Паш Вась Ӧльӧксан — различия между версиями
Наста (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Мичмыд гижӧдъяс) |
Лена (сёрнитанін | чӧжӧс) (→Коми небӧгъяс) |
||
(не показано 7 промежуточных версий 3 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
[[Файл:Ulzanov A.jpg|250px|right|thumb|Паш Вась Ӧльӧксан]] | [[Файл:Ulzanov A.jpg|250px|right|thumb|Паш Вась Ӧльӧксан]] | ||
− | '''Паш Вась Ӧльӧксан''', сійӧ жӧ '''Ульянов Александр Васильевич''' ( | + | '''Паш Вась Ӧльӧксан''', сійӧ жӧ '''Ульянов Александр Васильевич''' (1953–2021) — коми прозаик, журналист. Чужлӧма Кулӧмдінын, быдмис Дереваннӧйын. |
==Коми небӧгъяс== | ==Коми небӧгъяс== | ||
Строка 9: | Строка 9: | ||
#'''Кӧч, ур да катша Би кинь ордын''' : мыйла колӧны бӧрйысьӧмъяс? Сыктывкар: абу, 2003. 15 лб. | #'''Кӧч, ур да катша Би кинь ордын''' : мыйла колӧны бӧрйысьӧмъяс? Сыктывкар: абу, 2003. 15 лб. | ||
#[[Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав (А. Ульяновлӧн 2013ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав''']] : повесьтъяс, висьтъяс, публицистика юкӧн. Сыктывкар: "Эскӧм" небӧг лэдзанін, 2013. 488 лб.</font> | #[[Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав (А. Ульяновлӧн 2013ʼ вося небӧг)|<font color="indigo">'''Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав''']] : повесьтъяс, висьтъяс, публицистика юкӧн. Сыктывкар: "Эскӧм" небӧг лэдзанін, 2013. 488 лб.</font> | ||
+ | #[[Сырчик поз (А. Ульяновлӧн 2022' вося небӧг)|<font color="indigo">'''Сырчик поз''']] : висьтъяс. Сыктывкар : 2022. Эскӧм. 62 лб.</font> | ||
+ | |||
+ | ==Комиӧдӧм== | ||
+ | [[Венгр литератураясысь 12 медся мича висьт (2015ʼ вося небӧг)|Венгр литератураясысь 12 медся мича висьт]] : кывбуръяс. Veszprém : OOK-Press Kft, 2015. Лб. 32-51, 60-66, 82-88. | ||
==Гижӧдъяс== | ==Гижӧдъяс== | ||
Строка 146: | Строка 150: | ||
#*Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 4-10. | #*Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 4-10. | ||
#'''Чужан му''' : кывбур | #'''Чужан му''' : кывбур | ||
− | #* | + | #*Бикинь. 2018. №9. Лб. 2. |
#'''Шог пекнича''' : висьт | #'''Шог пекнича''' : висьт | ||
#*Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 116-119. [http://www.komikyv.org/content/%D1%88%D0%BE%D0%B3-%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B0 text] | #*Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 116-119. [http://www.komikyv.org/content/%D1%88%D0%BE%D0%B3-%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B0 text] | ||
Строка 156: | Строка 160: | ||
#'''Александр Лужиков йылысь''' : юбил. гижӧд | #'''Александр Лужиков йылысь''' : юбил. гижӧд | ||
#*Войвыв кодзув. 2014. №3. Лб. 21. {Вунлытӧм нимъяс. Ёртъясӧс казьтыліг} | #*Войвыв кодзув. 2014. №3. Лб. 21. {Вунлытӧм нимъяс. Ёртъясӧс казьтыліг} | ||
+ | #'''Альпы гӧраяс дорын...''' : казьтылӧм | ||
+ | #*Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 57-63. | ||
#'''Батьлӧн челядьдырся ёрт''' : казьтылӧм. | #'''Батьлӧн челядьдырся ёрт''' : казьтылӧм. | ||
