Войвыв кодзув. 2012. №6 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пытшкӧс)
(→‎Фото-серпас)
 
(не показано 9 промежуточных версий 2 участников)
Строка 24: Строка 24:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
*Алёна Старцева. ''Выль кывбуръяс'':
+
*[[Старцева Алёна Николаевна|Алёна Старцева]]. '''Выль кывбуръяс:'''
−
**'''«Чутӧдлі вунӧдлӧм дойӧс…»''' : кывбур. Лб. 3.
+
**'''"Чутӧдлі вунӧдлӧм дойӧс..."''' : кывбур. Лб. 3.
−
**'''«Рытланьыс бордъясӧс дзеба…»''' : кывбур. Лб. 3.
+
**'''"Рытланьыс бордъясӧс дзеба..."''' : кывбур. Лб. 3.
−
**'''«Кодзулыс усьӧ…»''' : кывбур. Лб. 3.
+
**'''"Кодзулыс усьӧ..."''' : кывбур. Лб. 3.
−
**'''«Синваӧй петӧ…»''' : кывбур. Лб. 4.
+
**'''"Синваӧй петӧ..."''' : кывбур. Лб. 4.
−
**'''«Ичӧтик кагук сьӧлӧмъяс…»''' : кывбур. Лб. 4.
+
**'''"Ичӧтик кагук сьӧлӧмъяс..."''' : кывбур. Лб. 4.
−
**'''«Ылӧдлі и ылавлі…»''' : кывбур. Лб. 4.
+
**'''"Ылӧдлі и ылавлі..."''' : кывбур. Лб. 4.
 
**'''Вичко-вӧр''' : кывбур. Лб. 4.
 
**'''Вичко-вӧр''' : кывбур. Лб. 4.
−
**'''«Карын вӧралысьыд пӧдӧ…»''' : кывбур. Лб. 5.
+
**'''"Карын вӧралысьыд пӧдӧ..."''' : кывбур. Лб. 5.
−
**'''«Ме - шонділӧн кокньыдик югӧртор…»''' : кывбур. Лб. 5.
+
**'''"Ме - шонділӧн кокньыдик югӧртор..."''' : кывбур. Лб. 5.
−
**'''«Муса ёртъяслы дойӧс висьталі…»''' : кывбур. Лб. 5.
+
**'''"Муса ёртъяслы дойӧс висьталі..."''' : кывбур. Лб. 5.
−
**'''«Чужӧм пасьтала беринӧ вуджис…»''' : кывбур. Лб. 5-6.
+
**'''"Чужӧм пасьтала беринӧ вуджис..."''' : кывбур. Лб. 5-6.
−
**'''«Енэж койыштӧма зарни шыдӧс…»''' : кывбур. Лб. 6.
+
**'''"Енэж койыштӧма зарни шыдӧс..."''' : кывбур. Лб. 6.
−
**'''«Корся кыськӧ ыджыд-ыджыд кабала…»''' : кывбур. Лб. 6.
+
**'''"Корся кыськӧ ыджыд-ыджыд кабала..."''' : кывбур. Лб. 6.
−
*Александр Шебырев. ''Кык висьт'':
+
*[[Шебырев Александр Васильевич|Александр Шебырев]]. '''Кык висьт:'''
 
**'''Тэ бӧрдан, пӧльӧ?''' : висьт. Лб. 7-12.
 
**'''Тэ бӧрдан, пӧльӧ?''' : висьт. Лб. 7-12.
 
**'''Эскӧм''' : висьт. Лб. 13-17.
 
**'''Эскӧм''' : висьт. Лб. 13-17.
 
*[[Вурдов Алексей Иванович|Алексей Вурдов]]. '''Пив варышлӧн пивгӧм''' : висьт. Лб. 18-25.
 
*[[Вурдов Алексей Иванович|Алексей Вурдов]]. '''Пив варышлӧн пивгӧм''' : висьт. Лб. 18-25.
−
*Алексей Полугрудов. '''Морт йылысь'''. ''Мӧвпъяс'':
+
*[[Полугрудов Алексей Владимирович|Алексей Полугрудов]]. '''Морт йылысь:'''  
−
**'''«Асывводзнас Енмыс медся мелі…»''' : кывбур. Лб. 26.
+
**'''"Асывводзнас Енмыс медся мелі..."''' : кывбур. Лб. 26.
−
**'''«Рытыс ворсӧ менам лолын…»''' : кывбур. Лб. 26.
+
**'''"Рытыс ворсӧ менам лолын..."''' : кывбур. Лб. 26.
−
**'''«Дзоля ӧшиньясысь видзӧдӧ…»''' : кывбур. Лб. 26-27.
+
**'''"Дзоля ӧшиньясысь видзӧдӧ..."''' : кывбур. Лб. 26-27.
−
**'''«Татшӧм рытыс мӧдысь оз нин лолы…»''' : кывбур. Лб. 27.
+
**'''"Татшӧм рытыс мӧдысь оз нин лолы..."''' : кывбур. Лб. 27.
−
**'''«Коммыштас-ӧ мортлы шудыс…»''' : кывбур. Лб. 27-28.
+
**'''"Коммыштас-ӧ мортлы шудыс..."''' : кывбур. Лб. 27-28.
−
**'''«Эг и тӧдлы, ваймис бипур…»''' : кывбур. Лб. 28.
+
**'''"Эг и тӧдлы, ваймис бипур..."''' : кывбур. Лб. 28.
−
*Татьяна Кирпиченко.  
+
*[[Кирпиченко Татьяна Владимировна|Татьяна Кирпиченко]].  
 
