Войвыв кодзув. 1981. №4 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Петас йылысь)
 
(не показано 6 промежуточных версий 2 участников)
Строка 26: Строка 26:
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
 +
*'''Космосын подвиглы — 20 во''' : пасйӧд. Лб. 3.
 +
*[[Вавилин Иван Михайлович|Иван Вавилин]]. '''Выль эралӧн первой лун''' : кывбур. Лб. 3.
 +
*[[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. '''Ловъя би''' : поэма. Лб. 4-17.
 +
*[[Васютов Юрий Константинович|Юрий Васютов]]. '''Шондіа вой''' : повесьт. Лб. 18-42.
 +
*[[Попов Серафим Алексеевич|Серафим Попов]]. '''Ог вермы чӧв овны''' : кывбур. Лб. 43.
 +
*[[Лыюров Александр Алексеевич|Александр Лыюров]]. ''Вӧвлӧм пастуклӧн висьтъяс''.
 +
**'''Митрей''' : висьт. Лб. 44-45.
 +
**'''Син пӧла Якӧ да мукӧдъяс''' : висьт. Лб. 46-47.
 +
===Челядьлы===
 +
*[[Одинцов Алексей Серафимович|Алексей Одинцов]]. '''Важ портфель''' : висьт. Лб. 48-51.
 +
===Публицистика===
 +
*[[Куратова Нина Никитична|Нина Куратова]]. '''Коми мулӧн чужтас''' : очерк. Лб. 52-54.
 +
===Коми автономиялы — 60 во===
 +
*[[Чупров В. И.|В. И. Чупров]]. '''Шудсӧ перйисны косьясын''' : краев. гижӧд. Лб. 55-58.
 +
===Критика да библиография===
 +
*[[Фёдоров Геннадий Александрович|Геннадий Федоров]]. '''Медводдза книга''' : лит. крит. гижӧд. Лб. 59-63.
 +
===«Войвыв кодзувлӧн» почта===
 +
*[[Торопов В.|В. Торопов]]. '''Егор Турубановлӧн экваторъяс''' : письмӧ. Лб. 64.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*Кыкысь олимпийскӧй чемпионка Раиса Сметанина. Уна лыда спортивнӧй наградаяс дінӧ таво сылӧн содіс нӧшта ӧти — Мирлӧн кубок : дзарпасувса гижӧд / Р. Конюхов. Воддза гуг.
 +
*Март 19 — 24 лунъясӧ Сыктывкарын мунісны странаса ӧчереднӧй чемпионатын да СССР-са Кубок вылӧ лыжи кузя ордйысьӧмъяс. Нывбабаяслӧн 4 X 5 километра эстафета : дзарпасувса гижӧд / Р. Конюхов. Лб. 2.
 +
*Быдмӧ-сӧвмӧ Усинск : фоторепортаж / Р. Конюхов. Лб. 32-33 костын.
 +
**Быд квартираӧ воӧны газетъяс да журналъяс.
 +
**Усинскӧ поселковӧй сӧветса народнӧй депутат, «Уса» ресторанысь кондитер П. Олехова.
 +
**Вышкомонтажник комсомолец В. Мартынов.
 +
**Хирургическӧй отделениеӧн веськӧдлысь С. Гонохариди.
 +
**Донъялӧны асланыс ёртъяслысь уджъяссӧ.
 +
**ВЛКСМ ЦК-лысь переходящӧй Гӧрд знамя козьналӧны районса водзмӧстчысь комсомолецъяслы.
 +
**Нефтяникъяслӧн культура Керкаын йӧктӧны челядь.
 +
**Мастер Л. Камалов нуӧдӧ труд урок.
 +
**Бурӧвӧй уджъяс вӧчан Усинскӧй вышкомонтажнӧй управление — монтажник В. Ларин да прораб Ф. Салихов.
 +
**Библиотекарь Л. Бежко.
 +
**Усть-Усинскӧй совхозлӧн Колва фермаысь доярка А. Коскова.
 +
**748-ӧд номера бурӧвӧйын водзмӧстчысь бригада.
 +
**Вышкомонтажнӧй управлениеысь электрик С. Громов.
 +
**748-ӧд номера бурӧвӧйысь бурильщик А. Глущенко.
 +
*«Сторожевскӧй» совхозса ветеран, центральнӧй ремонтнӧй мастерскӧйса рабочӧй Алексей Сергеевич Каракчиев : дзарпасувса гижӧд / В. Вежев. Бӧръя гуг.
 +
*Том пелысьяс : серпасувса гижӧд / Рем Ермолин. Журнал мыш.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
Строка 33: Строка 70:
 
  Сканералӧма (БК) 2015-10-17. EL.
 
