Войвыв кодзув. 1988. №6 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пытшкӧс)
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 6 промежуточных версий 2 участников)
Строка 26: Строка 26:
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 
===В. А. Савин чужан лунсянь — 100 во тыригкежлӧ===
 
===В. А. Савин чужан лунсянь — 100 во тыригкежлӧ===
−
*Виктор Савин. '''Думъяс''' : кывбур. Лб. 3.
+
*[[Савин Виктор Алексеевич|Виктор Савин]]. '''Думъяс''' : кывбур. Лб. 3.
 
*'''Коми рыт''' : статья. Лб. 4.
 
*'''Коми рыт''' : статья. Лб. 4.
−
*Виктор Кушманов. '''Видза олан!''' : кывбур (комиӧдіс Владимир Попов).  Лб. 5.
+
*[[Кушманов Виктор|Виктор Кушманов]]. '''Видза олан!''' : ("Виктор Савинлӧн бӧр воӧм" поэмаӧ водзкыв) кывбур (комиӧдіс [[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]).  Лб. 5.
−
*Геннадий Фёдоров. '''Чужан мусянь ылын''' : роман. Лб. 6-34.
+
*[[Фёдоров Геннадий Александрович |Геннадий Фёдоров]]. '''Чужан мусянь ылын''' : роман. Лб. 6-34.
−
*Виктор Напалков. ''Кывбуръяс'' :
+
*'''Виктор Напалков''' : редколлегия кыв. Лб. 35.
 +
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. ''Кывбуръяс'' :
 
**'''Чужан му йылысь''' : кывбур. Лб. 35.
 
**'''Чужан му йылысь''' : кывбур. Лб. 35.
 
**'''Кӧдзыд тӧв''' : кывбур. Лб. 35.
 
**'''Кӧдзыд тӧв''' : кывбур. Лб. 35.
 
**'''Нӧбасьысь ичмонь''' : кывбур. Лб. 36.
 
**'''Нӧбасьысь ичмонь''' : кывбур. Лб. 36.
−
**'''Чолӧм, Куратов!''' : кывбур. Лб. 36.
+
**'''"Чолӧм, Куратов!"''' : кывбур. Лб. 36.
 
**'''Бурлунлы абу дон''' : кывбур. Лб. 36.
 
**'''Бурлунлы абу дон''' : кывбур. Лб. 36.
 
**'''Бипур дорын''' : кывбур. Лб. 36.
 
**'''Бипур дорын''' : кывбур. Лб. 36.
−
*Владимир Попов. '''Тувсов руа сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 37.
+
*[[Попов Владимир Александрович |Владимир Попов]]. '''Тувсов руа сьыланкыв''' : кывбур. Лб. 37.
 +
 
 
===Культура, искусство===
 
===Культура, искусство===
−
*А. В. Соколова. '''Бурсӧ виччысям быдӧнсянь''' : статья. Лб. 38-42.
+
*[[Соколова А. В.|А. В. Соколова]]. '''Бурсӧ виччысям быдӧнсянь''' : статья. Лб. 38-42.
−
*Владимир Тимин. '''Печораса речнӧй училищеысь курсантъяслы''' : кывбур. Лб. 42.
+
*[[Тимин Владимир Васильевич|Владимир Тимин]]. '''Печораса речнӧй училищеысь курсантъяслы''' : кывбур. Лб. 42.
−
*Валентина Филиппова. '''Войвывса мадоннаяслӧн паськӧм''' : статья. Лб. 43-45.
+
*[[Филиппова Валентина|Валентина Филиппова]]. '''Войвывса мадоннаяслӧн паськӧм''' : статья. Лб. 43-45.
 
===Челядьлы===
 
===Челядьлы===
−
*Алексей Мишарин. '''Кык висьт''' :
+
*[[Мишарин Алексей Васильевич|Алексей Мишарин]]. '''Кык висьт''' :
 
**'''Куимӧн''' : висьт. Лб. 46-47.
 
**'''Куимӧн''' : висьт. Лб. 46-47.
 
**'''Ид тусь''' : висьт. Лб. 47-48.
 
**'''Ид тусь''' : висьт. Лб. 47-48.
−
*Н. А. Бурилова. '''Война йылысь Илья Пыстинлӧн пасйӧдъяс''' : статья. Лб. 49-51.
+
*[[Бурилова Н. А.|Н. А. Бурилова]]. '''Война йылысь Илья Пыстинлӧн пасйӧдъяс''' : статья. Лб. 49-51.
 