#*Войвыв кодзув. 2018. №5. Лб. 32-35. | #*Войвыв кодзув. 2018. №5. Лб. 32-35. | ||
Строка 211: | Строка 217: | ||
#'''Тані миян вужъясным''' : очерк | #'''Тані миян вужъясным''' : очерк | ||
#*Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 292-307. | #*Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 292-307. | ||
+ | #'''"Уджалі «Югыд туй» газетын..."''' : гижӧд | ||
+ | #*Бикинь. 2021. №4. Лб. 4. | ||
#'''Удора мулӧн быдтас''' : статья | #'''Удора мулӧн быдтас''' : статья | ||
#*Войвыв кодзув. 2005. №12. Лб. 6. | #*Войвыв кодзув. 2005. №12. Лб. 6. | ||
Строка 228: | Строка 236: | ||
#'''Батя-пиа''' : висьт / Иван Манди | #'''Батя-пиа''' : висьт / Иван Манди | ||
#*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 36-40. | #*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 36-40. | ||
+ | #*Венгр литератураясысь 12 медся мича висьт. Veszprém, 2015. Лб. 82-88. | ||
#'''Вӧлі жар гожӧм...''' : повесьтысь юкӧн / Андрей Канев | #'''Вӧлі жар гожӧм...''' : повесьтысь юкӧн / Андрей Канев | ||
#*Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 14-29. | #*Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 14-29. | ||
#'''Из тэчысь Келемен''' : висьт / Имре Шаркади | #'''Из тэчысь Келемен''' : висьт / Имре Шаркади | ||
#*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 40-43. | #*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 40-43. | ||
+ | #*Венгр литератураясысь 12 медся мича висьт. Veszprém, 2015. Лб. 60-66. | ||
#'''Повтӧм сьӧлӧма морт''' : очерк / Михаил Хаметов | #'''Повтӧм сьӧлӧма морт''' : очерк / Михаил Хаметов | ||
#*Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 53-63. | #*Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 53-63. | ||
Строка 240: | Строка 250: | ||
#'''Немортъяс''' : висьт / Жигмонд Мориц | #'''Немортъяс''' : висьт / Жигмонд Мориц | ||
#*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 26-36. | #*Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 26-36. | ||
+ | #*Венгр литератураясысь 12 медся мича висьт. Veszprém, 2015. Лб. 32-51. | ||
===Перым коми гижӧд сыктывкарса ногӧн ладмӧдӧм=== | ===Перым коми гижӧд сыктывкарса ногӧн ладмӧдӧм=== |
Текущая версия на 15:20, 30 лӧддза-номъя 2023
Паш Вась Ӧльӧксан, сійӧ жӧ Ульянов Александр Васильевич (1953–2021) — коми прозаик, журналист. Чужлӧма Кулӧмдінын, быдмис Дереваннӧйын.
Содержание
Коми небӧгъяс
- Сьӧд ар : [политическӧй] эссе, висьтъяс, повесть. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 1992. 160 лб.
- Изъя чой : висьтъяс. Сыктывкар: Коми небӧг лэдзанін, 2001. 128 лб.
- Выль керка : висьтъяс. Сыктывкар: Эскӧм, 2003. 212 лб.
- Кӧч, ур да катша Би кинь ордын : мыйла колӧны бӧрйысьӧмъяс? Сыктывкар: абу, 2003. 15 лб.
- Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав : повесьтъяс, висьтъяс, публицистика юкӧн. Сыктывкар: "Эскӧм" небӧг лэдзанін, 2013. 488 лб.
- Сырчик поз : висьтъяс. Сыктывкар : 2022. Эскӧм. 62 лб.
Комиӧдӧм
Венгр литератураясысь 12 медся мича висьт : кывбуръяс. Veszprém : OOK-Press Kft, 2015. Лб. 32-51, 60-66, 82-88.
