Войвыв кодзув. 1983. №12 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пасйӧд)
(→‎Петас йылысь)
 
(не показаны 4 промежуточные версии 2 участников)
Строка 6: Строка 6:
  
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
 +
Редакторыс [[Шахов Пётр Федотович|П. Шахов]].
 +
Редакторӧс вежысь [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
 +
Кывкутысь секретарыс [[Одинцов Алексей Серафимович|А. Одинцов]].
 +
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш:
 +
[[Ванеев Альберт Егорович|А. Ванеев]],
 +
[[Игнатов Михаил Иванович|М. Игнатов]],
 +
[[Куратова Нина Никитична|Н. Куратова]],
 +
[[Попов Владимир Александрович|В. Попов]],
 +
[[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]],
 +
[[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]],
 +
[[Юшков Геннадий Анатольевич|Г. Юшков]].
 +
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
  
−
Редакторыс .
+
  Сетӧма наборӧ 1983-11-23.
−
Редакторӧс вежысь .
+
  Кырымалӧма печатьӧ 1983-12-20.
−
Кывкутысь секретарыс .
+
Печатьыс вылыс.
−
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
 
−
Техн. лӧсьӧдысь .
 
−
 
 
−
  Сетӧма наборӧ .
 
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
 
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 4,9+0,08 вкл.; усл. личк. л.; 5,425 усл. кр.-отт.; 4,83+0,17 вкл.; уч.-лэдз. л.
−
  Ц.
+
  Ц00927.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Тиражыс 4827.
−
  Тиражыс .
+
  Вӧчӧдан № 8418.
−
  Доныс .
+
  Доныс 30 ур.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
−
  typography
+
  Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*[[Попов Серафим Алексеевич|Сер. Попов]]. ''Кывбуръяс:''
 +
**'''Ленинлы памятник Интаын''' : кывбур. Лб. 3.
 +
**'''Полярнӧй кытш дорын''' : кывбур. Лб. 3.
 +
**'''Косьювомын тулыс''' : кывбур. Лб. 3.
 +
**'''Пожӧма ягын''' : кывбур. Лб. 3.
 +
 +
===Коми АССР-са писательяслӧн VII съезд===
 +
 +
*'''КПСС Коми обкомлӧн Коми АССР-са писательяслӧн VII съездлы чолӧмалӧм''' : чолӧмалӧм. Лб. 4-5.
 +
*[[Юшков Геннадий Анатольевич|Геннадий Юшков]]. '''Миян ӧтувъя уджным''' : гижӧд. Лб. 6-13.
 +
*[[Некрасов Александр Иванович|Александр Некрасов (Гамса)]]. ''Кывбуръяс:''
 +
**'''Гудӧк шы кор кыла''' : кывбур. Лб. 13.
 +
**'''"Восьтіс ӧшиньсӧ кыа..."''' : кывбур. Лб. 13.
 +
*[[Напалков Виктор Егорович|Виктор Напалков]]. '''Томъяс''' : повесьт. Лб. 14-28.
 +
*[[Васютов Юрий Константинович|Юрий Васютов]]. ''Кывбуръяс:''
 +
**'''Быдӧн ачыс''' : кывбур. Лб. 29.
 +
**'''Вурсьысь-кысьысь ань''' : кывбур. Лб. 29.
 +
**'''Сёрмӧм тулыс''' : кывбур. Лб. 29.
 +
**'''"Мозын дорса ластаын..."''' : кывбур. Лб. 29.
 +
**'''Альберт Ванеевлы ''' : кывбур. Лб. 30.
 +
*[[Изъюров Иван Васильевич|Иван Изъюров]]. '''Иван Платонович''' : висьт. Лб. З1-36.
 +
 +
===Публицистика===
 +
 +
*А. Ф. Сюткин. '''Фашизмкӧд тышын''' : юбил. гижӧд. Лб. 37-42.
 +
*[[Щукин Николай Александрович|Николай Щукин]]. '''Бригаднӧй пӧдрадлы — паськыд туй''' : гижӧд. Лб. 43-45.
 +
 +
===Челядьлы===
 +
 +
*[[Огнев Леонид Степанович|Леонид Огнев]]. '''Полӧм быри''' : висьт. Лб. 46-48.
 +
*[[Мишарина Александра Петровна|Александра Мишарина]]. ''Кывбуръяс:''
 +
**'''Тӧвся лун''' : кывбур. Лб. 48.
 +
**'''Катша''' : кывбур. Лб. 48.
 +
**'''Ме вися''' : кывбур. Лб. 48.
 +
*Алексей Филиппов. '''Нӧдкывъяс''' : нӧдкывъяс. Лб. 49.
 +
 +
===Серамбана гижӧдъяс===
 +
 +
*[[Рочев Егор Васильевич|Рочев Егор Васильевич]]. '''Кыдзи ме гӧтраси''' : висьт. Лб. 50-53.
 +
☼ ☼ ☼
 +
*'''Йӧзӧдіс «Войвыв кодзув» журнал 1983 воын''' : юриндалысь. Лб. 54-56.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
Строка 34: Строка 82:
 
  Тексталӧма (ABBYY FineReader 12 Professional) 2016-11-12. Скӧрӧдумса Ната.
 
