Мальцева Алёна Анатольевна — различия между версиями
(→Йӧзӧдчан хроника) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | '''Мальцева Алёна Анатольевна''' — коми кывбур гижысь. Чужис | + | '''Мальцева Алёна Анатольевна''' — коми кывбур гижысь. Чужис Эжва йывса Югыдтыдор грездын. |
==Коми небӧг== | ==Коми небӧг== | ||
Строка 5: | Строка 5: | ||
==Гижӧдъяс== | ==Гижӧдъяс== | ||
+ | ===Кывбуръяс=== | ||
+ | |||
+ | *'''"Арнас бӧрдіг лэблывлӧны дзодзӧгъяс..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 39. | ||
+ | *'''Арся сьыланкыв''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 38. | ||
+ | *'''"Аслад важмӧм чашкаысь пӧсь чайысь..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 44. | ||
+ | *'''Асыв''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №5. Лб. 13. | ||
+ | *'''Аттьӧ''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 11. | ||
+ | *'''Бара на''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 20-21. | ||
+ | *'''"Бӧрдыштан да шогсьыштан, дай вунӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 3. | ||
+ | *'''"Быттьӧ ачымӧс ог дэльӧд..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 14. | ||
+ | *'''"Вай талун мунам тэкӧд сэтчӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 41. | ||
+ | *'''"Векньыд пыжӧ эськӧ сӧла..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 40. | ||
+ | *'''"Вожа туйяс. Помтӧм олӧм..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 41. | ||
+ | *'''"Воис гожӧм. Йӧрын..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 21. | ||
+ | *'''Вӧль ю бокса козъяс''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 15. | ||
+ | *'''Вӧль ю кузя''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 23. | ||
+ | *'''"Гылалӧны коръяс..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 34. | ||
+ | *'''"Гыӧра ӧшиньӧ кӧчиль..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 30. | ||
+ | *'''"Даддьӧн ислалӧны челядь..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 41. | ||
+ | *'''"Дерт, менам колипъяслӧн гор..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 10. | ||
+ | *'''Дзузган би''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 21. | ||
+ | *'''"Еджыд тюлльӧ гартчӧ карыс..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 13. | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 46. | ||
+ | *'''"Жаль на петны гажа арся вӧрсьыс..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 5. | ||
+ | *'''Йӧктысь кӧч''' : кывбур | ||
+ | **Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 98. | ||
+ | *'''"Кодлы колӧ менам олӧм..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 31. | ||
+ | *'''"Кор гӧгӧр вежӧдіс да мичмис..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 20. | ||
+ | *'''Кор кутас зэрны''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 26. | ||
+ | *'''"Кор ме тэнад войӧ келі..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 30. | ||
+ | *'''Коркӧ ӧти гожӧмӧ''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 16. | ||
+ | *'''"Кӧдзыд кывйыд оз нин ӧні дойд..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 43. | ||
+ | *'''"Кӧмвом боксьыс, кӧнкӧ, виддзыс..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 5-6. | ||
+ | *'''"Кӧть и ыджыдӧн нин шусьӧ, пиӧс..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 12. | ||
+ | *'''"Кыдз тэд шуны, мый мем колан..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 11. | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 38 ('''Кыдз тэд шуны?'''). | ||
+ | *'''Лача''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 25. | ||
+ | *'''"Локтан да нюммунан — здукӧн и сыла..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №5. Лб. 13. | ||
+ | *'''Лым морт''' : кывбур | ||
+ | **Бикинь. 1994. №3. Лб. 13. | ||
+ | *'''Мамӧ дорӧ''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 3. | ||
+ | *'''"Ме, гашкӧ, радейтны ог куж..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 33. | ||
+ | *'''"Ме кӧсйи шуны тэныд кыв..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 30. | ||
+ | *'''"Ме тэныд, дерт, ог ставсӧ помӧдз висьтав..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 17. | ||
+ | *'''"Ме узи быттьӧ кымын во нин..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 39. | ||
+ | *'''Мед кӧ май''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №5. Лб. 14. | ||
+ | *'''Медбур ёрт''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 21. | ||
+ | *'''"Медым тэнӧ кодкӧ сывдас..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 28. | ||
+ | *'''"Мем эськӧ уна оз и ков..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 32. | ||
+ | *'''"Ми вӧлім ӧтлаынӧсь кор..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 27. | ||
+ | *'''Мича жельнӧг дзоридз''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 31. | ||
+ | *'''Муслун''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 40. | ||
+ | *'''Муслун юӧд кылалі''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 35. | ||
+ | *'''Мыйла?''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 4. | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 8-9. | ||
+ | *'''"Мыйӧн мыччывлыны пондіс..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 39. | ||
+ | *'''"Нитшсялӧма менам туйӧй..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 12. | ||
+ | *'''"Окыштны да дзигӧдны эн лысьт..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. 35. | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 37. | ||