**'''Нывкакӧд сёрни''' : мӧвпъяс. Лб. 29.
 
**'''Нывкакӧд сёрни''' : мӧвпъяс. Лб. 29.
−
**'''«Тӧдса струнаяс синъяс куньӧмӧн вӧрӧда…»''' : кывбур. Лб. 29.
+
**'''"Тӧдса струнаяс синъяс куньӧмӧн вӧрӧда..."''' : кывбур. Лб. 29.
−
☼ ☼ ☼
+
 
−
*'''Егор Васильевич Рочев''' : статья. Лб. 30.
+
*'''Егор Васильевич Рочев''' : биогр. пасйӧд. Лб. 30.
 
*[[Рочев Егор Васильевич|Рочев Егор]]. '''Праскан''' : висьт. Лб. 31-36.
 
*[[Рочев Егор Васильевич|Рочев Егор]]. '''Праскан''' : висьт. Лб. 31-36.
−
*[[Ануфриева Любовь Андреевна|Любовь Ануфриева]]. '''Кыпыд руа морт''' : статья. Лб. 37.
+
*[[Ануфриева Любовь Андреевна|Любовь Ануфриева]]. '''Кыпыд руа морт''' : очерк. Лб. 37.
−
☼ ☼ ☼
+
 
−
*Галина Юшкова. '''«Тӧдіс олӧмас туйсӧ»''' : статья. Лб. 38-49.
+
*Галина Юшкова. '''«Тӧдіс олӧмас туйсӧ»''' : биогр. гижӧд. Лб. 38-49.
 
*[[Юшков Геннадий Анатольевич|Геннадий Юшков]]. '''Югыд вой, кӧка вой''' : повесьт (Водзкыв, гл. 1-5). Лб. 50-66.
 
*[[Юшков Геннадий Анатольевич|Геннадий Юшков]]. '''Югыд вой, кӧка вой''' : повесьт (Водзкыв, гл. 1-5). Лб. 50-66.
−
☼ ☼ ☼
+
 
 
*Никон Хатанзейский. '''Вокъяс нима улича''' : очерк. Лб. 67-71.
 
*Никон Хатанзейский. '''Вокъяс нима улича''' : очерк. Лб. 67-71.
−
☼ ☼ ☼
+
 
−
*[[Шомысова Алёна Александровна|Алёна Шомысова]]. '''Казьтылана рыт''' : статья. Лб. 72-74.
+
*[[Шомысова Алёна Александровна|Алёна Шомысова]]. '''Казьтылана рыт''' : очерк. Лб. 72-74.
−
*[[Ануфриева Любовь Андреевна|Любовь Ануфриева]]. '''Аддзысьлісны этша лыда войтыр''' : статья. Лб. 75-77.
+
*[[Ануфриева Любовь Андреевна|Любовь Ануфриева]]. '''Аддзысьлісны этша лыда войтыр''' : очерк. Лб. 75-77.
−
☼ ☼ ☼
+
 
−
*Анатолий Самарин. «Дедовщина» : серамбана казьтылӧм. Лб. 78-80.
+
*Анатолий Самарин. '''«Дедовщина»''' : серамбана казьтылӧм. Лб. 78-80.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
−
Г. А. Юшковлӧн Анна внучкаыс да Никита внукыс (1988 во).
+
*''нимтӧм'' : дзарпас / Елена Холопова. Журнал бан.
 +
*'''Г. А. Юшковлӧн Анна внучкаыс да Никита внукыс (1988 во)''' : дзарпас. Лб. 41.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2016-02-20. Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
чарби > чардби (лб. 6, ӧпечатка)
 +
тошкӧдчыны > тотшкӧдчыны (лб. 13, ӧпечатка)
 +
торйӧдный > торйӧдны (лб. 27, ӧпечатка)
 +
ІІелядьысь > Пелядьысь (лб. 32, ӧпечатка)
 +
кодзувын > кодзулын (лб. 38, ӧпечатка)
 +
кольӧмасӧь > кольӧмаӧсь (лб. 40, ӧпечатка)
 +
кодзувын > кодзулын (лб. 42, ӧпечатка)
 +
кодзувын > кодзулын (лб. 45, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 09:40, 31 тӧв шӧр 2018

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.

Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Печать да юӧр сетан Коми Республикаса агентство.

Сыктывкар, 2012. №6. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс М. Елькин.
Кывкутысь секретарыс И. Кичигин.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Полугрудов, О. Уляшев, В. Лимерова, В. Тимин, А. Ульянов 
Комп. верстайтіс Н. Кузнецова.
Корректор Н. Габова.

Кырымалӧма печатьӧ 2012-06-15.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 5,64 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. № Ф0095.
Вӧчӧдан № 3606.
Тиражыс 788.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр.
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ООО-ын. 167982. Сыктывкар, Виттор  
туй, 81.

Пытшкӧс

  • Алёна Старцева. Выль кывбуръяс:
    • "Чутӧдлі вунӧдлӧм дойӧс..." : кывбур. Лб. 3.
    • "Рытланьыс бордъясӧс дзеба..." : кывбур. Лб. 3.
    • "Кодзулыс усьӧ..." : кывбур. Лб. 3.
    • "Синваӧй петӧ..." : кывбур. Лб. 4.
    • "Ичӧтик кагук сьӧлӧмъяс..." : кывбур. Лб. 4.
    • "Ылӧдлі и ылавлі..." : кывбур. Лб. 4.
    • Вичко-вӧр : кывбур. Лб. 4.
    • "Карын вӧралысьыд пӧдӧ..." : кывбур. Лб. 5.
    • "Ме - шонділӧн кокньыдик югӧртор..." : кывбур. Лб. 5.
    • "Муса ёртъяслы дойӧс висьталі..." : кывбур. Лб. 5.
    • "Чужӧм пасьтала беринӧ вуджис..." : кывбур. Лб. 5-6.
    • "Енэж койыштӧма зарни шыдӧс..." : кывбур. Лб. 6.
    • "Корся кыськӧ ыджыд-ыджыд кабала..." : кывбур. Лб. 6.
  • Александр Шебырев. Кык висьт:
    • Тэ бӧрдан, пӧльӧ? : висьт. Лб. 7-12.
    • Эскӧм : висьт. Лб. 13-17.
  • Алексей Вурдов. Пив варышлӧн пивгӧм : висьт. Лб. 18-25.
  • Алексей Полугрудов. Морт йылысь:
    • "Асывводзнас Енмыс медся мелі..." : кывбур. Лб. 26.
    • "Рытыс ворсӧ менам лолын..." : кывбур. Лб. 26.
    • "Дзоля ӧшиньясысь видзӧдӧ..." : кывбур. Лб. 26-27.
    • "Татшӧм рытыс мӧдысь оз нин лолы..." : кывбур. Лб. 27.
    • "Коммыштас-ӧ мортлы шудыс..." : кывбур. Лб. 27-28.
    • "Эг и тӧдлы, ваймис бипур..." : кывбур. Лб. 28.
  • Татьяна Кирпиченко.
    • Нывкакӧд сёрни : мӧвпъяс. Лб. 29.
    • "Тӧдса струнаяс синъяс куньӧмӧн вӧрӧда..." : кывбур. Лб. 29.
  • Галина Юшкова. «Тӧдіс олӧмас туйсӧ» : биогр. гижӧд. Лб. 38-49.
  • Геннадий Юшков. Югыд вой, кӧка вой : повесьт (Водзкыв, гл. 1-5). Лб. 50-66.
  • Никон Хатанзейский. Вокъяс нима улича : очерк. Лб. 67-71.
  • Анатолий Самарин. «Дедовщина» : серамбана казьтылӧм. Лб. 78-80.

Фото-серпас

  • нимтӧм : дзарпас / Елена Холопова. Журнал бан.
  • Г. А. Юшковлӧн Анна внучкаыс да Никита внукыс (1988 во) : дзарпас. Лб. 41.

Пасйӧд

Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2016-02-20. Коваль Катя. 

Вежӧминъяс:
чарби > чардби (лб. 6, ӧпечатка)
тошкӧдчыны > тотшкӧдчыны (лб. 13, ӧпечатка)
торйӧдный > торйӧдны (лб. 27, ӧпечатка)
ІІелядьысь > Пелядьысь (лб. 32, ӧпечатка)
кодзувын > кодзулын (лб. 38, ӧпечатка)
кольӧмасӧь > кольӧмаӧсь (лб. 40, ӧпечатка)
кодзувын > кодзулын (лб. 42, ӧпечатка)
кодзувын > кодзулын (лб. 45, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._2012._№6&oldid=58860»