Войвыв кодзув. 2010. №8 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пытшкӧс)
(→‎Фото-серпас)
 
(не показано 7 промежуточных версий 1 участника)
Строка 25: Строка 25:
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. '''Войся ангел''' : роман (мӧд юкӧн, гл. 1-4). Лб. 3-23.
 
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. '''Войся ангел''' : роман (мӧд юкӧн, гл. 1-4). Лб. 3-23.
−
*'''[[Бабин Вячеслав Леонидович|Вячеслав Бабин]]лӧн чужан лун''' : чолӧмалӧм. Лб. 24.
+
*'''Чолӧмалам''' : чолӧмалӧм. Лб. 24.
−
*[[Бабин Вячеслав Леонидович|Вячеслав Бабин]]. '''Ставыс сьӧлӧм шӧрӧ инмӧ'''. ''Кывбуръяс'':
+
*[[Бабин Вячеслав Леонидович|Вячеслав Бабин]]. '''Ставыс сьӧлӧм шӧрӧ инмӧ:'''
−
**'''«Ставыс сьӧлӧм шӧрӧ инмӧ…»''' : кывбур. Лб. 25.
+
**'''"Ставыс сьӧлӧм шӧрӧ инмӧ..."''' : кывбур. Лб. 25.
−
**'''«И кедзовта, и вежавидза…»''' : кывбур. Лб. 25.
+
**'''"И кедзовта, и вежавидза..."''' : кывбур. Лб. 25.
−
**'''«Лымйӧн тырӧма кильчӧ пос дорӧдыс…»''' : кывбур. Лб. 25.
+
**'''"Лымйӧн тырӧма кильчӧ пос дорӧдыс..."''' : кывбур. Лб. 25.
−
**'''«Муна татысь, да кодкӧ кӧ казьтыштас…»''' : кывбур. Лб. 25.
+
**'''"Муна татысь, да кодкӧ кӧ казьтыштас..."''' : кывбур. Лб. 25.
−
**'''«Полі, виччыси да манитчи…»''' : кывбур. Лб. 25-26.
+
**'''"Полі, виччыси да манитчи..."''' : кывбур. Лб. 25-26.
−
**'''«Тэ быттьӧ мӧдлапӧлын…»''' : кывбур. Лб. 26.
+
**'''"Тэ быттьӧ мӧдлапӧлын..."''' : кывбур. Лб. 26.
−
**'''«Морттӧ олӧм песлалӧ быд ног…»''' : кывбур. Лб. 26.
+
**'''"Морттӧ олӧм песлалӧ быд ног..."''' : кывбур. Лб. 26.
−
**'''«Пузчужӧм кага моз лимзалӧ-бӧрдӧ…»''' : кывбур. Лб. 26.
+
**'''"Пузчужӧм кага моз лимзалӧ-бӧрдӧ..."''' : кывбур. Лб. 26.
−
**'''«Дзодзӧг-юсьясыс бокиті лэбисны…»''' : кывбур. Лб. 26-27.
+
**'''"Дзодзӧг-юсьясыс бокиті лэбисны..."''' : кывбур. Лб. 26-27.
−
**'''«Сӧдз заравасӧ туисӧ ме вийӧді…»''' : кывбур. Лб. 27.
+
**'''"Сӧдз заравасӧ туисӧ ме вийӧді..."''' : кывбур. Лб. 27.
 
**'''Телефон''' : висьт. Лб. 27-29.
 
**'''Телефон''' : висьт. Лб. 27-29.
−
*Алексей Попов. ''Баба гожӧм''' : повесьт. Лб. 30-59.
+
*[[Попов Алексей Вячеславович|Алексей Попов]]. '''Баба гожӧм''' : повесьт. Лб. 30-59.
−
*Татьяна Кирпиченко.  
+
*[[Кирпиченко Татьяна Владимировна|Татьяна Кирпиченко]].  
 
**'''Чужан му йылысь''' : кывбур. Лб. 60.
 
**'''Чужан му йылысь''' : кывбур. Лб. 60.
 
**'''Куим лун да нэм''' : мӧвпъяс. Лб. 60-61.
 
**'''Куим лун да нэм''' : мӧвпъяс. Лб. 60-61.
−
 
  
 
*Лия Лудыкова. '''Велӧдысь гозъя''' : казьтылӧмъяс. Лб. 62-80.
 
