Войвыв кодзув. 1986. №10 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(Пытшкӧс)
(Пасйӧд)
 
(не показано 8 промежуточных версий 2 участников)
Строка 16: Строка 16:
 
  Кырымалӧма печатьӧ 1986-10-09.
 
  Кырымалӧма печатьӧ 1986-10-09.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
  Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 4,65+0,3 уч.-лэдз. л. Ц.
+
  Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 4,65+0,3 уч.-лэдз. л.  
 +
Ц01396
 
  Вӧчӧдан № 9475.
 
  Вӧчӧдан № 9475.
 
  Тиражыс 4874.
 
  Тиражыс 4874.
Строка 24: Строка 25:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
*Серафим Попов. '''Войвыв кодзув''' : кывбур. Лб. 3.
+
*[[Попов Серафим Алексеевич|Серафим Попов]]. '''Войвыв кодзув''' : кывбур. Лб. 3.
*Георгий Торлопов. '''Тадзи заводитчыліс''' : статья. Лб. 4-7.
+
*[[Торлопов Георгий Иванович|Георгий Торлопов]]. '''Тадзи заводитчыліс''' : статья. Лб. 4-7.
*Николай Канев. '''Быттьӧ чой-воккӧд сёрнитышта''' : статья. Лб. 8-9.
+
*[[Канев Николай|Николай Канев]]. '''Быттьӧ чой-воккӧд сёрнитышта''' : статья. Лб. 8-9.
*Геннадий Горчаков. '''"Войвыв кодзув" журналлы''' : кывбур. Лб. 9.
+
*[[Горчаков Гений Дмитриевич|Геннадий Горчаков]]. '''"Войвыв кодзув" журналлы''' : кывбур. Лб. 9.
*Альберт Ванеев. '''Печораса серпасъяс''' :
+
*[[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. '''Печораса серпасъяс''' :
 
**'''Семӧ Ӧндрей сикт''' : кывбур. Лб. 10.
 
**'''Семӧ Ӧндрей сикт''' : кывбур. Лб. 10.
 
**'''Печора вылын асыв''' : кывбур. Лб. 11.
 
**'''Печора вылын асыв''' : кывбур. Лб. 11.
 
**'''Щельябӧжын выль керкаяс лыбӧны''' : кывбур. Лб. 11.
 
**'''Щельябӧжын выль керкаяс лыбӧны''' : кывбур. Лб. 11.
 
**'''Иван ты вылын зэр''' : кывбур. Лб. 12.
 
**'''Иван ты вылын зэр''' : кывбур. Лб. 12.
*Иван Торопов. '''Ме верма, батьӧ!''' : повесьт. Лб. 13-42.
+
*[[Торопов Иван Григорьевич|Иван Торопов]]. '''Ме верма, батьӧ!''' : повесьт. Лб. 13-42.
*Ф. Г. Тараканов. '''Кык вон. Привет''' : ???. Лб. 43.
+
*[[Тараканов Ф. Г.|Ф. Г. Тараканов]]. '''Кык вон''' : ("Войвыв кодзувлы" сьӧлӧмсянь биа привет!) юӧр. Лб. 43.
*Федор Истомин. ''Кывбуръяс'' :
+
*[[Истомин Федор|Федор Истомин]]. ''Кывбуръяс'' :
 
**'''Ноша''' : кывбур [перым комиӧн]. Лб. 43-44.
 
**'''Ноша''' : кывбур [перым комиӧн]. Лб. 43-44.
 
**'''"Сентябрьскӧй расын гӧрд сэтӧр..."''' : кывбур [перым комиӧн]. Лб. 44.
 
**'''"Сентябрьскӧй расын гӧрд сэтӧр..."''' : кывбур [перым комиӧн]. Лб. 44.
*Иван Изъюров. '''"Ордым" быдтӧ том гижысьясӧс''' : статья. Лб. 45-48.
+
*[[Изъюров Иван Васильевич|Иван Изъюров]]. '''"Ордым" быдтӧ том гижысьясӧс''' : статья. Лб. 45-48.
*Михаил Игнатов. '''Туй индысь''' : статья. Лб. 49-50.
+
*[[Игнатов Михаил Иванович|Михаил Игнатов]]. '''Туй индысь''' : статья. Лб. 49-50.
*А. П. Туев. '''Журналкӧд тшӧтшъя''' : статья. Лб. 50-51.
+
*[[Туев А. П.|А. П. Туев]]. '''Журналкӧд тшӧтшъя''' : статья. Лб. 50-51.
 