  Тексталӧма (ABBYY FineReader 12 Professional) 2016-11-12. Скӧрӧдумса Ната.
 
  Сканералӧма (Epson Perfection V37; ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-10-01. Букурса Мить.
 
  Сканералӧма (Epson Perfection V37; ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-10-01. Букурса Мить.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
метеусловиеяс > метеоусловиеяс (лб. 19, ӧпечатка)
 +
аньтус > аньтусь (лб. 19, ӧпечатка)
 +
ӧлӧд > ылӧд (лб. 28, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 11:55, 8 урасьӧм 2017

Войвыв кодзув : быд тӧлысся литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.

Лэдзӧ Коми АССР-са писательяслӧн союз.

Сыктывкар, 1983. №12. 56 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Кывкутысь секретарыс А. Одинцов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш:
А. Ванеев,
М. Игнатов,
Н. Куратова,
В. Попов,
С. Попов,
С. Раевскӧй,
Г. Юшков.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1983-11-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1983-12-20.
Печатьыс вылыс.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4,9+0,08 вкл.; усл. личк. л.; 5,425 усл. кр.-отт.; 4,83+0,17 вкл.; уч.-лэдз. л.
Ц00927.
Тиражыс 4827.
Вӧчӧдан № 8418.
Доныс 30 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.

Пытшкӧс

  • Сер. Попов. Кывбуръяс:
    • Ленинлы памятник Интаын : кывбур. Лб. 3.
    • Полярнӧй кытш дорын : кывбур. Лб. 3.
    • Косьювомын тулыс : кывбур. Лб. 3.
    • Пожӧма ягын : кывбур. Лб. 3.

Коми АССР-са писательяслӧн VII съезд

  • КПСС Коми обкомлӧн Коми АССР-са писательяслӧн VII съездлы чолӧмалӧм : чолӧмалӧм. Лб. 4-5.
  • Геннадий Юшков. Миян ӧтувъя уджным : гижӧд. Лб. 6-13.
  • Александр Некрасов (Гамса). Кывбуръяс:
    • Гудӧк шы кор кыла : кывбур. Лб. 13.
    • "Восьтіс ӧшиньсӧ кыа..." : кывбур. Лб. 13.
  • Виктор Напалков. Томъяс : повесьт. Лб. 14-28.
  • Юрий Васютов. Кывбуръяс:
    • Быдӧн ачыс : кывбур. Лб. 29.
    • Вурсьысь-кысьысь ань : кывбур. Лб. 29.
    • Сёрмӧм тулыс : кывбур. Лб. 29.
    • "Мозын дорса ластаын..." : кывбур. Лб. 29.
    • Альберт Ванеевлы  : кывбур. Лб. 30.
  • Иван Изъюров. Иван Платонович : висьт. Лб. З1-36.

Публицистика

  • А. Ф. Сюткин. Фашизмкӧд тышын : юбил. гижӧд. Лб. 37-42.
  • Николай Щукин. Бригаднӧй пӧдрадлы — паськыд туй : гижӧд. Лб. 43-45.

Челядьлы

  • Леонид Огнев. Полӧм быри : висьт. Лб. 46-48.
  • Александра Мишарина. Кывбуръяс:
    • Тӧвся лун : кывбур. Лб. 48.
    • Катша : кывбур. Лб. 48.
    • Ме вися : кывбур. Лб. 48.
  • Алексей Филиппов. Нӧдкывъяс : нӧдкывъяс. Лб. 49.

Серамбана гижӧдъяс

☼ ☼ ☼

  • Йӧзӧдіс «Войвыв кодзув» журнал 1983 воын : юриндалысь. Лб. 54-56.

Фото-серпас

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-11-09. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-11-15.
Тексталӧма (ABBYY FineReader 12 Professional) 2016-11-12. Скӧрӧдумса Ната.
Сканералӧма (Epson Perfection V37; ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-10-01. Букурса Мить.

Вежӧминъяс:
метеусловиеяс > метеоусловиеяс (лб. 19, ӧпечатка)
аньтус > аньтусь (лб. 19, ӧпечатка)
ӧлӧд > ылӧд (лб. 28, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1983._№12&oldid=49146»