Кӧрым силосуйтӧмын отсӧг (1932ʼ вося небӧг)

М. Рейн. Кӧрым силосуйтӧмын отсӧг. Сыктывкар: Коми госиздат, 1932. 70 лб.

Небӧг йылысь

Юргижӧдыс Молодцов гижанногӧн:
М. Реjн. Кӧрым ԍілосуjтӧмын отсӧг.

Лӧсьӧдіс А. Елфимов.
Техн. лӧсьӧдіс А. Киселев.

Сетӧма наборӧ 1932-07-08.
Кырымалӧма печатьӧ 1932-08-11.
Форматыс 62×93 1⁄16.
Ыдждаыс 5,5 личк. л, 129510 пас.
Облитса № А-427.
Лэдзан №70.
Вӧчӧдан №862.
Тиражыс 4200 ӧтк.
Доныс 50 ур.
Личкӧдлӧма Коми госиздат типографияын. Сыктывкар, Коммуна туй, 2.

Юриндалысь

• А. Елфимов. Водзкыв. Лб. 3.
• Силослӧн коланлун. Лб. 4-5.
• Мый сійӧ силосыс. Лб. 5-6.
• Кӧрым силосуйтӧмлӧн коланлуныс. Лб. 6-8.
• Силос кыдз кӧрым. Лб. 8-9.
• Силосуйтан быдтасъяслысь вердана бурлунсӧ мукӧд кӧрымъяскӧд сравнивайтӧм. Лб. 9-12.
• Быдтасъяс бӧрйӧм да мукӧд торъяс силосуйтӧм вылӧ. Лб. 13.
• Силос вылӧ быдтасъяс идралан кад. Лб. 13-16.
• Ядовитӧй кӧдзтӧм турунъяс, кӧрым вылӧ силосуйтны шогмытӧмъяс. Лб. 17-21.
• Силос вылӧ быдтасъяс кӧдзӧм. Лб. 21-24.
• Кӧрым силосуйтан техника. Лб. 24.
• Силос видзанін лӧсьӧдӧм. Лб. 24.
• Силос шырны машина лӧсьӧдӧм. Лб. 24-25.
• Машинаяслӧн производительносьт силос шыригӧн. Лб. 25-27.
• Силос вылӧ кӧдзӧм быдтасъяс идралӧм да кыскалӧм. Лб. 27-28.
• Кӧрым шырӧм да силосъяс сюйӧм. Лб. 28-29.
• Кӧдзыдӧн силосуйтӧм. Лб. 29.
• Пӧсьӧн силосуйтӧм. Лб. 29-30.
• Силослысь температура тӧдмалӧм. Лб. 30.
• Силос вевттьӧм. Лб. 30-31.
• Вывті васӧд либӧ васора кӧрымъяс силосуйтӧм. Лб. 31.
• Сьӧкыд кӧрым васӧд кӧрымъяскӧд сорасӧн силос вылӧ используйтӧм. Лб. 31-32.
• Омӧля васӧд кӧрымъяс силосуйтны ёна васӧд кӧрымъяскӧд сорлалӧмӧн либӧ ваӧн кӧтӧдӧмӧн. Лб. 32-33.
• Белока кӧрымъяс силосуйтӧм. Лб. 33-34.
• Кӧрымъяслысь васӧдлун тӧдмалӧм. Лб. 34-35.
• Кӧрым силосуйтіг кежлӧ уджалан да кыскан вын арталӧм. Лб. 36-38.
• Силос сюян кад. Лб. 38.
• Дырӧ колӧ силос видзны гуын. Лб. 38-39.
• Кыдз вердны пемӧсъясӧс силосуйтӧм кӧрымӧн. Лб. 39-42.
• Силос вердігӧн колана виччысьӧмъяс. Лб. 42-43.
• Коланлун производственнӧй кооперированньӧлӧн да коллективизациялӧн силос паськӧдӧмын. Лб. 43.
• Мед колана правилӧяс силоснӧй гуяс да башняяс стрӧитігӧн. Лб. 43-48.
• Силоснӧй стрӧйбаяс. Лб. 48.
• Пытшкӧссӧ эжтӧм гуяс. Лб. 48-49.
• Эжӧм гуяс. Лб. 49-51.
• Траншейнӧй силосъяс. Лб. 51-52.
• Кыдз овмӧслы лыддьыны траншея ыджда. Лб. 52-53.
• Полубашняяс. Лб. 53-57.
• Башняяс. Лб. 57.
• Кирпича башня Герард типа стенъясӧн. Лб. 58-60.
• Стандартнӧй пу башняяс. Лб. 60.
• Лейбо ногӧн башня стрӧитӧм. Лб. 60-64.
• 1930 вося стандартнӧй башняяс. Лб. 64-66.
• Силоснӧй стрӧйбалӧн дон. Лб. 66-67.
• Кутшӧм башняяс стрӧитны совхозъясын да колхозъясын. Лб. 67-68.