===Выль кывбуръяс===
 
===Выль кывбуръяс===
*Михаил Елькин. ''Кывбуръяс'' :
+
*[[Елькин Михаил Андреевич|Михаил Елькин]]. ''Кывбуръяс'' :
 
**'''Ас пӧжалӧм нянь''' : кывбур. Лб. 52.
 
**'''Ас пӧжалӧм нянь''' : кывбур. Лб. 52.
 
**'''Шойччысь ю''' : кывбур. Лб. 52.
 
**'''Шойччысь ю''' : кывбур. Лб. 52.
Строка 49: Строка 50:
 
**'''Берба''' : кывбур. Лб. 53.
 
**'''Берба''' : кывбур. Лб. 53.
 
**'''"Кыалысь шӧвк алӧй чышъянсӧ пӧрччӧма..."''' : кывбур. Лб. 53.
 
**'''"Кыалысь шӧвк алӧй чышъянсӧ пӧрччӧма..."''' : кывбур. Лб. 53.
*Пик Артеев. '''Кӧдзыд войӧ''' : висьт. Лб. 54-57.
+
*[[Артеев Пик Герасимович|Пик Артеев]]. '''Кӧдзыд войӧ''' : висьт. Лб. 54-57.
 
===Критика да библиография===
 
===Критика да библиография===
*Геннадий Беляев. '''Олӧмыд тай абу мойд''' : статья. Лб. 58-62.
+
*[[Беляев Геннадий|Геннадий Беляев]]. '''Олӧмыд тай абу мойд''' : статья. Лб. 58-62.
*Степан Раевский. ''Серпасторъяс'' :
+
*[[Раевскӧй Степан Семёнович|Степан Раевский]]. ''Серпасторъяс'' :
 
**'''Кӧні арыс''' : серпастор. Лб. 63.
 
**'''Кӧні арыс''' : серпастор. Лб. 63.
 
**'''Ловъя дзоридз''' : серпастор. Лб. 63.
 
**'''Ловъя дзоридз''' : серпастор. Лб. 63.
Строка 59: Строка 60:
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*Илля Вась — коми поэт да учёнӧй. Сійӧ тшӧтш вӧлі "Войвыв кодзув" котыртысьяс лыдын, век гижис сэтчӧ, олан бӧръя лунъясодзыс лыддис журнал : дзарпас / В. Вежев. Воддза гуг.
 +
*И. А. Куратовлӧн музейӧн веськӧдлысь Т. А. Чисталева тӧдмӧдӧ школаын велодчысьясӧс коми литературалы подув пуктысь, ыджыд коми поэт Иван Куратовлӧн олӧмӧн да творческӧй туйӧн : дзарпас / Ю. Осетров. Лб. 2.
 +
*1926 — Литературнӧй олӧмысь — 1986 : фотоочерк / И. А. Куратов музейысь. Лб. 32-33 костын.
 +
**КАПП-лӧн III конференция вылын (шуйгавывсянь пукалӧны) : И. Оботуров, И. Кутькин, В. Савин, С. Старцев (Полярный), З. Старцев, П. Шеболкин (Выль Паш), (сулалӧны) : И. Сажин (Ичӧт Иван), Е. Шахов, И. Пыстин, Г. Федоров, И. Изъюров, Е. Колегов, А. Костромин. Снимокыс 1930-ӧд вося.
 +
**Василий Юхнин да Яков Рочев. 50-ӧд воясӧ.
 +
**Михаил Лебедев. 1947-ӧд во.
 +
**Иван Куратовлы чужанинас дзоридзьяс.
 +
**Коми гижысь Егор Шахов (Сандрик Ёгор). 30-ӧд вояс.
 +
**"Войвыв кодзув" журналлӧн редколлегия бӧрын (шуйгавывсянь) : Георгий Торлопов, Серафим Попов, Василий Леканов, Яков Рочев, Николай Попов (Жугыль), Геннадий Федоров, Иван Изъюров. 1959-ӧд во.
 +
**Москваын Коми АССР-лӧн литература да искусство лунъясӧ. Коми гижысьяс сёрнитӧны центральнӧй телеграфын (шуйгавывсянь) : Альберт Ванеев, Нина Куратова, Михаил Игнатов, Петр Шахов. 1981-ӧд во.
 +
**Геннадий Юшков Сыктывкарса университетысь студенткаяскӧд.
 +
**Москваын Коми АССР-лӧн литература да искусство лунъясӧ. Коми гижысьяс сёрнитӧны Бурӧвӧй техникалӧн научнӧй институтын (веськыдвывсянь) : Геннадий Федоров, Геннадий Юшков, Иван Торопов, Надежда Мирошниченко да Г. А. Федоровлӧн гӧтырыс — Надежда Осиповна. 1981-ӧд во.
 +
**Коми гижысьяслӧн 6-ӧд съезд вылын. Юрий Васютов (шуйгавылын), Александра Мишарина да Александр Мальцев. 1983-ӧд во.
 +
*Л. И. Юранева — Кӧрткерӧс районысь Пезмӧг сиктса библиотекарь, РСФСР-са да Коми АССР-са культураын заслуженнӧй уджалысь. Сійӧ сьӧлӧмсӧ сетӧ коми литературалы да "Войвыв кодзув" журналлы : дзарпас / Ю. Осетров. Бӧръя гуг.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
 
