Войтӧлӧн чиршӧдлӧмъяс (2015ʼ вося небӧг) — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Юриндалысь)
(Пасйӧд)
 
(не показано 65 промежуточных версий 2 участников)
Строка 29: Строка 29:
 
*'''Водзкыв'''. Лб. 3-5.
 
*'''Водзкыв'''. Лб. 3-5.
  
 +
===Велӧдысьяс да тылся уджалысьяс война кадся челядь йылысь===
  
===Велӧдысьяс да тылся уджалысьяс война кадся челядь йылысь===
 
Медводдза юкӧн
 
 
*''рочӧн''. Лб. 6-7
 
*''рочӧн''. Лб. 6-7
 
*'''1941-1945-ӧд воясӧ сизим класса Вӧльдін школаын велӧдлісны'''. Лб. 8.
 
*'''1941-1945-ӧд воясӧ сизим класса Вӧльдін школаын велӧдлісны'''. Лб. 8.
Строка 40: Строка 39:
 
*'''Евлог пиян'''. Лб. 19-21.
 
*'''Евлог пиян'''. Лб. 19-21.
 
===1940-ӧд воясся челядь челядьдыр йывсьыныс===
 
===1940-ӧд воясся челядь челядьдыр йывсьыныс===
Мӧд юкӧн
+
 
 
*''рочӧн''. Лб. 22.
 
*''рочӧн''. Лб. 22.
 
*'''Школа йӧрын окопъяс. Вӧльдінса школалы 95 во тырӧм кузя казьтывлӧмъяс'''. Лб. 23-25.
 
*'''Школа йӧрын окопъяс. Вӧльдінса школалы 95 во тырӧм кузя казьтывлӧмъяс'''. Лб. 23-25.
Строка 46: Строка 45:
 
*'''«Эг жӧ век бӧрдӧй...»'''. Лб. 28.
 
*'''«Эг жӧ век бӧрдӧй...»'''. Лб. 28.
 
===«Ме думайті: войнаыс кӧнкӧ Помӧс мӧдлапӧлын и эм...»===
 
===«Ме думайті: войнаыс кӧнкӧ Помӧс мӧдлапӧлын и эм...»===
Коймӧд юкӧн
+
 
 
*'''«Ковмис вузавны весиг керканымӧс...»'''. Лб. 29-30.
 
*'''«Ковмис вузавны весиг керканымӧс...»'''. Лб. 29-30.
 
*'''«Кык во велӧдчыны и сюрис...»'''. Лб. 32-33.
 
*'''«Кык во велӧдчыны и сюрис...»'''. Лб. 32-33.
Строка 92: Строка 91:
  
 
===Серпаса гижӧдъяс===
 
===Серпаса гижӧдъяс===
Нёльӧд юкӧн
+
 
 
*'''Ер Петыр Вась Ӧльӧш Полялӧн челядьдырся олӧм войтъяс''':
 
*'''Ер Петыр Вась Ӧльӧш Полялӧн челядьдырся олӧм войтъяс''':
 
