Войвыв кодзув. 1985. №2 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пытшкӧс)
(Пасйӧд)
 
(не показано 18 промежуточных версий 2 участников)
Строка 7: Строка 7:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
  Редакторыс .
+
  Редакторыс [[Шахов Пётр Федотович|П. Шахов]].
  Редакторӧс вежысь .
+
  Редакторӧс вежысь [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
  Кывкутысь секретарыс .
+
  Кывкутысь секретарыс [[Одинцов Алексей Серафимович|А. Одинцов]].
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
+
  Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: [[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]], [[Васютов Юрий Константинович|Ю. Васютов]], [[Игнатов Михаил Иванович|М. Игнатов]], [[Куратова Нина Никитична|Н. Куратова]], [[Попов Владимир Александрович|В. Попов]].
  Техн. лӧсьӧдысь .
+
  Техн. лӧсьӧдысь [[Одинцов Алексей Серафимович|А. Одинцов]].
  
  Сетӧма наборӧ .
+
  Сетӧма наборӧ 1985-01-23.
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1985-02-14.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 4,23+0,3 уч.-лэдз. л.
  Ц.
+
  Ц01139.
  Вӧчӧдан № .
+
  Вӧчӧдан № 3103.
  Тиражыс .
+
  Тиражыс 4938.
  Доныс .
+
  Доныс 30 ур.
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610, Сыктывкар, Печать керка, 26
  typography
+
  Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
  
*Н. Щукин. '''Пыр лыддьӧ менӧ ті салдатӧн''' : сьыланкыв нотаяс. Лб. Коркалӧн 2-3 лб..
+
*[[Щукин Николай Александрович|Н. Щукин]]. '''Пыр лыддьӧ менӧ ті салдатӧн''' : сьыланкыв нотаяс. Воддза гуг.
*Николай Щукин. '''Пыр лыддьӧ менӧ ті салдатӧн''' : сьыланкыв. Лб. 3.
+
*[[Щукин Николай Александрович|Николай Щукин]]. '''Пыр лыддьӧ менӧ ті салдатӧн''' : сьыланкыв. Лб. 3.
*Пётр Терентьев. '''Войналӧн сьӧкыд туйясӧд''' : документальнӧй повесть. Лб. 4-12.
+
*[[Терентьев Пётр|Пётр Терентьев]]. '''Войналӧн сьӧкыд туйясӧд''' : документальнӧй повесть. Лб. 4-12.
*Пётр Терентьев. ''Кывбуръяс'' :
+
===Выль кывбуръяс===
 +
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. ''Кывбуръяс'' :
 
