Войвыв кодзув. 1990. №2 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Фото-серпас)
 
(не показано 8 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
 +
[[Файл:VK 1990 02.jpg|right|250px|thumb]]
 
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
 
[[Войвыв кодзув (коми журнал, 1946- )|'''Войвыв кодзув''']] : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
  
Строка 20: Строка 21:
 
  Тиражыс 4931.
 
  Тиражыс 4931.
 
  Доныс 30 ур.
 
  Доныс 30 ур.
−
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26ʼ жыр.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26 жыр.
 
  Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
 
  Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 
*[[Чисталев Вениамин Тимофеевич|Тима Вень]]. ''Кывбуръяс'' :
 
*[[Чисталев Вениамин Тимофеевич|Тима Вень]]. ''Кывбуръяс'' :
−
**'''Сьывліс гажа колипкай''' : кывбур. Лб. 3
+
**'''Сьывліс гажа колипкай''' : кывбур. Лб. 3.
−
**'''Сьӧлӧмӧй бӧрдӧ и сьылӧ''' : кывбур. Лб. 3
+
**'''Сьӧлӧмӧй бӧрдӧ и сьылӧ''' : кывбур. Лб. 3.
−
*[[Уляшев Евгений Егорович|Евгений Уляшев]]. '''Выль олӧм вӧсна''' : казьтылӧмъяс. Лб. 4-7
+
*[[Уляшев Евгений Егорович|Евгений Уляшев]]. '''Выль олӧм вӧсна''' : казьтылӧмъяс. Лб. 4-7.
−
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''Тима Веньӧй!..''' : кывбур. Лб. 7
+
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''Тима Веньӧй!..''' : кывбур. Лб. 7.
−
*[[Куратова Нина Никитична|Нина Куратова]]. '''Аддзысьлам на тшук''' : висьт. Лб. 8-17
+
*[[Куратова Нина Никитична|Нина Куратова]]. '''Аддзысьлам на тшук''' : висьт. Лб. 8-17.
−
*[[Иванова Валентина Васильевна|Валентина Иванова]]. '''Койгорт районын аддзысьлӧмъяс''' : гижӧд. Лб. 18
+
*[[Иванова Валентина Васильевна|Валентина Иванова]]. '''Койгорт районын аддзысьлӧмъяс''' : гижӧд. Лб. 18.
−
*[[Пахорукова Вера Васильевна|Вера Пахорукова]]. '''Кызьӧд нэмкӧд тшӧтшъя''' : гижӧд. Лб. 19-20
+
*[[Пахорукова Вера Васильевна|Вера Пахорукова]]. '''Кызьӧд нэмкӧд тшӧтшъя''' : гижӧд. Лб. 19-20.
 
*[[Гаврив Пёдор|Фёдор Тараканов]]. ''Кывбуръяс'' :
 
*[[Гаврив Пёдор|Фёдор Тараканов]]. ''Кывбуръяс'' :
−
**'''Тэ эд басӧк''' : кывбур. Лб. 21
+
**'''Тэ эд басӧк''' : кывбур. Лб. 21.
−
**'''Муна-лэдзча югыт шор дорӧ''' : кывбур. Лб. 21
+
**'''Муна-лэдзча югыт шор дорӧ''' : кывбур. Лб. 21.
−
**'''Сьӧлӧм доймӧ''' : кывбур. Лб. 21
+
**'''Сьӧлӧм доймӧ''' : кывбур. Лб. 21.
−
**'''Ой тӧв''' : кывбур. Лб. 22
+
**'''Ой тӧв''' : кывбур. Лб. 22.
−
**'''Шонді чеччис''' : кывбур. Лб. 22
+
**'''Шонді чеччис''' : кывбур. Лб. 22.
−
*'''Александр Ульянов''' : редакторлӧн кыв. Лб. 23
+
*'''Александр Ульянов''' : редакторлӧн кыв. Лб. 23.
−
*[[Ульянов Александр Васильевич|Александр Ульянов]]. '''Вӧлі баба гожӧм…''' : висьт. Лб. 23-28
+
*[[Ульянов Александр Васильевич|Александр Ульянов]]. '''Вӧлі баба гожӧм…''' : висьт. Лб. 23-28.
 
*[[Некрасов Александр Иванович|Александр Некрасов]]. ''Кывбуръяс'' :
 
*[[Некрасов Александр Иванович|Александр Некрасов]]. ''Кывбуръяс'' :
−
**'''Сьӧлӧм вын''' : кывбур. Лб. 29
+
**'''Сьӧлӧм вын''' : кывбур. Лб. 29.
−
**'''Нюжӧдча пыр йӧзланьӧ''' : кывбур. Лб. 29
+
**'''Нюжӧдча пыр йӧзланьӧ''' : кывбур. Лб. 29.
−
**'''Зарни пожӧмъяс''' : кывбур. Лб. 29
+
**'''Зарни пожӧмъяс''' : кывбур. Лб. 29.
−
**'''Олӧм, олӧм…''' : кывбур. Лб. 29
+
**'''Олӧм, олӧм…''' : кывбур. Лб. 29.
−
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. '''Лун бӧрся лун''' : повесьт. Лб. 30-54
+
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. '''Лун бӧрся лун''' : повесьт. Лб. 30-54.
  
