Войвыв кодзув. 1948. №6 — различия между версиями
(→Пытшкӧс) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
| (не показано 14 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 32: | Строка 32: | ||
Экземпляр босьтӧма «Войвыв кодзув» журнал редакцияысь. | Экземпляр босьтӧма «Войвыв кодзув» журнал редакцияысь. | ||
Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-09-20. Кулӧмдінса Света. | Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-09-20. Кулӧмдінса Света. | ||
| + | Тексталӧма 2020-04-30. Kipjovasa Lena. | ||
| + | Спеллералӧма 2020-05-06. Коваль Катя. | ||
| + | |||
| + | Вежӧминъяс: | ||
| + | дорӧнтшӧтш > дорӧн тшӧтш (лб. 11; ӧпечатка) | ||
| + | ӧтмыда > ӧтмында (лб. 12, ӧпечатка) | ||
| + | даскыкысьӧдз > дас кыкысьӧдз (лб. 23, ӧпечатка) | ||
| + | испарайтчысь > испаряйтчысь (лб. 25, ӧпечатка) | ||
| + | версттьӧ > верстьӧ (лб. 27; ӧпечатка) | ||
| + | кӧдӧс > кодӧс (лб. 31; ӧпечатка) | ||
| + | нель > нёль (лб. 32; ӧпечатка) | ||
| + | животноводсто > животноводство (лб. 34, ӧпечатка) | ||
| + | мытчысисны > мыччысисны (лб. 36; ӧпечатка) | ||
| + | паськыдаӧ > паськыда-ӧ (лб. 38, ӧпечатка) | ||
| + | водзжык > водзджык (лб. 39; ӧпечатка) | ||
| + | вӧтлысысь > вӧтлысьысь (лб. 40, ӧпечатка) | ||
| + | кистьны > кисьтны (лб. 42, ӧпечатка) | ||
| + | немпомсӧ > нэмпомсӧ (лб. 44, ӧпечатка) | ||
| + | гречкигтыр > герчкигтыр (лб. 45, ӧпечатка) | ||
| + | шныньмунӧмӧн > шпыньмунӧмӧн (лб. 46, ӧпечатка) | ||
| + | медъбӧръя медбӧръя (лб. 50; ӧпечатка) | ||
| + | Ме тӧ > Метӧ (лб. 50, ӧпечатка) | ||
| + | собственнностьӧ > собственностьӧ (лб. 52, ӧпечатка) | ||
| + | Еще > Ещё (лб. 56; ӧпечатка) | ||
| + | коланаінӧ > коланаинӧ (лб. 57, ӧпечатка) | ||
| + | крайас > краяс (лб. 60; ӧпечатка) | ||
| + | благоговейнной > благоговейнӧй (лб. 61; ӧпечатка) | ||
| + | взлядъяс > взглядъяс (лб. 64, ӧпечатка) | ||
| + | видзӧдласбоксянь > видзӧдлас боксянь (лб. 65; ӧпечатка) | ||
| + | об“ективнӧя > объективнӧя (лб. 65; ӧпечатка) | ||
| + | курнӧй > куринӧй (лб. 67, ӧпечатка) | ||
==Мукӧд юӧр== | ==Мукӧд юӧр== | ||
[[Category:Войвыв кодзув]] | [[Category:Войвыв кодзув]] | ||
Текущая версия на 06:33, 29 сора 2020
Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.
Сыктывкар, 1948. №6. Июнь. 72 лб.
Петас йылысь
Редакторыс С. Мезенцев. Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, Д. Конюхов, Г. Фёдоров, Н. Шиханов. Кышӧд да заставкаяс серпасаліс М. Безносов.
Кырымалӧма печатьӧ 1948-06-18. Ыджыдаыс 4 личк. л. Ц02985. Вӧчӧдан № 888. Тиражыс 2000. Доныс 3 шайт. Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.
Пытшкӧс
- Василий Власов. Рӧдиналӧн пи : поэма. Лб. 1-20.
- Степан Тимушев. Зумыд кок йылӧ : повесьт (пом). Лб. 21-47.
- Иван Вавилин. Комсомольско-молодёжнӧй : очерк. Лб. 48-53.
- Александр Нидерле. Генеральнӧй запаньын : очерк. Лб. 54-59.
Публицистика
- Н. Шуктомов. В. Г. Белинский — революционнӧй демократ да великӧй русскӧй критик : гижӧд. Лб. 60-72.
Фото-серпас
Пасйӧд
Экземпляр босьтӧма «Войвыв кодзув» журнал редакцияысь. Сканералӧма (Epson Perfection V37 & ABBYY FineReader 12 Professional); pdf 2016-09-20. Кулӧмдінса Света. Тексталӧма 2020-04-30. Kipjovasa Lena. Спеллералӧма 2020-05-06. Коваль Катя.
Вежӧминъяс: дорӧнтшӧтш > дорӧн тшӧтш (лб. 11; ӧпечатка) ӧтмыда > ӧтмында (лб. 12, ӧпечатка) даскыкысьӧдз > дас кыкысьӧдз (лб. 23, ӧпечатка) испарайтчысь > испаряйтчысь (лб. 25, ӧпечатка) версттьӧ > верстьӧ (лб. 27; ӧпечатка) кӧдӧс > кодӧс (лб. 31; ӧпечатка) нель > нёль (лб. 32; ӧпечатка) животноводсто > животноводство (лб. 34, ӧпечатка) мытчысисны > мыччысисны (лб. 36; ӧпечатка) паськыдаӧ > паськыда-ӧ (лб. 38, ӧпечатка) водзжык > водзджык (лб. 39; ӧпечатка) вӧтлысысь > вӧтлысьысь (лб. 40, ӧпечатка) кистьны > кисьтны (лб. 42, ӧпечатка) немпомсӧ > нэмпомсӧ (лб. 44, ӧпечатка) гречкигтыр > герчкигтыр (лб. 45, ӧпечатка) шныньмунӧмӧн > шпыньмунӧмӧн (лб. 46, ӧпечатка) медъбӧръя медбӧръя (лб. 50; ӧпечатка) Ме тӧ > Метӧ (лб. 50, ӧпечатка) собственнностьӧ > собственностьӧ (лб. 52, ӧпечатка) Еще > Ещё (лб. 56; ӧпечатка) коланаінӧ > коланаинӧ (лб. 57, ӧпечатка) крайас > краяс (лб. 60; ӧпечатка) благоговейнной > благоговейнӧй (лб. 61; ӧпечатка) взлядъяс > взглядъяс (лб. 64, ӧпечатка) видзӧдласбоксянь > видзӧдлас боксянь (лб. 65; ӧпечатка) об“ективнӧя > объективнӧя (лб. 65; ӧпечатка) курнӧй > куринӧй (лб. 67, ӧпечатка)
