Войвыв кодзув. 1951. №10 — различия между версиями
(→Пытшкӧс) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Пасйӧд) |
||
| (не показаны 4 промежуточные версии 3 участников) | |||
| Строка 31: | Строка 31: | ||
**'''Школаӧ''' : кывбур. Лб. 5. | **'''Школаӧ''' : кывбур. Лб. 5. | ||
**'''Садикын''' : кывбур. Лб. 5. | **'''Садикын''' : кывбур. Лб. 5. | ||
| − | **'''Ачыс ыджыд''' : кывбур. Лб.. | + | **'''Ачыс ыджыд''' : кывбур. Лб. 5. |
===Проза=== | ===Проза=== | ||
| Строка 52: | Строка 52: | ||
Сканералӧма (БК) 2015-09-27. EL. | Сканералӧма (БК) 2015-09-27. EL. | ||
Тшӧтшӧдӧма 2015-10-03. Кардорса Аня. | Тшӧтшӧдӧма 2015-10-03. Кардорса Аня. | ||
| + | Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Шахвердиев Эльвин. | ||
| + | Тексталӧма 2020-06-09. Kipjovasa Lena. | ||
| + | Спеллералӧма 2020-06-18. Коваль Катя. | ||
| + | |||
| + | Вежӧминъяс: | ||
| + | чӧстуйясьны > чӧстуясьны (лб. 7, ӧпечатка) | ||
| + | кокньыджык > кокньыдджык (лб. 10; ӧпечатка) | ||
| + | голиӧдыс > голяӧдыс (лб. 10; ӧпечатка) | ||
| + | миянлсь > миянлысь (лб. 12, ӧпечатка) | ||
| + | йӧткытштчыны > йӧткыштчыны (лб. 12, ӧпечатка) | ||
| + | катлігкостті > катлігкості (лб. 15, ӧпечатка) | ||
| + | друг ко > друг кӧ (лб. 20, ӧпечатка) | ||
| + | сцепьяс > сцепъяс (лб. 30; ӧпечатка) | ||
| + | крепыдджыд > крепыдджык (лб. 35; ӧпечатка) | ||
| + | Войввывса > Войвывса (лб. 47; ӧпечатка) | ||
| + | самокатчикпыр > самокатчик пыр (лб. 48; ӧпечатка) | ||
| + | удайччыв > удайтчыв (лб. 55, ӧпечатка) | ||
| + | заведомо-фальшивӧй > заведомо фальшивӧй (лб. 56, ӧпечатка) | ||
| + | дёшовӧй > дешовӧй (лб. 56, ӧпечатка) | ||
| + | надпоминайтӧ > напоминайтӧ (лб. 58, ӧпечатка) | ||
| + | дёшевӧй > дешевӧй (лб. 60, ӧпечатка) | ||
| + | псевдо-историческӧй > псевдоисторическӧй (лб. 62, ӧпечатка) | ||
| + | Складкоштиев > Сладкоштиев (лб. 63, ӧпечатка) | ||
| + | псевдо-историческӧй > псевдоисторическӧй (лб. 64, ӧпечатка) | ||
==Мукӧд юӧр== | ==Мукӧд юӧр== | ||
[[Category:Войвыв кодзув]] | [[Category:Войвыв кодзув]] | ||
Текущая версия на 06:00, 29 сора 2020
Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.
Сыктывкар, 1951. №10. Октябрь. 64 лб.
Содержание
Петас йылысь
Редакторыс И. Пыстин. Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: А. Вежев, С. Рудаков, Г. Фёдоров.
Кырымалӧма печатьӧ 1951-10-07. Ыджыдаыс 4 личк. л. Ц03082. Вӧчӧдан № 2211. Тиражыс 2000. Доныс 3 шайт. Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 17. Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.
Пытшкӧс
Стихотворениеяс
- Степан Тимушев. Ас киысь шуд ог сетӧй : кывбур. Лб. 3.
- Владимир Ширяев. Дозорын : кывбур. Лб. 4.
- Юрий Сюрвасёв. Туйын : кывбур. Лб. 4.
Челядьлы лыддьӧм вылӧ
- Пантелеймон Образцов (комиӧдіс Иван Вавилин):
- Школаӧ : кывбур. Лб. 5.
- Садикын : кывбур. Лб. 5.
- Ачыс ыджыд : кывбур. Лб. 5.
Проза
- Илья Пыстин. Тар мыльк : висьт (шӧр да гырысь арлыда челядьлы). Лб. 6-28.
- Иван Изъюров. Вӧрлэдзысь-мастер : очерк. Лб. 29-35.
Публицистика
- Н. Лютоев. Коми АССP-ын сӧветскӧй власть установитӧм да 1918-1920 воясын иностраннӧй интервенциякӧд да белогвардейщинакӧд тыш : гижӧд. Лб. 36-54.
Критика да библиография
- Павел Доронин. Неудачнӧй историческӧй драмаяс : лит. видл. гижӧд. Лб. 55-64.
Фото-серпас
Пасйӧд
Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь. Сканералӧма (БК) 2015-09-27. EL. Тшӧтшӧдӧма 2015-10-03. Кардорса Аня. Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Шахвердиев Эльвин. Тексталӧма 2020-06-09. Kipjovasa Lena. Спеллералӧма 2020-06-18. Коваль Катя.
Вежӧминъяс: чӧстуйясьны > чӧстуясьны (лб. 7, ӧпечатка) кокньыджык > кокньыдджык (лб. 10; ӧпечатка) голиӧдыс > голяӧдыс (лб. 10; ӧпечатка) миянлсь > миянлысь (лб. 12, ӧпечатка) йӧткытштчыны > йӧткыштчыны (лб. 12, ӧпечатка) катлігкостті > катлігкості (лб. 15, ӧпечатка) друг ко > друг кӧ (лб. 20, ӧпечатка) сцепьяс > сцепъяс (лб. 30; ӧпечатка) крепыдджыд > крепыдджык (лб. 35; ӧпечатка) Войввывса > Войвывса (лб. 47; ӧпечатка) самокатчикпыр > самокатчик пыр (лб. 48; ӧпечатка) удайччыв > удайтчыв (лб. 55, ӧпечатка) заведомо-фальшивӧй > заведомо фальшивӧй (лб. 56, ӧпечатка) дёшовӧй > дешовӧй (лб. 56, ӧпечатка) надпоминайтӧ > напоминайтӧ (лб. 58, ӧпечатка) дёшевӧй > дешевӧй (лб. 60, ӧпечатка) псевдо-историческӧй > псевдоисторическӧй (лб. 62, ӧпечатка) Складкоштиев > Сладкоштиев (лб. 63, ӧпечатка) псевдо-историческӧй > псевдоисторическӧй (лб. 64, ӧпечатка)