**'''Пыжын''' : кывбур. Лб. 13.
 
**'''Пыжын''' : кывбур. Лб. 13.
 
**'''"Шонді помаліс лунтыръя удж…"''' : кывбур. Лб. 13.
 
**'''"Шонді помаліс лунтыръя удж…"''' : кывбур. Лб. 13.
Строка 36: Строка 37:
 
**'''"Ывла вылыс быттьӧ кӧзӧд…"''' : кывбур. Лб. 14.
 
**'''"Ывла вылыс быттьӧ кӧзӧд…"''' : кывбур. Лб. 14.
 
**'''"Тӧв ныр ӧдӧн нуӧ менӧ олӧм…"''' : кывбур. Лб. 14.
 
**'''"Тӧв ныр ӧдӧн нуӧ менӧ олӧм…"''' : кывбур. Лб. 14.
*Нина Куратова. '''Ӧтка пӧтка''' : повесьт. Лб. 15-39.
+
*[[Куратова Нина Никитична|Нина Куратова]]. '''Ӧтка пӧтка''' : повесьт. Лб. 15-39.
*Михаил Вавилин. '''Коми муыс — Россиялӧн тор''' : кывбур. Лб. 40.
+
===Коми-Пермяцкӧй автономнӧй округлы - 60 во===
*Ю. В. Зубов. '''Сӧвмӧ коми-пермякъяслӧн автономия''' : гижӧд[комиӧдӧм]. Лб. 41-45.
+
*[[Вавилин Михаил|Михаил Вавилин]]. '''Коми муыс — Россиялӧн тор''' : кывбур. Лб. 40.
*Геннадий Конин. '''Легендаса морт ''' : (Ф. Г. Таракановлӧн чужан лунсянь 85 во) гижӧд[комиӧдӧм]. Лб. 46-48.
+
*[[Зубов Ю. В.|Ю. В. Зубов]]. '''Сӧвмӧ коми-пермякъяслӧн автономия''' : гижӧд [комиӧдӧм]. Лб. 41-45.
*Василий Климов. '''Ӧтік туй кузя''' : кывбур[перым комиӧн]. Лб. 48.
+
*[[Конин Геннадий|Геннадий Конин]]. '''Легендаса морт ''' : (Ф. Г. Таракановлӧн чужан лунсянь 85 во) гижӧд [комиӧдӧм]. Лб. 46-48.
*Василий Лодыгин. ''Кывбуръяс'' :
+
*[[Василий Климов]]. '''Ӧтик туй кузя''' : кывбур [перым комиӧн]. Лб. 48.
**'''Бать да пи''' : кывбур.. Лб. 49.
+
*[[Лодыгин Василий Григорьевич|Василий Лодыгин]]. ''Кывбуръяс'' :
**'''Личӧдіс''' : кывбур.. Лб. 49.
+
**'''Бать да пи''' : кывбур. Лб. 49.
**'''"Броткӧ пӧчӧ…"''' : кывбур.. Лб. 49.
+
**'''Личӧдіс''' : кывбур. Лб. 49.
*Сергей Лукич Куликов : редактор кыв. Лб. 50.
+
**'''"Броткӧ пӧчӧ…"''' : кывбур. Лб. 49.
*Алексей Сурков.'''Землянкаын''' : сьыланкыв (комиӧдіс Сергей Куликов). Лб. 50.
+
*'''Сергей Лукич Куликов''' : редактор кыв. Лб. 50.
*Михаил Исаковскӧй.'''Ӧзъялысь би''' : сьыланкыв (комиӧдіс Сергей Куликов). Лб. 50.
+
*[[Сурков Алексей|Алексей Сурков]]. '''Землянкаын''' : сьыланкыв (комиӧдіс [[Куликов Сергей Лукич|Сергей Куликов]]). Лб. 50.
*Сергей Морозов. '''Тӧдмасим обелиск дорын''' : гижӧд. Лб. 51-52.
+
*[[Исаковскӧй Михаил|Михаил Исаковскӧй]]. '''Ӧзъялысь би''' : сьыланкыв (комиӧдіс [[Куликов Сергей Лукич|Сергей Куликов]]). Лб. 50.
*Геннадий Юшков. '''Серам сора кывбуръяс'''[челядьлы] :
+
*[[Морозов Сергей Михайлович|Сергей Морозов]]. '''Тӧдмасим обелиск дорын''' : гижӧд. Лб. 51-52.
 +
 
 +
===Челядьлы===
 +
*[[Юшков Геннадий Анатольевич|Геннадий Юшков]]. '''Серам сора кывбуръяс''' :
 
**'''Сямтӧм вотчысь''' : кывбур. Лб. 53.
 
**'''Сямтӧм вотчысь''' : кывбур. Лб. 53.
 
**'''Он куж овны''' : кывбур. Лб. 54.
 
**'''Он куж овны''' : кывбур. Лб. 54.
Строка 56: Строка 60:
 
**'''Вӧвтӧмтор''' : кывбур. Лб. 54.
 
**'''Вӧвтӧмтор''' : кывбур. Лб. 54.
 
**'''Асьнытӧ эн ошкӧй''' : кывбур. Лб. 55.
 
**'''Асьнытӧ эн ошкӧй''' : кывбур. Лб. 55.
*М. М. Попович. '''Менам сьӧлӧм дой''' : "Войвыв кодзувлӧн" почта. Лб. 56.
+
==="Войвыв кодзувлӧн" почта===
 +
*[[Попович М. М.|М. М. Попович]]. '''Менам сьӧлӧм дой''' : гижӧд. Лб. 56.
 +
*'''"Су, кӧть ылын лоа ме..."''' : сьыланкыв нотаясӧн. Бӧръя гуг.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*Ижемскӧй районса Кипиево сиктысь кӧр видзысьяслӧн челядь : дзарпас / И. Вишератин. Лб. 2.
 +
*Коммуын : фотоочерк / А. Крохалев, А. Анфёров. Лб. 48-49 костын.
 +
**И Коммуын гӧстьясӧс паныдалӧны няньӧн-солӧн.
 +
**Паськыдӧсь му-виддзыс Коммуын.
 +
**Коми-пермякъяслӧн столица — Кудымкар.
 +
**Социалистическӧй Уджвывса Герой, "Кудымкарскӧй" совхозысь кукань видзысь Т. Ф. Полуянова.
 +
**Социалистическӧй Уджвывса Герой, Юсьвинскӧй районса "Совет" колхозысь комбайнер М. П. Крохалев.
 +
**Кудымкарскӧй районса "Знак Почёта"  ордена "Россия" колхозын босьтӧны няньлысь ыджыд урожай.
 +
**Социалистическӧй Уджвывса Герой, Велвинскӧй леспромхозысь пӧрӧдчысьяслӧн бригадир В. В. Четин.
 +
**Юсьвинскӧй районса Дзержинский нима колхозысь председатель А. Н. Маленьких.
 +
**Коммуын лэдзӧны уна вӧр.
 +
**"Знак Почёта" ордена М. Горький нима Коми-Пермяцкӧй окружнӧй драматическӧй театрын.
 +
**Кудымкарса спортивнӧй комплекс.
 +
**"Россия" колхозса агитбригада нянь вӧдитысьяс ордын.
 +
*Лемью турбазаын : дзарпас / С. Губский. Журнал мыш.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
 