**'''Талялісны нянь ӧчередын'''. Лб. 141-142.
 
**'''Талялісны нянь ӧчередын'''. Лб. 141-142.
Строка 103: Строка 102:
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
 +
Пдф босьтӧма КНШ сайтысь.
 +
Лӧсьӧдӧма 2021-11-26. KL. Метаразметка вӧчӧма быд юкӧнлы торйӧн.
 +
Содтӧма корпусӧ 2021-12-01. EL.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
мыйттакӧ > мыйтакӧ (ӧпечатка; 29 лб.)
 +
кохозын > колхозын (ӧпечатка; 35 лб.)
 +
локтігӧам > локтігам (ӧпечатка; 40 лб.)
 +
Кро > Кор (ӧпечатка; 40 лб.)
 +
Кро > Кор (ӧпечатка; 42 лб.)
 +
сейлыны > сёйлыны (ӧпечатка; 46 лб.)
 +
кӧнісьӧкыд > кӧні сьӧкыд (ӧпечатка; 49 лб.)
 +
акивнӧй > активнӧй (ӧпечатка; 50 лб.)
 +
внук-внучаа > внук-внучкаа (ӧпечатка; 52 лб.)
 +
ыджыджык > ыджыдджык (ӧпечатка; 54 лб.)
 +
вӧлы > вӧлі (ӧпечатка; 54 лб.)
 +
киыфс-подйыс > киыс-подйыс (ӧпечатка; 59 лб.)
 +
кампет-пренник > кампет-преник (ӧпечатка; 60 лб.)
 +
Сэтшӧи > Сэтшӧм (ӧпечатка; 63 лб.)
 +
выйӧннӧкйӧн > выйӧн-нӧкйӧн (ӧпечатка; 69 лб.)
 +
тшӧгдлі > тшӧгӧдлі (ӧпечатка; 78 лб.)
 +
Кувтӧджыс ватлаалісны > Кувтӧдзыс ватлалісны (ӧпечатка; 78 лб.)
 +
нёльвит > нёль-вит (ӧпечатка; 79 лб.)
 +
косйисны > кӧсйисны (ӧпечатка; 79 лб.)
 +
сьӧдиник > сьӧдіник (ӧпечатка; 82 лб.)
 +
справкаясӧню > справкаясӧн. (ӧпечатка; 87 лб.)
 +
внку-внучка > внук-внучка (ӧпечатка; 88 лб.)
 +
Тшыгйӧнсорӧн > Тшыгйӧн-сорӧн (ӧпечатка; 92 лб.)
 +
ӧтарӧмӧдарӧ > ӧтарӧ-мӧдарӧ (ӧпечатка; 92 лб.)
 +
вундалам-клейтам > вундалам-клеитам (ӧпечатка; 94 лб.)
 +
песласьны-весмасьны > песласьны-весасьны (ӧпечатка; 96 лб.)
 +
бурджыкуа > бурджыка (ӧпечатка; 97 лб.)
 +
семи — > семи- (ӧпечатка; 97 лб.)
 +
ӧшыбитчивлісны > ӧшыбитчывлісны (ӧпечатка; 97 лб.)
 +
Гожмъяснас > Гожӧмъяснас (ӧпечатка; 104 лб.)
 +