Пасйӧд

Сканералӧма 2016-04-19.
Тексталӧма 2016-07-27. EL.
Конверталӧма, спеллералӧма да пуктӧма небӧгаинӧ (n) 2016. EL.
Оригинал спеллералӧма, пуктӧма корпусӧ (m) 2022-08-06. EL. 
Текст ӧтвесьталӧма да выльысь пуктӧма небӧгаинӧ (n, m) 2022-08-06. EL.

Вежӧминъяс:
он веԁмы > он вермы (Лб. 6)
еԃініца > еԃіԋіца (Лб. 8)
ԉібо > ԉібӧ (Лб. 8, 9)
расԏітеԉнӧј > расԏіԏеԉнӧј (Лб. 10)
јона-нін > јона-ԋін (Лб. 10)
ноԉ јукӧныԍ > ԋоԉ јукӧныԍ (Лб. 10)
кос, кӧрым > кос кӧрым (Лб. 10)
лесосԏепын > ԉесосԏепын (Лб. 12)
ԍерԏі іԁравԍӧ > ԍерԏі, іԁравԍӧ (Лб. 14)
Кӧԇан воӧм мыԍԏі > Кӧчан воӧм мыԍԏі (Лб. 14)
заас корјасас > заас, корјасас (Лб. 17)
вылӧ Вужјыс > вылӧ. Вужјыс (Лб. 18)
пӧԉӧԅԋіча > пӧлӧԅԋіча (Лб. 20)
мӧԁнӧгӧн > мӧԁногӧн (Лб. 20)
Кукуруз ԉібӧ поԁсолнуха > Кукуруза ԉібӧ поԁсолнух (Лб. 23)
Кіон іԇасшыран > Кіӧн іԇасшыран (Лб. 25)
іԇас жыран > іԇас шыран (Лб. 25)
35 таннаӧԇ > 35 тоннаӧԇ (Лб. 26)
ԍулосујтан > ԍілосујтан (Лб. 28)
ԌІЛОСУТӦМ > ԌІЛОСУЈТӦМ (Лб. 29)
коԁ бӧын > коԁ бӧрын (Лб. 30)
ԁырјіво ԉсавԍӧ > ԁырјі воԉсавԍӧ (Лб. 31)
жынвыја > җынвыја (Лб. 32)
корымјас > кӧрымјас (Лб. 32)
сӧԁтігӧн > соԁтігӧн (Лб. 33)
122 јукӧн ва  ԉібӧ > 122 јукӧн ва, ԉібӧ (Лб. 33)
ԍілосуітігӧн > ԍілосујтігӧн (Лб. 34)
пӧсԋі > посԋі (Лб. 34)
оԇ војтав > оз војтав (Лб. 34)
сілосујтӧм > ԍілосујтӧм (Лб. 34)
Ыщкысӧ > Ыщкыԍӧ (Лб. 35)
ԇорԁалігӧн > чорԁалігӧн (Лб. 35)
кӧрымнас, кӧԁӧс  > кӧрымнас, коԁӧс (Лб. 40)
буржык нуӧԁны > бурҗык нуӧԁны (Лб. 43)
отсаваны > отсавны (Лб. 43)
траншеј > траншеја (Лб. 44)
вывԁорыԍ > вевԁорыԍ  (Лб. 45) ?
местаым > местаын (Лб. 48)
ԍерпас). ԍілослӧн > ԍерпас). Ԍілослӧн (Лб. 49)
Еҗаҗык > Ещаҗык (Лб. 49)
неуна > ԋеуна (Лб. 49)
пыщкӧсԍаԋыс > пыщкӧсԍаԋыс (Лб. 50)
65 тонн > 65 тонна (Лб. 50) ?
бӧрӧзԁа б) Ԍілос > бӧрӧзԁа. б) Ԍілос (Лб. 50)
течӧм,. в) пӧв > течӧм. в) пӧв (Лб. 50)
2,5-cаԋ > 2,5-ԍаԋ (Лб. 51)
ӧԏі мос вылӧ > ӧԏі мӧс вылӧ (Лб. 53)
корымсӧ > кӧрымсӧ (Лб. 53, 2-ысь)
ԁіаметр > ԃіаметр (Лб. 53)
Валӧна вунԁас > Вомӧна вунԁас (Лб. 54)
кукуруз ԁа > кукуруза ԁа (Лб. 54) ?
ԋегырыс > ԋегырыԍ (Лб. 55)
Унҗын скӧт > Унҗык скӧт (Лб. 55)
җынывјӧ > җынвыјӧ (Лб. 57)
срӧітчігӧн > стрӧітчігӧн (Лб. 61)
преслӧн > пресслӧн (Лб. 61) 
Табмурлӧн > Тамбурлӧн (Лб. 63)
пыщкас шӧрӧ > пыщкас тӧрӧ (Лб. 65)
шпунтӧм > шпунтӧн (Лб. 66)
тоԉ-кыз > тоԉ — кыз (Лб. 66)
ԇік станԁартнӧјӧн: > ԇік станԁартнӧјӧн. (Лб. 66)
Мыј сіјӧ сілосыс > Мыј сіјӧ ԍілосыс (Лб. 69)

Аслыспӧлӧс:
шӧркоԁԃем