай талун мунам тэкӧд сэтчӧ..."''' : кывбур. Лб. 41.
 +
*'''"Ӧшинь сайын арся пуж..."''' : кывбур. Лб. 42.
 +
*'''"Кӧдзыд кывйыд оз нин ӧні дойд..."''' : кывбур. Лб. 43.
 +
*'''"Аслад важмӧм чашкаысь пӧсь чайысь..."''' : кывбур. Лб. 44.
 +
*'''"Тэ менӧ дорйыны он мӧд..."''' : кывбур. Лб. 45.
 +
*'''"Еджыд тюльӧн гартчӧ карыс..."''' : кывбур. Лб. 46
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
Экземпляр босьтӧма Коми Республикаса гижысь котыр фондысь.
 
  Сканералӧма 2014-07-14. EL.
 
  Сканералӧма 2014-07-14. EL.
 +
Тексталӧма 2016-01-13. EL.
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category:Коми небӧг]]
 
[[Category:Коми небӧг]]

Текущая версия на 20:04, 11 вӧльгым 2017

Kpv Мальцева 2006.jpg

Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын : кывбуръяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2006. 48 лб.

Небӧг йылысь

Алёна Мальцева аслас кывбуръясын мӧвпалӧ вӧр-ва да радейтчӧм йылысь, чужанін да олӧмын лоӧмторъяс йылысь. (Аннотацияысь)

ББК 84(2Рос=Ком) К82
ISBN 5-7555-0865-8
Дасьтіс В. В. Тимин.
Лӧсьӧдіс П. И. Симпелев.
Комп. верстайтіс З. А. Поздеева.
Мичм. лӧсьӧдіс В. Б. Осипов.
Серпасаліс Л. Ю. Щербакова.
Корректор В. Н. Зварич.
Кырымалӧма печатьӧ 2006-08-17.
Гарнитураыс Коми Times.
Печатьыс офсет.
Форматыс 70х90 1/32.
Ыдждаыс 1,755 усл. личк. л.; 2,0 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 11572.
Тиражыс 500 ӧтк.
Коми небӧг лэдзанін. 167982. Сыктывкар, Карл Маркс туй, 229
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ОАО-ын. 167982. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
© Мальцева А. А., 2006.
© Тимин В. В., дасьтӧм, 2006.
© Щербакова Л. Ю., мичмӧдӧм. 2006.
© Коми небӧг лэдзанін, 2006.

Юриндалысь

  • Сьӧлӧм джын : кывбур. Лб. 3.
  • "Челядьдырӧй колис, быттьӧ дженьыд вӧт..." : кывбур. Лб. 4.
  • "Кӧмвом боксьыс, кӧнкӧ, виддзыс..." : кывбур. Лб. 5-6.
  • Чужанінлы : кывбур. Лб. 7.
  • Мыйла? : кывбур. Лб. 8-9.
  • "Дерт, менам колипъяслӧн гор..." : кывбур. Лб. 10.
  • Аттьӧ : кывбур. Лб. 11.
  • "Нитшсялӧма менам туйӧй..." : кывбур. Лб. 12.
  • "Чуркъя тыла вылын - оз..." : кывбур. Лб. 13.
  • "Быттьӧ ачымӧс ог дэльӧд..." : кывбур. Лб. 14.
  • Вӧль ю бокса козъяс : кывбур. Лб. 15.
  • Коркӧ ӧти гожӧмӧ : кывбур. Лб. 16.
  • "Ме тэныд, дерт, ог ставсӧ помӧдз висьтав..." : кывбур. Лб. 17.
  • Шудтор, эськӧ, колӧ да : кывбур. Лб. 18.
  • "Чужан муӧ воис тулыс..." : кывбур. Лб. 19.
  • Тэа-меа костын... : кывбур. Лб. 20.
  • "Воис гожӧм. Йӧрын..." : кывбур. Лб. 21.
  • Эн вунӧд : кывбур. Лб. 22.
  • Вӧль ю кузя : кывбур. Лб. 23.
  • Тэ меным век на муса : кывбур. Лб. 24.
  • Лача : кывбур. Лб. 25.
  • Кор кутас зэрны : кывбур. Лб. 26.
  • "Ми вӧлім ӧтлаынӧсь кор..." : кывбур. Лб. 27.
  • "Медым тэнӧ кодкӧ сывдас..." : кывбур. Лб. 28.
  • "Тэ абу шань и абу мича..." : кывбур. Лб. 29.
  • "Ме кӧсйи шуны тэныд кыв..." : кывбур. Лб. 30.
  • "Эн мойд тэ меным, эн мойд..." : кывбур. Лб. 31.
  • "Мем эськӧ уна оз и ков..." : кывбур. Лб. 32.
  • "Ме, гашкӧ, радейтны ог куж..." : кывбур. Лб. 33.
  • "Гылалӧны коръяс..." : кывбур. Лб. 34.
  • Муслун юӧд кылалі : кывбур. Лб. 35.
  • "Тӧлыс воис куим лунӧн..." : кывбур. Лб. 36.
  • "Окыштны да дзигӧдны эн лысьт..." : кывбур. Лб. 37.
  • Кыдз тэд шуны? : кывбур. Лб. 38.
  • "Ме узи быттьӧ кымын во нин..." : кывбур. Лб. 39.
  • Муслун : кывбур. Лб. 40.
  • "Вай талун мунам тэкӧд сэтчӧ..." : кывбур. Лб. 41.
  • "Ӧшинь сайын арся пуж..." : кывбур. Лб. 42.
  • "Кӧдзыд кывйыд оз нин ӧні дойд..." : кывбур. Лб. 43.
  • "Аслад важмӧм чашкаысь пӧсь чайысь..." : кывбур. Лб. 44.
  • "Тэ менӧ дорйыны он мӧд..." : кывбур. Лб. 45.
  • "Еджыд тюльӧн гартчӧ карыс..." : кывбур. Лб. 46

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма Коми Республикаса гижысь котыр фондысь.
Сканералӧма 2014-07-14. EL.
Тексталӧма 2016-01-13. EL.

Содтӧд юӧр