вӧръясдз > вӧръясӧдз (ӧпечатка; 104 лб.)
 +
Кутшмкӧ > Кутшӧмкӧ (ӧпечатка; 104 лб.)
 +
Епима — Агнияаӧс > Епима-Агнияаӧс (ӧпечатка; 104 лб.)
 +
Кутшмкӧ > Кутшӧмкӧ (ӧпечатка; 104 лб.)
 +
лунс > лунсӧ (ӧпечатка; 105 лб.)
 +
районнса > районса (ӧпечатка; 105 лб.)
 +
гырысъяс > гырысьяс (ӧпечатка; 121 лб.)
 +
Расьюдорысь > Расъюдорысь (ӧпечатка; 122 лб.)
 +
воччыны > вотчыны (ӧпечатка; 122 лб.)
 +
сэччӧ > сэтчӧ (ӧпечатка; 122 лб.)
 +
Мыйттакӧ > Мыйтакӧ (ӧпечатка; 122 лб.)
 +
9»а» > 9 «а» (ӧпечатка; 122 лб.)
 +
да медаль материнства» > да «Медаль материнства» (ӧпечатка; 123 лб.)
 +
Алексеевичъяс > Алексеевичьяс (ӧпечатка; 124 лб.)
 +
велӧдысъяс > велӧдысьяс (ӧпечатка; 124 лб.)
 +
Фёдя > Федя (ӧпечатка; 125 лб.)
 +
обастьын > областьын (ӧпечатка; 125 лб.)
 +
ӧтамӧдлысь > ӧта-мӧдлысь (ӧпечатка; 127 лб.)
 +
В льдінын > Вӧльдінын (ӧпечатка; 127 лб.)
 +
уджалігкостті > уджалігкості (ӧпечатка; 129 лб.)
 +
колокӧ > колӧкӧ (ӧпечатка; 129 лб.)
 +
мый вылӧкӧ > мый вылӧ кӧ (орфография норма торкалӧм; 130 лб.)
 +
колокӧ-а > колӧкӧ-а (ӧпечатка; 130 лб.)
 +
гудкасьӧмсӧ > гудӧкасьӧмсӧ (ӧпечатка; 138 лб.)
 +
игналмаӧсь > игналӧмаӧсь (ӧпечатка; 138 лб.)
 +
ӧшиньдыс > ӧшиньӧдыс (ӧпечатка; 138 лб.)
 +
топдас > топӧдас (ӧпечатка; 138 лб.)
 +
арсын > арӧсын (ӧпечатка; 139 лб.)
 +
клейтавны > клеитавны (ӧпечатка; 139 лб.)
 +
сьӧлӧмасӧь > сьӧлӧмаӧсь (ӧпечатка; 139 лб.)
 +
пуӧмн > пуӧмӧн (ӧпечатка; 139 лб.)
 +
школьникъяслн > школьникъяслӧн (ӧпечатка; 139 лб.)
 +
Пӧль-пӧчлн > Пӧль-пӧчлӧн (ӧпечатка; 140 лб.)
 +
тасьтысьыд > тасьтісьыд (ӧпечатка; 141 лб.)
 +
пӧль-пӧчъяс > пӧль-пӧчьяс (ӧпечатка; 142 лб.)
 +
тадзис > тадзи (ӧпечатка; 143 лб.)
 +
литраджын > литра джын (ӧпечатка; 144 лб.)
 +
сёйигкосттіыд > сёйигкостіыд (ӧпечатка; 144 лб.)
  
