Войвыв кодзув. 2013. №7 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
(→‎Фото-серпас)
 
(не показано 5 промежуточных версий 1 участника)
Строка 24: Строка 24:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
−
 
+
*'''Втюрина Людмила Зарниевна''' : биогр. пасйӧд. Лб. 3.
−
*[[Втюрина Людмила Зарниевна|Втюрина Людмила Зарниевна]] : биогр. пасйӧд. Лб. 3.
 
 
*[[Втюрина Людмила Зарниевна|Зарни Люся]]. '''Дзоляньлӧн дзольгӧм''' : челядьлы повесьт (заводитчӧм). Лб. 3-16.
 
*[[Втюрина Людмила Зарниевна|Зарни Люся]]. '''Дзоляньлӧн дзольгӧм''' : челядьлы повесьт (заводитчӧм). Лб. 3-16.
−
*[[Тимин Владимир Васильевич|Владимир Тимин]]. ''Выль кывбуръяс'':
+
*[[Тимин Владимир Васильевич|Владимир Тимин]]. '''Выль кывбуръяс:'''
−
**'''«Муӧс менсьым шулӧны…»''' : кывбур. Лб. 17.
+
**'''"Муӧс менсьым шулӧны..."''' : кывбур. Лб. 17.
−
**'''«Ме зіли бурас кутчысьны…»''' : кывбур. Лб. 17.
+
**'''"Ме зіли бурас кутчысьны..."''' : кывбур. Лб. 17.
−
**'''«Юрад волӧ мый оз ков…»''' : кывбур. Лб. 17-18.
+
**'''"Юрад волӧ мый оз ков..."''' : кывбур. Лб. 17-18.
 
**'''Асъя экспромт Гаръяын''' : кывбур. Лб. 18.
 
**'''Асъя экспромт Гаръяын''' : кывбур. Лб. 18.
 
**'''Тӧвся рытӧ...''' : кывбур. Лб. 18.
 
**'''Тӧвся рытӧ...''' : кывбур. Лб. 18.
 
**'''Сьӧлӧм ставсӧ кылӧ...''' : кывбур. Лб. 18-19.
 
**'''Сьӧлӧм ставсӧ кылӧ...''' : кывбур. Лб. 18-19.
−
**'''«Став бурсӧ тэныд…»''' : кывбур. Лб. 19.
+
**'''"Став бурсӧ тэныд..."''' : кывбур. Лб. 19.
−
**'''«Ме важӧн нин ог тӧд…»''' : кывбур. Лб. 19.
+
**'''"Ме важӧн нин ог тӧд..."''' : кывбур. Лб. 19.
 
**'''Асъя серпас автобусын''' : кывбур. Лб. 20.
 
**'''Асъя серпас автобусын''' : кывбур. Лб. 20.
−
**'''Библияысь -коймӧдысь лыддьӧм бӧрын...''' : кывбур. Лб. 20.
+
**'''Библияысь — коймӧдысь лыддьӧм бӧрын...''' : кывбур. Лб. 20.
−
**'''«Дыр олысьяс Ылдӧсын эмӧсь…»''' : кывбур. Лб. 20.
+
**'''"Дыр олысьяс Ылдӧсын эмӧсь..."''' : кывбур. Лб. 20.
−
**'''«Гижӧдъясӧй менам…»''' : кывбур. Лб. 21.
+
**'''"Гижӧдъясӧй менам..."''' : кывбур. Лб. 21.
−
**'''«Кык вын эм ме пытшкын…»''' : кывбур. Лб. 21.
+
**'''"Кык вын эм ме пытшкын..."''' : кывбур. Лб. 21.
 
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. '''Йӧг каллян''' : роман (юкӧнъяс). Лб. 22-44.
 
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. '''Йӧг каллян''' : роман (юкӧнъяс). Лб. 22-44.
 
===В. А. Ванеевлы 80 во тыригкежлӧ===
 
===В. А. Ванеевлы 80 во тыригкежлӧ===
 
*'''Ванеев Альберт Егорович''' : биогр. пасйӧд. Лб. 45.
 
*'''Ванеев Альберт Егорович''' : биогр. пасйӧд. Лб. 45.
−
*[[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. ''Кывбуръяс'':
+
*[[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. '''Кывбуръяс:'''
 
**'''Сӧстӧм пожӧмъяс''' : кывбур. Лб. 45-46.
 
**'''Сӧстӧм пожӧмъяс''' : кывбур. Лб. 45-46.
 
**'''Еджыд эрдъяс''' : кывбур. Лб. 46.
 
**'''Еджыд эрдъяс''' : кывбур. Лб. 46.
 
**'''Кынмалыштӧм пелысь''' : кывбур. Лб. 46.
 
**'''Кынмалыштӧм пелысь''' : кывбур. Лб. 46.
−
**'''«Торъя муса овлӧ чужаніныд…»''' : кывбур. Лб. 46-47.
+
**'''"Торъя муса овлӧ чужаніныд..."''' : кывбур. Лб. 46-47.
 