 
===Публицистика===
 
===Публицистика===
  
−
*'''Николай Козлов''' : редакторлӧн кыв. Лб. 55
+
*'''Николай Козлов''' : редакторлӧн кыв. Лб. 55.
−
*[[Козлов Николай|Николай Козлов]]. '''Нелямын во сайын''' : очерк-казьтылӧм. Лб. 55-63
+
*[[Козлов Николай|Николай Козлов]]. '''Нелямын во сайын''' : очерк-казьтылӧм. Лб. 55-63.
−
*[[Вайровская Светлана|Светлана Вайровская]]. '''Мудьюг да Иоканьга – войвывса конлагерьяс. Войвылын гражданскӧй война помассьӧмсянь 70 во''' : гижӧд. Лб. 64-69
+
*[[Вайровская Светлана|Светлана Вайровская]]. '''Мудьюг да Иоканьга — войвывса конлагерьяс. Войвылын гражданскӧй война помассьӧмсянь 70 во''' : гижӧд. Лб. 64-69.
−
*[[Раевскӧй Степан Семёнович |Степан Раевский]]. '''Связь! Связь!''' : висьт. Лб. 70-76
+
*[[Раевскӧй Степан Семёнович |Степан Раевский]]. '''Связь! Связь!''' : висьт. Лб. 70-76.
 
*[[Бабин Вячеслав Леонидович|Вячеслав Бабин]]. ''Кывбуръяс'' :
 
*[[Бабин Вячеслав Леонидович|Вячеслав Бабин]]. ''Кывбуръяс'' :
−
**'''Шогсян гаж''' : кывбур. Лб. 76
+
**'''Шогсян гаж''' : кывбур. Лб. 76.
−
**'''Дзодзӧг-юсьяслы''' : кывбур. Лб. 76
+
**'''Дзодзӧг-юсьяслы''' : кывбур. Лб. 76.
  
 
===Бурдӧдчан турунъяс===
 
===Бурдӧдчан турунъяс===
  
 
*[[Попов Василий Иванович|Висер Вась]].  '''Бурдӧдчан турунъяс''' :
 
*[[Попов Василий Иванович|Висер Вась]].  '''Бурдӧдчан турунъяс''' :
−
**'''Биа висьӧмысь бурдӧдчан турунъяс''' : гижӧд. Лб. 77
+
**'''Биа висьӧмысь бурдӧдчан турунъяс''' : гижӧд. Лб. 77.
−
**'''Бурдӧдӧны виж висьӧмысь''' : гижӧд. Лб. 77
+
**'''Бурдӧдӧны виж висьӧмысь''' : гижӧд. Лб. 77.
  
 
==="Войвыв кодзувлӧн" почта===
 
==="Войвыв кодзувлӧн" почта===
  
−
*[[Королев В. Н.|В. Н. Королев]]. '''Викинг аддзис зарни аньӧс'''. Лб. 78-79
+
*[[Королев В. Н.|В. Н. Королев]]. '''Викинг аддзис зарни аньӧс'''. Лб. 78-79.
−
*[[Попова М. И.|М. И. Попова]]. '''Олӧм туй'''. Лб. 79
+
*[[Попова М. И.|М. И. Попова]]. '''Олӧм туй'''. Лб. 79.
−
*[[Томова Ирина|Ирина Томова]]. '''Ыб сиктса бур ань'''. Лб. 80
+
*[[Томова Ирина|Ирина Томова]]. '''Ыб сиктса бур ань'''. Лб. 80.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 
*''Нимтӧм серпас'' : серпас / А. Мошев. Воддза гуг.
 
*''Нимтӧм серпас'' : серпас / А. Мошев. Воддза гуг.
 +
*Войнаса да уджвывса ветеранъяс : дзарпас / В. Ячменев. Лб. 2.
 
*Домна Каликовалӧн олан туй : серпасъяс / А. Мошев. Лб. 40-41 костын.
 
*Домна Каликовалӧн олан туй : серпасъяс / А. Мошев. Лб. 40-41 костын.
 
**Домналӧн челядьдыр.
 
**Домналӧн челядьдыр.
Строка 81: Строка 83:
 
  Экземпляр босьтӧма Ӧньӧ Лав гортса небӧгаинысь.
 
  Экземпляр босьтӧма Ӧньӧ Лав гортса небӧгаинысь.
 
  Сканералӧма (Epson Perfection V37) 2016-05-07. EL.
 