+ | *'''"Ӧшинь сайын арся пуж..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 42. | ||
+ | *'''Пелысь пуӧс''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №5. Лб. 14. | ||
+ | *'''Помтӧм саридз''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 31. | ||
+ | *'''"Пуксьӧ шонді. Бӧрӧ колилун..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 38. | ||
+ | *'''Пыр на колӧ батьӧ''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 11. | ||
+ | *'''"Пыр тай енэжын лэбала-сьыла..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 41. | ||
+ | *'''"Садйын пелысь сёйысь жоньыс..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №5. Лб. 14-15. | ||
+ | *'''Сійӧ сэтшӧм''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 32. | ||
+ | *'''"Со и менам гажа кадӧй колис..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 38. | ||
+ | *'''Сьӧлӧм джын''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 3. | ||
+ | *'''"Сэні виччысин тэ менӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 38. | ||
+ | *'''Татшӧм менам тешкодь лов''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 31. | ||
+ | *'''"Тӧлыс воис куим лунӧн..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 36. | ||
+ | *'''Туйяс костын''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2004. №5. Лб. 13-14. | ||
+ | *'''"Тэ абу шань и абу мича..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 29. | ||
+ | *'''"Тэ менӧ дорйыны он мӧд..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 12. | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 45. | ||
+ | *'''Тэ меным век на муса''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 40. | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 24. | ||
+ | *'''Тэа-меа костын...''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 20. | ||
+ | *'''"Челядьдырӧй колис, быттьӧ дженьыд вӧт..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 4. | ||
+ | *'''"Чужан муӧ воис тулыс..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 19. | ||
+ | *'''Чужанінлы''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 30. | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 7. | ||
+ | *'''"Чуркъя тыла вылын — оз..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 4-5. | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 13. | ||
+ | *'''"Шондӧдас жӧ сэсся, гашкӧ..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 4. | ||
+ | *'''Шудтор, эськӧ, колӧ да''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 18. | ||
+ | *'''Эн вунӧд''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 22. | ||
+ | *'''"Эн мойд тэ меным, эн мойд..."''' : кывбур | ||
+ | **Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 31. | ||
+ | *'''"Энӧй эскӧй мем. Энӧй..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 31-32. | ||
+ | *'''Югъялӧ тай...''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 12-13. | ||
+ | *'''"Юрӧ кутчысьны, мунны..."''' : кывбур | ||
+ | **Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 20. | ||
+ | |||
+ | ===Висьтъяс=== | ||
+ | *'''Дойдӧм вадоркай''' : висьт | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 48. | ||
+ | *'''Сьӧлӧм''' : висьт | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 48-49. | ||
+ | *'''Чуймӧдана выльтор''' : висьт | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 49. | ||
+ | |||
+ | ===Публицистика гижӧд=== | ||
+ | *'''Отсасисны фронтлы''' : гижӧд (челядьлы) | ||
+ | **Войвыв кодзув. 1975. №5. Лб. 58-59. | ||
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== |
Текущая версия на 14:20, 3 ода кора 2017
Мальцева Алёна Анатольевна — коми кывбур гижысь. Чужис Эжва йывса Югыдтыдор грездын.
Содержание
Коми небӧг
- Сьӧлӧм джын : кывбуръяс ["Шуд войт" чукӧрысь]. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2006. 48 лб.
Гижӧдъяс
Кывбуръяс
- "Арнас бӧрдіг лэблывлӧны дзодзӧгъяс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 39.
- Арся сьыланкыв : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 38.
- "Аслад важмӧм чашкаысь пӧсь чайысь..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 44.
- Асыв : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №5. Лб. 13.
- Аттьӧ : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 11.
- Бара на : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 20-21.
- "Бӧрдыштан да шогсьыштан, дай вунӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 3.
- "Быттьӧ ачымӧс ог дэльӧд..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 14.
- "Вай талун мунам тэкӧд сэтчӧ..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 41.
- "Векньыд пыжӧ эськӧ сӧла..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 40.
- "Вожа туйяс. Помтӧм олӧм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 41.
- "Воис гожӧм. Йӧрын..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 21.
- Вӧль ю бокса козъяс : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 15.
- Вӧль ю кузя : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 23.
- "Гылалӧны коръяс..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 34.
- "Гыӧра ӧшиньӧ кӧчиль..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 30.
- "Даддьӧн ислалӧны челядь..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 41.
- "Дерт, менам колипъяслӧн гор..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 10.
- Дзузган би : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 21.