Гижӧдъяс
Мичмыд гижӧдъяс
- Ас пывсян : висьт
- Войвыв кодзув. 2001. №9. Лб. 21-24. {Олӧм лӧсасъяс}
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 90-94. text
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 91-95.
- Аски : висьт
- Энӧй дурӧ, олӧй бура : теш, гаж, серам. Сыктывкар, 1990. Лб. 74-75. text
- Батьлы гӧтыр : висьт
- Войвыв кодзув. 1991. №2. Лб. 25-32.
- Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 31-44. text
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 50-62.
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 55-67.
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 240-252.
- Вичко да клуб : эссе
- Войвыв кодзув. 2001. №9. Лб. 24-27. {Олӧм лӧсасъяс}
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 67-71. text
- Войясыс ӧні пемыдӧсь : висьт
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 15-25.
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 33-44. text
- Волӧн дженьыд лунӧ : висьт
- Войвыв кодзув. 1985. №3. Лб. 13-20.
- Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 102-115. text
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 173-185.
- Вошлӧм ловъяс : висьт
- Войвыв кодзув. 2005. №6. Лб. 6-21.
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 206-226. text
- Выль керка : висьт
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 4-14.
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 22-32. text
- Вӧлі баба гожӧм : висьт
- Войвыв кодзув. 1990. №2. Лб. 23-28.
- Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 93-102.
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 163-172. text
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 280-289.
- Вӧлі пекнича : висьт
- Энӧй дурӧ, олӧй бура : теш, гаж, серам. Сыктывкар, 1990. Лб. 66-70. text
- Гӧрд юра Володь : висьт
- Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. 52-54. {Олӧм лӧсасъяс}
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 63-66.
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 68-72. text
- Джуджыд керӧсын, гажа нӧрысын... : висьт
- Войвыв кодзув. 2002. №12. Лб. 3-10.
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 11-21. text
- Дор кӧ эм, и шорыс эм : политическӧй эссе
- Войвыв кодзув. 1990. №9. Лб. 3-18.
- Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 5-31. text
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 109-134.
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 178-203.
- Иван лун бӧрын : висьт
- Войвыв кодзув. 1991. №10. Лб. 54-59.
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 40-49.
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 45-54. text
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 270-279.
- Изъя чой — менам дой : эссе
- Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. 46-48. {Олӧм лӧсасъяс}
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 112-115. text
- Кӧрт дадь : висьт
- Войвыв кодзув. 2003. №9. Лб. 11-13. {Дженьыдик висьтъяс} / (челядьлы)
- Куим вок, куим тополь : висьт
- Войвыв кодзув. 1982. №2. Лб. 9-16.
- Парма гор : литературно-художественнӧй гижӧд чукӧр. Сыктывкар, 1984. Лб. 69-81.
- Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 72-85. text
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 150-162.
- Курыд пув : висьт
- Войвыв кодзув. 1983. №11. Лб. 23-28.
- Парма гор : литературно-художественнӧй гижӧд чукӧр. Сыктывкар, 1984. Лб. 81-88.
- Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 85-93. text
- «Кытчӧ Енмыс тэнӧ нуис...» : висьт
- Войвыв кодзув. 2008. №9. Лб. 3-16.
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 253-269. text
- Кытш бӧрся кытш : повесьт < Чипан Миш
- Войвыв кодзув. 2007. №1. Лб. 8-23.
- Войвыв кодзув. 2007. №2. Лб. 24-43.
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 5-50.
- Мамӧ : сьыланкыв
- Войвыв кодзув. 1973. №3. Коркалӧн 3ʼ лб. text
- Войвыв кодзув. 1993 №3-4. Лб. 117.
- Бикинь. 2018. №9. Лб. 3.
- Манакъяслӧн зарни : эссе
- Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. 48-50. {Олӧм лӧсасъяс}
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 37-39. text
- Мый вӧлі миян костын : радейтчӧм йылысь шог повесьт
- Войвыв кодзув. 1992. №1. Лб. 17-34.