  Сканералӧма (Epson Perfection V37) 2016-05-07. EL.
 +
Тексталӧма 2016-12-29. Кӧжмудорса Оля. 205986 пас.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
збыльыс > збыльысь (лб. 49; ӧпечатка)
 +
некутӧшм > некутшӧм (лб. 57; ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 14:44, 14 рака 2021

VK 1990 02.jpg

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1990. №2. 80 лб.

Петас йылысь

Редакторыс В. Попов.
Редакторӧс вежысь Е. Рочев.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: А. Ванеев, В. Тимин, П. Шахов, А. Ульянов.
Техн. лӧсьӧдіс А. Одинцов.

Сетӧма наборӧ 1990-01-16.
Кырымалӧма печатьӧ 1990-02-12.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4,9 + 0,36 личк. л., 5,64 усл. кр.-отт., 7,73 + 0,38 уч.-лэдз. л.
Ц00007.
Вӧчӧдан № 2298.
Тиражыс 4931.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26 жыр.
Коми республикаса полиграфия лэдзысь котырлӧн медшӧр уджаин. 167610. Сыктывкар, Первомай туй, 70.

Пытшкӧс

  • Тима Вень. Кывбуръяс :
    • Сьывліс гажа колипкай : кывбур. Лб. 3.
    • Сьӧлӧмӧй бӧрдӧ и сьылӧ : кывбур. Лб. 3.
  • Евгений Уляшев. Выль олӧм вӧсна : казьтылӧмъяс. Лб. 4-7.
  • Владимир Попов. Тима Веньӧй!.. : кывбур. Лб. 7.
  • Нина Куратова. Аддзысьлам на тшук : висьт. Лб. 8-17.
  • Валентина Иванова. Койгорт районын аддзысьлӧмъяс : гижӧд. Лб. 18.
  • Вера Пахорукова. Кызьӧд нэмкӧд тшӧтшъя : гижӧд. Лб. 19-20.
  • Фёдор Тараканов. Кывбуръяс :
    • Тэ эд басӧк : кывбур. Лб. 21.
    • Муна-лэдзча югыт шор дорӧ : кывбур. Лб. 21.
    • Сьӧлӧм доймӧ : кывбур. Лб. 21.
    • Ой тӧв : кывбур. Лб. 22.
    • Шонді чеччис : кывбур. Лб. 22.
  • Александр Ульянов : редакторлӧн кыв. Лб. 23.
  • Александр Ульянов. Вӧлі баба гожӧм… : висьт. Лб. 23-28.
  • Александр Некрасов. Кывбуръяс :
    • Сьӧлӧм вын : кывбур. Лб. 29.
    • Нюжӧдча пыр йӧзланьӧ : кывбур. Лб. 29.
    • Зарни пожӧмъяс : кывбур. Лб. 29.
    • Олӧм, олӧм… : кывбур. Лб. 29.
  • Виктор Напалков. Лун бӧрся лун : повесьт. Лб. 30-54.

Публицистика

  • Николай Козлов : редакторлӧн кыв. Лб. 55.
  • Николай Козлов. Нелямын во сайын : очерк-казьтылӧм. Лб. 55-63.
  • Светлана Вайровская. Мудьюг да Иоканьга — войвывса конлагерьяс. Войвылын гражданскӧй война помассьӧмсянь 70 во : гижӧд. Лб. 64-69.
  • Степан Раевский. Связь! Связь! : висьт. Лб. 70-76.
  • Вячеслав Бабин. Кывбуръяс :
    • Шогсян гаж : кывбур. Лб. 76.
    • Дзодзӧг-юсьяслы : кывбур. Лб. 76.

Бурдӧдчан турунъяс

  • Висер Вась. Бурдӧдчан турунъяс :
    • Биа висьӧмысь бурдӧдчан турунъяс : гижӧд. Лб. 77.
    • Бурдӧдӧны виж висьӧмысь : гижӧд. Лб. 77.

"Войвыв кодзувлӧн" почта

Фото-серпас

  • Нимтӧм серпас : серпас / А. Мошев. Воддза гуг.
  • Войнаса да уджвывса ветеранъяс : дзарпас / В. Ячменев. Лб. 2.
  • Домна Каликовалӧн олан туй : серпасъяс / А. Мошев. Лб. 40-41 костын.
    • Домналӧн челядьдыр.
    • Верстьӧлун. Домна — революционерка.
    • Домна Каликова. Биа томлун.
    • Нэмъяс кежлӧ паметьын.
  • Нимтӧм серпас : серпас / А. Мошев. Бӧръя гуг.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма Ӧньӧ Лав гортса небӧгаинысь.
Сканералӧма (Epson Perfection V37) 2016-05-07. EL.
Тексталӧма 2016-12-29. Кӧжмудорса Оля. 205986 пас.

Вежӧминъяс:
збыльыс > збыльысь (лб. 49; ӧпечатка)
некутӧшм > некутшӧм (лб. 57; ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1990._№2&oldid=76741»