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
  Сканеравны.
+
  Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-05-13. Алиева Аня.
 +
Тексталӧма 2017-03-20. Скӧрӧдумса Ната.
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 14:26, 17 ода кора 2017

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1985. №2. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, Ю. Васютов, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов.
Техн. лӧсьӧдысь А. Одинцов.
Сетӧма наборӧ 1985-01-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1985-02-14.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 4,23+0,3 уч.-лэдз. л.
Ц01139.
Вӧчӧдан № 3103.
Тиражыс 4938.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610, Сыктывкар, Печать керка, 26
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.

Пытшкӧс

  • Н. Щукин. Пыр лыддьӧ менӧ ті салдатӧн : сьыланкыв нотаяс. Воддза гуг.
  • Николай Щукин. Пыр лыддьӧ менӧ ті салдатӧн : сьыланкыв. Лб. 3.
  • Пётр Терентьев. Войналӧн сьӧкыд туйясӧд : документальнӧй повесть. Лб. 4-12.

Выль кывбуръяс

  • Виктор Напалков. Кывбуръяс :
    • Пыжын : кывбур. Лб. 13.
    • "Шонді помаліс лунтыръя удж…" : кывбур. Лб. 13.
    • "Киын сӧн кодь, лӧз да чукля…" : кывбур. Лб. 13-14.
    • Нюрын : кывбур. Лб. 14.
    • "Ывла вылыс быттьӧ кӧзӧд…" : кывбур. Лб. 14.
    • "Тӧв ныр ӧдӧн нуӧ менӧ олӧм…" : кывбур. Лб. 14.
  • Нина Куратова. Ӧтка пӧтка : повесьт. Лб. 15-39.

Коми-Пермяцкӧй автономнӧй округлы - 60 во

Челядьлы

  • Геннадий Юшков. Серам сора кывбуръяс :
    • Сямтӧм вотчысь : кывбур. Лб. 53.
    • Он куж овны : кывбур. Лб. 54.
    • Выль гач : кывбур. Лб. 54.
    • Кыйсьӧм бӧрын : кывбур. Лб. 54.
    • Вӧвтӧмтор : кывбур. Лб. 54.
    • Асьнытӧ эн ошкӧй : кывбур. Лб. 55.

"Войвыв кодзувлӧн" почта

  • М. М. Попович. Менам сьӧлӧм дой : гижӧд. Лб. 56.
  • "Су, кӧть ылын лоа ме..." : сьыланкыв нотаясӧн. Бӧръя гуг.

Фото-серпас

  • Ижемскӧй районса Кипиево сиктысь кӧр видзысьяслӧн челядь : дзарпас / И. Вишератин. Лб. 2.
  • Коммуын : фотоочерк / А. Крохалев, А. Анфёров. Лб. 48-49 костын.
    • И Коммуын гӧстьясӧс паныдалӧны няньӧн-солӧн.
    • Паськыдӧсь му-виддзыс Коммуын.
    • Коми-пермякъяслӧн столица — Кудымкар.
    • Социалистическӧй Уджвывса Герой, "Кудымкарскӧй" совхозысь кукань видзысь Т. Ф. Полуянова.
    • Социалистическӧй Уджвывса Герой, Юсьвинскӧй районса "Совет" колхозысь комбайнер М. П. Крохалев.
    • Кудымкарскӧй районса "Знак Почёта" ордена "Россия" колхозын босьтӧны няньлысь ыджыд урожай.
    • Социалистическӧй Уджвывса Герой, Велвинскӧй леспромхозысь пӧрӧдчысьяслӧн бригадир В. В. Четин.
    • Юсьвинскӧй районса Дзержинский нима колхозысь председатель А. Н. Маленьких.
    • Коммуын лэдзӧны уна вӧр.
    • "Знак Почёта" ордена М. Горький нима Коми-Пермяцкӧй окружнӧй драматическӧй театрын.
    • Кудымкарса спортивнӧй комплекс.
    • "Россия" колхозса агитбригада нянь вӧдитысьяс ордын.
  • Лемью турбазаын : дзарпас / С. Губский. Журнал мыш.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-05-13. Алиева Аня.
Тексталӧма 2017-03-20. Скӧрӧдумса Ната.

Мукӧд юӧр