Войвыв кодзув. 1953. №4 — различия между версиями
(→Пытшкӧс) |
(→Пасйӧд) |
||
(не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
Строка 41: | Строка 41: | ||
Сканералӧма (БК) 2015-09-01. EL. | Сканералӧма (БК) 2015-09-01. EL. | ||
Тшӧтшӧдӧма 2015-09-27. Петруньса Лера. | Тшӧтшӧдӧма 2015-09-27. Петруньса Лера. | ||
+ | Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Цывунин Даниил. | ||
+ | Тексталӧма 2020-04-30. Инна. | ||
+ | Спеллералӧма 2020-04-30. Коваль Катя. | ||
+ | |||
+ | Вежӧминъяс: | ||
+ | не-немецъясысь > немецъясысь (лб. 23, ӧпечатка) | ||
+ | мӧвпытшіс > мӧвпыштіс (лб. 26, ӧпечатка) | ||
+ | Векнидджыкинъястіыс > Векньыдджыкинъястіыс (лб. 38, ӧпечатка) | ||
+ | лыддыссян > лыддьыссян (лб. 40, ӧпечатка) | ||
+ | падаркиӧн > пӧдаркиӧн (лб. 42, ӧпечатка) | ||
+ | коленкорӧвӧй > каленкорӧвӧй (лб. 43, ӧпечатка) | ||
+ | пророда > природа (лб. 48, ӧпечатка) | ||
+ | адэкватнӧй > адекватнӧй (лб. 49, ӧпечатка) | ||
+ | обосновайтӧ > обоснуйтӧ (лб. 52, ӧпечатка) | ||
+ | действутӧны > действуйтӧны (лб. 53, ӧпечатка) | ||
+ | средне-статистическӧй > среднестатистическӧй (лб. 58, ӧпечатка) | ||
+ | пектӧдлӧмӧн > петкӧдлӧмӧн (лб. 60, ӧпечатка) | ||
+ | финноугорскӧй > финно-угорскӧй (лб. 62, ӧпечатка) | ||
+ | тотемаа > тотема (лб. 64, ӧпечатка) | ||
==Мукӧд юӧр== | ==Мукӧд юӧр== | ||
[[Category:Войвыв кодзув]] | [[Category:Войвыв кодзув]] |
Текущая версия на 12:50, 30 кос му 2020
Войвыв кодзув : литературно-художественнӧй да общественно-политическӧй журнал.
Коми АССР-са сӧветскӧй писательяс союзлӧн орган.
Сыктывкар, 1953. №4. Апрель. 64 лб.
Содержание
Петас йылысь
Редакторыс Г. Торлопов. Лӧсьӧдысь котырынӧсь тшӧтш: И. Вавилин, И. Захаров, Г. Фёдоров, В. Юхнин
Кырымалӧма печатьӧ 1953-04-06. Ыджыдаыс 4 личк. л. Ц04179. Вӧчӧдан № 855. Тиражыс 2000. Доныс 3 шайт. Редакциялӧн адрес: Сыктывкар, Бабушкин туй, 2. Личкӧдлӧма Коми республикаса типографияын. Сыктывкар, Печать керка.
Пытшкӧс
- Сер. Попов. Сталин миянкӧд : кывбур. Лб. 3.
- Владимир Попов. Сылӧн нимыс бессмертнӧй! : кывбур. Лб. 4.
- Фёдор Щербаков. Пыр миянкӧд сійӧ : кывбур. Лб. 5.
- П. Павленко, М. Чиаурели. Берлин босьтӧм : киносценарийысь отрывокъяс. Лб. 6-24.
- Александр Лыюров. Водзын любовь : висьт. Лб. 25-46.
Публицистика
- Т. Рязанцев. Общественнӧй развитие законъяслӧн характер йылысь : гижӧд. Лб. 47-55.
Критика да библиография
- В. Озеров. Сӧветскӧй литератураын типичность проблема : гижӧд. Лб. 56-60.
- А. Попов. Н. И. Шишкинлӧн «научнӧй» трудъяс йылысь : гижӧд. Лб. 61-64.
Фото-серпас
Пасйӧд
Экземпляр босьтӧма "Войвыв кодзув" журнал редакцияысь. Сканералӧма (БК) 2015-09-01. EL. Тшӧтшӧдӧма 2015-09-27. Петруньса Лера. Сканералӧма (Epson Perfection V37, ABBYY FineReader 12 Professional). Цывунин Даниил. Тексталӧма 2020-04-30. Инна. Спеллералӧма 2020-04-30. Коваль Катя.
Вежӧминъяс: не-немецъясысь > немецъясысь (лб. 23, ӧпечатка) мӧвпытшіс > мӧвпыштіс (лб. 26, ӧпечатка) Векнидджыкинъястіыс > Векньыдджыкинъястіыс (лб. 38, ӧпечатка) лыддыссян > лыддьыссян (лб. 40, ӧпечатка) падаркиӧн > пӧдаркиӧн (лб. 42, ӧпечатка) коленкорӧвӧй > каленкорӧвӧй (лб. 43, ӧпечатка) пророда > природа (лб. 48, ӧпечатка) адэкватнӧй > адекватнӧй (лб. 49, ӧпечатка) обосновайтӧ > обоснуйтӧ (лб. 52, ӧпечатка) действутӧны > действуйтӧны (лб. 53, ӧпечатка) средне-статистическӧй > среднестатистическӧй (лб. 58, ӧпечатка) пектӧдлӧмӧн > петкӧдлӧмӧн (лб. 60, ӧпечатка) финноугорскӧй > финно-угорскӧй (лб. 62, ӧпечатка) тотемаа > тотема (лб. 64, ӧпечатка)