Войвыв кодзув. 1952. №5 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
 
(не показано 8 промежуточных версий 3 участников)
Строка 20: Строка 20:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*Парасковья Губина (комиӧдіс [[Доронин Павел Григорьевич|П. Доронин]]). '''Сталин Эжва вылын''' : сказ. Лб. 3-5.
 +
 +
===Стихотворениеяс===
 +
 +
*[[Щербаков Фёдор Васильевич|Фёдор Щербаков]]:
 +
**'''Эжва берег дорті муна''' : кывбур. Лб. 6.
 +
**'''Тракторист''' : кывбур. Лб. 6.
 +
**'''Портнӧй''' : кывбур. Лб. 7.
 +
*[[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. '''Коммунизмлӧн кыа''' : кывбур. Лб. 7.
 +
*Михаил Осипов. '''Гожся лунӧ''' : кывбур. Лб. 8.
 +
*Василий Лапшин. '''Кык мельник''' : басня. Лб. 8.
 +
*[[Пыстин Илья Иванович|Илья Пыстин]]. '''Пӧсь сьӧлӧмъяс''' : эштӧдтӧм повестьысь главаяс. Лб. 9-27.
 +
*[[Изъюров Иван Васильевич|Иван Изъюров]]. '''Концерт бӧрын''' : висьт. Лб. 28-36.
 +
 +
===Челядьлы лыддьӧм вылӧ===
 +
 +
*Пантелеймон Образцов (комиӧдіс [[Вавилин Иван Михайлович|Иван Вавилин]]):
 +
**'''Страднӧй лунъяс''' : кывбур. Лб. 38.
 +
**'''Чукӧртам лом''' : кывбур. Лб. 38.
 +
**'''Зарядка вылӧ''' : кывбур. Лб. 38.
 +
**'''Ӧбед дырйи''' : кывбур. Лб. 38-39.
 +
**'''Гортын''' : кывбур. Лб. 39.
 +
**'''Другъясӧс встречайтны''' : кывбур. Лб. 39.
 +
**'''Тулыс вайысьяс''' : кывбур. Лб. 39.
 +
*[[Попов Владимир Александрович|Владимир Попов]]. '''Кутшӧм кад меддона?''' : кывбур. Лб. 39.
 +
 +
===Сиктса самодеятельностьлы===
 +
 +
*Яков Апушкин. '''Уна лыдысь ӧти''' : ӧти действиеа пьеса. Лб. 39-47.
 +
 +
===Публицистика===
 +
 +
*Г. Недошивин. '''Великӧй гуманист Леонардо да Винчи''' : биогр. гижӧд. Лб. 48-53.
 +
 +
===Критика да библиография===
 +
 +
*'''Венны драматургиялысь кольччӧм''' : гижӧд. Лб. 54-59.
 +
*В. Зыкин. '''Печораын Сӧветскӧй власть вӧсна тыш''' : Яков Рочевлӧн «Кык друг» роман йылысь. Лб. 60-64.
 +
*[[Ширяев Владимир Архипович|Владимир Ширяев]]. '''Мир сторонникъяслӧн сьыланкыв''' : сьыланкыв. Бӧръя гуг.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
 +
Экземплярсӧ босьтӧма «Войвыв кодзув» журнал редакцияысь.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-10-11. Кулӧмдінса Света.
 +
Тексталӧма 2020-04-16. Инна.
 +
Спеллералӧма 2020-04-16. Коваль Катя.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
ыжда > ыджда (лб. 10, ӧпечатка)
 +
дженидика > дженьыдика (лб. 21, ӧпечатка)
 +
тӧждыссяныд > тӧждысянныд (лб. 40, ӧпечатка)
 +
оз лысть > оз лысьт (лб. 40, ӧпечатка)
 +
партияла > партия (лб. 49, ӧпечатка)
 +
диференциация > дифференциация (лб. 60, ӧпечатка)
 +
деятельностсьӧ > деятельностьсӧ (лб. 60, ӧпечатка)
 +
произедениеыслысь > произведениеыслысь (лб. 64, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 11:24, 3 йирым 2020

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.

Сыктывкар, 1952. №5. Май. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс Г. Торлопов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, И. Захаров, Г. Фёдоров, В. Юхнин

Кырымалӧма печатьӧ 1952-05-05.
Ыджыдаыс 4 личк. л.
Ц03038.
Вӧчӧдан № 1163.
Тиражыс 2000.
Доныс 3 шайт.
Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 2.
Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.

Пытшкӧс

  • Парасковья Губина (комиӧдіс П. Доронин). Сталин Эжва вылын : сказ. Лб. 3-5.

Стихотворениеяс

  • Фёдор Щербаков:
    • Эжва берег дорті муна : кывбур. Лб. 6.
    • Тракторист : кывбур. Лб. 6.
    • Портнӧй : кывбур. Лб. 7.
  • Альберт Ванеев. Коммунизмлӧн кыа : кывбур. Лб. 7.
  • Михаил Осипов. Гожся лунӧ : кывбур. Лб. 8.
  • Василий Лапшин. Кык мельник : басня. Лб. 8.
  • Илья Пыстин. Пӧсь сьӧлӧмъяс : эштӧдтӧм повестьысь главаяс. Лб. 9-27.
  • Иван Изъюров. Концерт бӧрын : висьт. Лб. 28-36.

Челядьлы лыддьӧм вылӧ

  • Пантелеймон Образцов (комиӧдіс Иван Вавилин):
    • Страднӧй лунъяс : кывбур. Лб. 38.
    • Чукӧртам лом : кывбур. Лб. 38.
    • Зарядка вылӧ : кывбур. Лб. 38.
    • Ӧбед дырйи : кывбур. Лб. 38-39.
    • Гортын : кывбур. Лб. 39.
    • Другъясӧс встречайтны : кывбур. Лб. 39.
    • Тулыс вайысьяс : кывбур. Лб. 39.
  • Владимир Попов. Кутшӧм кад меддона? : кывбур. Лб. 39.

Сиктса самодеятельностьлы

  • Яков Апушкин. Уна лыдысь ӧти : ӧти действиеа пьеса. Лб. 39-47.

Публицистика

  • Г. Недошивин. Великӧй гуманист Леонардо да Винчи : биогр. гижӧд. Лб. 48-53.

Критика да библиография

  • Венны драматургиялысь кольччӧм : гижӧд. Лб. 54-59.
  • В. Зыкин. Печораын Сӧветскӧй власть вӧсна тыш : Яков Рочевлӧн «Кык друг» роман йылысь. Лб. 60-64.
  • Владимир Ширяев. Мир сторонникъяслӧн сьыланкыв : сьыланкыв. Бӧръя гуг.

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземплярсӧ босьтӧма «Войвыв кодзув» журнал редакцияысь. 
Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-10-11. Кулӧмдінса Света.
Тексталӧма 2020-04-16. Инна.
Спеллералӧма 2020-04-16. Коваль Катя.

Вежӧминъяс:
ыжда > ыджда (лб. 10, ӧпечатка)
дженидика > дженьыдика (лб. 21, ӧпечатка)
тӧждыссяныд > тӧждысянныд (лб. 40, ӧпечатка)
оз лысть > оз лысьт (лб. 40, ӧпечатка)
партияла > партия (лб. 49, ӧпечатка)
диференциация > дифференциация (лб. 60, ӧпечатка)
деятельностсьӧ > деятельностьсӧ (лб. 60, ӧпечатка)
произедениеыслысь > произведениеыслысь (лб. 64, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1952._№5&oldid=74681»