Войвыв кодзув. 1962. №5 — различия между версиями
(→Пытшкӧс) |
Ӧньӧ Лав (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
(не показано 10 промежуточных версий 2 участников) | |||
Строка 3: | Строка 3: | ||
==Петас йылысь== | ==Петас йылысь== | ||
− | Редакторыс . | + | Редакторыс [[Рочев Яков Митрофанович|Я. Рочев]]. |
− | + | Кывкутысь секретарыс [[Вавилин Иван Михайлович|И. Вавилин]]. | |
− | Кывкутысь секретарыс . | + | Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Изъюров Иван Васильевич|И. Изъюров]], [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]], [[Ивӧ Ёгор|Г. Торлопов]], [[Педь Гень|Г. Фёдоров]]. |
− | Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: . | + | Техн. лӧсьӧдіс И. Оплеснин. |
− | Техн. | ||
− | Сетӧма наборӧ . | + | Сетӧма наборӧ 1962-04-19. |
− | Кырымалӧма печатьӧ . | + | Кырымалӧма печатьӧ 1962-05-08. |
Форматыс 70х108 1/16. | Форматыс 70х108 1/16. | ||
− | Ыджыдаыс | + | Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л. |
− | + | Ц00850. | |
− | Вӧчӧдан № . | + | Вӧчӧдан № 1844. |
− | Тиражыс . | + | Тиражыс 2980. |
− | Доныс . | + | Доныс 15 ур. |
− | Редакциялӧн адрес: Сыктывкар. | + | Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Советскӧй туй, 13. |
− | + | Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография. | |
==Пытшкӧс== | ==Пытшкӧс== | ||
*[[Илля Вась|Василий Лыткин]]. '''Эжва йылысь сьыланкыв''' : поэма. Лб. 3-8. | *[[Илля Вась|Василий Лыткин]]. '''Эжва йылысь сьыланкыв''' : поэма. Лб. 3-8. | ||
− | *[[ | + | *[[Жугыль|Николай Попов]]. '''Настя''' : повесьт. Лб. 9-22. |
*[[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. ''Кывбуръяс:'' | *[[Ванеев Альберт Егорович|Альберт Ванеев]]. ''Кывбуръяс:'' | ||
**'''Нимтӧм ёль''' : кывбур. Лб. 23. | **'''Нимтӧм ёль''' : кывбур. Лб. 23. | ||
Строка 28: | Строка 27: | ||
**'''Гӧтрасьӧ салдат''' : кывбур. Лб. 23. | **'''Гӧтрасьӧ салдат''' : кывбур. Лб. 23. | ||
*[[Ануфриева Альбина Зиновьевна|Альбина Ануфриева]]. '''Тӧдса ді''' : висьт. Лб. 24-27. | *[[Ануфриева Альбина Зиновьевна|Альбина Ануфриева]]. '''Тӧдса ді''' : висьт. Лб. 24-27. | ||
− | *[[Адольф Иванович | + | *[[Туркин Адольф Иванович|Адольф Туркин]]. '''Урпи''' : висьт. Лб 28-30. |
===МИЯН ЛУНЪЯССЯ ОЧЕРКЪЯС=== | ===МИЯН ЛУНЪЯССЯ ОЧЕРКЪЯС=== | ||
*С. Баранов. '''Прӧстӧй йӧз йылысь висьтъяс:''' | *С. Баранов. '''Прӧстӧй йӧз йылысь висьтъяс:''' | ||
Строка 45: | Строка 44: | ||
==Фото-серпас== | ==Фото-серпас== | ||
+ | *Май : фото / В. Вежев. Воддза гуг. | ||
+ | *Тулыс кежлӧ дасьӧсь! «Путь к коммунизму» колхозса председатель А. Косолапов видлалӧ выль техника. Шуйгавылас инженер А. Лосев, веськыдвылас — бригадир М. Рубцов : фото / В. Вежев. Лб. 2. | ||
+ | *Артистка Ия Бобракова пиыскӧд : фото / Р. Рочев. Бӧръя гуг. | ||
==Пасйӧд== | ==Пасйӧд== | ||
Строка 50: | Строка 52: | ||
Сканералӧма (БК) 2015-03-30. EL. | Сканералӧма (БК) 2015-03-30. EL. | ||
Тшӧтшӧдӧма 2015-10-04. Петруньса Лера. | Тшӧтшӧдӧма 2015-10-04. Петруньса Лера. | ||
+ | Тексталӧма Скӧрӧдумса Ната. 2021. | ||
+ | Спеллералӧма Инна. 2022-01-27. | ||
+ | |||
+ | Вежӧминъяс: | ||
+ | таджыктыліс > таджиктыліс (лб. 17, ӧпечатка) | ||
+ | Чатӧртыштчӧмӧн > Чатӧртчыштӧмӧн (лб. 22, ӧпечатка) | ||
+ | вужӧдіс > вуджӧдіс (лб. 60, ӧпечатка) | ||
+ | Колубм > Колумб (лб. 61, ӧпечатка) | ||
==Мукӧд юӧр== | ==Мукӧд юӧр== | ||
[[Category:Войвыв кодзув]] | [[Category:Войвыв кодзув]] |
Текущая версия на 17:04, 9 урасьӧм 2022
Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1962. №5. 64 лб.