*Лия Лудыкова. '''Велӧдысь гозъя''' : казьтылӧмъяс. Лб. 62-80.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*''нимтӧм'' : дзарпас / Владимир Ануфриев. Журнал бан.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2016-02-17. Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
пӧлиннӧ > пӧлинӧ (лб. 29, ӧпечатка)
 +
Паськыдвидзӧдзыс > Паськыдвиддзӧдзыс (лб. 35, ӧпечатка)
 +
Паськыдвидзӧ > Паськыдвиддзӧ (лб. 37, ӧпечатка)
 +
Паськыдвидзас > Паськыдвиддзас (лб. 45, ӧпечатка)
 +
Паськыдвидзӧ > Паськыдвиддзӧ (лб. 46, ӧпечатка)
 +
Паськыдвидзас > Паськыдвиддзас (лб. 47, ӧпечатка)
 +
Вежӧгтӧмӧмӧн > Вежӧгтӧмӧн (лб. 48, ӧпечатка)
 +
Паськыдвидзад > Паськыдвиддзад (лб. 49, ӧпечатка)
 +
Га-лина > Галина (лб. 58, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 15:51, 30 тӧв шӧр 2018

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.

Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Печать да юӧр сетан Коми Республикаса агентство.

Сыктывкар, 2010. №8. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс М. Елькин.
Редакторӧс вежысь А. Полугрудов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Е. Козлов, В. Лимерова, В. Тимин, А. Ульянов.
Комп. верстайтіс Н. Кузнецова.
Корректор Т. Югова.

Кырымалӧма печатьӧ 2010-08-05.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 5,64 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. № Ф0095.
Вӧчӧдан № ???.
Тиражыс 830.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр.
Личкӧдлӧма «Кылна обласьтувса типография» ООО-ын. 610000. Кылна, 
Динамо шӧртуй, 4.

Пытшкӧс

  • Виктор Напалков. Войся ангел : роман (мӧд юкӧн, гл. 1-4). Лб. 3-23.
  • Чолӧмалам : чолӧмалӧм. Лб. 24.
  • Вячеслав Бабин. Ставыс сьӧлӧм шӧрӧ инмӧ:
    • "Ставыс сьӧлӧм шӧрӧ инмӧ..." : кывбур. Лб. 25.
    • "И кедзовта, и вежавидза..." : кывбур. Лб. 25.
    • "Лымйӧн тырӧма кильчӧ пос дорӧдыс..." : кывбур. Лб. 25.
    • "Муна татысь, да кодкӧ кӧ казьтыштас..." : кывбур. Лб. 25.
    • "Полі, виччыси да манитчи..." : кывбур. Лб. 25-26.
    • "Тэ быттьӧ мӧдлапӧлын..." : кывбур. Лб. 26.
    • "Морттӧ олӧм песлалӧ быд ног..." : кывбур. Лб. 26.
    • "Пузчужӧм кага моз лимзалӧ-бӧрдӧ..." : кывбур. Лб. 26.
    • "Дзодзӧг-юсьясыс бокиті лэбисны..." : кывбур. Лб. 26-27.
    • "Сӧдз заравасӧ туисӧ ме вийӧді..." : кывбур. Лб. 27.
    • Телефон : висьт. Лб. 27-29.
  • Алексей Попов. Баба гожӧм : повесьт. Лб. 30-59.
  • Татьяна Кирпиченко.
    • Чужан му йылысь : кывбур. Лб. 60.
    • Куим лун да нэм : мӧвпъяс. Лб. 60-61.
  • Лия Лудыкова. Велӧдысь гозъя : казьтылӧмъяс. Лб. 62-80.

Фото-серпас

  • нимтӧм : дзарпас / Владимир Ануфриев. Журнал бан.

Пасйӧд

Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2016-02-17. Коваль Катя. 

Вежӧминъяс:
пӧлиннӧ > пӧлинӧ (лб. 29, ӧпечатка)
Паськыдвидзӧдзыс > Паськыдвиддзӧдзыс (лб. 35, ӧпечатка)
Паськыдвидзӧ > Паськыдвиддзӧ (лб. 37, ӧпечатка)
Паськыдвидзас > Паськыдвиддзас (лб. 45, ӧпечатка)
Паськыдвидзӧ > Паськыдвиддзӧ (лб. 46, ӧпечатка)
Паськыдвидзас > Паськыдвиддзас (лб. 47, ӧпечатка)
Вежӧгтӧмӧмӧн > Вежӧгтӧмӧн (лб. 48, ӧпечатка)
Паськыдвидзад > Паськыдвиддзад (лб. 49, ӧпечатка)
Га-лина > Галина (лб. 58, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._2010._№8&oldid=58818»