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 150-177.
- Мый вӧлӧма – ставыс кольӧма : висьт
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 26-36. text
- Оліс-выліс Макся Ёгор : висьт
- Энӧй дурӧ, олӧй бура : теш, гаж, серам. Сыктывкар, 1990. Лб. 63-66. [Макся Ёгор]
- Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 119-124. text
- Олӧмыдлӧн пыдӧсыс оз тыдав : повесьт
- Войвыв кодзув. 2012. №11. Лб. 3-25.
- Войвыв кодзув. 2012. №12. Лб. 7-33.
- Войвыв кодзув. 2013. №1. Лб. 15-42.
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 51-149.
- «Ӧтарӧ пӧрысьман, батьӧ...» : кывбур
- Войвыв кодзув. 1975. №9. Лб. 35. text
- Ӧтка пиян : висьт
- Войвыв кодзув. 1989. №10. Лб. 40-47.
- Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 44-59. text
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 135-149.
- Ӧтка утка : висьт
- Войвыв кодзув. 2003. №9. Лб. 15-16. {Дженьыдик висьтъяс} (челядьлы)
- Паш Миш да кань : висьт
- Войвыв кодзув. 1993. №9. Лб. 27-38.
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 72-89.
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 73-90. text
- Пывсян ломтысьяс : висьт
- Войвыв кодзув. 2003. №9. Лб. 13-15. {Дженьыдик висьтъяс} (челядьлы)
- Сола чери : висьт
- Войвыв кодзув. 1998. №6. Лб. 50-52. {Олӧм лӧсасъяс}
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 95-98. text
- Сырчик поз : висьт
- Войвыв кодзув. 2003. №9. Лб. 10-11. {Дженьыдик висьтъяс} (челядьлы)
- Сьӧд ар : висьт
- Войвыв кодзув. 1989. №5. Лб. 10-16.
- Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 59-72. text
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 99-111.
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 96-108.
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 227-239.
- Сьӧд-еджыд ар : пьеса
- Войвыв кодзув. 2018. №9. Лб. 4-49.
- «Сьӧлӧмӧй бӧрдӧ и сьылӧ...» : эссе
- Александр Ульянов. Изъя чой, 2001. Лб. 116-121. text
- Тӧрыт да талун : висьт
- Энӧй дурӧ, олӧй бура : теш, гаж, серам. Сыктывкар, 1990. Лб. 70-74.
- Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 124-128. text
- Тэ да ме : Радейтчӧм йылысь ичӧтик повесть
- Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 129-157.
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 186-213.
- Чипан Миш : повесьтысь юкӧн > Кытш бӧрся кытш
- Войвыв кодзув. 2003. №9. Лб. 4-8.
- Александр Ульянов. Выль керка, 2003. Лб. 4-10.
- Чужан му : кывбур
- Бикинь. 2018. №9. Лб. 2.
- Шог пекнича : висьт
- Александр Ульянов. Сьӧд ар, 1992. Лб. 116-119. text
- Ытва дырйи : висьт
- Войвыв кодзув. 2003. №9. Лб. 8-10. {Дженьыдик висьтъяс} (челядьлы)
Публицистика. Критика. Рецензия. Интервью
- Александр Лужиков йылысь : юбил. гижӧд
- Войвыв кодзув. 2014. №3. Лб. 21. {Вунлытӧм нимъяс. Ёртъясӧс казьтыліг}
- Альпы гӧраяс дорын... : казьтылӧм
- Войвыв кодзув. 2020. №5. Лб. 57-63.
- Батьлӧн челядьдырся ёрт : казьтылӧм.
- Войвыв кодзув. 2018. №5. Лб. 32-35.