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
  Сканеравны.
+
  Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-05-19. Алиева Аня.
 +
Тексталӧма 2017-08-01. Скӧрӧдумса Ната.
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 14:09, 16 моз 2017

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1986. №10. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: А. Ванеев, Ю. Васютов, М. Игнатов, Н. Куратова, В. Попов.
Техн. лӧсьӧдысь А. Одинцов.
Сетӧма наборӧ 1986-09-14.
Кырымалӧма печатьӧ 1986-10-09.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 4,65+0,3 уч.-лэдз. л. 
Ц01396
Вӧчӧдан № 9475.
Тиражыс 4874.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610, Сыктывкар, Печать керка, 26
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.

Пытшкӧс

  • Серафим Попов. Войвыв кодзув : кывбур. Лб. 3.
  • Георгий Торлопов. Тадзи заводитчыліс : статья. Лб. 4-7.
  • Николай Канев. Быттьӧ чой-воккӧд сёрнитышта : статья. Лб. 8-9.
  • Геннадий Горчаков. "Войвыв кодзув" журналлы : кывбур. Лб. 9.
  • Альберт Ванеев. Печораса серпасъяс :
    • Семӧ Ӧндрей сикт : кывбур. Лб. 10.
    • Печора вылын асыв : кывбур. Лб. 11.
    • Щельябӧжын выль керкаяс лыбӧны : кывбур. Лб. 11.
    • Иван ты вылын зэр : кывбур. Лб. 12.
  • Иван Торопов. Ме верма, батьӧ! : повесьт. Лб. 13-42.
  • Ф. Г. Тараканов. Кык вон : ("Войвыв кодзувлы" сьӧлӧмсянь биа привет!) юӧр. Лб. 43.
  • Федор Истомин. Кывбуръяс :
    • Ноша : кывбур [перым комиӧн]. Лб. 43-44.
    • "Сентябрьскӧй расын гӧрд сэтӧр..." : кывбур [перым комиӧн]. Лб. 44.
  • Иван Изъюров. "Ордым" быдтӧ том гижысьясӧс : статья. Лб. 45-48.
  • Михаил Игнатов. Туй индысь : статья. Лб. 49-50.
  • А. П. Туев. Журналкӧд тшӧтшъя : статья. Лб. 50-51.