===Серамбана гижӧдъяс===
 
===Серамбана гижӧдъяс===
−
*Евгений Афанасьев. ''Висьтъяс'' :
+
*[[Афанасьев Евгений Степанович|Евгений Афанасьев]]. ''Висьтъяс'' :
 
**'''Тӧрытъя сёрни''' : висьт. Лб. 52-53.
 
**'''Тӧрытъя сёрни''' : висьт. Лб. 52-53.
 
**'''Мӧдей Паш ордын''' : висьт. Лб. 53-54.
 
**'''Мӧдей Паш ордын''' : висьт. Лб. 53-54.
 
===Критика да библиография===
 
===Критика да библиография===
−
*Георгий Торлопов. '''Медводдза коми антология''' : статья. Лб. 55-56.
+
*[[Торлопов Георгий Иванович|Георгий Торлопов]]. '''Медводдза коми антология''' : статья. Лб. 55-56.
 +
*[[Лыткин Василий Ильич|Илля Вась]]. '''"Асывводзын керӧс йылын..."''' : кывбур. Лб. 56.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*Сысольскӧй районса Горьковскӧй сиктысь библиотекарь Надежда Сажина : дзарпас / В. Ячменев. Воддза гуг.
 +
*СССР-са Наукаяс академиялӧн Уральскӧй отделениеысь Коми научнӧй центрса археологъяс (шуйгавывсянь) : П. Ю. Павлов, К. С. Королёв, А. В. Волокитин да В. С. Зелинский видлалӧны важ йӧзлӧн оланінъясысь аддзӧм дозмукъяс да гортгогӧрса кӧлуй : дзарпас / В. Ячменев. Лб. 2.
 +
*Коми рыт : фотоотчет / В. Ячменев. Лб. 28-29 костын.
 +
**Сьылӧ "Асъя кыа" ансамбль. Художественнӧй веськӧдлысь В. Самарин.
 +
**Артист Михаил Костромин лыддьӧ В. Савинлысь "Тутуруту Семӧ" кывбур.
 +
**РСФРС-са заслуженнӧй артистка Галина Лыткина сьылӧ "Зеленецкая коровушка" сатирическӧй частушкаяс. Баянсӧ ворсӧ Василий Туголуков.
 +
**СССР-са народнӧй артистка Глафира Сидорова лыддьӧ В. Савинлысь кывбур.
 +
**Коми АССР-са заслуженнӧй артистка Лидия Цивилёва лыддьӧ "Вен" кывбур.
 +
**"Строитель" культура керкаса "Тулыс" ансамбльысь солисткаяс Наталья Канова (шуйгаладорас) да Мария Нестерова сьылӧны коми-пермяцкӧй частушкаяс.
 +
**Г. Горчаковлӧн "Йитчы-клеитчы" пьеса серти спектакльысь юкӧн. Ворсӧны драмтеатрса артистъяс Сергей Нечаев (Вася), Вера Габова (шуйгаладорас) да Светлана Лыткина (нывъяс).
 +
**Драмтеатрса фойеын мунӧ "Коми рыт" вылӧ волысьяс пӧвстын конкурс: "Коди ӧдйӧджык сунис путшкӧ?".
 +
**Сьылӧ "Строитель" культура керкаысь "Тулыс" ансамбль. Художественнӧй веськӧдлысьыс Т. Туголукова.
 +
*Челядьлӧн С. Я. Маршак нима республиканскӧй библиотекаын : дзарпас / Ю. Осетров. Бӧръя гуг.
 +
*Озёл ты : дзарпас / Ю. Осетров. Журнал мыш.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
 
  Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
−
  Сканеравны.
+
  Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-06-02. Алиева Аня.
 +
Тексталӧма 2016-08-10. Коваль Катя.
 +
Спеллералӧма 2016-08-10. Коваль Катя.
 +
 
 +
Вежӧминъяс:
 +
мӧчан  вӧчан 17
 +
Надежа Надежда 18
 +
дессерт  десерт 28
 +
Лыддьдьысьны-гижны Лыддьысьны-гижны 55
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 22:05, 28 моз 2016

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1988. №6. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс В. Попов
Редакторӧс вежысь В. Тимин
Кывкутысь секретарыс Е. Рочев
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Н. Бурилова, А. Ванеев, М. Игнатов, А. Одинцов, И. Торопов, П.Шахов
Техн. лӧсьӧдысь А. Одинцов.