- Беляев ёрт, Беляев морт : казьтылан гижӧд
- Войвыв кодзув. 2015. №1. Лб. 66-68. (Г.В. Беляевлы 75 во тыригкежлӧ)
- Быд гижӧдлӧн вужйыс — миян олӧмын : публ. статья
- Войвыв кодзув. 1992. №11. Лб. 60-64.
- Волім арын Нарьян-Марӧ : очерк
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 384-396.
- Газетыд рӧмпӧштан, газетыд велӧдысь : юбил. гижӧд
- Войвыв кодзув. 2013. №6. Лб. 61-80. <Коми печатьлы - 95>
- Войвыв кодзув. 2013. №7. Лб. 58-80.
- Йӧз вӧсна тӧжд - медыджыд мог : Марина Истиховскаякӧд сёрни
- Войвыв кодзув. 2008. №3. Лб. 3-11.
- Киссьӧм ватӧ он нин курав : крит. гижӧд
- Войвыв кодзув. 1974. №11. Лб. 51-52.
- Коді тэ, Мишарин ёртыс? : ёрта сёрни (Алексей Мишаринкӧд)
- Войвыв кодзув. 2016. №1. Лб. 6-22.
- Колины пӧсь казьтылӧмъяс : пасйӧд
- Войвыв кодзув. 1994. №2. Лб. 35.
- Коми книга... Эмӧ сылӧн аскиа луныс? : публ. гижӧд
- Войвыв кодзув. 1997. №6. Лб. 63-68.
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 308-317.
- «Лыддьӧй менӧ большевикӧн» : Нёбдінса Витторлӧн олӧмысь некымын серпас
- Войвыв кодзув. 2013. №12. Лб. 57-63.<Виктор Алексеевич Савинлы 125 во тыригкежлӧ>
- Лэбӧ лолӧй енэж шӧрӧд... : юбил. гижӧд
- Войвыв кодзув. 2009. №3. Лб. 51-52.
- Дереваннӧйса Ӧльӧксанъяс : очерк
- Войвыв кодзув. 2010. №6. Лб. 64-80. <Великӧй Победалы - 65 во>
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 356-374.
- Ичӧт сиктӧй - олан гажӧй. Сыктывкар, 2013. Лб. 59-83.
- Карсянь ылын, Висер вожын : публ. гижӧд
- Войвыв кодзув. 1987. №11. Лб. 44-47.
- Карсянь ылын, Эжва йылын... : Дереваннӧй сикт йылысь очерк
- Войвыв кодзув. 2008. №6. Лб. 45-59.
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 328-344.
- Ичӧт сиктӧй - олан гажӧй. Сыктывкар, 2013. Лб. 8-28.
- «Кӧсйим лоны депутатӧн...» : документальнӧй очерк
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 26-39.
- Марковлӧн бӧръя туй... : очерк
- Войвыв кодзув. 2017. №5. Лб. 25-43.
- Митерасса Ӧльӧксей : очерк
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 375-383.
- Войвыв кодзув. 2013. №2. Лб. 65-72.
- Олам да майшасям, майшасям, но олам : публ. гижӧд
- Войвыв кодзув. 2004. №4. Лб. 69-76.
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 318-327.
- Пер рӧд - бур рӧд : Коми гижысь йылысь казьтылана кыв
- Войвыв кодзув. 2011. №1. Лб. 59-67. <П.Ф.Шаховлы - 80>
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 345-355.
- «Петім вӧрысь, парма шӧрысь...» : Василий Лодыгинлӧн выль кывбур чукӧр йылысь крит. гижӧд
- Войвыв кодзув. 2013. №10. Лб. 76-78.
- Регыд ӧд бара Выль во... : юбил. гижӧд
- Войвыв кодзув. 2004. №12. Лб. 49-52.<Г.В. Беляевлы - 65>
- Тані миян вужъясным : очерк
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 292-307.
- "Уджалі «Югыд туй» газетын..." : гижӧд
- Бикинь. 2021. №4. Лб. 4.