 
==Содтӧд юӧр==
 
==Содтӧд юӧр==
  
 
[[Category:Коми небӧг]]
 
[[Category:Коми небӧг]]

Текущая версия на 11:29, 1 ӧшым 2021

П. А. Уляшева. Войтӧлӧн чиршӧдлӧмъяс. Сыктывкар: РАН УрО Коми НЦ ИЯЛИ-са РИО, 2015.

Небӧг йылысь

Небӧгыс петіс "Военнӧй история туялысь академияса Коми юкӧнлӧн уджъяс" серияын. 13ʼ петас.
Лӧсьӧдӧмысь кывкутіс О. И. Уляшев.
Уджалысь котыр: П. А. Уляшева, И. И. Уляшева, М. И. Уляшева.
Оригинал-макет вӧчис О. Н. Низовцев.
Техн. лӧсьӧдіс Н. К. Забоева.
Кырымалӧма печатьӧ 2015-11-20.
Форматыс 60х90 1/16.
Ыдждаыс 9,75 усл. личк. л.; 9,25 уч.-лэдз. л.
Вӧчӧдан № 70.
Тиражыс 300 ӧтк.
Вӧзйис лэдзны Военнӧй история туялысь академияса Коми юкӧнлӧн президиум
Рочму наукаяс академиялӧн Издор юкӧнысь Коми наука шӧринса Кыв, литература да история институтлӧн Небӧг лӧсьӧдан-лэдзан юкӧд. 167982. Сыктывкар, Коммуна туй, 26.
Небӧг лэдзӧмсӧ сьӧммӧдӧма РАН УрО-лӧн научнӧя туялан уджтас серти "Национальнӧй элитаяс да Рочму войвылын регионса политическӧй да социально-экономическӧй зумыдлунын ХХ нэмся майшӧгъяс (Коми Республикаса да Асъюралан Яран кытшса материал)" проектысь
© Автор котыр, 2015.
© П. А. Уляшева, дасьтіс, 2015.
© О. И. Уляшев, лӧсьӧдіс, 2015.
© РАН УрО КНЦ ИЯЛИ, 2015.
© Военнӧй история туялысь академиялӧн Коми юкӧн, 2015.
© Рочму историк котырлӧн Коми юкӧн, 2015.