  Сканералӧма (БК) 2015-10-17. EL.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-10-21. Кардорса Аня.
 
  Тшӧтшӧдӧма 2015-10-21. Кардорса Аня.
 +
Тексталӧма 2016-06-11. Скӧрӧдумса Ната.
 +
Спеллералӧма 2016-11-18. Донса Инна.
 +
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Фоминых Никита.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
Йӧйъяс > Йӧйяс (лб. 37, ӧпечатка)
 +
ывлӧ > вылӧ (лб. 54, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 12:47, 27 вӧльгым 2017

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1981. №4. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс П. Шахов.
Редакторӧс вежысь И. Торопов.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш:
А. Ванеев,
М. Игнатов,
Н. Куратова,
В. Попов,
С. Попов,
С. Раевскӧй,
Г. Юшков.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1981-03-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1981-04-17.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 печ. л. (+ 0,25 вклейкаа); прив. личк. л. 5,6.
Ц01751.
Вӧчӧдан № 2204.
Тиражыс 5859.
Доныс 20 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар. Печать керка. 26 кабинет.
Коми АССР-са Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса канкомитетлӧн Республикаса типография. 167610. Сыктывкар, Коммуна туй, 20а.

Пытшкӧс

Челядьлы

Публицистика

Коми автономиялы — 60 во

  • В. И. Чупров. Шудсӧ перйисны косьясын : краев. гижӧд. Лб. 55-58.

Критика да библиография

«Войвыв кодзувлӧн» почта

  • В. Торопов. Егор Турубановлӧн экваторъяс : письмӧ. Лб. 64.

Фото-серпас

  • Кыкысь олимпийскӧй чемпионка Раиса Сметанина. Уна лыда спортивнӧй наградаяс дінӧ таво сылӧн содіс нӧшта ӧти — Мирлӧн кубок : дзарпасувса гижӧд / Р. Конюхов. Воддза гуг.
  • Март 19 — 24 лунъясӧ Сыктывкарын мунісны странаса ӧчереднӧй чемпионатын да СССР-са Кубок вылӧ лыжи кузя ордйысьӧмъяс. Нывбабаяслӧн 4 X 5 километра эстафета : дзарпасувса гижӧд / Р. Конюхов. Лб. 2.
  • Быдмӧ-сӧвмӧ Усинск : фоторепортаж / Р. Конюхов. Лб. 32-33 костын.
    • Быд квартираӧ воӧны газетъяс да журналъяс.
    • Усинскӧ поселковӧй сӧветса народнӧй депутат, «Уса» ресторанысь кондитер П. Олехова.
    • Вышкомонтажник комсомолец В. Мартынов.
    • Хирургическӧй отделениеӧн веськӧдлысь С. Гонохариди.
    • Донъялӧны асланыс ёртъяслысь уджъяссӧ.
    • ВЛКСМ ЦК-лысь переходящӧй Гӧрд знамя козьналӧны районса водзмӧстчысь комсомолецъяслы.
    • Нефтяникъяслӧн культура Керкаын йӧктӧны челядь.
    • Мастер Л. Камалов нуӧдӧ труд урок.
    • Бурӧвӧй уджъяс вӧчан Усинскӧй вышкомонтажнӧй управление — монтажник В. Ларин да прораб Ф. Салихов.
    • Библиотекарь Л. Бежко.
    • Усть-Усинскӧй совхозлӧн Колва фермаысь доярка А. Коскова.
    • 748-ӧд номера бурӧвӧйын водзмӧстчысь бригада.
    • Вышкомонтажнӧй управлениеысь электрик С. Громов.
    • 748-ӧд номера бурӧвӧйысь бурильщик А. Глущенко.
  • «Сторожевскӧй» совхозса ветеран, центральнӧй ремонтнӧй мастерскӧйса рабочӧй Алексей Сергеевич Каракчиев : дзарпасувса гижӧд / В. Вежев. Бӧръя гуг.
  • Том пелысьяс : серпасувса гижӧд / Рем Ермолин. Журнал мыш.

Пасйӧд

Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь.
Сканералӧма (БК) 2015-10-17. EL.
Тшӧтшӧдӧма 2015-10-21. Кардорса Аня.
Тексталӧма 2016-06-11. Скӧрӧдумса Ната.
Спеллералӧма 2016-11-18. Донса Инна.
Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Фоминых Никита.

Вежӧминъяс:
Йӧйъяс > Йӧйяс (лб. 37, ӧпечатка)
ывлӧ > вылӧ (лб. 54, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1981._№4&oldid=57683»