Сетӧма наборӧ 1988-05-17.
Кырымалӧма печатьӧ 1988-06-06.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4,9+0,08 усл. личк. л., 5,425 усл. кр.-отт., 4,52+0,3 уч.-лэдз. л.
Ц02519.
Вӧчӧдан № 5375.
Тиражыс 4845.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610, Сыктывкар, Печать керка, 26
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.

Пытшкӧс

В. А. Савин чужан лунсянь — 100 во тыригкежлӧ

  • Виктор Савин. Думъяс : кывбур. Лб. 3.
  • Коми рыт : статья. Лб. 4.
  • Виктор Кушманов. Видза олан! : ("Виктор Савинлӧн бӧр воӧм" поэмаӧ водзкыв) кывбур (комиӧдіс Владимир Попов). Лб. 5.
  • Геннадий Фёдоров. Чужан мусянь ылын : роман. Лб. 6-34.
  • Виктор Напалков : редколлегия кыв. Лб. 35.
  • Виктор Напалков. Кывбуръяс :
    • Чужан му йылысь : кывбур. Лб. 35.
    • Кӧдзыд тӧв : кывбур. Лб. 35.
    • Нӧбасьысь ичмонь : кывбур. Лб. 36.
    • "Чолӧм, Куратов!" : кывбур. Лб. 36.
    • Бурлунлы абу дон : кывбур. Лб. 36.
    • Бипур дорын : кывбур. Лб. 36.
  • Владимир Попов. Тувсов руа сьыланкыв : кывбур. Лб. 37.

Культура, искусство

Челядьлы

Серамбана гижӧдъяс

  • Евгений Афанасьев. Висьтъяс :
    • Тӧрытъя сёрни : висьт. Лб. 52-53.
    • Мӧдей Паш ордын : висьт. Лб. 53-54.

Критика да библиография

Фото-серпас

  • Сысольскӧй районса Горьковскӧй сиктысь библиотекарь Надежда Сажина : дзарпас / В. Ячменев. Воддза гуг.
  • СССР-са Наукаяс академиялӧн Уральскӧй отделениеысь Коми научнӧй центрса археологъяс (шуйгавывсянь) : П. Ю. Павлов, К. С. Королёв, А. В. Волокитин да В. С. Зелинский видлалӧны важ йӧзлӧн оланінъясысь аддзӧм дозмукъяс да гортгогӧрса кӧлуй : дзарпас / В. Ячменев. Лб. 2.
  • Коми рыт : фотоотчет / В. Ячменев. Лб. 28-29 костын.
    • Сьылӧ "Асъя кыа" ансамбль. Художественнӧй веськӧдлысь В. Самарин.
    • Артист Михаил Костромин лыддьӧ В. Савинлысь "Тутуруту Семӧ" кывбур.
    • РСФРС-са заслуженнӧй артистка Галина Лыткина сьылӧ "Зеленецкая коровушка" сатирическӧй частушкаяс. Баянсӧ ворсӧ Василий Туголуков.
    • СССР-са народнӧй артистка Глафира Сидорова лыддьӧ В. Савинлысь кывбур.
    • Коми АССР-са заслуженнӧй артистка Лидия Цивилёва лыддьӧ "Вен" кывбур.
    • "Строитель" культура керкаса "Тулыс" ансамбльысь солисткаяс Наталья Канова (шуйгаладорас) да Мария Нестерова сьылӧны коми-пермяцкӧй частушкаяс.
    • Г. Горчаковлӧн "Йитчы-клеитчы" пьеса серти спектакльысь юкӧн. Ворсӧны драмтеатрса артистъяс Сергей Нечаев (Вася), Вера Габова (шуйгаладорас) да Светлана Лыткина (нывъяс).
    • Драмтеатрса фойеын мунӧ "Коми рыт" вылӧ волысьяс пӧвстын конкурс: "Коди ӧдйӧджык сунис путшкӧ?".
    • Сьылӧ "Строитель" культура керкаысь "Тулыс" ансамбль. Художественнӧй веськӧдлысьыс Т. Туголукова.
  • Челядьлӧн С. Я. Маршак нима республиканскӧй библиотекаын : дзарпас / Ю. Осетров. Бӧръя гуг.
  • Озёл ты : дзарпас / Ю. Осетров. Журнал мыш.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-06-02. Алиева Аня.
Тексталӧма 2016-08-10. Коваль Катя.
Спеллералӧма 2016-08-10. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
мӧчан  вӧчан 17
Надежа Надежда 18
дессерт  десерт 28
Лыддьдьысьны-гижны Лыддьысьны-гижны 55

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1988._№6&oldid=41076»