- "Еджыд тюлльӧ гартчӧ карыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 13.
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 46.
- "Жаль на петны гажа арся вӧрсьыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 5.
- Йӧктысь кӧч : кывбур
- Коми челядьлы антология. Сыктывкар, 2009. Лб. 98.
- "Кодлы колӧ менам олӧм..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 31.
- "Кор гӧгӧр вежӧдіс да мичмис..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 20.
- Кор кутас зэрны : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 26.
- "Кор ме тэнад войӧ келі..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 30.
- Коркӧ ӧти гожӧмӧ : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 16.
- "Кӧдзыд кывйыд оз нин ӧні дойд..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 43.
- "Кӧмвом боксьыс, кӧнкӧ, виддзыс..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 5-6.
- "Кӧть и ыджыдӧн нин шусьӧ, пиӧс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 12.
- "Кыдз тэд шуны, мый мем колан..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 11.
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 38 (Кыдз тэд шуны?).
- Лача : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 25.
- "Локтан да нюммунан — здукӧн и сыла..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №5. Лб. 13.
- Лым морт : кывбур
- Бикинь. 1994. №3. Лб. 13.
- Мамӧ дорӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 3.
- "Ме, гашкӧ, радейтны ог куж..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 33.
- "Ме кӧсйи шуны тэныд кыв..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 30.
- "Ме тэныд, дерт, ог ставсӧ помӧдз висьтав..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 17.
- "Ме узи быттьӧ кымын во нин..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 39.
- Мед кӧ май : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №5. Лб. 14.
- Медбур ёрт : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 21.
- "Медым тэнӧ кодкӧ сывдас..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 28.
- "Мем эськӧ уна оз и ков..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 32.
- "Ми вӧлім ӧтлаынӧсь кор..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 27.
- Мича жельнӧг дзоридз : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 31.
- Муслун : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 40.
- Муслун юӧд кылалі : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 35.
- Мыйла? : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 4.
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 8-9.
- "Мыйӧн мыччывлыны пондіс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 39.
- "Нитшсялӧма менам туйӧй..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 12.
- "Окыштны да дзигӧдны эн лысьт..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2003. №7. Лб. 35.
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 37.
- "Ӧшинь сайын арся пуж..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 42.
- Пелысь пуӧс : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №5. Лб. 14.
- Помтӧм саридз : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 31.
- "Пуксьӧ шонді. Бӧрӧ колилун..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 38.
- Пыр на колӧ батьӧ : кывбур
- Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 11.
- "Пыр тай енэжын лэбала-сьыла..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 41.
- "Садйын пелысь сёйысь жоньыс..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №5. Лб. 14-15.
- Сійӧ сэтшӧм : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 32.
- "Со и менам гажа кадӧй колис..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 38.
- Сьӧлӧм джын : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 3.
- "Сэні виччысин тэ менӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1994. №6. Лб. 38.
- Татшӧм менам тешкодь лов : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 31.
- "Тӧлыс воис куим лунӧн..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 36.
- Туйяс костын : кывбур
- Войвыв кодзув. 2004. №5. Лб. 13-14.
- "Тэ абу шань и абу мича..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 29.
- "Тэ менӧ дорйыны он мӧд..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 12.
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 45.
- Тэ меным век на муса : кывбур
- Войвыв кодзув. 2000. №3. Лб. 40.
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 24.
- Тэа-меа костын... : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 20.
- "Челядьдырӧй колис, быттьӧ дженьыд вӧт..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 4.
- "Чужан муӧ воис тулыс..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 19.
- Чужанінлы : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 30.
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 7.
- "Чуркъя тыла вылын — оз..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 4-5.
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 13.
- "Шондӧдас жӧ сэсся, гашкӧ..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2002. №10. Лб. 4.
- Шудтор, эськӧ, колӧ да : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 18.
- Эн вунӧд : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 22.
- "Эн мойд тэ меным, эн мойд..." : кывбур
- Алёна Мальцева. Сьӧлӧм джын. Сыктывкар, 2006. Лб. 31.
- "Энӧй эскӧй мем. Энӧй..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 1999. №11. Лб. 31-32.
- Югъялӧ тай... : кывбур
- Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 12-13.
- "Юрӧ кутчысьны, мунны..." : кывбур
- Войвыв кодзув. 2005. №2. Лб. 20.
Висьтъяс
- Дойдӧм вадоркай : висьт
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 48.
- Сьӧлӧм : висьт
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 48-49.
- Чуймӧдана выльтор : висьт
- Войвыв кодзув. 1994. №9. Лб. 49.
Публицистика гижӧд
- Отсасисны фронтлы : гижӧд (челядьлы)
- Войвыв кодзув. 1975. №5. Лб. 58-59.