Содержание
Петас йылысь
Редакторыс Я. Рочев. Кывкутысь секретарыс И. Вавилин. Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Изъюров, С. Попов, Г. Торлопов, Г. Фёдоров. Техн. лӧсьӧдіс И. Оплеснин.
Сетӧма наборӧ 1962-04-19. Кырымалӧма печатьӧ 1962-05-08. Форматыс 70х108 1/16. Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л. Ц00850. Вӧчӧдан № 1844. Тиражыс 2980. Доныс 15 ур. Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Советскӧй туй, 13. Коми АССР-са Культура министерство бердын Полиграфиздатса Коми республикаса типография.
Пытшкӧс
- Василий Лыткин. Эжва йылысь сьыланкыв : поэма. Лб. 3-8.
- Николай Попов. Настя : повесьт. Лб. 9-22.
- Альберт Ванеев. Кывбуръяс:
- Нимтӧм ёль : кывбур. Лб. 23.
- "Енэж ӧшӧдчис сьӧдасьӧм шальӧн..." : кывбур. Лб. 23.
- Гӧтрасьӧ салдат : кывбур. Лб. 23.
- Альбина Ануфриева. Тӧдса ді : висьт. Лб. 24-27.
- Адольф Туркин. Урпи : висьт. Лб 28-30.
МИЯН ЛУНЪЯССЯ ОЧЕРКЪЯС
- С. Баранов. Прӧстӧй йӧз йылысь висьтъяс:
- Олӧмыс сылӧн — ыджыд подвиг : очерк. Лб. 31-34.
- Заводса зон : очерк. Лб. 34-37.
- С. Морозов. Воркутаса серпасъяс : очерк. Лб. 38-40.
ЧЕЛЯДЬЛЫ
- А. Тарабукин. Менам бать : висьт. Лб. 41-42.
- Л. Попова. Класснӧй доска дорын : висьт. Лб. 43-44.
ПУБЛИЦИСТИКА
- Н. Рочев. Сӧветскӧй печатьлӧн ыджыд праздник : публ. гижӧд. Лб. 45-50.
- Александр Лыюров. Выльлы — паськыд туй : писательлӧн пасйӧдъяс. Лб. 51-54.
КРИТИКА
- Павел Доронин. Кыдзи сӧвмис И. Куратовлӧн мировоззрение : лит. гижӧд. Лб. 55-59.
- А. Федорова. И. Куратов-переводчик : лит. гижӧд. Лб. 60-64.
Фото-серпас
- Май : фото / В. Вежев. Воддза гуг.
- Тулыс кежлӧ дасьӧсь! «Путь к коммунизму» колхозса председатель А. Косолапов видлалӧ выль техника. Шуйгавылас инженер А. Лосев, веськыдвылас — бригадир М. Рубцов : фото / В. Вежев. Лб. 2.
- Артистка Ия Бобракова пиыскӧд : фото / Р. Рочев. Бӧръя гуг.
Пасйӧд
Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь. Сканералӧма (БК) 2015-03-30. EL. Тшӧтшӧдӧма 2015-10-04. Петруньса Лера. Тексталӧма Скӧрӧдумса Ната. 2021. Спеллералӧма Инна. 2022-01-27.
Вежӧминъяс: таджыктыліс > таджиктыліс (лб. 17, ӧпечатка) Чатӧртыштчӧмӧн > Чатӧртчыштӧмӧн (лб. 22, ӧпечатка) вужӧдіс > вуджӧдіс (лб. 60, ӧпечатка) Колубм > Колумб (лб. 61, ӧпечатка)