**'''Нимъяс''' : кывбур. Лб. 47.
 
**'''Нимъяс''' : кывбур. Лб. 47.
 
**'''Ас вӧчӧм пӧлян''' : кывбур. Лб. 47.
 
**'''Ас вӧчӧм пӧлян''' : кывбур. Лб. 47.
 
**'''Мед йӧзыс чайтӧны...''' : кывбур. Лб. 48.
 
**'''Мед йӧзыс чайтӧны...''' : кывбур. Лб. 48.
 
**'''Кор пӧльыштас лун тӧв''' : кывбур. Лб. 48-49.
 
**'''Кор пӧльыштас лун тӧв''' : кывбур. Лб. 48-49.
−
**'''«Пыр ме чайта, мый ола ог сідз…»''' : кывбур. Лб. 49.
+
**'''"Пыр ме чайта, мый ола ог сідз..."''' : кывбур. Лб. 49.
 
**'''Сёян нянь, сьӧлӧм би, чужан му...''' : кывбур. Лб. 49-50.
 
**'''Сёян нянь, сьӧлӧм би, чужан му...''' : кывбур. Лб. 49-50.
−
*Валерий Вьюхин. '''Народнӧй поэт йылысь''' (А. Е. Ванеев йылысь) : очерк. Лб. 51-53.
+
*Валерий Вьюхин. '''Народнӧй поэт йылысь''' : А. Е. Ванеев йылысь гижӧд. Лб. 51-53.
−
===А, А. Лыюровлы 90 во тыригкежлӧ===
+
===А. А. Лыюровлы 90 во тыригкежлӧ===
 
*Диана Холопова. '''Энӧ вунӧдӧй...''' : юбил. гижӧд. Лб. 54-57.
 
*Диана Холопова. '''Энӧ вунӧдӧй...''' : юбил. гижӧд. Лб. 54-57.
 
☼ ☼ ☼  
 
☼ ☼ ☼  
Строка 63: Строка 62:
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
−
Снимокъясыс А. Е. Ванеевлӧн гортса архивысь:
+
*''нимтӧм'' : дзарпас / Любовь Павлова. Журнал бан.
−
1. Альберт Егорович Ванеев.  
+
*1. '''Альберт Егорович Ванеев''' : дзарпас / А. Е. Ванеевлӧн гортса архивысь. Лб. 51.
−
2. А. Е. Ванеев — лёгкӧй атлетика кузя КГПИ да Коми АССР-са ӧтувъя командаясын ворсысь (1954 во). Снимокъясыс А. Е. Ванеевлӧн гортса архивысь.
+
*2. '''А. Е. Ванеев — лёгкӧй атлетика кузя КГПИ да Коми АССР-са ӧтувъя командаясын ворсысь (1954 во)''' : дзарпас / А. Е. Ванеевлӧн гортса архивысь. Лб. 52.
  
−
Снимокъясыс И. А. Куратов Литература музей архивысь:
+
*1. '''Лыюров А.А. (веськыдладорас) фронт вылын''' : дзарпас / И. А. Куратов Литература музей архивысь. Лб. 54.
−
3. Лыюров А.А. (веськыдладорас) фронт вылын.  
+
*2. '''Лыюров Александр Алексеевич''' : дзарпас / И. А. Куратов Литература музей архивысь. Лб. 55.
−
4. Лыюров Александр Алексеевич.  
+
*3. '''Коми гижысьяс Лыюров А.А. (шуйгаладорас) да Коданёв Иван Васильевич (1973 вося юль)''' : дзарпас / И. А. Куратов Литература музей архивысь. Лб. 57.
−
5. Коми гижысьяс Лыюров А.А. (шуйгаладорас) да Коданёв Иван Васильевич (1973 вося юль).
 
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
−
  Спеллералӧма 2016-02-25. Коваль Катя.  
+
  Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2016-02-25. Коваль Катя.  
 
   
 
   
 
  Вежӧминъяс:
 
  Вежӧминъяс:
−
  >  (лб. , ӧпечатка)
+
воздвылын > водзвылын (лб. 4, ӧпечатка)
 +
материлтӧ > материалтӧ (лб. 33, ӧпечатка)
 +
пединтитутӧ > пединститутӧ (лб. 52, ӧпечатка)
 +
  Серфим > Серафим (лб. 59, ӧпечатка)
 +
Челядырсяньыс > Челядьдырсяньыс (лб. 59, ӧпечатка)
 +
ӧтор-мӧдтор > ӧттор-мӧдтор (лб. 61, ӧпечатка)
 +
керкастӧ > керкаястӧ (лб. 76, ӧпечатка)
 +
Александоровичӧс > Александровичӧс (лб. 80, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 13:33, 31 тӧв шӧр 2018

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй журнал.

Лэдзӧны Коми гижысь котыр, Печать да юӧр сетан Коми Республикаса агентство.

Сыктывкар, 2013. №7. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс М. Елькин.
Кывкутысь секретарыс И. Кичигин.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Полугрудов, О. Уляшев, В. Лимерова, В. Тимин, А. Ульянов 
Комп. верстайтіс Н. Кузнецова.
Корректор Н. Габова.