Выль кывбуръяс

  • Михаил Елькин. Кывбуръяс :
    • Ас пӧжалӧм нянь : кывбур. Лб. 52.
    • Шойччысь ю : кывбур. Лб. 52.
    • "Сьӧд кымӧр-гундыр йиркакыліг кайӧ..." : кывбур. Лб. 53.
    • "Октябрьсянь лымйыс коставлытӧг усис..." : кывбур. Лб. 53.
    • Берба : кывбур. Лб. 53.
    • "Кыалысь шӧвк алӧй чышъянсӧ пӧрччӧма..." : кывбур. Лб. 53.
  • Пик Артеев. Кӧдзыд войӧ : висьт. Лб. 54-57.

Критика да библиография

  • Геннадий Беляев. Олӧмыд тай абу мойд : статья. Лб. 58-62.
  • Степан Раевский. Серпасторъяс :
    • Кӧні арыс : серпастор. Лб. 63.
    • Ловъя дзоридз : серпастор. Лб. 63.
    • Зарни вольӧс : серпастор. Лб. 63-64.
    • Пелысь пу : серпастор. Лб. 64.

Фото-серпас

  • Илля Вась — коми поэт да учёнӧй. Сійӧ тшӧтш вӧлі "Войвыв кодзув" котыртысьяс лыдын, век гижис сэтчӧ, олан бӧръя лунъясодзыс лыддис журнал : дзарпас / В. Вежев. Воддза гуг.
  • И. А. Куратовлӧн музейӧн веськӧдлысь Т. А. Чисталева тӧдмӧдӧ школаын велодчысьясӧс коми литературалы подув пуктысь, ыджыд коми поэт Иван Куратовлӧн олӧмӧн да творческӧй туйӧн : дзарпас / Ю. Осетров. Лб. 2.
  • 1926 — Литературнӧй олӧмысь — 1986 : фотоочерк / И. А. Куратов музейысь. Лб. 32-33 костын.
    • КАПП-лӧн III конференция вылын (шуйгавывсянь пукалӧны) : И. Оботуров, И. Кутькин, В. Савин, С. Старцев (Полярный), З. Старцев, П. Шеболкин (Выль Паш), (сулалӧны) : И. Сажин (Ичӧт Иван), Е. Шахов, И. Пыстин, Г. Федоров, И. Изъюров, Е. Колегов, А. Костромин. Снимокыс 1930-ӧд вося.
    • Василий Юхнин да Яков Рочев. 50-ӧд воясӧ.
    • Михаил Лебедев. 1947-ӧд во.
    • Иван Куратовлы чужанинас дзоридзьяс.
    • Коми гижысь Егор Шахов (Сандрик Ёгор). 30-ӧд вояс.
    • "Войвыв кодзув" журналлӧн редколлегия бӧрын (шуйгавывсянь) : Георгий Торлопов, Серафим Попов, Василий Леканов, Яков Рочев, Николай Попов (Жугыль), Геннадий Федоров, Иван Изъюров. 1959-ӧд во.
    • Москваын Коми АССР-лӧн литература да искусство лунъясӧ. Коми гижысьяс сёрнитӧны центральнӧй телеграфын (шуйгавывсянь) : Альберт Ванеев, Нина Куратова, Михаил Игнатов, Петр Шахов. 1981-ӧд во.
    • Геннадий Юшков Сыктывкарса университетысь студенткаяскӧд.
    • Москваын Коми АССР-лӧн литература да искусство лунъясӧ. Коми гижысьяс сёрнитӧны Бурӧвӧй техникалӧн научнӧй институтын (веськыдвывсянь) : Геннадий Федоров, Геннадий Юшков, Иван Торопов, Надежда Мирошниченко да Г. А. Федоровлӧн гӧтырыс — Надежда Осиповна. 1981-ӧд во.
    • Коми гижысьяслӧн 6-ӧд съезд вылын. Юрий Васютов (шуйгавылын), Александра Мишарина да Александр Мальцев. 1983-ӧд во.
  • Л. И. Юранева — Кӧрткерӧс районысь Пезмӧг сиктса библиотекарь, РСФСР-са да Коми АССР-са культураын заслуженнӧй уджалысь. Сійӧ сьӧлӧмсӧ сетӧ коми литературалы да "Войвыв кодзув" журналлы : дзарпас / Ю. Осетров. Бӧръя гуг.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-05-19. Алиева Аня.
Тексталӧма 2017-08-01. Скӧрӧдумса Ната.

Мукӧд юӧр