Войвыв кодзув. 1976. №9 — различия между версиями

Материал из Коми тӧданін
(→‎Пытшкӧс)
(→‎Пасйӧд)
 
(не показано 5 промежуточных версий 2 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
==Петас йылысь==
 
==Петас йылысь==
  
−
Редакторыс .
 
−
Редакторӧс вежысь .
 
−
Кывкутысь секретарыс .
 
−
Лӧсьӧдысь котырӧ пырысьяс: .
 
−
Техн. лӧсьӧдысь .
 
  
−
  Сетӧма наборӧ .
+
Редакторыс [[Торопов Иван Григорьевич|И. Торопов]].
−
  Кырымалӧма печатьӧ .
+
Редакторӧс вежысь [[Митрук Як|Я. Рочев]].
 +
Кывкутысь секретарыс [[Ширяев Владимир Архипович|В. Ширяев]].
 +
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: [[Игнатов Михаил Иванович|М. Игнатов]], [[Попов Владимир Александрович|В. Попов]], [[Попов Серафим Алексеевич|С. Попов]], [[Раевскӧй Степан Семёнович|С. Раевскӧй]].
 +
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.
 +
 
 +
  Сетӧма наборӧ 1976-08-23.
 +
  Кырымалӧма печатьӧ 1976-09-09.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
 
  Форматыс 70х108 1/16.
−
  Ыджыдаыс ** усл. личк. л., ** усл. кр.-отт., ** уч.-лэдз. л.
+
  Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
−
  Ц.
+
  Ц03204.
−
  Вӧчӧдан № .
+
  Вӧчӧдан № 5243.
−
  Тиражыс .
+
  Тиражыс 7020 ӧтк.
−
  Доныс .
+
  Доныс 15 ур.
−
  Редакциялӧн адрес: Сыктывкар.
+
  Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26.
−
  typography
+
  Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котырлӧн Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.
  
 
==Пытшкӧс==
 
==Пытшкӧс==
Строка 33: Строка 34:
 
**'''Менам сьӧлӧм''' : кывбур. Лб. 25.
 
**'''Менам сьӧлӧм''' : кывбур. Лб. 25.
 
**'''"Мыйла нӧ олӧмыс..."''' : кывбур. Лб. 25.
 
**'''"Мыйла нӧ олӧмыс..."''' : кывбур. Лб. 25.
−
**'''"Сувтны эськ пелысьӧн..."''' : кывбур. Лб. 25.
+
**'''"Сувтны эськӧ пелысьӧн..."''' : кывбур. Лб. 25.
 
*[[Некрасов Александр Васильевич|Александр Некрасов]]. '''Мед медся ыджыд биыс куслӧ''' : кывбур. Лб. 25.
 
*[[Некрасов Александр Васильевич|Александр Некрасов]]. '''Мед медся ыджыд биыс куслӧ''' : кывбур. Лб. 25.
 
*В. Иванов. '''Вермӧм шедӧ уджӧн''' : очерк. Лб. 26-30.
 
*В. Иванов. '''Вермӧм шедӧ уджӧн''' : очерк. Лб. 26-30.
Строка 47: Строка 48:
 
*А. Карманова. '''Изьватас сёрни йылысь книга''' : «Ижемский диалект коми языка» книга. Лб. 52-53.
 
*А. Карманова. '''Изьватас сёрни йылысь книга''' : «Ижемский диалект коми языка» книга. Лб. 52-53.
 
*Т. Чисталева. '''Ещӧ ӧтчыд И. А Куратовлысь кывбуръяс медводдза йӧзӧдӧм йылысь''' : лит. видл. гижӧд. Лб. 54-57.
 
*Т. Чисталева. '''Ещӧ ӧтчыд И. А Куратовлысь кывбуръяс медводдза йӧзӧдӧм йылысь''' : лит. видл. гижӧд. Лб. 54-57.
−
*[[Туркин Адольф Иванович|Адольф Туркин]] . '''Комияслӧн финнъяскӧд культурой йитӧдъяс''' : гижӧд. Лб. 58-61.
+
*[[Туркин Адольф Иванович|Адольф Туркин]] . '''Комияслӧн финнъяскӧд культурнӧй йитӧдъяс''' : гижӧд. Лб. 58-61.
 
===Вӧр-ва да йӧз===
 
===Вӧр-ва да йӧз===
 
*[[Тарабукин Андрей Степанович|Андрей Тарабукин]]. '''Лымва''' : гижӧд. Лб. 62-64.
 
*[[Тарабукин Андрей Степанович|Андрей Тарабукин]]. '''Лымва''' : гижӧд. Лб. 62-64.
  
 
==Фото-серпас==
 
==Фото-серпас==
 +
*'''Визин лесопунктса нывъяс''' : дзарпас / В. Вежев. Воддза гуг.
 +
*'''Видза олан, школа!''' : дзарпас / В. Вежев. Лб. 2.
 +
*'''Уна рӧма снимок вылын — Сыктывкарса Коммунистическӧй улича''' : дзарпас / В. Ячменев. ???
 +
*'''Озыр ар''' : дзарпас / В. Вежев. Бӧръя гуг.
 +
*'''Княжпогостсянь — Сыктывкарӧ''' : дзарпас / В. Вещицкий. Журнал мыш.
  
 
==Пасйӧд==
 
==Пасйӧд==
Строка 57: Строка 63:
 
  Тексталӧ Керчомъяса Наташ.
 
  Тексталӧ Керчомъяса Наташ.
 
  Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-10-05. Кулӧмдінса Света.
 
  Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-10-05. Кулӧмдінса Света.
 +
Тексталӧма Скӧрӧдумса Ната.
 +
Спеллералӧма 2018-06-22. Инна.
 +
 +
Вежӧминъяс:
 +
дивидентъяссӧ > дивидендъяссӧ (лб. 41, ӧпечатка)
 +
европеиднӧй > европеоиднӧй (лб. 44, ӧпечатка)
 +
адьюнктӧн > адъюнктӧн (лб. 59, ӧпечатка)
  
 
==Мукӧд юӧр==
 
==Мукӧд юӧр==
  
 
[[Category:Войвыв кодзув]]
 
[[Category:Войвыв кодзув]]

Текущая версия на 09:35, 22 лӧддза-номъя 2018

Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал. Коми АССР-са писательяс союзлӧн орган. Сыктывкар, 1976. №9. 64 лб.

Петас йылысь

Редакторыс И. Торопов.
Редакторӧс вежысь Я. Рочев.
Кывкутысь секретарыс В. Ширяев.
Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: М. Игнатов, В. Попов, С. Попов, С. Раевскӧй.
Техн. лӧсьӧдысь И. Оплеснин.

Сетӧма наборӧ 1976-08-23.
Кырымалӧма печатьӧ 1976-09-09.
Форматыс 70х108 1/16.
Ыджыдаыс 4 личк. л., 5,48 прив. личк. л.
Ц03204.
Вӧчӧдан № 5243.
Тиражыс 7020 ӧтк.
Доныс 15 ур.
Редакциялӧн адрес: 167610. Сыктывкар, Печать керка, 26.
Сыктывкар, Коми АССР-са Министр Котырлӧн Небӧг-газет лэдзан, полиграфия да небӧг вузалан могъяса веськӧдланінысь Республикаса типография.

Пытшкӧс

  • Сер. Попов. Кывбуръяс:
    • Пӧрысь морт : кывбур. Лб. 3.
    • Тэныд козинъяс : кывбур. Лб. 3-4.
    • Эновтӧм керка : кывбур. Лб. 4.
  • Борис Шахов. Лунтӧ ошкы рытнас : повесьт. Лб. 5-23.
  • Василий Лодыгин. Кывбуръяс:
    • Дӧра вылын мойд : кывбур. Лб. 24.
    • Чужан мулӧн кӧ пи : кывбур. Лб. 24.
    • "Мен колӧ чань, код седлӧ эз на тӧдлы..." : кывбур. Лб. 24.
  • Александра Мишарина. Кывбуръяс:
    • Менам сьӧлӧм : кывбур. Лб. 25.
    • "Мыйла нӧ олӧмыс..." : кывбур. Лб. 25.
    • "Сувтны эськӧ пелысьӧн..." : кывбур. Лб. 25.
  • Александр Некрасов. Мед медся ыджыд биыс куслӧ : кывбур. Лб. 25.
  • В. Иванов. Вермӧм шедӧ уджӧн : очерк. Лб. 26-30.
  • С. Маджарски (комиӧдіс Владимир Попов). Усогорск йылысь поэма : поэма Лб. 31-33.

Публицистика

  • Д. Косолапов. Могмӧдны сиктлысь корӧмъяс : публ. гижӧд. Лб. 34-36.
  • П. Сухоруков. Ид шеп : публ. гижӧд. Лб. 37-38.
  • П. Орлов. Нювчимлӧн вояс да нэмъяс : очерк. Лб. 39-43.
  • Сьӧлӧмсянь чолӧмалам... : чолӧмалӧм. Лб. 43.
  • В. Прошев. Мыйла волісны антропологъяс : наука гижӧд. Лб. 44-48.

Критика да библиография

  • Е. Гуляев. Коми нӧдкывъяс : Ф. В. Плесовскийлӧн «Коми нӧдкывъяс» книга. Лб. 49-51.
  • А. Карманова. Изьватас сёрни йылысь книга : «Ижемский диалект коми языка» книга. Лб. 52-53.
  • Т. Чисталева. Ещӧ ӧтчыд И. А Куратовлысь кывбуръяс медводдза йӧзӧдӧм йылысь : лит. видл. гижӧд. Лб. 54-57.
  • Адольф Туркин . Комияслӧн финнъяскӧд культурнӧй йитӧдъяс : гижӧд. Лб. 58-61.

Вӧр-ва да йӧз

Фото-серпас

  • Визин лесопунктса нывъяс : дзарпас / В. Вежев. Воддза гуг.
  • Видза олан, школа! : дзарпас / В. Вежев. Лб. 2.
  • Уна рӧма снимок вылын — Сыктывкарса Коммунистическӧй улича : дзарпас / В. Ячменев. ???
  • Озыр ар : дзарпас / В. Вежев. Бӧръя гуг.
  • Княжпогостсянь — Сыктывкарӧ : дзарпас / В. Вещицкий. Журнал мыш.

Пасйӧд

Сканералӧма да тшӧтшӧдӧма 2015-06-24. Леканова Настя.
Тексталӧ Керчомъяса Наташ.
Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-10-05. Кулӧмдінса Света.
Тексталӧма Скӧрӧдумса Ната.
Спеллералӧма 2018-06-22. Инна.

Вежӧминъяс:
дивидентъяссӧ > дивидендъяссӧ (лб. 41, ӧпечатка)
европеиднӧй > европеоиднӧй (лб. 44, ӧпечатка)
адьюнктӧн > адъюнктӧн (лб. 59, ӧпечатка)

Мукӧд юӧр

Источник — «http://wiki.komikyv.org/index.php?title=Войвыв_кодзув._1976._№9&oldid=60235»