Юриндалысь

  • Водзкыв. Лб. 3-5.

Велӧдысьяс да тылся уджалысьяс война кадся челядь йылысь

  • рочӧн. Лб. 6-7
  • 1941-1945-ӧд воясӧ сизим класса Вӧльдін школаын велӧдлісны. Лб. 8.
  • Трошева Мария Фёдоровна казьтывлӧмъясысь. Лб. 9.
  • рочӧн. Лб. 10-12.
  • 1940-1960-ӧд воясся велӧдысь Чисталёва Муза Вениаминовналӧн пионеръяслы письмӧысь. Лб. 13-17.
  • Кушпиль Зоя Ивановна гижӧ 1940-ӧд вояс помся да 1950-ӧд воясся пионеръяс йылысь. Лб. 18.
  • Евлог пиян. Лб. 19-21.

1940-ӧд воясся челядь челядьдыр йывсьыныс

  • рочӧн. Лб. 22.
  • Школа йӧрын окопъяс. Вӧльдінса школалы 95 во тырӧм кузя казьтывлӧмъяс. Лб. 23-25.
  • рочӧн. Лб. 26-27.
  • «Эг жӧ век бӧрдӧй...». Лб. 28.

«Ме думайті: войнаыс кӧнкӧ Помӧс мӧдлапӧлын и эм...»

  • «Ковмис вузавны весиг керканымӧс...». Лб. 29-30.
  • «Кык во велӧдчыны и сюрис...». Лб. 32-33.
  • Дас ӧти арӧса колхозник. Лб. 34.
  • «Нёль арӧссянь лоис видзны кага...». Лб. 35-36
  • «Мам весиг ружьеӧн кыйсис...». Лб. 37-38.
  • Некод нин абу ловъя. Лб. 39-41.
  • Кӧть и пузласа, но асланым. Лб. 42-43.
  • «Тушаӧй кузь вӧлі да, ыджыд пыдди и видзисны...». Лб. 44-47.
  • Уджысь повтӧм. Лб. 48-49.
  • «Школаӧ ветлывлім ӧчередӧн...». Лб. 50-52.
  • «Мам дорын эг и овлы...». Лб. 53.
  • Ӧтлаын — нэм джын. Лб. 54-56.
  • Ӧдйӧ тай керкаыс кушмис. Лб. 57-59.
  • Ӧтка пи. Лб. 60-61.
  • «Кыйлім и крысаясӧс...». Лб. 62-63.
  • рочӧн. Лб. 64.
  • "Меным Маргарита Дмитриевна...". Лб. 64-65.
  • Василий Ивановичыд быдлаӧ удитліс. Лб. 66-67.
  • «Век дась!». Лб. 68-70.
  • «Дас ӧти кагаысь куим ловъяыс кольлӧма...». Лб. 71-75.
  • Бур математикыд – и олӧмад бур уджалысь. Лб. 76-77.
  • «Бать отсасьысь пыдди новлӧдліс нёль-вит арӧссянь». Лб. 78-79.
  • «“Плохоысь” мырддьывлісны ӧбед – кык пуӧм картупель...». Лб. 80-81.
  • Вӧльдінса медводдза наукаяс кандидат. Лб. 82-83.
  • Олӧмыс колис Подоравомын. Лб. 84-85.
  • Орденыд удж вылын кӧть фронт вылын ӧткодь. Лб. 86-88.
  • Нэмсӧ кер дорын. Лб. 89-90.
  • «Батьлысь киын новлан часі кора вежӧртӧм кага юрнад, быттьӧ сійӧ нажӧтка вылӧ мунӧ...». Лб. 91-92.
  • «Кач сёйӧмсӧ ог помнит, а дукыс ӧні на кажитчӧ...». Лб. 93-97.
  • «Батьлысь война вылас мунӧмсӧ ог помнит, а вот бӧр воӧмыс син водзын...». Лб. 98-100.
  • «Детсад йӧрын быдмис морков кор кодь коръя турун...». Лб. 101-103
  • «Бать сэсся эз дыр и ов...». Лб. 104-106.
  • Механизаторлӧн нимыс почётнӧй. Лб. 107-109.
  • «Добро-здорово, любимая жена, а также мои дети...». Лб. 110.
  • рочӧн. Лб. 111-115.
  • «Мӧскыс пӧ муралӧ сӧмын, йӧв оз сет...». Лб. 116-118.
  • Комсомол путёвкаӧн гидӧ. Лб. 119-120.
  • Думыштлан да, юрсиыд сувтлӧ!. Лб. 121-123.
  • Пиыс бать-мамас мунӧма. Лб. 124-126.
  • Удораса монь. Лб. 127-128.
  • Картупеля сӧчӧн. Лб. 129-131.
  • рочӧн Лб. 132-137.
  • Кузь олӧмад быдторйыс овлӧ. Лб. 138-140.