- Удора мулӧн быдтас : статья
- Войвыв кодзув. 2005. №12. Лб. 6.
- Чолӧмалӧм : <Войвыв кодзувлы - 80>
- Войвыв кодзув. 2006. №10. Лб. 7.
- Чужисны-быдмисны Вочашорын : Борис Шаховлӧн «Тшӧтшъяяс» повесть йылысь гижӧд
- Войвыв кодзув. 1983. №9. Лб. 47-51.
- Шуда, мый чужи тайӧ шонді улас : Иван Белыхкӧд ёрта сёрни
- Войвыв кодзув. 2013. №9. Лб. 17-25.
- Александр Ульянов. Олӧмыслӧн пыдӧсыс оз тыдав. Сыктывкар, 2013. Лб. 397-406.
- Ылі Австрияын, война помас... : гижӧд
- Войвыв кодзув. 2018. №6. Лб. 71-74.
- Эска: аскиыс лоӧ мича : казьтылӧм
- Войвыв кодзув. 2001. №10. Лб. 16. <Казьтылӧмъяс>
Комиӧдӧм
- Батя-пиа : висьт / Иван Манди
- Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 36-40.
- Венгр литератураясысь 12 медся мича висьт. Veszprém, 2015. Лб. 82-88.
- Вӧлі жар гожӧм... : повесьтысь юкӧн / Андрей Канев
- Войвыв кодзув. 2003. №4. Лб. 14-29.
- Из тэчысь Келемен : висьт / Имре Шаркади
- Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 40-43.
- Венгр литератураясысь 12 медся мича висьт. Veszprém, 2015. Лб. 60-66.
- Повтӧм сьӧлӧма морт : очерк / Михаил Хаметов
- Войвыв кодзув. 1994. №5. Лб. 53-63.
- Тадзи пансис легенда : Сӧветскӧй Союзса герой, разведчик Николай Кузнецов йылысь книгаысь юкӧнъяс / Геннадий Конин
- Войвыв кодзув. 1995. №2. Лб. 3-15.
- Коми нэм : чужан мулӧн да войтырлӧн история важ кадсянь ӧнія лунъясӧдз / Бондаренко О. Е., Хорунжая Т. М., Цыпанов Е. А.
- Коми нэм : шӧр школалы велӧдчан отсӧг. Сыктывкар: Коми книжнӧй издательство, 2000. 272 лб.
- Немортъяс : висьт / Жигмонд Мориц
- Войвыв кодзув. 2015. №8. Лб. 26-36.
- Венгр литератураясысь 12 медся мича висьт. Veszprém, 2015. Лб. 32-51.
Перым коми гижӧд сыктывкарса ногӧн ладмӧдӧм
- Кежаліс и Вӧрса : висьт / В. Кольчурин
- Войвыв кодзув. 2017. №2. Лб. 39–40.
- Кӧсйис буртор вӧчны... : висьт / В. Кольчурин
- Войвыв кодзув. 2017. №2. Лб. 38–39.
- Налькйын : висьт / В. Кольчурин
- Войвыв кодзув. 2017. №2. Лб. 35–36.
- Настюк : висьт / В. Нечаева
- Войвыв кодзув. 2017. №2. Лб. 41–42.
- Тошка гусясьысь : висьт / В. Кольчурин
- Войвыв кодзув. 2017. №2. Лб. 34–35.
- Тюрмаса ветеран : висьт / В. Кольчурин
- Войвыв кодзув. 2017. №2. Лб. 36–38.
Содтӧд юӧр
- Чолӧмалам! : чолӧмалӧм // Войвыв кодзув. 2018. №9. Лб. 3.
- "Александр Васильевич Ульянов (Паш Вась Ӧльӧксан) чужис..." : биогр. пасйӧд // Войвыв кодзув. 2018. №9. Лб. 4.
- Чолӧмалам! : чолӧмалӧм // Бикинь. 2018. №9. Лб. 2.