Кырымалӧма печатьӧ 2013-07-12.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 7 усл. личк. л., 5,64 усл. кр.-отт., 7,54 уч.-лэдз. л.
Регистр. № Ф0095.
Вӧчӧдан № 4097.
Тиражыс 604.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр.
Личкӧдлӧма «Коми республикаса типография» ООО-ын. 167982. Сыктывкар, Виттор  
туй, 81.

Пытшкӧс

  • Втюрина Людмила Зарниевна : биогр. пасйӧд. Лб. 3.
  • Зарни Люся. Дзоляньлӧн дзольгӧм : челядьлы повесьт (заводитчӧм). Лб. 3-16.
  • Владимир Тимин. Выль кывбуръяс:
    • "Муӧс менсьым шулӧны..." : кывбур. Лб. 17.
    • "Ме зіли бурас кутчысьны..." : кывбур. Лб. 17.
    • "Юрад волӧ мый оз ков..." : кывбур. Лб. 17-18.
    • Асъя экспромт Гаръяын : кывбур. Лб. 18.
    • Тӧвся рытӧ... : кывбур. Лб. 18.
    • Сьӧлӧм ставсӧ кылӧ... : кывбур. Лб. 18-19.
    • "Став бурсӧ тэныд..." : кывбур. Лб. 19.
    • "Ме важӧн нин ог тӧд..." : кывбур. Лб. 19.
    • Асъя серпас автобусын : кывбур. Лб. 20.
    • Библияысь — коймӧдысь лыддьӧм бӧрын... : кывбур. Лб. 20.
    • "Дыр олысьяс Ылдӧсын эмӧсь..." : кывбур. Лб. 20.
    • "Гижӧдъясӧй менам..." : кывбур. Лб. 21.
    • "Кык вын эм ме пытшкын..." : кывбур. Лб. 21.
  • Виктор Напалков. Йӧг каллян : роман (юкӧнъяс). Лб. 22-44.

В. А. Ванеевлы 80 во тыригкежлӧ

  • Ванеев Альберт Егорович : биогр. пасйӧд. Лб. 45.
  • Альберт Ванеев. Кывбуръяс:
    • Сӧстӧм пожӧмъяс : кывбур. Лб. 45-46.
    • Еджыд эрдъяс : кывбур. Лб. 46.
    • Кынмалыштӧм пелысь : кывбур. Лб. 46.
    • "Торъя муса овлӧ чужаніныд..." : кывбур. Лб. 46-47.
    • Нимъяс : кывбур. Лб. 47.
    • Ас вӧчӧм пӧлян : кывбур. Лб. 47.
    • Мед йӧзыс чайтӧны... : кывбур. Лб. 48.
    • Кор пӧльыштас лун тӧв : кывбур. Лб. 48-49.
    • "Пыр ме чайта, мый ола ог сідз..." : кывбур. Лб. 49.
    • Сёян нянь, сьӧлӧм би, чужан му... : кывбур. Лб. 49-50.
  • Валерий Вьюхин. Народнӧй поэт йылысь : А. Е. Ванеев йылысь гижӧд. Лб. 51-53.

А. А. Лыюровлы 90 во тыригкежлӧ

  • Диана Холопова. Энӧ вунӧдӧй... : юбил. гижӧд. Лб. 54-57.

☼ ☼ ☼

Фото-серпас

  • нимтӧм : дзарпас / Любовь Павлова. Журнал бан.
  • 1. Альберт Егорович Ванеев : дзарпас / А. Е. Ванеевлӧн гортса архивысь. Лб. 51.
  • 2. А. Е. Ванеев — лёгкӧй атлетика кузя КГПИ да Коми АССР-са ӧтувъя командаясын ворсысь (1954 во) : дзарпас / А. Е. Ванеевлӧн гортса архивысь. Лб. 52.
  • 1. Лыюров А.А. (веськыдладорас) фронт вылын : дзарпас / И. А. Куратов Литература музей архивысь. Лб. 54.
  • 2. Лыюров Александр Алексеевич : дзарпас / И. А. Куратов Литература музей архивысь. Лб. 55.
  • 3. Коми гижысьяс Лыюров А.А. (шуйгаладорас) да Коданёв Иван Васильевич (1973 вося юль) : дзарпас / И. А. Куратов Литература музей архивысь. Лб. 57.

Пасйӧд

Пелькӧдӧма да спеллералӧма 2016-02-25. Коваль Катя. 

Вежӧминъяс:
воздвылын > водзвылын (лб. 4, ӧпечатка)
материлтӧ > материалтӧ (лб. 33, ӧпечатка)
пединтитутӧ > пединститутӧ (лб. 52, ӧпечатка)
Серфим > Серафим (лб. 59, ӧпечатка)
Челядырсяньыс > Челядьдырсяньыс (лб. 59, ӧпечатка)
ӧтор-мӧдтор > ӧттор-мӧдтор (лб. 61, ӧпечатка)
керкастӧ > керкаястӧ (лб. 76, ӧпечатка)
Александоровичӧс > Александровичӧс (лб. 80, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._2013._№7&oldid=58877»