Серпаса гижӧдъяс

  • Ер Петыр Вась Ӧльӧш Полялӧн челядьдырся олӧм войтъяс:
    • Талялісны нянь ӧчередын. Лб. 141-142.
    • «Золотая девочка». Лб. 143.
    • Велалі ылӧдчыны. Лб. 143.
    • Нэм кежлӧ урок. Лб. 143-144.
    • Праздник. Лб. 144.
  • Батьӧс вӧталӧм. Лб. 145.
  • Уляшев О. И. Тюлень кучик. Лб. 145-147.

Пасйӧд

Пдф босьтӧма КНШ сайтысь.
Лӧсьӧдӧма 2021-11-26. KL. Метаразметка вӧчӧма быд юкӧнлы торйӧн.
Содтӧма корпусӧ 2021-12-01. EL.
Вежӧминъяс:
мыйттакӧ > мыйтакӧ (ӧпечатка; 29 лб.)
кохозын > колхозын (ӧпечатка; 35 лб.)
локтігӧам > локтігам (ӧпечатка; 40 лб.)
Кро > Кор (ӧпечатка; 40 лб.)
Кро > Кор (ӧпечатка; 42 лб.)
сейлыны > сёйлыны (ӧпечатка; 46 лб.)
кӧнісьӧкыд > кӧні сьӧкыд (ӧпечатка; 49 лб.)
акивнӧй > активнӧй (ӧпечатка; 50 лб.)
внук-внучаа > внук-внучкаа (ӧпечатка; 52 лб.)
ыджыджык > ыджыдджык (ӧпечатка; 54 лб.)
вӧлы > вӧлі (ӧпечатка; 54 лб.)
киыфс-подйыс > киыс-подйыс (ӧпечатка; 59 лб.)
кампет-пренник > кампет-преник (ӧпечатка; 60 лб.)
Сэтшӧи > Сэтшӧм (ӧпечатка; 63 лб.)
выйӧннӧкйӧн > выйӧн-нӧкйӧн (ӧпечатка; 69 лб.)
тшӧгдлі > тшӧгӧдлі (ӧпечатка; 78 лб.)
Кувтӧджыс ватлаалісны > Кувтӧдзыс ватлалісны (ӧпечатка; 78 лб.)
нёльвит > нёль-вит (ӧпечатка; 79 лб.)
косйисны > кӧсйисны (ӧпечатка; 79 лб.)
сьӧдиник > сьӧдіник (ӧпечатка; 82 лб.)
справкаясӧню > справкаясӧн. (ӧпечатка; 87 лб.)
внку-внучка > внук-внучка (ӧпечатка; 88 лб.)
Тшыгйӧнсорӧн > Тшыгйӧн-сорӧн (ӧпечатка; 92 лб.)
ӧтарӧмӧдарӧ > ӧтарӧ-мӧдарӧ (ӧпечатка; 92 лб.)
вундалам-клейтам > вундалам-клеитам (ӧпечатка; 94 лб.)
песласьны-весмасьны > песласьны-весасьны (ӧпечатка; 96 лб.)
бурджыкуа > бурджыка (ӧпечатка; 97 лб.)
семи — > семи- (ӧпечатка; 97 лб.)
ӧшыбитчивлісны > ӧшыбитчывлісны (ӧпечатка; 97 лб.)
Гожмъяснас > Гожӧмъяснас (ӧпечатка; 104 лб.)
вӧръясдз > вӧръясӧдз (ӧпечатка; 104 лб.)
Кутшмкӧ > Кутшӧмкӧ (ӧпечатка; 104 лб.)
Епима — Агнияаӧс > Епима-Агнияаӧс (ӧпечатка; 104 лб.)
Кутшмкӧ > Кутшӧмкӧ (ӧпечатка; 104 лб.)
лунс > лунсӧ (ӧпечатка; 105 лб.)
районнса > районса (ӧпечатка; 105 лб.)
гырысъяс > гырысьяс (ӧпечатка; 121 лб.)
Расьюдорысь > Расъюдорысь (ӧпечатка; 122 лб.)
воччыны > вотчыны (ӧпечатка; 122 лб.)
сэччӧ > сэтчӧ (ӧпечатка; 122 лб.)
Мыйттакӧ > Мыйтакӧ (ӧпечатка; 122 лб.)
9»а» > 9 «а» (ӧпечатка; 122 лб.)
да медаль материнства» > да «Медаль материнства» (ӧпечатка; 123 лб.)
Алексеевичъяс > Алексеевичьяс (ӧпечатка; 124 лб.)
велӧдысъяс > велӧдысьяс (ӧпечатка; 124 лб.)
Фёдя > Федя (ӧпечатка; 125 лб.)
обастьын > областьын (ӧпечатка; 125 лб.)
ӧтамӧдлысь > ӧта-мӧдлысь (ӧпечатка; 127 лб.)
В льдінын > Вӧльдінын (ӧпечатка; 127 лб.)
уджалігкостті > уджалігкості (ӧпечатка; 129 лб.)
колокӧ > колӧкӧ (ӧпечатка; 129 лб.)
мый вылӧкӧ > мый вылӧ кӧ (орфография норма торкалӧм; 130 лб.)
колокӧ-а > колӧкӧ-а (ӧпечатка; 130 лб.)
гудкасьӧмсӧ > гудӧкасьӧмсӧ (ӧпечатка; 138 лб.)
игналмаӧсь > игналӧмаӧсь (ӧпечатка; 138 лб.)
ӧшиньдыс > ӧшиньӧдыс (ӧпечатка; 138 лб.)
топдас > топӧдас (ӧпечатка; 138 лб.)
арсын > арӧсын (ӧпечатка; 139 лб.)
клейтавны > клеитавны (ӧпечатка; 139 лб.)
сьӧлӧмасӧь > сьӧлӧмаӧсь (ӧпечатка; 139 лб.)
пуӧмн > пуӧмӧн (ӧпечатка; 139 лб.)
школьникъяслн > школьникъяслӧн (ӧпечатка; 139 лб.)
Пӧль-пӧчлн > Пӧль-пӧчлӧн (ӧпечатка; 140 лб.)
тасьтысьыд > тасьтісьыд (ӧпечатка; 141 лб.)
пӧль-пӧчъяс > пӧль-пӧчьяс (ӧпечатка; 142 лб.)
тадзис > тадзи (ӧпечатка; 143 лб.)
литраджын > литра джын (ӧпечатка; 144 лб.)
сёйигкосттіыд > сёйигкостіыд (ӧпечатка; 144 лб.)

Содтӧд юӧр